"Ong!" một tiếng, trường kiếm phát ra một hồi âm thanh trầm thấp.

Âm thanh ấy như những trận chém giết kịch liệt trên chiến trường, tiếng đao kiếm va chạm, tiếng xé rống gào thét, mơ hồ truyền ra từ bên trong hư ảnh.

Đó là một mảnh Địa Ngục máu lửa, trong hư ảnh, vô số đao kiếm bay lượn giữa kh��ng trung.

"Nhật Nguyệt đồng huy, hư ảnh phù không!"

"Là Phương Đỉnh Thiên! Hắn đã viết ra Địa Thư, trời ạ, lại còn là Địa Thư loại biên quan!"

"Nghe nói Thần Văn Thư loại biên quan một khi dẫn động Thiên Địa chi lực, thì đó là pháp tắc có sát khí nặng nhất, uy lực mạnh nhất trong số tất cả Thần Văn Thư."

Dưới lôi đài, các tài tử ai nấy đều kinh ngạc trước hình ảnh trong hư ảnh, ngay tại chỗ mà thành tựu Địa Thư, hơn nữa còn là Địa Thư loại biên quan.

"Thật là sát khí nặng nề! Bản Địa Thư này chắc hẳn là pháp tắc loại Vạn Kiếm Đao Trận, tuy hành văn xem ra không phải đặc biệt xuất sắc, thế nhưng dù sao cũng là Địa Thư loại biên quan, cộng thêm sát khí nặng nề như vậy, mới miễn cưỡng có thể đánh giá là Thượng phẩm!"

Trương Ngự Sử nhìn hư ảnh hiện lên trên không lôi đài, cũng lập tức đứng bật dậy.

Là Giám Viện Ngự Sử, ông ta có quyền trực tiếp bình xét cấp bậc cho một bản Địa Thư.

"Phương Đỉnh Thiên xin bái tạ Trương Ngự Sử đã bình luận!" Nghe Trương Ngự Sử nói, Phương Đỉnh Thiên cũng hướng về phía ông ta thi lễ một cái, nhìn thanh trường kiếm ba thước trong tay, trên mặt hắn cũng lộ vẻ có chút kích động, hoàn toàn không nén nổi sự đắc ý và vui sướng trong lòng.

Vào ngày thường, hắn cũng từng viết ra Địa Thư, nhưng ý nghĩa của việc viết ra Địa Thư hôm nay lại hoàn toàn khác biệt...

'Tại Thanh Hà Văn Hội, Trương Ngự Sử đích thân ra đề "Biên quan", Phương Đỉnh Thiên vung bút tại chỗ, viết nên Thượng phẩm Địa Thư!' đây tuyệt đối có thể trở thành một giai thoại.

"Thượng phẩm Địa Thư, lại còn được Giám Viện Ngự Sử trực tiếp bầu chọn là Thượng phẩm Địa Thư!"

"Chúc mừng Phương công tử đã thắng được trận đấu lôi!"

"Phương công tử quả nhiên không hổ danh Đại Sở Thất Tử, quả là lợi hại hơn một số người!"

"Được rồi, Mộc Song Nhất vì sao còn muốn viết?"

Một số tài tử lúc này cũng trực tiếp hướng về phía Phương Đỉnh Thiên dâng lời chúc mừng, còn một số khác thì vẻ mặt cười nhạo nhìn người kia vẫn đang chậm rãi khắc Thần Văn Thư tại chỗ cũ.

Từ đài hình cung nhìn xuống, Lưu Thuật, Trần Đinh Man, cùng Lý Trường Thanh và Mộc Trường Không đám người cũng đồng dạng kinh ngạc.

Đối với sự bình xét cấp bậc của Trương Ngự Sử, bọn họ cũng không có bất kỳ ý kiến nào.

Đánh giá một bản Địa Thư, chủ yếu xem xét là sự mạnh yếu của pháp tắc, bản Địa Thư này của Phương Đỉnh Thiên, vô luận là pháp tắc hay khí thế, quả thực có thể miễn cưỡng đạt tới cấp độ Thượng phẩm Địa Thư.

Mấy người liếc nhìn nhau, đều thấy được ý nghĩ tương đồng trong ánh mắt đối phương.

