Trần Hạo Nhiên mượn vòng thánh che chắn, cấp tốc xông lên. Y thi triển Điện Long Chui. Trước kia, sau khi Trần Hạo Nhiên khởi động thần mạch, thần trí luôn bị Bàn Cổ phân linh chi phối. Nay phân linh đã diệt, lực lượng thần mạch tuy giảm một nửa, nhưng lại giúp Trần Hạo Nhiên có thể tự do điều khiển dị năng bẩm sinh này, vận dụng vào các chiêu võ công mình đã học.

Trong thế bại, Trần Hạo Nhiên phản công, khiến Tần Thành Công luống cuống tay chân, liên tiếp trúng chiêu. Không Phải Thần Tiên thầm nghĩ: Thần mạch của tiểu tử này sao lại càng đánh càng yếu? Không Phải Thần Tiên vốn là cao thủ trong các cao thủ, vừa nhìn đã nhận ra thế công của Trần Hạo Nhiên dù mãnh liệt nhưng lại thiếu hậu kình. Trần Hạo Nhiên thi triển Phong Hỏa Liên Hoàn. Trần Hạo Nhiên thầm nghĩ: Lực lượng thần mạch càng ngày càng yếu, muốn phá được Ma giới nhị ca, nhất định phải dùng một đòn toàn lực mới được.

Trận ác chiến ngày càng kịch liệt, khiến người đứng xem cũng phải kinh hồn táng đảm. Thiết Nô rên lên một tiếng. Bá Cơ hỏi: "Thiết Nô, rốt cuộc ngươi muốn nói gì?" Trần Hạo Nhiên vươn mình bay lên, hai chưởng hợp nhất, định đánh thẳng vào đỉnh đầu Tần Thành Công. Trần Hạo Nhiên thi triển Thần Mạch Thiên Luân Thiền Động.

Bị tấn công đến mức nổi giận, Tần Thành Công nghiến răng nghiến lợi dồn công lực đến đỉnh điểm, vậy mà đã đẩy U Không Tứ Tượng lên một cấp độ cao hơn. Tần Thành Công thi triển Tiên Ma Vô Lượng Thân, Tiên Ma Đại La Thiên. Trần Hạo Nhiên không ngờ rằng mình lại giúp Tần Thành Công, không những lực lượng thần mạch bị đánh bật ngược lại, mà cả chiếc vòng bất tận cũng bị chấn nát.

Khúc ca anh hùng, bản dịch này ngỡ như lời kể của non sông.

Sông Vị, nhánh sông lớn nhất của Hoàng Hà, chảy từ Tây Côn Lôn vào Trung Nguyên, dài đến ngàn dặm. Đây là nguồn sống của Đại Tần, mọi dòng sông, khe suối, giếng nước, đường nước đều khởi nguồn từ đó. Phía nam Tần Lĩnh, phía bắc sông Vị có một khe núi trông như hai đầu hổ lớn. Mỗi khi gió bắc thổi về nam, gió lùa vào hẻm núi, tích tụ thành sức mạnh cương mãnh, với lực lớn đến mức có thể thổi xa ngàn dặm, nơi đây cổ nhân gọi là Mãnh Hổ Khiếu Thiên Hạp. Chỉ thấy một thanh niên và một lão giả đang ngồi trên xe. Thanh niên tên Bạch Hồ, lão giả tên Hồ Nhạn. Bạch Hồ hỏi: "Hồ Nhạn tiên sinh, người nói chúng ta đến nước Tần là để mượn binh. Sao chúng ta lại cứ đi mãi về phía tây thế này?" Bạch Hồ nói tiếp: "Đã đến chốn hoang sơn dã lĩnh này rồi, chẳng lẽ chúng ta đi sai đường sao?" Bạch Hồ c�� hết sức cất cao giọng, muốn cái tên Hồ Nhạn vang vọng ra xa.

