"Giang Tiểu Long, muốn chết thì chúng ta cùng chết, cùng lắm thì đồng quy vu tận!" Trần Bát Quân phẫn nộ quát lên.

Dao găm chớp mắt đã tới, Giang Tiểu Long cảm nhận rõ luồng hàn khí sắc bén tỏa ra từ mũi dao ngay giữa trán.

Khóe miệng Trần Bát Quân nhếch lên nụ cười tàn nhẫn. Biệt hiệu của hắn là Nhai Tí, và hắn lấy biệt hiệu này làm vinh dự, bởi mỗi khi báo thù thành công, đó chính là khoảnh khắc hắn đắc ý nhất.

Ầm!

Đúng lúc này, một tiếng súng vang lên đột ngột.

Viên đạn xuyên qua vai Trần Bát Quân. Hắn kêu rên một tiếng, cơn đau dữ dội khiến tốc độ của hắn chậm lại rõ rệt.

Giang Tiểu Long cấp tốc chớp lấy cơ hội, hai tay thoăn thoắt giật lấy dao găm từ tay Trần Bát Quân. Gần như cùng lúc đó, hắn hung hăng đâm mũi dao về phía đối thủ.

Xoẹt xẹt!

Tiếng dao đâm vào da thịt vang lên rõ mồn một trong tai Giang Tiểu Long. Một nhát dao của hắn đã đâm trúng tim Trần Bát Quân.

Trần Bát Quân ngã vật vào người Giang Tiểu Long, ánh mắt phẫn nộ trừng trừng nhìn chằm chằm hắn.

"Phốc!"

Hắn phun ra một ngụm máu tươi, tất cả bắn tung tóe lên mặt Giang Tiểu Long. Với nỗi tức giận vô hạn, hắn ngã gục, trở thành một thi thể nằm đè lên người Giang Tiểu Long.

Vừa rồi dùng nỏ giết người, Giang Tiểu Long không cảm thấy sợ hãi vì có khoảng cách. Nhưng Trần Bát Quân, lại là người do chính tay hắn dùng dao đâm chết.

Trước khi Trần Bát Quân chết, Giang Tiểu Long tận mắt thấy ánh mắt phẫn nộ của hắn, ánh mắt đó khiến Giang Tiểu Long rùng mình.

Bây giờ, máu tươi của Trần Bát Quân vẫn còn dính trên mặt Giang Tiểu Long, thi thể hắn vẫn đè nặng trên người anh.

Đây là lần đầu tiên Giang Tiểu Long tiếp xúc gần gũi như vậy với một thi thể. Anh không thể chịu đựng được, sợ hãi đến tái xanh mặt mũi, gầm lên một tiếng, hung hăng đẩy thi thể Trần Bát Quân ra, rồi ghé xuống đất nôn thốc nôn tháo.

Dạ dày cồn cào như sóng vỗ, Giang Tiểu Long nôn sạch mọi thứ trong bụng, nhưng vẫn không ngừng cảm thấy buồn nôn.

Một bàn tay nhẹ nhàng vỗ lưng Giang Tiểu Long. Anh xoay người nhìn lại, đó là Chu Băng Na.

"Lần đầu ai cũng vậy thôi, rồi sẽ quen," Chu Băng Na an ủi.

"Quen sao? Tôi là người có trách nhiệm, sẽ không bao giờ coi việc giết người là thói quen," Giang Tiểu Long kiên quyết nói.

Mãi vài phút sau, Giang Tiểu Long mới dằn lại được cơn cồn cào trong dạ dày. Anh hỏi Chu Băng Na: "Vừa rồi là ai đã nổ súng cứu tôi vậy?"

"Là cô ấy," Chu Băng Na chỉ về phía Dạ Thi Vũ.

"Dạ Thi Vũ? Sao cô ấy lại ở đây? Không phải cô ấy đã đi rồi sao?" Giang Tiểu Long hiếu kỳ hỏi.

