(Đã dịch) Thần Tiên Hạ Phàm Truyện - Chương 343: Ủy thác
Dương Kiếm và Đằng Thiên tung ra tuyệt chiêu. Hai thanh kiếm vừa chạm vào nhau, hai người liền lập tức lùi lại. Chỉ thấy đao của Đằng Thiên đã gãy làm đôi. Dương Kiếm nói: "Lần sau sẽ đến lượt ngươi mất đầu!" Đằng Thiên đáp: "Chỉ bằng thanh đao gãy kia ư?" Sư Đồ Huân kêu lên: "Ai có thể ngăn cản hai người họ đây!" Trần Hạo Nhiên nói: "Ghê gớm thật, sao hôm nay Dương Kiếm lại lợi hại hơn trước vậy?" Sư Đồ Huân nói: "Ngươi nhầm rồi, người kia không phải Dương Kiếm! Hắn là Khoái Đao Nhất Trảm!" Trần Hạo Nhiên ngạc nhiên: "Dạ?" Sư Đồ Huân nói: "Ta nói hắn là Khoái Đao Nhất Trảm đấy! Dừng tay! Ai có thể ngăn cản hai người họ!" "Vô dụng, đại cô nương." Đột nhiên, Tương Nhạc Hữu từ bên ngoài đi tới nói: "Chúng ta không ngăn cản được đâu, Dương Kiếm và bọn họ không chiến đấu ở Bắc Kinh thời Chính Thống, mà là ở Nam Kinh thời Hồng Vũ! Dù chúng ta có nói gì, bọn họ cũng chẳng nghe thấy. Người duy nhất có thể ngăn trận chiến này, chỉ có kẻ sống sót từ thời Hồng Vũ, và người đó còn cần phải trải qua biến động ở Nam Kinh."
Trên đường phố phồn hoa, đột nhiên một cỗ xe ngựa phóng nhanh như tên bắn, va vào A Yến bên đường. Tiểu Diệu nói: "Ngươi không sao chứ, A Yến!" A Yến đáp: "Không, không sao cả." Tiểu Diệu nói: "Thật là! Xe ngựa to lớn thế kia lại đi trên con đường hẹp này! Dù không biết hắn là đại nhân vật nào, nhưng sao lại vội vàng đến vậy?" Chỉ thấy một vị quan lớn trên xe ngựa cất tiếng: "Trình Lộ." Một người bên cạnh đáp: "Vâng, đại nhân có gì phân phó?" Vị quan lớn kia hỏi: "Đằng Thiên mới vào Điểm Thương Phái được bao lâu rồi?" Người kia đáp: "Khoảng bốn khắc đồng hồ." Quan lớn nói: "Thật sao? E rằng đã quá muộn rồi, xem ra còn mười phút lộ trình nữa, truyền lệnh mã phu đi nhanh lên!" Lại nói trong Điểm Thương Phái, Đằng Thiên tung ra "Đột Xỉ" (Răng Đột Kích), lại đâm thẳng về phía Dương Kiếm. Dương Kiếm nói: "Đồ ngu! Ngay cả đao cũng gãy rồi, mà vẫn còn dùng Đột Xỉ ư? Quả nhiên, người của Khoái Đao Môn xưa nay đều không biết biến hóa!" Đằng Thiên đáp: "Môn quy thứ nhất của Khoái Đao Môn, tuyệt đối không được vi phạm Võ Sĩ Đạo. Lâm trận lùi bước là điều Võ Sĩ Đạo không dung." Nói xong, hắn đâm thẳng Dương Kiếm. Dương Kiếm dùng tay phải chặn lại, máu bắn tung tóe. Sư Đồ Huân kinh hãi: "Dùng tay đỡ sao?" Tương Nhạc Hữu nói: "Nếu dùng đao thì sẽ lộ sơ hở." Dương Kiếm nói: "Thì ra danh dự của Khoái Đao Môn còn quan trọng hơn cả tính mạng ư? Vậy để ta thành toàn ngươi!" Đằng Thiên tung một quyền tới, Dương Kiếm vung một kiếm nghênh đón. Tương Nhạc Hữu thầm nghĩ: Thắng bại đã định! Dù kẻ kia mạnh đến đâu, tay không tấc sắt cũng