Hồ Nhạn đáp: "Khí của nước Tần hấp thụ từ Côn Lôn, mà Côn Lôn là chủ long mạch thiên hạ. Ta Hồ Nhạn đã đến đây, sao có thể không tìm kiếm một chút chân thân của đầu quần long mạch này?" Hồ Nhạn, đại khanh của nước Tấn, một danh tướng thiên cổ. Dã sử lưu truyền, Hồ Nhạn chính là một danh sĩ trong trăm nhà chư tử, tinh thông thuật tầm long điểm huyệt khắp thiên hạ. Ông nổi danh cùng thời với Dịch Trung Thiên của nước Sở. Danh xưng là "Bàn Thiên Toán Địa". Cũng tương tự, Hồ Nhạn cũng cất tiếng nói chuyện, như cố ý muốn người khác nghe thấy tên của mình, nhưng giữa chốn rừng núi hoang vắng này, ai sẽ nghe thấy cơ chứ? Hồ Nhạn nói: "Quả nhiên rừng thiêng nước độc sinh anh hùng, thừa hưởng đại mạch của thiên hạ. Có lợi lớn cho thiên hạ, nhưng cũng là đại họa cho thiên hạ." Bạch Hồ nói: "Lợi lớn, hại lớn gì chứ? Ta nghe mà rối tinh rối mù." Hồ Nhạn nói: "Luận về "khí" thì ngươi sao nghe cho rõ. Cái gọi là trời có khí quyển, đất có đại sơn. Núi và khí như thân thể cùng hơi thở, có thể vô hơi thở thì như vật chết, có hơi thở mà không thể chỉ là linh hồn." Hồ Nhạn nói: "Là vậy nên núi và khí nhất định phải xứng đôi tương hợp. Đại Tần hữu hình có khí, ắt sinh bá chủ. Đáng tiếc khí quá mạnh, núi quá nhọn, một nước khó lòng chứa hết khí của thiên hạ." Đột nhiên, một giọng nói lạnh lùng truyền đến: "Vậy phải xem ai đến làm chủ nhân nước Tần này."

Một luồng gió âm tà lạnh lẽo vô cùng thổi qua, một bóng người to lớn béo tốt đã ngồi trên xe từ lúc nào. Kẻ đến chính là Ma Tôn Mệnh Quỷ. Ma Tôn Mệnh Quỷ nói: "Ngươi chính là Hồ Nhạn?" Hồ Nhạn hỏi: "Ngươi là ai?" Ma Tôn Mệnh Quỷ đáp: "Ta chính là Ma Tôn Mệnh Quỷ." Hồ Nhạn kinh ngạc: "Ma Tôn Mệnh Quỷ?" Danh tiếng Ma Tôn Mệnh Quỷ lừng lẫy giang hồ, Hồ Nhạn đương nhiên biết danh hào của y. Ma Tôn Mệnh Quỷ nói: "Hồ Nhạn, mười năm trước ta phái người đến nước Tấn tìm ngươi, muốn ngươi dùng thuật "khí" di chuyển cục diện Long Hồn Bí Cảnh. Nhưng ngươi cố sức né tránh. Hơn mười năm sau, dù phái người tìm ngươi thế nào, ngươi đều có cách thoát thân. Không ngờ hôm nay tại chốn hoang sơn dã lĩnh này, ngươi lại tự chui đầu vào lưới."

Mỗi câu chữ nơi đây đều là tinh hoa được chắt lọc, giữ trọn vẹn hồn cốt của tác phẩm.

Hồ Nhạn đáp: "Đáng tiếc theo hạ thần được biết, Long Hồn Bí Cảnh đã bị hủy vào thời điểm thiên địa khép lại lần trước rồi. Hạ thần hiện tại dù có lòng cũng đành bất lực." Ma Tôn Mệnh Quỷ cười lạnh: "Sao lại bất lực? Long Hồn Bí Cảnh dù đã là quá khứ, nhưng nơi ta Mệnh Quỷ sắp sở hữu hôm nay lại lớn gấp trăm ngàn vạn lần, chính là nước Đại Tần bao la mà ngươi nhìn một cái không thấy cuối này." Hồ Nhạn thốt lên: "Nước Đại Tần?" Ma Tôn Mệnh Quỷ nói: "Vậy nên hôm nay ngươi phải vì ta xem xét toàn bộ cục diện của Đại Tần." Hồ Nhạn nói: "Ngươi đã không phải vương thất nước Tần, cũng chẳng phải quân vương một nước, làm sao có thể lợi dụng nước Tần?" Ma Tôn Mệnh Quỷ cười lớn: "Ta chỉ cần giết sạch tất cả người nước Tần, chẳng phải ta sẽ là quân vương của một nước sao?" Hồ Nhạn đáp: "Võ công của các hạ tuy cao, nhưng làm sao có thể giết hết người nước Tần?" Ma Tôn Mệnh Quỷ cười "Ha ha", rồi ra lệnh: "Ra!"