Chu Băng Na cười nói: "Cái này thì cậu phải hỏi cô ấy. Tôi cũng không biết cô ấy theo đến đây lúc nào. Cô bé này gan lớn thật, nhặt súng lên là dám bắn người ngay đấy. Cô ấy là ân nhân cứu mạng của cậu đó, mau đi cảm ơn đi!"

"Vậy vết thương của chị thế nào rồi?" Giang Tiểu Long hỏi. (Vết thương do Trần Bát Quân bắn vào đùi Chu Băng Na trước đó, nhưng hiện tại đã được cô tự băng bó kỹ lưỡng.)

"Không sao đâu, đạn chỉ xuyên qua da thịt, không trúng xương. Tôi cũng đã gọi xe cứu thương rồi," Chu Băng Na đáp.

Giang Tiểu Long khẽ gật đầu, rồi chậm rãi bước về phía Dạ Thi Vũ đang đứng một mình.

Dạ Thi Vũ đang tựa vào một gốc cây lớn, khẽ cau mày. Cách đó không xa là khẩu súng, do cô vừa nổ súng nên lực giật đã làm xây xát ngón tay phải của cô.

"Cảm ơn ân cứu mạng của cô," Giang Tiểu Long vừa nói vừa ngồi xuống bên cạnh cô.

Cuộc đời luôn thật kỳ diệu. Đối với người bình thường, Dạ Thi Vũ chỉ là một ngôi sao trên TV, dường như có thể chạm tới nhưng lại xa vời vạn dặm. Nếu Giang Tiểu Long chưa có được Cửa Hàng Thần Tiên Đào Bảo, anh tuyệt đối không dám tưởng tượng có ngày mình có thể ngồi cùng Dạ Thi Vũ. Nhưng giờ đây, anh không chỉ có thể ngồi cạnh cô, mà còn cùng cô vào sinh ra tử, cùng nhau trải qua hoạn nạn.

Dạ Thi Vũ cười mỉm nói: "Phải cảm ơn thì là tôi cảm ơn anh mới đúng, không có anh, chúng tôi căn bản không thể thoát ra được."

Giang Tiểu Long có chút đắc ý, hỏi: "Cô không phải đã chạy rồi cơ mà, sao lại quay lại vậy?"

"Thấy anh tuổi tác chắc hẳn còn nhỏ hơn tôi, vậy mà anh còn có thể quay lại bất chấp nguy hiểm sống chết để cứu chị Chu Băng Na, tôi sao có thể lâm trận bỏ chạy được chứ?"

"Nói hay lắm, thật trọng tình trọng nghĩa, chẳng trách bây giờ nhiều người thích cô đến vậy," Giang Tiểu Long tán dương.

Dạ Thi Vũ cười ngọt ngào một tiếng, bị Giang Tiểu Long nói vậy, cô hơi thẹn thùng.

Một lát sau, xe cấp cứu 120 cùng một đám cảnh sát đã đến nơi. Ngay sau đó, một đoàn ký giả truyền thông và người hâm mộ không biết từ đâu có tin tức, cũng ùn ùn kéo đến.

Cảnh sát nhanh chóng đưa Chu Băng Na đến bệnh viện, đồng thời kéo dây phong tỏa xung quanh, không cho người ngoài tiếp cận. Loại chuyện này, đương nhiên là càng ít người biết càng tốt.

Giang Tiểu Long cũng không muốn lộ diện trước truyền thông, nhanh chóng rời đi.

Lần này tuy mạo hiểm, nhưng may mắn thay đã giải quyết được tai họa Trần Bát Quân, đặt dấu chấm hết một cách hoàn hảo cho mọi chuyện.

Giang Tiểu Long theo cảnh sát về lại Giang Nam. Mở điện thoại ra, anh thấy việc vừa giết Trần Bát Quân cùng đồng bọn, cứu Dạ Thi Vũ và Chu Băng Na đã mang lại tổng cộng 400 điểm công đức. Hiện tại, anh có tổng cộng 600 điểm công đức.