không thể đánh lại đao của Dương Kiếm! Đột nhiên, Đằng Thiên dùng đai lưng móc vào tay Dương Kiếm, thanh đao trong tay Dương Kiếm văng ra. Tương Nhạc Hữu và những người khác thốt lên: "Ối! Đai lưng ư? Rút ra từ lúc nào vậy?" Đằng Thiên hô lớn: "Đắc thủ rồi!" Sau đó, Đằng Thiên trong nháy mắt tung ra mười mấy quyền đánh trúng yếu huyệt của Dương Kiếm. Dương Kiếm thổ huyết. Sư Đồ Huân thốt lên: "Dương Kiếm!" Tương Nhạc Hữu nói: "Xong rồi! Không có đao, Dương Kiếm khó mà giành chiến thắng!" Đằng Thiên nói: "Chịu chết đi!" Nói xong, hắn cởi ngoại bào, dùng bào quấn lấy cổ Dương Kiếm, nhấc bổng Dương Kiếm lên giữa không trung. Hắn nói: "Tất cả cũng đã kết thúc!" Trần Hạo Nhiên nói: "Kỹ thuật siết cổ sao! Hắn muốn siết chết Dương Kiếm ư?" Dương Kiếm ra sức giãy dụa. Tương Nhạc Hữu nói: "Không đúng, hẳn không đơn giản như vậy, hắn muốn cắt đứt cổ Dương Kiếm." Dương Kiếm vẫn đang giãy dụa. Đằng Thiên nói: "Vô dụng! Dù ngươi có giãy dụa thế nào cũng không thoát được!" Đột nhiên, Dương Kiếm trong không trung dùng vỏ kiếm búng ngược ra sau, đánh trúng mặt Đằng Thiên. Đồng thời, Dương Kiếm thoát khỏi sự trói buộc. Cả hai người đều ngã xuống đất. Tương Nhạc Hữu và mọi người chứng kiến cảnh tượng kinh tâm động phách. Dương Kiếm nói: "Trận chiến này, là thuộc về thời Hồng Vũ." Tương Nhạc Hữu nói: "Cả hai đều đã kiệt sức! Đòn tiếp theo chính là đòn cuối cùng! Sống hay chết, hay là đồng quy vu tận?" Sư Đồ Huân khóc thầm: Dương Kiếm... Đằng Thiên nói: "Cuối cùng cũng đã tới giai đoạn cuối cùng." Dương Kiếm nói: "Không sai!" Sau đó, cả hai cùng hét lớn một tiếng, đồng thời lao vào đối phương. Sư Đồ Huân kêu lên: "Đừng mà! A a a!" Khi họ chuẩn bị ra đòn tấn công, đột nhiên cánh cổng mở ra, một người hô lớn: "Dừng tay!" Hai người sững sờ, ngừng lại. Người kia nói: "Tỉnh táo lại đi, Đằng Thiên! Nhiệm vụ của ngươi chỉ là khảo nghiệm thực lực của Khoái Đao Nhất Trảm mà thôi!" Đằng Thiên nói: "Hiện tại tình hình chiến đấu kịch liệt, dù ngươi là Thủ phủ Nha môn cũng không được phép quấy nhiễu!" Đột nhiên, vị quan lớn bên ngoài cửa nói: "Ngươi coi trọng danh dự Khoái Đao Môn, điểm này ta hết sức rõ ràng. Nhưng ta không hy vọng ngươi hoặc Khoái Đao Nhất Trảm vô cớ hy sinh ở đây." Tương Nhạc Hữu và những người khác đều sững sờ. Trần Hạo Nhiên hỏi: "Ai vậy?" Dương Kiếm nói: "Thì ra kẻ chủ mưu thực sự đứng sau Đằng Thiên là ngươi, Thượng thư Vu Khiêm đương nhiệm đã ủng lập Cảnh Đế."