Mệnh Quỷ vừa dứt lời, người của Bách Trùng Tộc ẩn nấp liền bưng theo Vạn Độc Mệnh Quỷ xuất hiện. Tộc chủ Bách Trùng Tộc nói: "Minh chủ của chúng ta có thần năng đủ để hạ độc chết người trong thiên hạ. Chỉ cần tập trung sương độc, trong vạn dặm sẽ không còn một ngọn cỏ, huống chi chỉ là một nước Tần nhỏ bé." Hồ Nhạn nói: "Các ngươi muốn lợi dụng sương độc thừa gió thổi vào nước Tần, nhưng đáng tiếc hướng gió lại không thuận." Tộc chủ Bách Trùng Tộc đáp: "Sau ba ngày, hướng gió sẽ thay đổi, luồng gió mạnh từ Mãnh Hổ Khiếu Thiên Hạp sẽ bao trùm toàn bộ Đại Tần. Đến lúc đó, độc theo gió thổi đi, chưa đến nửa ngày toàn thành sẽ hóa thành xương trắng." Ma Tôn Mệnh Quỷ nói: "Hồ Nhạn, ngươi tinh thông Kỳ Môn Độn Giáp cùng bí pháp tầm long sinh môn tử vị của thiên địa, ta vẫn luôn rất thưởng thức ngươi. Nếu ngươi chịu quy phục dưới trướng ta, sau này ta làm quân vương nước Tần, có thể phong ngươi làm đại khanh." Hồ Nhạn nói: "Các ngươi quả thực điên rồ." Ma Tôn Mệnh Quỷ lạnh giọng: "Không biết điều."

Hồ Nhạn nói: "Ngươi muốn giết ta ư? Vị trí này chính là trường sinh vị trong Mười Hai Sinh Tử Bàn của hạ thần, ngươi ở đây không thể giết được ta." Ma Tôn Mệnh Quỷ nói: "Kẻ mà Mệnh Quỷ ta muốn hắn chết, đến cả Ngọc Hoàng đại đế cũng không cứu được!" Mệnh Quỷ nổi giận, ngay lúc định ra tay, thùng xe phía dưới vậy mà bắn ra vô số mũi tên. Ma Tôn Mệnh Quỷ khinh thường: "Dùng thủ đoạn này để đối phó ta ư? Ta e rằng ngươi đánh giá ta quá cao rồi!" Ma Tôn Mệnh Quỷ quát lớn một tiếng.

Ma Tôn Mệnh Quỷ thi triển Ma Cốt Kình. Ma Tôn Mệnh Quỷ nói: "Không một kẻ nào trong các ngươi thoát được." Thùng xe đơn sơ lập tức vỡ nát. Hồ Nhạn và Bạch Hồ nếu không kịp thời nhảy vọt lên, chắc chắn đã bị đánh gục ngay tại chỗ. Hồ Nhạn đáp: "Chưa hẳn!" Mệnh Quỷ vừa định ra tay, đột nhiên thân hình nặng trĩu, lún sâu xuống. Hóa ra, vừa rồi y vận kình chấn động, mặt đất vậy mà lún sụp trên diện rộng.

Hồ Nhạn nói: "Ngươi không cần kinh ngạc. Nơi đây là cửa gió của Mãnh Hổ Khiếu Thiên Hạp, quanh năm bị gió mạnh thổi quét, đất đá đã sớm tơi xốp, không chịu nổi. Ngươi vận nội kình chấn động, cả ngọn núi này cũng không thể chịu đựng nổi." "Đạo "khí" là xem xét mọi việc từ những điều nhỏ nhất, bổ sung bằng lý luận. Ta nói đây là trường sinh vị của ta, đâu phải không có lý lẽ?"