Ngoài ra còn có một cây Gia Cát liên nỗ, chỉ có điều mũi tên trong nỏ đã bắn hết. Anh cũng không định mua thêm nỏ nữa, đợi đến khi gặp nguy hiểm rồi tính sau.

Ngay sau đó, anh lấy thiết bị ra, một lần nữa cất Gia Cát liên nỗ vào hộp công cụ!

Trở lại phòng ngủ, sau cuộc đối đầu với Trần Bát Quân suốt hai ngày qua, anh càng ngày càng khao khát theo đuổi sức mạnh cường đại.

Có sức mạnh, mới có thể bảo vệ bản thân, cứu giúp người thân, và trừng trị kẻ ác.

Hiện tại, anh dùng Bá Vương Trửu có thể đạt được lực lượng 200 cân. Phổ Dũng từng nói với anh, 500 cân là cực hạn thân thể của người bình thường, chỉ khi tu thành Nội Kính mới có thể tiếp tục gia tăng lực lượng. Mà trên Nội Kính, còn có các cảnh giới như Băng Cơ, Ngọc Cốt, Ngân Huyết, Dũng Mãnh Phi Thường, Đạo Thể, v.v.

Con đường Võ Đạo đầy gian nan, cần phải đi từng bước một.

Bước đầu tiên, Giang Tiểu Long nghĩ sẽ đạt đến lực lượng 500 cân, sau đó mới cân nhắc tu thành Nội Kính.

Anh mở Cửa Hàng Thần Tiên Đào Bảo, gõ vào hai chữ "Tăng lực".

Mười lựa chọn hiện ra phía dưới.

"Bạo Lực Đan, do Ngưu Ma Vương luyện chế, có thể tăng cường lực lượng lên gấp 10 lần trong nháy mắt, nhưng sẽ gây tổn hại cho cơ thể, giá: 500 vạn công đức."

"Thần Lực Hoàn, do Lực Tổ luyện chế, không chỉ có thể gia tăng 100 vạn cân Thần Lực, mà còn giúp cường tráng nhục thân, giá: 200 vạn công đức."

"Tụ Lực Đan, đan dược chuyên dụng được Thiên Đình sản xuất hàng loạt cho quân đội tác chiến. Thiên Binh Thiên Tướng sau khi chém giết, trải qua mấy ngày khổ chiến, kiệt sức, chỉ cần dùng một viên Tụ Lực Đan là có thể khôi phục chiến lực. Đây là một loại thần dược không thể thiếu trong hành quân chiến đấu, giá: 1000 công đức."

Chính là nó rồi.

Thế nhưng hiện tại Giang Tiểu Long chỉ có 600 công đức, còn thiếu 400. Mục tiêu hàng đầu của anh bây giờ là kiếm thêm công đức.

Làm cách nào để kiếm thêm công đức đây?

Giang Tiểu Long nghĩ tới Phương Thanh Tuyết.

Lúc trước, Phương Thanh Tuyết từng nói muốn cùng anh hùn vốn mở công ty, dùng toàn bộ số tiền kiếm được vào việc từ thiện. Sau đó, Giang Tiểu Long từ Na Tra mua một con Long đệ đệ, chuẩn bị ngâm Long Tiên Tửu để bán làm thuốc cường dương. Nhưng rồi anh gặp Chu Băng Na, nên mọi chuyện đã bị gác lại.

Hiện tại Giang Tiểu Long vừa đúng lúc thiếu 400 điểm công đức. Nếu Long Tiên Tửu có thể bán được bốn triệu đồng, rồi đem toàn bộ số tiền đó quyên góp, anh sẽ kiếm đủ 400 điểm công đức.

Anh trực tiếp gọi điện thoại cho Phương Thanh Tuyết. Hai người hẹn gặp tại một nhà hàng Tây tên "Xanh Nịnh", cách Đại học Giang Nam không xa.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái sinh.