Phương Đỉnh Thiên... có thể được xưng là Đại Sở Thất Tử, tài hoa của hắn quả nhiên cũng phi phàm!

Tuy rằng Mộc Song Nhất cũng là thiên tài, nhưng vẫn còn có vẻ non nớt, ba năm rưỡi sau có lẽ có thể siêu việt Phương Đỉnh Thiên, thế nhưng hiện tại...

Nhưng cũng không thể nào chống lại Phương Đỉnh Thiên.

Chỉ hy vọng Mộc Song Nhất không bỏ cuộc.

Lưu Thuật lúc này cũng bắt đầu tự hỏi, nên khai đạo Mộc Song Nhất như thế nào. Dù sao, trong lòng hắn, Mộc Song Nhất bại bởi Phương Đỉnh Thiên, một trong Đại Sở Thất Tử đã thành danh từ lâu, cũng chẳng phải là chuyện mất mặt gì.

Ngược lại, Phương Đỉnh Thiên lấy thân phận Đại Sở Thất Tử chủ động khiêu chiến người mới, cũng không phải là một sự tình gì quá quang vinh.

Giống như những tài tử sớm chúc mừng kia, cuộc tỷ thí này dường như đã sớm có kết quả, Phương Đỉnh Thiên đã viết ra Địa Thư, hơn nữa còn là Thượng phẩm Địa Thư, Mộc Song Nhất làm sao có thể viết ra Thiên Thư chứ?

Vậy căn bản là chuyện không thể nào.

Thiên Thư... Đây chính là hai khái niệm hoàn toàn khác biệt so với Địa Thư.

"Chúc mừng Phương huynh! Lại có thể khắc ra Thượng phẩm Địa Thư loại biên quan, đây quả là khiến ta cũng không sánh bằng!"

Bạch sắc cẩm y công tử với tấm Sơn Hà đồ thêu trước ngực, một tay thưởng thức viên cổ ngọc hình tròn, một tay chắp quyền hướng về Phương Đỉnh Thiên trên lôi đài.

"Mộc huynh quá khen rồi, tài năng của Mộc huynh còn hơn Đỉnh Thiên, ví như Mộc huynh đến viết tác phẩm biên quan này, nhất định có thể tiến thêm một bước!" Phương Đỉnh Thiên lúc này cũng khách khí nói.

"Ha ha ha..." Bạch sắc cẩm y công tử vừa nghe, cũng lớn tiếng bật cười.

Ngay khi tất cả mọi người đã nhận định Phương Đỉnh Thiên tất thắng, lam sắc cẩm phục công tử ở góc khán đài vẫn lẳng lặng nhìn Thần văn trên đoản đao của Lâm Nghị.

Lam sắc cẩm phục công tử trong lòng cũng thầm đọc Thần văn trên đoản đao của Lâm Nghị.

Quả nhiên là loại thơ năm chữ có luật kỳ lạ này...

Chỉ là bốn câu này thì có ý nghĩa gì đây?

"Ẩm mã độ thu thủy, thủy hàn phong tự đao." "Bình sa nhật vị một, ảm ảm kiến lâm thao."

Bốn câu này dường như không cụ thể miêu tả chiến tranh, trái lại như là thông qua miêu tả cảnh vật biên ải và di tích chiến tranh trước kia, để diễn tả nhận định về chiến tranh.

Ban đầu, bốn câu này nếu lý giải theo nghĩa đen, dường như đang viết về cảm giác của quân sĩ khi cho ngựa uống nước qua sông, miêu tả cảnh tượng khô cằn, tiêu điều nơi biên ải.

Nếu nói riêng từng câu, ý cảnh dường như không quá mạnh mẽ, nhưng khi bốn câu liên kết lại với nhau, lại từ một khía cạnh khác miêu tả sự tàn khốc của chiến tranh,

Lại không trực tiếp miêu tả chiến trường biên quan, trái lại miêu tả chiến trường sau khi thất bại.

Khiến người ta không ngừng phát huy sức tưởng tượng của mình.

Phương pháp sáng tác kiểu này...

Trong lòng lam sắc cẩm y công tử đã hoàn toàn không biết cần dùng từ ngữ nào để hình dung loại cảm giác này.

