(Đã dịch) Thần Tiên Đào Bảo Điếm - Chương 376: Đổi quy củ
Chiếc taxi chạy được một tiếng đồng hồ thì dừng trước một biệt thự. Trên cổng biệt thự có treo một tấm bảng hiệu lớn, khắc ba chữ "Bách Hiểu Sanh".
Giang Tiểu Long xuống xe. Anh và tài xế đồng thời lườm nguýt đối phương một cái.
Ở cửa có ba người đang đứng. Nhìn khí chất là biết cả ba đều là phú thương. Giang Tiểu Long đứng phía sau họ, bắt đầu x��p hàng.
Đợi tròn một tiếng đồng hồ, người đứng trước Giang Tiểu Long bước vào, tiếp đến là lượt anh.
Phía sau anh, lại có thêm hai người nữa đến.
Đúng lúc này, một chiếc Rolls-Royce lao tới. Từ trên xe bước xuống một người đàn ông ngoài năm mươi tuổi, đầu hơi hói, bụng phệ, trông rõ vẻ một ông chủ.
Vị ông chủ lái chiếc Rolls-Royce ấy đương nhiên rất giàu có, lại còn rất ra dáng, đầy khí phách. Theo sau ông ta là ba tên vệ sĩ, tay đầy vết chai sạn, thân hình vạm vỡ. Dù không phải Võ Giả, họ cũng sở hữu thực lực như lính đặc chủng.
Ông chủ này tên là Lý Khai, chuyên kinh doanh ngành ô tô ở Giang Bắc, tài sản ròng hơn trăm triệu, được xem là một tiểu phú hào.
Lý Khai nghênh ngang đi tới. Hai người đứng sau Giang Tiểu Long vội vàng chào hỏi ông ta.
"Lý tổng thật là trùng hợp, không ngờ lại gặp ngài ở đây."
"Lý tổng, ngài cứ đứng lên trước tôi đi, tôi xin nhường chỗ cho ngài. Ngài là người bận rộn, thời gian quý giá lắm!"
"Cảm ơn Trương tổng, Lưu tổng. Vậy tôi xin không khách khí. Hôm khác tôi mời các anh ăn cơm, ai mua xe ở hệ thống công ty tôi sẽ được giảm giá 10%." Lý Khai cười ha hả đáp lời.
Giang Tiểu Long nhắm mắt lại, không muốn nói chuyện với những người Giang Bắc này, kẻo lại rước bực vào người.
Lý Khai đứng sau lưng Giang Tiểu Long. Theo ông ta biết, trung bình cứ ba mươi phút Bách Hiểu Sanh mới tiếp một khách hàng. Ông ta không muốn chờ lâu, muốn đứng lên trước Giang Tiểu Long.
Ông ta cố tình bắt chuyện làm quen, rút ra một điếu xì gà đưa đến trước mặt Giang Tiểu Long: "Huynh đệ, làm ăn gì mà đến tìm Bách Hiểu Sanh thế?"
"Xin lỗi, tôi không hút thuốc." Giang Tiểu Long từ chối.
Anh vừa mở miệng, ba người Lý Khai liền nhận ra Giang Tiểu Long là người Giang Nam.
Ba người nhìn nhau, rồi cười khẩy.
Lý Khai thu hồi điếu xì gà, thay vào đó châm cho mình một điếu rồi nói với giọng điệu mỉa mai: "Thì ra cậu là người Giang Nam. Người Giang Nam chạy đến Giang Bắc chúng tôi làm gì vậy?"
Giang Tiểu Long thở dài một tiếng. Anh không muốn gây chuyện, không muốn rước bực vào người, nhưng tình huống hiện tại là hết lần này đến lần khác lại có kẻ ngu xuẩn cố tình kiếm chuyện. Loại người này đúng là thiếu đòn!
Nếu bọn họ đã gây sự trước, Giang Tiểu Long cũng chẳng cần khách khí: "Mày mù à? Tao đến đây còn có thể làm gì ngoài tìm Bách Hiểu Sanh?"
"Khụ khụ khụ..." Lý Khai nghe xong hơi giận dữ, hít phải một hơi khói thuốc khiến chính ông ta bị sặc.
"Thằng người Giang Nam kia, cậu nói năng kiểu gì thế? Có biết ăn nói không? Mồm miệng thối tha, vừa mở miệng đã chửi người!"
"Tôi mắng không phải người!" Giang Tiểu Long mỉa mai một câu.
Lý Khai chỉ vào Giang Tiểu Long giận dữ nói: "Giờ tao mới biết vì sao lũ người Giang Nam chúng mày bị kỳ thị ở Giang Bắc, đáng đời! Giang Nam chúng mày chẳng có cái gì sánh bằng Giang Bắc được. Người Giang Nam còn trơ trẽn đến Giang Bắc chúng tôi ăn trộm nắp cống, lại còn vừa mở miệng đã chửi người, chẳng có chút tố chất nào, không bằng cả chó lợn!"
Lý Khai mắng xong, Trương tổng đứng sau lưng ông ta cũng chỉ vào Giang Tiểu Long mắng theo: "Thằng người Giang Nam kia, mày mau lùi xuống xếp sau bọn tao đi! Bọn tao không muốn nhìn thấy mày, đừng làm chúng tao khó chịu!"
Lưu tổng cũng mắng theo: "Mau cút! Bách Hiểu Sanh có quy định, người Giang Nam nhất định phải xếp sau người Giang Bắc, hơn nữa giá cả còn phải gấp đôi!"
Nghe ba người này nói, điều này khiến Giang Tiểu Long liên tưởng đến câu nói đầy tính xúc phạm ở các công viên Mỹ vào thế kỷ trước.