Trần Hạo Nhiên nói: "Thượng thư là chức quan gì, ta không biết! Nhưng cái ông râu quai nón này tự nhiên chạy tới đây làm gì?" Tương Nhạc Hữu nói: "Trẻ con không đọc thông báo thì đương nhiên không biết rồi!" Trần Hạo Nhiên "Hừ!" một tiếng. Hà Huệ nói: "Ông ấy là Thượng thư Vu Khiêm, người chủ trương kiên quyết chống lại Ngõa Lạt sau thất bại trong biến cố Thổ Mộc Bảo. Ông là người đứng đầu cai quản nội chính cả nước, dù ủng lập Cảnh Đế, nhưng vẫn là người nắm quyền tối cao." Vu Khiêm nói: "Thật lòng xin lỗi, cách làm của chúng ta có phần thô bạo. Nhưng thực tế chúng ta rất muốn biết thực lực hiện tại của ngươi. Ngươi có thể nghe ta nói một lời không?" Dương Kiếm nói: "Chỉ vì điều này mà không tiếc lạm dụng vũ lực ư?" Đột nhiên, bên ngoài cửa sổ, Xích Liệt thầm nghĩ: Chuyện lớn, chuyện lớn rồi! Vu Khiêm, đại nhân vật cỡ đó lại bị cuốn vào chuyện này, xem ra lần này không chỉ để xử lý Khoái Đao Nhất Trảm, phải mau đi báo cho lão đại. Sau đó, hắn vội vàng rời đi. Đằng Thiên cầm lấy trường bào, cười nói: "Ha ha, đã lâu rồi không hưng phấn như vậy, lại phải dừng giữa chừng, thật mất hứng. Lần sau có cơ hội hãy quyết một trận thắng thua!" Dương Kiếm nói: "Coi như ngươi giữ được một mạng!" Đằng Thiên đáp: "Ngươi mới đúng." Đằng Thiên đi ra khỏi cửa, nói với Trình Lộ: "Báo cáo nhiệm vụ. Dương Kiếm người này đã là phế vật hoàn toàn vô dụng rồi. Tuy nhiên, Khoái Đao Nhất Trảm đại khái vẫn còn dùng được!" Trình Lộ nói: "Thật là, cái tên đó, dù là bổ khoái của nha môn, nhưng đối với suy nghĩ của Sĩ Sinh Sói thì vẫn chưa hiểu nhiều!" Vu Khiêm nói: "Xe ngựa bên ngoài đã chuẩn bị sẵn sàng, đi theo ta." Dương Kiếm nói: "Ngươi đừng tính toán sai lầm, bị cuốn vào sự kiện lần này không chỉ có mình ta." Đột nhiên, mặt Dương Kiếm chảy máu. Hắn tiếp lời: "Kẻ bị cuốn vào lần này không chỉ riêng mình ta, có lời muốn nói thì cứ nói thẳng ở đây cho mọi người cùng nghe." Sư Đồ Huân một tay ôm lấy Dương Kiếm, nói: "A, tốt quá rồi, Dương Kiếm lại trở lại bình thường rồi!" Trình Lộ nói: "Vu Khiêm đại nhân." Vu Khiêm nói: "Cứ theo phân phó của hắn đi! Lần này mời Dương Kiếm hỗ trợ còn quan trọng hơn những chuyện khác." Thế nên, họ lập tức ngồi xuống trong phòng của Điểm Thương Phái. Vu Khiêm nói: "Chuyện đã đến nước này, ta cũng không cần quanh co nữa. Cứ để ta nói thẳng. Khoái Đao Nhất Trảm, Đặng Bá Tôn, tàn đảng của Đặng Mậu Thất, đang hoạt động ngầm ở Bắc Kinh." Tương Nhạc Hữu nói: "Chẳng thẳng thắn chút nào cả, Vu Khiêm đại nhân! Rốt cuộc thì Đặng Bá Tôn là ai?" Trình Lộ quát: "Này, câm miệng lại đi!" Dương Kiếm nói: "Đặng Bá Tôn. Là một mãnh tướng dưới trướng Đặng Mậu Thất trong cuộc khởi nghĩa của Đặng Mậu Thất, giữ chức du kích kiếm sĩ trong khởi nghĩa, và kẻ kế thừa chức sát thủ Khoái Đao Nhất Trảm, chính là Đặng Bá Tôn này." Tương Nhạc Hữu và mọi người kinh ngạc: "Người thừa kế Khoái Đao Nhất Trảm ư? Từng có người như