"Tích Nhật Trường Thành Chiến, Ngôn Ý Khí Cao."

Tại sao lại xuất hiện một câu bốn chữ... Rõ ràng là viết câu năm chữ, thấy trên đoản đao của Lâm Nghị xuất hiện câu bốn chữ, lam sắc cẩm phục công tử trong lòng cũng tràn đầy nghi hoặc.

Năm chữ, bốn chữ...

Thật sự có thể phù hợp sao?

Lam sắc cẩm y công tử chìm vào suy tư, mà Lâm Nghị hiển nhiên cũng không chú ý tới ánh mắt từ góc kín đáo của khán đài truyền tới, trên thực tế khi chọn bài thơ này, hắn chỉ biết chữ "Hàm" mình sẽ không viết được.

Không biết chữ quả là một chuyện rất đau khổ, tuy rằng Lưu Thuật đã cho hắn một quyển 《Thần Văn Điển Tàng》, nhưng trong đó cũng chỉ có hơn 200 Thần văn, cộng thêm học lén một ít, hiện tại Lâm Nghị thật s��� nắm giữ khoảng 230 Thần văn.

May mà Lâm Nghị biết một chân lý: "Không biết viết thì cứ để trống!"

Đương nhiên, điều kiện tiên quyết là ngươi không thể để trống quá nhiều, bằng không sẽ thực sự trở thành một tờ giấy trắng.

Ba ngày qua, Lâm Nghị cũng cố ý thử nghiệm, tối đa chỉ có thể để trống một chữ...

Trong câu 'Hoàng Trần Túc Kim Cổ, Bạch Cốt Loạn Bồng Hao', chữ "Hao" cuối cùng có thể nói là cực kỳ phức tạp, chỉ riêng một chữ này thôi, Lâm Nghị đã khắc mất gần năm phút đồng hồ.

"Rầm rầm!"

Ngay khi Lâm Nghị khắc nét bút cuối cùng, trên bầu trời cũng chợt bộc phát ra một tiếng vang thật lớn.

Sau đó, một luồng thiên lôi màu tím to bằng miệng chén liền trực tiếp từ chân trời giáng xuống, bổ thẳng về phía hắn.

"Khốn kiếp!"

Lâm Nghị nói thế nào cũng là người đã bị bổ hai lần ở trong cổ di tích, đúng là gọi là "sự bất quá tam!"

Lần này, Lâm Nghị cũng đã phát huy trọn vẹn năng lực phản ứng mạnh mẽ của mình.

Hắn lập tức ném đoản đao cầm trong tay về phía Thiên Lôi, rồi nhanh chóng né tr��nh.

Không phải là điện sao... Trong tay cũng không có khí cụ bằng sắt, lẽ nào vẫn còn hấp dẫn tia chớp? Nếu thật là như vậy... thì e rằng chỉ có thể nói rõ mình quả thật nên bị sét đánh.

"Oanh!"

Tử sắc thiên lôi đánh trúng đoản đao.

"Ông, ông, ông..."

Cũng không biết là do tử sắc thiên lôi dẫn đến, hay là thân đao của đoản đao phát ra rung động, tiếng ông ông liên tiếp vang lên giữa không trung.

"Trời giáng Tử Lôi!"

"Thật là trời giáng Tử Lôi!"

"Thiên Lôi, trời ạ, lại là Thiên Lôi!"

Thấy cảnh tượng như vậy, tất cả các tài tử dưới lôi đài đều không trực tiếp né tránh như Lâm Nghị, ngược lại còn lộ ra vẻ mặt tôn sùng.

Ngay sau đó, trên đoản đao cũng đồng thời phóng ra hai luồng hào quang.

Khác với Phương Đỉnh Thiên, hai luồng hào quang này hoàn toàn là cùng lúc phóng ra.

Hai luồng hào quang cũng không đan xen vào nhau, bởi vì... chúng nó vốn dĩ chính là một thể!

"Song... Song Dương!"

Ngay khi hai luồng hào quang phóng ra từ đoản đao, tất cả mọi người tại Thanh Hà Văn Hội đều mở to hai mắt, hầu như cùng lúc hô l��n hai chữ đó.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho Tàng Thư Viện, gửi đến quý độc giả.