Mệnh Quỷ theo bùn cát nhanh chóng lún sâu xuống. Tộc chủ Bách Trùng Tộc "a" một tiếng kinh ngạc. Cùng lúc đó, xà phu vậy mà lao tới đoạt lấy Vạn Độc đang nằm gần Mệnh Quỷ. Tên xà phu này rõ ràng muốn thừa lúc hỗn loạn mà cướp bảo vật.

Huyết Tà Đạo và Tu La Vương quát: "Đừng hòng thừa nước đục thả câu!" Xà phu đáp: "Nếu không cút đi, đừng trách Thiết Chưởng ta vô tình!" Huyết Tà Đạo thi triển U Không Tướng, Huyễn Âm Chỉ. Xà phu thi triển Thiết Chưởng Ngàn Cân.

Tu La Vương gằn giọng: "Đáng ghét!" Tu La Vương thi triển Tu La Cốt Toái Quyền. Xà phu thi triển Thiết Chưởng Ngàn Cân.

Tên xà phu này vậy mà là một cao thủ, chỉ bằng một chiêu thức, y liên tiếp đánh lui Huyết Tà Đạo và Tu La Vương. Đẩy lui hai người, y lại tiếp tục lao về phía bảo vật. Chuyện xảy ra trong chớp mắt, xà phu đã nắm Vạn Độc Mệnh Quỷ trong tay. Dù sao Mệnh Quỷ ma công cái thế, một chưởng đánh ra, ma kình đã hất kẻ cướp lên giữa không trung. Ma Tôn Mệnh Quỷ hỏi: "Ngươi rốt cuộc là ai? Có phải Trần Hạo Nhiên phái ngươi tới không?"

Xà phu đáp: "Trần Hạo Nhiên còn chưa có tư cách sai khiến ta. Ta chính là Thiết Chưởng Không Sợ, thuộc hạ của Dũng Công Tử nước Tấn." Ma Tôn Mệnh Quỷ ngạc nhiên: "Dũng Công Tử nước Tấn?" Kẻ đến dũng mãnh vô cùng. Không ngờ y chỉ là một thuộc hạ của Dũng Công Tử, xem ra thực lực của Dũng Công Tử này tuyệt không tầm thường. Mệnh Quỷ đột nhiên cảm thấy một áp lực khó tả. Ma Tôn Mệnh Quỷ hỏi: "Đã là người nước Tấn, sao lại đến xen vào chuyện nước Tần?" Hồ Nhạn đáp: "Bởi vì Dũng Công Tử nhà ta sẽ hẹn chiến Trần Hạo Nhiên của nước Tần."

Dũng Công Tử không tiếc phái thuộc hạ đến đây ngăn cản Mệnh Quỷ diệt Tần. Hóa ra là vì một trận chiến với Trần Hạo Nhiên. Rốt cuộc Dũng Công Tử này là ai? Y có mục đích gì?

Mỗi từ ngữ trong tác phẩm này đều được chúng tôi chắp bút tỉ mỉ, gửi gắm tâm huyết vào từng chi tiết nhỏ.

Ma Tôn Mệnh Quỷ nói: "Các ngươi muốn đối phó Trần Hạo Nhiên, sao lại còn xen vào chuyện của ta? Có phải có bệnh không?" Thiết Chưởng Không Sợ đáp: "Công tử nhà ta là người có thân phận. Chiến đấu phải đường đường chính chính. Ngươi dùng độc hại dân chúng nước Tần, Trần Hạo Nhiên chắc chắn sẽ tâm loạn, đến lúc đó công tử nhà ta sẽ thắng mà không vẻ vang, vậy nên ta sẽ không để ngươi đạt được mục đích." Ma Tôn Mệnh Quỷ hỏi: "Các ngươi đã sớm biết ý đồ của ta nên mới đến phá hoại ư?" Thiết Chưởng Không Sợ cười "Ha ha": "Kẻ làm ác sợ nhất bị người khác biết, nhưng thần xui quỷ khiến lại khiến chúng ta biết được." Huyết Tà Đạo thầm nghĩ: Thần xui quỷ khiến? Chẳng phải là... Tu La Vương thầm nghĩ: U Không Tướng ta. Hóa ra ngày đó Mệnh Quỷ vào hồ độc lấy túi độc, U Không Tướng ta đã âm thầm trốn thoát, định về nước Tần mật báo. Y lại bị Huyết Tà Đạo chặn lại, trong lúc kịch chiến thì đụng phải Tu La Vương đang quay về phục mệnh. U Không Tướng ta cuối cùng bị đánh rơi xuống dòng nước xiết.