vậy sao?" Dương Kiếm nói: "Ừm, để thuận tiện cho các hoạt động bí mật, nên chuyện này đại khái không ai biết. Hạ tại là Khoái Đao Nhất Trảm tiền nhiệm, cũng chưa từng trực tiếp gặp mặt hắn. Nhưng rốt cuộc là chuyện gì đã xảy ra? Nghe nói Đặng Bá Tôn không phải đã chết trong chiến loạn khởi nghĩa sao, thế nhưng..." Vu Khiêm nói: "Thì ra Đặng Bá Tôn không phải chết trong cuộc khởi nghĩa, mà là bị đồng đội ám sát. Bởi vì tuyệt đối không thể để tin tức lộ ra ngoài, nên nhất định phải xử lý an toàn những kẻ từng bí mật thực hiện hành động dơ bẩn! Trong cái thời đại hoang đường ấy, cách làm này cũng chẳng hiếm thấy! Khi đó, kỳ thực chỉ có mỗi phương pháp đó mà thôi! Đặng Bá Tôn có tài về kiếm pháp, về mưu trí cũng chẳng hề kém cạnh ngươi, nhưng dã tâm công danh và khao khát chi phối người khác của hắn đã đạt đến mức khó mà lý giải. Có thể nói, hắn là một nhân vật vô cùng nguy hiểm. Hắn chấp nhận chức du kích kiếm sĩ không phải để biểu hiện thực lực với những nghĩa sĩ tiền nhiệm như ngươi vì nghĩa bạn mà giúp đỡ kẻ yếu, hắn chẳng hề có ý nghĩ đó. Điều Đặng Bá Tôn làm là lật đổ thời đại của chúng ta. Một khi bị vạch trần, thời đại hiện nay sẽ phải gánh chịu số phận bị diệt vong tận gốc. Giả như để Đặng Bá Tôn còn sống để chào đón thời đại mới, hắn có lẽ sẽ nắm lấy điểm yếu uy hiếp chúng ta, từ đó bồi dưỡng thế lực riêng, thao túng Trung Quốc trong lòng bàn tay." Dương Kiếm nói: "Bởi vậy, liền nhân lúc chiến tranh khởi nghĩa hỗn loạn, thừa cơ giải quyết hắn sao?" Vu Khiêm nói: "Đúng vậy, xác thực đã giết hắn, lại dùng lửa đổ thêm dầu để thiêu hủy thi thể. Nhưng, mặc dù toàn thân bị liệt hỏa thiêu đốt, Đặng Bá Tôn vẫn sống sót. Giờ đây, hắn còn tập hợp một đám phần tử hiếu chiến khát máu đến điên cuồng cùng những kẻ buôn vũ khí chán ghét hòa bình, tạo thành một đại quân đoàn, thiết lập cứ điểm trong các góc tối ở Bắc Kinh. Hắn còn lấy màn lưới ám sát trong tay làm át chủ bài, lên kế hoạch một trận chiến báo thù, ý đồ chia cắt đất nước thành hai. Mấy lần quân đội phái đi thảo phạt đều bị hắn tiêu diệt, hiện tại kẻ duy nhất có thể tin cậy chỉ có ngươi. Vì quốc gia và dân chúng này, Dương Kiếm, mời ngươi đi một chuyến Bắc Kinh." Sư Đồ Huân hỏi: "Ngài nói như vậy, là muốn Dương Kiếm đi ám sát Đặng Bá Tôn sao?" Vu Khiêm đáp: "Chính là ý đó." Trình Lộ nói: "Đương nhiên không phải muốn hắn làm không công, thù lao sẽ rất hậu hĩnh! Lại thêm ngầm đồng ý tất cả những hành vi phi pháp các ngươi đã làm từ trước đến nay, tỷ như đặc xá Hà Huệ buôn bán nguyên vật liệu!" Hà Huệ nói: "Đừng có nói đùa! Nếu muốn lấy ta làm điều kiện giao dịch, ép Dương Kiếm phải khuất phục, ta thà chọn bị phán tử hình!" Tương