(Đã dịch) Thần Tiên Hạ Phàm Truyện - Chương 102: Tam giác sắt
Âm mưu của hai người Thiên Địa bại lộ, bị Lão Quân truy sát đến bước đường cùng, buộc phải liều chết với Lão Quân. Sau một trận kịch chiến không lâu, Địa đã hứng chịu đòn nặng, bị Lão Quân một chưởng đánh chết. Còn Thiên thì bị Lão Quân đánh trọng thương, rơi xuống sông.
Lão Quân không khỏi thở dài, thất vọng men theo bờ sông tìm kiếm bóng dáng của Thiên. Lão Quân lẩm bẩm: "Chỉ chớp mắt đã mất dấu, rốt cuộc chạy tới nơi nào rồi? Thôi vậy, trúng một chưởng của ta, dù không chết cũng mất hết công lực. Hay là quay về Tam Tuyệt Cung, bên đó còn vô số kẻ muốn đối địch với ta. Được lắm, ta sẽ một hơi giết sạch bọn chúng." Đột nhiên, một người bỗng đứng chắn trước mặt Lão Quân nói: "Làm như vậy, không sợ làm khó đồ đệ của ngài sao?"
Kẻ đến chính là Tà Phái Phái chủ Phượng Thiên Nam. Lão Quân nói: "Cái gì mà làm khó với chẳng làm khó." Phượng Thiên Nam nói: "Người kia tên là Trần Hạo Nhiên. Vừa rồi hắn cùng ngươi nhận mặt, ngươi chẳng qua là giả vờ không quen biết mà thôi." Lão Quân nói: "Hạo Nhiên?" Phượng Thiên Nam nói: "Nhìn tướng mạo hắn đôn hậu như vậy, thực sự trái ngược với ngươi, Lão Quân à. Giờ đây ngươi là võ lâm công địch, hơn nữa còn sâu sắc hơn sáu mươi năm trước nhiều." Lão Quân nói: "Vậy thì sao?" Phượng Thiên Nam nói: "Nếu đồ đệ của ngươi muốn bảo vệ ngươi, tất nhiên sẽ bị kéo vào nơi vạn kiếp bất phục."
Lão Quân nói: "Tại sao ta phải để hắn bảo vệ? Hắn cũng có thể là kẻ thù của ta mà." Phượng Thiên Nam nói: "Miệng nói vậy, nhưng lòng ngươi đâu có nghĩ thế." Lão Quân nói: "Chuyện này đơn giản thôi, ta giết sạch những kẻ đối địch với ta, đồ đệ của ta sẽ không phải khó xử nữa." Phượng Thiên Nam cười ha ha: "Đừng tự lừa dối mình. Nước Trường Giang cuồn cuộn không dứt, ngươi có thể giết được bao nhiêu? Theo ta thấy, ngươi vẫn nên lẩn trốn càng xa càng tốt." Lão Quân nói: "Cho dù ta có về Thiên Đình, những kẻ đó cũng sẽ tìm đến tận cửa." Phượng Thiên Nam nói: "Vậy thì đến Vung Vẩy Cốc của ta, nơi đó sẽ không có kẻ nào quấy nhiễu ngươi." Lão Quân khịt mũi khinh thường.
Phượng Thiên Nam nói: "Ha ha, còn giả bộ quân tử làm gì? Ngày đó ta dù đã hạ dược dụ dỗ ngươi thân mật. Nhưng lúc đó trong lòng ngươi, chẳng lẽ không biết đó không phải sư tỷ ta ư?" Quả thực, vào ngày hôm đó, Lão Quân dù mơ màng nhưng sớm đã nhận ra người phụ nữ trước mắt không phải Tôn Bỉ Lệ. Khi ấy, ông ta thực sự không thể phản kháng. Hơn nữa, thân ở trong ôn nhu hương, ông ta cũng chẳng muốn phản kháng. Tôn Bỉ Lệ nói: "Trả lời ta, ngươi có phải đã cùng nàng làm chuyện đó rồi không?" Lão Quân nói: "Nếu ta muốn làm bậy, cũng sẽ không cùng sư muội của ngươi đâu?" Dù Tôn Bỉ Lệ tiếp tục truy vấn, Lão Quân vẫn khăng khăng phủ nhận.