Dòng nước xiết chảy mạnh mẽ, Huyết Tà Đạo và Tu La Vương không cách nào tìm thấy thi thể. Sau khi Mệnh Quỷ xuất quan, y từng tra hỏi. Huyết Tà Đạo và Tu La Vương để tránh phiền phức, đều nói đã xé xác U Không Tướng. Mệnh Quỷ cũng không truy cứu nữa, chỉ chuyên tâm xử lý việc diệt Tần. Huyết Tà Đạo nói: "Tên không biết sống chết, ngươi tưởng đã đắc thủ rồi sao? Ngươi hãy nhìn tay mình đi!" Thiết Chưởng Không Sợ cúi đầu xem xét, phát hiện Vạn Độc đã lộ ra độc lực, không ngờ ăn mòn cặp thủ sáo sắt đúc bằng thanh đồng của y đến mức bốc khói trắng. Huyết Tà Đạo nói: "Nếu tay ngươi không phải đúc bằng sắt, độc lực đã sớm biến ngươi thành một đống xương mục nát rồi. Mau ngoan ngoãn đặt nó xuống đi!" Thiết Chưởng Không Sợ nói: "Thiết Chưởng Không Sợ ta cả đời không biết sợ hãi bất kỳ ai!" Vạn Độc là cực phẩm độc dược mà Mệnh Quỷ đã khổ công luyện chế, vốn định dùng để diệt Tần. Không ngờ lần đầu tiên lại dùng lên người thuộc hạ của mình. Dù y hận đến nghiến răng nghiến lợi, nhưng lại không ra tay.

Thiết Chưởng Không Sợ nói: "Các ngươi muốn nếm thử không?" Vạn Độc là tuyệt thế tà binh, kẻ trúng độc sẽ hóa thịt thấy xương. Huyết Tà Đạo thốt lên: "Trời ơi, Vạn Độc vậy mà đáng sợ đến thế!" Huyết Tà Đạo và Tu La Vương nào dám liều mạng, lập tức lùi xa.

Hồ Nhạn nói: "Không Sợ, đừng dây dưa nữa, chúng ta rút lui!" Mệnh Quỷ là chí tôn hắc đạo đương thời, Hồ Nhạn dù giảo hoạt thông minh, cũng không dám thật sự khiêu chiến. Vạn Độc quả thực quá lợi hại, dù người của Bách Trùng Tộc trùng trùng vây quanh, vẫn không cản được Thiết Chưởng Không Sợ. Ba người lập tức bỏ chạy về phía hẻm núi. Trông thấy bảo bối của mình bị cướp đi, Mệnh Quỷ vậy mà vẫn khí định thần nhàn, chẳng hề tỏ ra lo lắng. Tộc chủ Bách Trùng Tộc nói: "Ma Tôn đại nhân, thuộc hạ đáng tội chết." Ma Tôn Mệnh Quỷ nói: "Không ai có thể mang bảo bối của ta đi được." Mệnh Quỷ sao lại tự tin đến thế?

Ba người dốc sức phi nước đại, trong chớp mắt đã chạy thoát ra ngoài. Độc lực không ngừng xâm lấn, Thiết Chưởng Không Sợ đã cảm thấy toàn thân không còn chút sức lực nào. Hồ Nhạn nói: "Mau thả tà binh đó xuống, độc lực đã xuyên vào cơ thể ngươi rồi!" Thiết Chưởng Không Sợ kiên quyết: "Không được!" Bạch Hồ nói: "Hãy ném nó xuống thác nước, bọn chúng sẽ không tìm thấy ngay lập tức đâu." Thiết Chưởng Không Sợ nói: "A, sao có thể như vậy?"