Nhạc Hữu nói: "Tóm lại, điều này là do thời Chính Thống trong quá khứ đã làm quá nhiều hành động hèn hạ, bây giờ có thể nói là tự gieo nghiệt. Thế mà còn muốn Dương Kiếm đi giải quyết hậu quả, các ngươi không thấy mình quá mức ích kỷ sao? Dương Kiếm đã chọn cách sống trở thành Lãng khách không giết người. Bây giờ, các ngươi cứ như thể đang đẩy hắn vào vũng bùn hôi thối, ta tuyệt đối sẽ không đứng nhìn bàng quan." Trình Lộ nói: "Đồ tiểu bối vô tri, câm miệng lại cho ta! Bây giờ là lúc tồn vong sinh tử của thời Chính Thống đấy!" Tương Nhạc Hữu nói: "Một triều đình ô uế như vậy, chi bằng để nó diệt vong thì hơn. Cứ mãi quấy rầy cuộc sống bình thường của trăm họ." Trình Lộ nói: "Nếu không có thời Chính Thống phồn vinh, làm sao có được những tháng ngày yên vui cho dân chúng? Đồ ngu! Còn nói vớ vẩn nữa ta sẽ bắt ngươi!" Tương Nhạc Hữu nói: "Tất cả đều là nhờ ơn các ngươi! Thử xem sao, cái đồ quái vật trán hói này!" Trần Hạo Nhiên nói: "Các chú nói một tràng về thời Chính Thống thế này thế nọ, trẻ con như cháu chẳng hiểu gì cả! Nhưng có một điều cháu hiểu, đó là chỉ cần hơi bất cẩn một chút, Dương Kiếm sẽ giẫm vào vết xe đổ của Đặng Bá Tôn mà bị ám sát! Dù là hiện tại hay quá khứ, những người chỉ lo thuận tiện cho mình mà cướp đoạt tính mạng kẻ khác, các chú không thấy thật là kỳ quái sao?" Sư Đồ Huân nói: "Vu Khiêm đại nhân, hiện tại các ngài cần Khoái Đao Nhất Trảm giúp đỡ, điểm này ta hiểu rõ, nhưng Dương Kiếm hiện đã không còn là sát thủ. Chúng tôi tuyệt đối sẽ không để Dương Kiếm đi Bắc Kinh!" Trình Lộ nói: "��ồ ngu, các ngươi có biết tình thế nghiêm trọng đến mức nào không?" Vu Khiêm nói: "Đủ rồi, Trình Lộ! Một chuyện quan trọng như vậy, không thể lập tức đưa ra quyết định được! Cho các ngươi một tuần thời gian để suy nghĩ thật kỹ đi! Một tuần sau, vào ngày mười bốn tháng năm, ta sẽ tới đây nghe câu trả lời của ngươi." Nói xong, ông xoay người rời đi. Dương Kiếm nói: "Vu Khiêm đại nhân, ngài gầy đi không ít so với mười năm trước." Vu Khiêm nói: "Muốn lật đổ thời đại trước không phải là quá khó, nhưng muốn kiến thiết một thời đại mới thì lại khó khăn hơn nhiều. Có lẽ chính vì vậy mà ta mới gầy đi. Mong chờ tin tức tốt từ ngươi!" Lại nói tại phủ của Vương Nhất Long. Xích Liệt nói: "Là Vu Khiêm đại nhân." Vương Nhất Long nói: "Thì ra Đằng Thiên là chó săn của Vu Khiêm sao? Thế này cũng tốt, dùng tiền thu mua Đằng Thiên, nếu nắm được thóp của Vu Khiêm, muốn làm Thượng thư đời kế tiếp cũng chẳng phải là mơ mộng hão huyền sao?" Xích Liệt nói: "Không, đừng nói đùa như vậy. Chuyện nguy hiểm thế này xin thứ cho tiểu nhân bất lực. Mong lão gia cho phép, để tiểu nhân trốn đến nơi an