"Người Hoa cùng chó không được đi vào!"
Anh cảm thấy một nỗi nhục nhã sâu sắc, trong lòng dâng lên một tia lửa giận.
Anh nhìn chằm chằm ba người, gằn từng tiếng một: "Đây là cái thứ quy định chó má gì thế này? Tao không thấy thì thôi, hôm nay tao đã đến đây, quy định này phải thay đổi!"
"Mẹ kiếp thằng chó, mày là cái thá gì mà đòi đổi quy định? Chỉ là một con lợn Giang Nam mà thôi!" Lý Khai chửi ầm lên, dùng ánh mắt ra hiệu cho ba tên vệ sĩ phía sau ra tay.
Ba tên vệ sĩ cùng nhau nắm chặt nắm đấm, hung hăng lao về phía Giang Tiểu Long.
"Thằng người Giang Nam kia, hôm nay để mày nếm mùi người Giang Bắc bọn tao lợi hại! Ở Giang Bắc này, chúng mày chẳng là cái thá gì, còn dám ở đây giương oai!"
Một tên d���n đầu ra quyền, đấm thẳng vào mặt Giang Tiểu Long.
Giang Tiểu Long không hề nhúc nhích. Lực lượng Nội Kính tuôn ra từ cơ thể anh, một bức tường Nội Kính vô hình chặn đứng nắm đấm của tên vệ sĩ.
"Cái này... sao có thể chứ?" Tên vệ sĩ kinh hô một tiếng, kinh hãi tột độ.
"Cùng tiến lên!" Hai tên vệ sĩ còn lại đồng thanh quát to, một tên đấm, một tên đá về phía Giang Tiểu Long.
"Đều quỳ xuống cho ta!" Giang Tiểu Long gằn từng tiếng một, giọng nói trầm đục như sấm vang, phóng thích ra Nội Kính lực lượng cuồn cuộn.
Lực lượng Nội Kính toàn bộ áp lên sáu người đang đứng ở đây. Cơ thể bọn họ tựa như bị một ngọn núi lớn đè nặng, "bịch, bịch", tất cả đều quỳ rạp xuống đất!
"Miệng lưỡi các ngươi thối quá, đúng là thiếu đòn!" Giang Tiểu Long vung tay lên, định tát vào miệng bọn họ.
"Dừng tay!" Một tiếng quát lớn vang lên. Một người ăn mặc như đạo sĩ dẫn theo hơn mười Võ Giả đi ra.
Người ăn mặc đạo sĩ này chính là Bách Hiểu Sanh. Mắt nhỏ, cằm nhọn, để lại một chùm râu dê nhỏ. Trong tay ông ta cầm m���t cây phất trần. Nhìn dáng vẻ lấm la lấm lét của ông ta, người ta liền biết ngay ông ta cũng chẳng phải người tốt lành gì!
Bách Hiểu Sanh là người bình thường, nhưng theo sau ông ta là mười Võ Giả, trong đó hai người còn đạt đến tu vi Ngọc Cốt. Một người bình thường mà có thể mời được nhiều Võ Giả đến thế, thì cũng có chút bản lĩnh nhỏ.
Gặp Bách Hiểu Sanh đi ra, Lý Khai như vớ được cọng rơm cứu mạng, vừa khóc vừa hô: "Bách Hiểu Sanh, thằng ranh này là người Giang Nam, dám đến tận cửa nhà ngài gây sự, còn dám đả thương chúng tôi! Đây là không coi ngài ra gì, không thèm để ngài vào mắt! Nó lại còn ngang ngược bảo rằng muốn thay đổi quy tắc do ngài đặt ra, nó đến đây là để đập phá quán của ngài đấy!"
Nghe nói Giang Tiểu Long là người Giang Nam, hai mắt Bách Hiểu Sanh lóe lên vẻ khinh thường. Nghe Giang Tiểu Long muốn thay đổi quy tắc, hai mắt ông ta lại lóe lên vẻ phẫn nộ.
"Thằng ranh, quy tắc là do ta đặt ra, ngươi nghĩ có thể thay đổi ư?" Bách Hiểu Sanh hỏi.
"Không sai! Người Giang Nam chúng tôi cũng là bậc nam nhi bảy thước đường đường chính chính, chẳng có điểm nào kém hơn người Giang Bắc các ngươi. Quy tắc này sỉ nhục người Giang Nam chúng tôi, nên phải thay đổi!" Giang Tiểu Long quát.
"Chỉ bằng ngươi thôi sao, dựa vào cái gì mà đòi thay đổi quy tắc của ta?" Bách Hiểu Sanh hỏi ngược lại một câu.
Hơn mười Võ Giả phía sau ông ta đồng loạt quát lạnh một tiếng, tay nắm chặt binh khí. Chỉ cần Bách Hiểu Sanh ra lệnh một tiếng, họ sẽ lập tức ra tay với Giang Tiểu Long!
Lý Khai lúc này vẫn còn quỳ dưới đất, đầu gối đau nhức, sốt ruột nói: "Bách Hiểu Sanh, ngài phí lời với một con heo Giang Nam làm gì? Cứ phế nó đi, cho nó biết tay người Giang Bắc chúng ta!"
"Đúng vậy, Bách Hiểu Sanh! Chúng tôi đều là khách của ngài, bị đánh ngay trước cửa nhà ngài, ngài phải chịu trách nhiệm cho chúng tôi!"
"Cứ xông lên đi! Xử nó, đánh cho mẹ nó cũng không nhận ra!"
Truyện được biên tập và đăng tải độc quyền trên nền tảng truyen.free.