Lão Quân nói: "Tuổi đã cao rồi, còn nhắc đến mấy chuyện đó làm gì?" Phượng Thiên Nam nói: "Chính vì tuổi đã cao, ngươi vẫn không thành thật. Chính vì tuổi đã cao, chúng ta càng cần tìm một người bầu bạn." Lão Quân cười lớn. Phượng Thiên Nam nói: "Ngươi cười cái gì?" Lão Quân nói: "Phượng Thiên Nam, ngươi quả nhiên chết không hối cải. Ngươi cho rằng có thể tiếp tục làm càn. Khắp nơi hái dương bổ âm, giữ mãi tuổi xuân của ngươi cho đến thiên trường địa cửu sao?" Phượng Thiên Nam nói: "Giờ chẳng phải vậy sao?" Lão Quân nói: "Hừ, là cũng tốt, không là cũng tốt."
Lão Quân nói: "Đừng kéo ta vào vũng nước đục này." Lão Quân liền phóng người về phía bắc, ông ta muốn đi đâu đây? Không quay về Thiên Đình, mà về phía bắc, chính là lãnh thổ Đại Kim Quốc. Lão Quân đã đi xa, chỉ còn Phượng Thiên Nam đứng đó nhìn theo, trầm tư. Trong đầu nàng, tràn ngập những lời Lão Quân vừa nói. Trường sinh bất lão? Hái âm bổ dương? Phượng Thiên Nam cười khẽ một tiếng.
Ai mà chẳng muốn trường sinh bất lão? Như ta hôm nay trẻ tuổi, chẳng phải đã khiến người ngoài ghen tị chết đi được sao? Cả ngày có thể ẩn mình trong Vung Vẩy Cốc tu luyện. Buồn chán thì lại có thể ra ngoài khắp nơi tiêu dao, nhiều lúc còn có thể ra giang hồ giả bộ một chút chính nghĩa.
Theo thời gian trôi đi, có lẽ sẽ có người khắp nơi đồn đãi: Phượng Thiên Nam, hóa ra là một vị thần tiên, ha ha, thật tốt biết bao. Đại giang hồ cũng vậy, tiểu giang hồ cũng thế, khắp nơi đều tràn ngập đủ loại mục tiêu sống. Trở lại chuyện Lão Quân đã đi xa, còn Trần Hạo Nhiên cùng Chung Chính thì vẫn đang dây dưa không dứt.
Chung Chính nói: "Đừng đánh nữa." Trần Hạo Nhiên "Ờ" một tiếng. Chung Chính nói: "Bị ngươi quấn lấy thế này, tin rằng Lão Quân sớm đã chạy thoát rồi." Trần Hạo Nhiên nói: "Ngươi... Ngươi cứ giết ta đi, ta sẽ không chống trả." Chung Chính nói: "Hừ, ta không giống ngươi trắng đen lẫn lộn, ta sẽ không giết ân nhân của mình." Trần Hạo Nhiên nói: "Vậy thì, ta đi đây." Chung Chính nói: "Khoan đã."
Chung Chính nói: "Ngươi định đi đâu?" Trần Hạo Nhiên nói: "Ta về quảng trường Tam Tuyệt Cung, nơi đó có bằng hữu của ta." Chung Chính hiểu ra, ý của Trần Hạo Nhiên là không coi mình là bằng hữu. Trần Hạo Nhiên nói: "Ngươi theo ta làm gì?" Chung Chính nói: "Lão Quân chắc chắn sẽ liên lạc với ngươi."
Chung Chính nói: "Chỉ cần đi theo ngươi, ta liền có thể tìm thấy Lão Quân." Trần Hạo Nhiên nói: "Cũng được, ngươi cứ ở bên cạnh ta. Đến khi ngươi muốn giết sư phụ ta, ta tất sẽ ngăn cản." Hai người quay lại quảng trường Tam Tuyệt Cung, đã thấy Hoàng Tử Thái cùng một đám người đang tụ tập ở một chỗ. Trên mặt đất, là thi thể của vợ chồng Gia Cát Ngọa Long. Trần Hạo Nhiên nói: "Ơ? Âu Dương Hải đâu rồi?" Hoàng Tử Thái nói: "Bọn họ..."
Đột nhiên, một người lên tiếng nói: "Nghe lời Hoàng Tử Thái nói, Âu Dương Hải đã sớm chạy mất, làm gì? Chẳng lẽ còn muốn tận diệt nữ nhi và con rể của ta sao?" Trần Hạo Nhiên "Ờ" một tiếng. Kẻ vừa nói chuyện chính là phụ thân ngày trước của Trần Hạo Nhiên, chưởng môn Thiên Sơn Phái Bất Linh Đạo Nhân. Bất Linh Đạo Nhân nói: "Trần Hạo Nhiên, ngươi ngay cả một chút tình thân phụ tử cũng không màng sao?" Trần Hạo Nhiên nói: "Cái này..." Mọi người xì xào: "Ồ, Bất Linh Đạo Nhân này là phụ thân của Trần Hạo Nhiên sao?" "Đồ đệ của Lão Quân cũng từng được ông ta dạy bảo, địa vị không hề nhỏ nha." Hoàng Tử Thái khẽ nói: "Hạo Nhiên, đừng để ý tới hắn, hắn chỉ đang mượn ngươi để tranh thủ hư danh mà thôi." Trần Hạo Nhiên nói: "Tình nghĩa phụ tử sớm đã đoạn tuyệt rồi."