toàn đi thôi." Đột nhiên, Đằng Thiên tung một quyền tới, nói: "Có một nơi an toàn hơn bất kỳ nơi nào khác! Đó chính là nơi được gọi là địa ngục!" Xích Liệt đã chết. Vương Nhất Long sợ đến ngã lăn ra đất, Đằng Thiên nói: "Vương Nhất Long, ngươi sai rồi. Các ngươi, những nghĩa sĩ đời trước như thế, có lẽ cho rằng thời Chính Thống là do mình khai sáng. Nhưng chúng ta, những người của thời Hồng Vũ, lại gánh vác danh hiệu kẻ thất bại, đã đánh cược cả cuộc đời mình để khai sáng thời Chính Thống. Thế nên ta chấp nhận phục tùng triều đình, đảm nhiệm chức bổ khoái, là để thực hiện trách nhiệm của Khoái Đao Môn tồn tại trong thời Chính Thống, đi giải quyết những kẻ lưu manh từng bước xâm chiếm thời đại này. Bởi vậy, Vu Khiêm cũng được, ai cũng được, chỉ cần là kẻ vì dục vọng bản thân mà gây tai họa cho quốc gia, cho nhân dân, ta sẽ dùng tinh thần trảm ác để giải quyết hắn!" Vương Nhất Long nói: "Khoan đã, xin đợi một chút! Muốn tiền, bao nhiêu cũng không thành vấn đề!" Đằng Thiên nói: "Nuôi chó dùng thức ăn. Nuôi người dùng tiền bạc! Nhưng muốn nuôi Sĩ Sinh Sói, thì bất luận kẻ nào cũng không làm được." Nói xong, hắn một đao chém trúng Vương Nhất Long. Chỉ nghe Dương Kiếm ở ngoài cửa nói vọng vào: "Sói thì mãi là sói, Khoái Đao Môn thì mãi là Khoái Đao Môn!" Đằng Thiên nói: "Bởi vậy, sát thủ thì mãi là sát thủ. Phải không, Khoái Đao Nhất Trảm?"
Bản dịch này là tâm huyết và công sức của truyen.free, không thể tìm thấy ở nơi nào khác.
Trong Điểm Thương Phái, Sư Đồ Huân nghĩ đến lời Vu Khiêm: "Một tuần sau, vào ngày mười bốn tháng năm, ta sẽ lại tới đây, nghe ngươi hồi đáp." Nàng thầm nghĩ: Từ ngày đó đến nay đã một tuần rồi, hôm nay là lúc hồi đáp, nhưng Dương Kiếm vẫn cứ sinh hoạt như bình thường. Dương Kiếm đang giặt quần áo. Hắn nói: "Nhìn xem, trắng tinh thế này!" Đột nhiên, Tương Nhạc Hữu đá tới một cước, nói: "Còn thong thả giặt quần áo ư? Ngươi định hồi đáp người ta thế nào đây? Ta thấy ngươi không nên ngốc nghếch như vậy mà bị lời dối trá của Vu Khiêm lừa gạt chứ. Không cần để ý những lời luyên thuyên vớ vẩn kia. Đặc biệt là những chính khách chỉ lo mưu cầu tư lợi, ngồi trên cao kia thì càng không thể tin!" Dương Kiếm nói: "Tương Nhạc Hữu thật lòng ghét bỏ thời Chính Thống đến vậy!" Tương Nhạc Hữu đá thêm một cước rồi nói: "Đương nhiên rồi, có gì sai sao?" Dương Kiếm đáp: "Không sai." Dương Kiếm nói: "Nhưng nếu Vu Khiêm đại nhân cũng giống như những quan lớn hai, ba hạng khác, chỉ lo lợi ích cá nhân, đại khái đã sớm bị Đằng Thiên chém giết rồi." Trần Hạo Nhiên nói: "Cái tên bổ khoái hư hỏng kia, hắn không phải do triều đình phái tới sao?" Dương Kiếm nói: "Không, trước kia Đằng