Thiết Chưởng Không Sợ bị buộc vào thế bất đắc dĩ, đang định buông tay. Nhưng Vạn Độc đột nhiên mọc ra những khớp xương độc long, như xúc tu quấn lấy thân thể Thiết Chưởng Không Sợ. Thiết Chưởng Không Sợ "a" một tiếng đau đớn. Hồ Nhạn thốt lên: "Không hay rồi!"

Thiết Chưởng Không Sợ thi triển Ngàn Chùy Trăm Luyện Công. Thiết Chưởng Không Sợ là một cao thủ của Võ Tàng Gia, cứng công hỏa hầu của y sánh ngang với Cửu Đỉnh Thần Công của Mặc Gia. Y dùng hết hơi tàn cuối cùng, kéo theo Vạn Độc cùng nhảy xuống thác nước. Thiết Chưởng Không Sợ nói: "Ta dù chết cũng phải kéo theo tên này chôn cùng!" Bạch Hồ thốt lên: "Không Sợ!" Hồ Nhạn nói: "Bạch Hồ, Không Sợ tuy hy sinh, nhưng cuối cùng không phụ trọng thác của Dũng Công Tử, đã ngăn cản Mệnh Quỷ diệt Tần trong chốc lát. Chúng ta vẫn nên đi mau!" Ma Tôn Mệnh Quỷ nói: "Vạn Độc của ta sẽ không rời xa ta."

Mệnh Quỷ và bọn thuộc hạ không ngờ đã thần không biết quỷ không hay đuổi đến nơi. Ma Tôn Mệnh Quỷ nói: "Hãy quay về đi!" Mệnh Quỷ quát lớn một tiếng, tiếng kiếm rít chói tai phá không truyền đến, một luồng bạch mang mấy lần chuyển hướng. Bay thẳng về phía Mệnh Quỷ. Hồ Nhạn nhận ra: "Thần Nguyên Ngự Binh!"

Ma Tôn Mệnh Quỷ nói: "Ngươi cũng có kiến thức đấy. Thanh Vạn Độc này là do ta một tay luyện thành, hòa hợp với tâm thần ta. Lúc đầu ta cũng không biết uy lực nó lớn đến đâu, nhưng vừa rồi sau khi các ngươi cướp đi, ta mới cảm nhận được nó dù đi đến đâu cũng sẽ nghe theo tiếng gọi của ta." Hồ Nhạn nói: "Bạch Hồ đi mau! Mau trở về bẩm báo công tử. Hồ mỗ vô năng, đã phụ lòng nhờ vả!" Bạch Hồ thốt lên: "Hồ tiên sinh!" Bạch Hồ bị đẩy ra khỏi vách núi, lập tức triển khai đôi cánh vải trên người để lướt đi.

Ma Tôn Mệnh Quỷ nói: "Cứ để hắn đi thông báo Dũng Công Tử đó đi. Ta cũng muốn xem, trong thiên hạ trừ Trần Hạo Nhiên ra, còn có Dũng Công Tử nào đáng để ta để tâm."

Bản dịch này là tâm huyết của người mê truyện, dành tặng độc giả thân yêu.

Trong màn mưa tầm tã, những chiến thuyền nước Sở trải dài hàng trăm dặm vẫn neo đậu bên bờ, chuẩn bị tùy thời xuất phát, mạnh mẽ tấn công bãi cát phía bắc cách đó mấy chục dặm. Một trong những trận đại chiến cổ đại nổi tiếng nhất lịch sử, Hồng Thủy Đại Chiến, đã như tên đặt trên dây cung, không thể không bắn. Nhưng quân Tống đã sớm chiếm cứ bờ bắc hiểm yếu, bày ra vô số cung nỏ, đá tảng, binh mã tinh nhuệ. Quân Sở chỉ cần tiến vào trong nước, liền sẽ trở thành mục tiêu để quân Tống đánh giết. Vậy nên dù đã bố trí đầy đủ, quân Sở cũng không dám tùy tiện tấn công. Tả Tướng quân Tôn Sát nói: "Tống Tương Công lão tặc này phòng thủ thật quá kín kẽ, phía bắc sông Hồng Thủy tựa như tường đồng vách sắt." Hữu tướng quân Hàn Độ nói: "Quân Tống đã chiếm hết địa lợi, thủy sư của chúng ta chỉ cần vừa tiến vào sông, sẽ lập tức trở thành bia sống."