Bất Linh Đạo Nhân nói: "Được lắm, ân nghĩa đoạn tuyệt xuất phát từ miệng ngươi, vậy thì anh hùng thiên hạ sẽ không trách ta vô tình vô nghĩa." Thủ đoạn cầu hư danh của Bất Linh Đạo Nhân càng khiến Trần Hạo Nhiên cảm thấy giới giang hồ thật giả dối. Tựa như Chung Chính bên cạnh hắn đây, cũng khiến hắn không khỏi thổn thức. Bên cạnh hắn, dường như người duy nhất có thể tin cậy chính là Hoàng Nguyệt Hoa. Từng trải qua kiếp nạn, cùng hoạn nạn có nhau, người phụ nữ này vẫn luôn chân thành đối đãi, thậm chí hy sinh thân mình vì hắn. Đời người có được bạn lữ như vậy, còn mong cầu gì nữa? Lúc này, hiện trường bắt đầu xôn xao bàn tán về việc Tam Tuyệt Cung nên giải thích ra sao.
Một: Tình hình bây giờ ra sao? Ai sẽ là võ lâm minh chủ? Hai: Tất cả chẳng qua là âm mưu của Tam Tuyệt Cung gây ra, còn cần võ lâm minh chủ hay sao? Ba: Không, nếu có minh chủ, giang hồ sẽ không hỗn loạn như lúc này. Bốn: Nhưng kẻ gây ra sự hỗn loạn chân chính, đầu sỏ phải là Tứ Cửu Hội. Năm: Đúng vậy, nếu không phải Tứ Cửu Hội, Lão Quân đã chẳng tái xuất giang hồ, cũng sẽ không gây ra những cuộc giết chóc sớm như vậy. U Châu nói: "Tứ Cửu Hội, các ngươi định giải thích với anh hùng thiên hạ ra sao?" Lập tức, mũi nhọn của hiện trường đều chĩa về Tứ Cửu Hội. U Châu nói: "Nếu không nói rõ, chúng ta sẽ xử trí các ngươi." Bị mọi người đồng loạt chỉ trích, đám người Tứ Cửu Hội nhất thời không biết ứng đối thế nào.
Vấn Lương Phong nói: "Tại hạ là Vấn Lương Phong của Tứ Cửu Hội, Nguyên Hư trưởng lão, ngài sẽ chủ trì công đạo chứ?" Nguyên Hư trưởng lão nói: "Tin tưởng rằng, ở đây không thiếu những bậc hữu thức chi sĩ, bọn họ đều sẽ chủ trì công đạo." Vấn Lương Phong nói: "Vậy thì tốt, ta xin cả gan nói một lời. Tứ Cửu Hội chúng ta, là vì võ lâm mà làm một chuyện tốt." Mọi người xì xào: "Chuyện tốt gì chứ?" "Cái Vấn Lương Phong này thật đúng là không biết xấu hổ." Sơn Quân nói: "Ha ha, tiểu tử ngươi nói một câu kinh người, còn muốn làm càn hơn cả Sơn Quân ta nữa." Vấn Lương Phong vẫn đang hùng hồn phát biểu, có người không nhịn được, liền rút kiếm xông lên. Kẻ ra tay, chính là chưởng môn Võ Đang Thanh Linh Tử. Thanh Linh Tử nói: "Vẫn còn chống chế à? Trước hết đánh chết ngươi đã." Nguyên Hư trưởng lão nói: "Không được!"
Thanh Linh Tử không ngờ Nguyên Hư trưởng lão lại ngăn cản từ bên cạnh, ông ta hơi sơ suất không đề phòng, trường kiếm lập tức tuột khỏi tay. Thanh Linh Tử nói: "Nguyên Hư trưởng lão, ngài..." Nguyên Hư trưởng lão nói: "A Di Đà Phật, Thanh Linh Tử, chúng ta hãy để hắn nói tiếp." Mọi người nói: "Đúng vậy, cứ để hắn nói rõ ràng. Nếu có lời lẽ yêu ngôn hoặc chúng, giết hắn cũng không muộn." Thanh Linh Tử nói: "Chẳng phải đã phân rõ rồi sao, còn nghe cái gì nữa?"
Nguyên Hư trưởng lão nói: "Thí chủ, xin mời nói." Vấn Lương Phong nói: "Tứ Cửu Hội chúng ta đúng là một tổ chức sát nhân, nhưng liệu mọi người có bằng chứng nào không? Chúng ta đã từng giết qua vị chính nghĩa chi sĩ nào sao? Không có ư? Vậy hãy nói về việc chúng ta truy sát Lão Quân. Hắn khắp nơi giết chóc, làm hại giang hồ, chúng ta giết hắn, rốt cuộc có gì sai?" Những lời Vấn Lương Phong nói, Trần Hạo Nhiên đương nhiên không tán thành. Hoàng Tử Thái nói: "Hạo Nhiên, nhẫn nại một chút đi."
Mọi người nói: "Nếu không phải Tứ Cửu Hội truy sát hắn, Lão Quân cũng sẽ không khắp nơi báo thù. Nói cho cùng, tất cả đều là do các ngươi gây họa." Vấn Lương Phong nói: "Không, hắn giết người thành tính, dù ngươi không chọc hắn, hắn cũng sẽ giết. Cũng như Lão Quân tự mình đã nói, kẻ nào sánh vai thấp hơn Thái Thượng Tâm Ấn Kinh, tất cả đều phải chết. Thay vì để hắn ẩn náu tu luyện võ công cao hơn, anh hùng thiên hạ cũng nên giống Tứ Cửu Hội chúng ta, gióng trống khua chiêng, dẫn hắn ra sớm để kịp thời giết chết." Vấn Lương Phong ăn nói kiêu ngạo, khiến những người có mặt không thể phản bác. Sơn Quân nói: "Nghe có vẻ thuyết phục đấy, vừa rồi các ngươi chẳng phải cùng Tam Tuyệt Cung muốn xưng bá võ lâm sao? Mới tung ám khí về phía ta sao? Nếu không phải công phu của ta rất cao, sớm đã mất mạng dưới tay các ngươi rồi."
Vấn Lương Phong nói: "Đó chỉ là chúng ta cố ý để Tam Tuyệt Cung lộ ra đuôi cáo mà thôi. Nếu không như vậy, âm mưu của Tam Tuyệt Cung đã sớm đạt được rồi. Thử nghĩ xem, với thủ đoạn này của chúng ta, có lừa được những bậc ngọa hổ tàng long nơi đây sao?" Vô Âm thầm nghĩ: Vấn Lương Phong này, thật biết cách tự bào chữa. Vấn Lương Phong nói: "Theo ta thấy, tai họa của võ lâm, ngoài Lão Quân ra, còn có cả Tam Tuyệt Cung nữa." Mọi người nói: "Đúng vậy! Hai người Thiên Địa đã bỏ trốn, tìm ai để giải thích đây? Phải do tân chủ Tam Tuyệt Cung gánh trách nhiệm. Không sai, Toàn Từ Châu, mau ra đây giải thích với mọi người."
Toàn Từ Châu mới bước chân vào giang hồ, hoàn toàn không có kinh nghiệm, đối mặt với sự chất vấn của quần chúng, nàng lộ ra vẻ bối rối, không biết làm sao. Ánh mắt nàng bản năng nhìn về phía Trần Vũ Tử, người đang chủ trì buổi khóa trước đài. Trần Vũ Tử quay mặt đi, né tránh. Đột nhiên, một giọng nói vang lên: "Mọi người hãy yên lặng." Toàn Từ Châu "À" một tiếng. Trần Vũ Tử "Ờ" một tiếng.
Kẻ nói chuyện chính là Vô Âm. Trước đây hắn chỉ nói chuyện trước mặt Toàn Từ Châu, nhưng lúc này lại tình nguyện mở lời trước mặt mọi người, xem ra hắn không để ý đến hậu quả bị Tam Tuyệt Cung nhìn thấu. Vô Âm nói: "Âm mưu của hai người Thiên Địa không liên quan đến Toàn Từ Châu. Hơn nữa, Toàn Từ Châu còn là một trong những người bị hại." Lập tức, Vô Âm kể lại từng chuyện cũ về việc Toàn Từ Châu bị Tam Tuyệt Chưởng bắt cóc khi còn thơ ấu. Một người nói: "A, Tam Tuyệt Chưởng quả thật diệt tuyệt nhân tính!" Vô Âm nói: "Ta vẫn luôn không nói chuyện này cho Toàn Từ Châu, chỉ âm thầm ủng hộ. Hy vọng nàng sẽ thanh toán Thiên Địa hai người kia. Hiện giờ, ta tin rằng hai người đó sẽ không quay về nữa, mà dù có quay về, Toàn Từ Châu cũng không hề e ngại. Thậm chí tất cả chính đạo ở đây, cũng không hề e ngại bọn chúng?"