Sở Trang Vương nói: "Quả nhân chí tại Trung Nguyên, chẳng lẽ lại muốn lùi bước tại đây sao?" "Chỉ cần quân Sở ta có một chân đặt được lên bờ bên kia, liền có thể trực tiếp tiến đánh Trung Nguyên, vấn đỉnh thiên hạ. Các ngươi muốn quả nhân ở đây nhìn sông mà than thở sao?" Hạng Tranh nói: "Quốc quân bớt giận, tử sĩ vượt sông đã sẵn sàng xuất phát." Sở Trang Vương "ồ" một tiếng ngạc nhiên. Sở Trang Vương nhìn về phía bờ bên kia, chỉ thấy mấy chục chiếc thuyền nhỏ đã xếp hàng tiến lên. Hạng Tranh nói: "Thuyền nhỏ thừa sóng mà đi, tốc độ cực nhanh, thêm nữa trời âm u mù mịt, quân Tống khó lòng phát hiện." Sở Trang Vương hỏi: "Là ai dẫn đầu?" Hạng Tranh đáp: "Con trai mạt tướng là Hàng Long."

Tử sĩ trên thuyền đều mặc áo đen bìa cứng, nửa ngồi trên boong thuyền. Hàng Long đứng mũi thuyền dẫn đầu. Đại Linh hỏi: "Công tử, sao người lại phải mạo hiểm lớn đến thế?" Hàng Long một lòng kiến công lập nghiệp, dương danh thiên hạ. Rốt cuộc y có thể thành công hay không? Hàng Long nói: "Đại trượng phu sinh ra trên đời, lẽ phải dương danh lập vạn. Hôm nay người trong thiên hạ đều biết nước Tần có Trần Hạo Nhiên, ngày mai ta muốn họ đều biết nước Sở cũng có Hàng công tử!" Lịch sử lưu truyền, nước Tống tuy trấn giữ hiểm yếu, cuối cùng vẫn bị quân Sở đánh bại. Trận cự chiến vốn không thể thắng này, phải chăng vì Hàng Long mà xoay chuyển càn khôn?

Thương Diễn hỏi: "Ca, chúng ta có cần ra tay không?" Thương Bạo đáp: "Chúng ta muốn giao dịch với lão cẩu nước Tống, dù sao cũng phải lộ ra bản lĩnh chứ."

Mỗi con chữ, từng dòng, đều là công sức của những người tận tâm chuyển ngữ.

Trong khoảnh khắc ngàn cân treo sợi tóc, Tần Thành Công đã hóa điên không những không tránh né, ngược lại còn nghênh phong xông tới. Tần Thành Công thi triển Tiên Ma Vô Lượng Thân. Ma thân của Tần Thành Công liên tiếp hiện ra, mang theo thế lôi đình vạn quân mà lao về phía Trần Hạo Nhiên.

Phong mang tuyệt luân của Vạn Tuế vậy mà chém nát từng ma thân chồng chất, huyễn hóa mà ra của Tần Thành Công. Dịch Trung Thiên và Bá Cơ cùng thốt lên: "Thật là lợi hại!" Tần Thành Công thi triển Tiên Ma Đại La Thiên. Thế nhưng, sau khi ma thân bị chém nát, còn có chân thân của y.

Tần Thành Công hai tay hợp lại, vậy mà mạnh mẽ kẹp lấy Vạn Tuế đang bức đến trước mặt. Tần Thành Công nói: "Ngươi vậy mà chém nát cả phân thân mà quả nhân đã thiên tân vạn khổ luyện ra." Trần Hạo Nhiên nói: "Ta muốn chém ngươi thành hai đoạn!"