Mọi người nói: "Đương nhiên rồi, chúng ta sợ gì hai kẻ đó chứ?" Chỉ dăm ba câu của Vô Âm, những nhân sĩ có mặt đã đứng về phía Toàn Từ Châu. Hoàng Tử Thái nói: "Vấn Lương Phong tài ăn nói đã lợi hại rồi, tên lùn này còn hơn một bậc." Vô Âm nói: "Tiểu nhân cho rằng, hiện giờ không phải lúc truy cứu ai đúng ai sai. Vấn đề chúng ta cần giải quyết trước tiên, chính là sự đoàn kết." Vô Âm lớn tiếng nói: "Chỉ cần chúng ta đoàn kết nhất trí, liền có thể đối phó Lão Quân, cũng có thể đối phó những kẻ bại hoại võ lâm trong tương lai. Nhưng muốn đoàn kết, chúng ta cần có một người lãnh đạo." Nói tới nói lui, chẳng phải vẫn muốn đề cử võ lâm minh chủ hay sao? Diêm La đột nhiên nói: "Đã muốn chọn võ lâm minh chủ, lại dùng võ công cao thấp để quyết định, được thôi, ta sẽ ra tay trước."
Vô Âm nói: "Không, chúng ta đừng nên tự tàn sát lẫn nhau. Ta đề nghị ai có thể giết được Lão Quân, người đó sẽ làm võ lâm minh chủ, có được không?" Trần Hạo Nhiên cùng Chung Chính đồng thời "Ờ" một tiếng. Mọi người nói: "Được, tán thành." Vô Âm nói: "Đã tán thành, vậy chúng ta hãy tìm một đại diện, để hạ chiến thư cho Lão Quân." Kẻ nào làm đại diện, Lão Quân tất nhiên sẽ ra tay với kẻ đó, đó đâu phải chuyện đùa. Vô Âm nói: "Diêm La, ngươi có hứng thú làm đại diện không?" Diêm La nói: "Hừ, ta sẽ không mắc mưu ngươi đâu."
Vô Âm nói: "Vậy ai có hứng thú? Xin mời đứng ra." Vô Âm nói: "Nếu mọi người đều từ chối, vậy để Toàn Từ Châu làm vậy." Chung Chính nói: "Ta cũng muốn làm đại diện." Chung Chính thề báo thù cho cha, đương nhiên không thể để người khác giết Lão Quân trước hắn. Vô Âm nói: "Vị này là ai?" Chung Chính nói: "Tại hạ Chung Chính. Là con trai của Chung Trấn, chủ Cửu Giang Tiêu Cục." Mọi người nói: "Thì ra là Cửu Giang Tiêu Cục uy trấn hai sông." Cửu Giang Tiêu Cục có tiếng tăm lừng lẫy trong giang hồ, dường như ở đây không ai không biết đến.
Chung Chính nói: "Thế nào, ta làm đại diện này, đã đủ tư cách rồi chứ?" Trần Hạo Nhiên nói: "Ta Trần Hạo Nhiên cũng muốn làm." Chung Chính nói: "Hắn là đồ đệ của Lão Quân, không thể nào." Vô Âm nói: "Đúng vậy, ngươi làm sao có thể đối nghịch với Lão Quân chứ?" Trần Hạo Nhiên nói: "Tại sao không thể? Ta muốn quân pháp bất vị thân!" Quân pháp bất vị thân? Chung Chính hiểu ra, Trần Hạo Nhiên đang "chỉ hươu bảo ngựa", châm chọc mình. Chỉ trong chớp mắt, quần hùng cũng không tìm ra được lý do để phản đối. Nguyên Hư trưởng lão nói: "Xin đợi lão nạp nói vài lời."
Nguyên Hư trưởng lão nói: "Mặc dù chư vị thí chủ cũng tự nguyện xin đi giết giặc, nhưng đã là đại diện, thì nên có đủ tài năng trí dũng song toàn. Lão nạp đề nghị ba vị so tài, xem ai có thể đảm nhiệm trọng trách đại diện này. Ba vị thí chủ hãy cùng nhau rút thăm để định thứ tự, ai thắng liên tiếp hai trận thì sẽ là đại diện. Còn thể thức so tài, sẽ do lão nạp quyết định, được không?"
Thiên cổ truyền kỳ này, chỉ được lưu giữ vẹn toàn tại truyen.free.