Sau khi Vạn Tuế phá tan bốn m��ơi chín ma thân của Tần Thành Công, nó đã là nỏ mạnh hết đà. Trần Hạo Nhiên dù dốc hết toàn lực, cũng không thể rút kiếm ra khỏi tay Tần Thành Công. Tần Thành Công gằn giọng: "Đồ con hoang, ngươi đi chết đi!" Tần Thành Công thi triển U Không Ma La Ấn, Sâm La Huyết Nhận.

Tần Thành Công lấy vô số ma thân liều mạng với Vạn Tuế, ma năng tiêu hao cực lớn. Nhưng Trần Hạo Nhiên cũng kiệt sức tương tự, bị tấn công đến mức không cách nào phản kích. Ngay lúc Tần Thành Công định trọng thương Trần Hạo Nhiên, mắt trái y chợt đau nhói, bị một mũi tên tẩm độc đâm trúng.

Tần Thành Công "ô" một tiếng đau đớn. Tần Thành Công đã sớm chiến đấu đến điên cuồng kiệt lực, hộ thân ma kình yếu kém mất kiểm soát. Không ngờ Bá Cơ lần này đánh lén lại thành công. Tần Thành Công quát: "Nha đầu thối, ngươi đi chết đi!" Trần Hạo Nhiên thốt lên: "Bá Cơ!" Ma kình của Tần Thành Công dù đã suy yếu, Bá Cơ vẫn bị đánh bay.

Tần Thành Công thi triển Sâm La Huyết Ấn. Tần Thành Công thừa cơ ra chiêu, giáng đòn nặng vào đỉnh đầu Trần Hạo Nhiên. Tần Thành Công không ngừng tăng áp lực, muốn đè nát đầu lâu Trần Hạo Nhiên.

Thần mạch của Trần Hạo Nhiên bộc phát! Một luồng xung lực khổng lồ đột nhiên từ trong cơ thể Trần Hạo Nhiên tuôn trào, đó là thần lực truyền thừa từ Bàn Cổ nhất mạch, đời đời truyền lại, bay thẳng lên thiên địa. Tần Thành Công bị chấn động đến mức xương tay phản lại, nứt thịt nát xương. Trần Hạo Nhiên thi triển Bàn Cổ Thánh Chú, Linh Động Phá Nhạc.

Tần Thành Công thầm nghĩ: Sao có thể như vậy? Quả nhân sao lại không đánh lại tên con hoang kia? Trong khoảnh khắc Trần Hạo Nhiên định phản công, toàn thân huyết mạch đau đớn khó tả, như muốn nổ tung, không thể nhúc nhích. Các đại thần "a" một tiếng kinh hãi. Hắc Ma Làm nói: "Quốc quân vậy mà không địch lại?" Hắc Ma Làm thấy bại cục của Tần Thành Công đã định, liền vội vàng rút ra một khối Thiết Thiền thổi vang. Tiếng Thiết Thiền phát ra âm thanh mà người thường không thể nghe thấy, chỉ có người chết sống lại mới bị kích thích mà tỉnh giấc.

Bên ngoài vương lăng, từ vài cỗ xe bò theo Tần Thành Công mà đến, ma binh lập tức phá tan mà xông ra. Thiết Nô kiệt sức miễn cưỡng đỡ Bá Cơ đang hôn mê bất tỉnh dậy. Dịch Trung Thiên nói: "Công tử, người bị thương quá nặng, không thể tái chiến!" Thiết Nô hình như có lời muốn nhắc nhở Trần Hạo Nhiên, nhưng bất đắc dĩ á khẩu không nói nên lời. Ma binh theo chỉ thị của Hắc Ma Làm, vồ giết về phía Trần Hạo Nhiên. Hắc Ma Làm nói: "Không một kẻ nào thoát được!" (Còn tiếp...)

Bản dịch này là cầu nối đưa độc giả chạm đến những thế giới diệu kỳ, được bảo hộ bởi tình yêu với văn chương.