Thiên từng nói một phen lời chính nghĩa trước khi quyết đấu với ta. Những lời ấy, sẽ không xuất phát từ một kẻ mà toàn tâm toàn ý chỉ là một bổ khoái. Tên kia vẫn như ngày xưa, Sĩ Sinh Sói vẫn giương nanh vuốt trảm ác trong góc tối nơi ánh mặt trời không chiếu tới. Dù vậy, ta cũng sẽ không kết giao bạn bè với hắn." Trần Hạo Nhiên nói: "Đúng vậy!" Tương Nhạc Hữu nói: "Đương nhiên!" Sư Đồ Huân nói: "Ta cũng rất ghét hắn!" Trong quán, Đằng Thiên hắt hơi liên tục mấy cái. Hắn nói: "Xem ra có rất nhiều người đang chửi mắng ta. Chẳng sao cả, dù sao Khoái Đao Môn ở thời đại nào cũng chẳng được hoan nghênh!" Đằng Thiên trầm ngâm một lát rồi nói: "Ừm, đã quyết định rồi sao? Khoái Đao Nhất Trảm!" Lại nói trong Điểm Thương Phái, Dương Kiếm nói: "Vậy thì nhờ ngươi phơi quần áo, Trần Hạo Nhiên. Ta bây giờ muốn đến chỗ Vu Khiêm đại nhân một chuyến." Sư Đồ Huân hỏi: "Vì sao? Chẳng phải đã nói ông ấy sẽ tới đây sao?" Dương Kiếm nói: "Đúng vậy! Nhưng Vu Khiêm đại nhân công vụ bận rộn, so với việc chờ ông ấy đến, ta tự mình đi tìm sẽ nhanh hơn. Hơn nữa..." Đột nhiên, Hà Huệ từ bên ngoài cất tiếng: "Tìm được ngươi rồi, Dương Kiếm, sáng sớm tinh mơ!" Tương Nhạc Hữu nói: "Hồ ly tinh sao? Một buổi sáng sớm chạy đến đây làm gì?" Hà Huệ nói: "Cái gì? Đối xử với ân nhân cứu mạng mà lại dùng thái độ này ư?" Tương Nhạc Hữu nói: "Ân nhân cứu mạng thì cũng vậy thôi." Hà Huệ nói: "Nam nữ hữu biệt, tầm quan trọng cũng khác chứ!" Sư Đồ Huân hỏi: "Rốt cuộc ngươi tới làm gì?" Hà Huệ nói: "Thật ra hôm nay là thời điểm hồi đáp mà? Để chào đón hôm nay đến, ta đã chuẩn bị một món đồ tốt." Dương Kiếm kinh ngạc. Hà Huệ móc ra một chiếc vòng cổ, định đeo vào cho Dương Kiếm. Nàng nói: "Bí mật tuyệt chiêu để nuôi dưỡng Dương Kiếm cả đời là đây! Dùng chiêu này hắn sẽ không thể đi Bắc Kinh được. Nếu không được, còn có thể dùng thuốc tê làm hắn mất tri giác." Sư Đồ Huân quát: "Ngươi cút đi!" Dương Kiếm thoát khỏi vòng cổ, nói: "Đa tạ hảo ý, nhưng ta vẫn muốn đi một chuyến." Hà Huệ nói: "Ngươi nói muốn đi, nhưng ngươi biết biệt thự của Vu Khiêm đại nhân ở đâu không?" Dương Kiếm nói: "Không biết, nhưng ta nghe nói, hôm nay ông ấy sẽ đến nha môn. Nếu đến nha môn, đại khái sẽ gặp được ông ấy thôi." Sư Đồ Huân nói: "Vậy chúng tôi cũng muốn đi cùng." Dương Kiếm nói: "Không, nhiều người lời nói sẽ loạn, chi bằng ta đi một mình sẽ tốt hơn." Nói xong, hắn quay người bước ra ngoài. Trần Hạo Nhiên vỗ vai Sư Đồ Huân nói: "Yên tâm đi, Dương Kiếm sẽ không bỏ rơi ngươi, một mình đi Bắc Kinh đâu." Tương Nhạc Hữu nói: "Đúng vậy, cái tên đó bây giờ cũng hẳn sẽ không còn thay người khác đi làm những hoạt động ám sát kia nữa." Hà Huệ nói: "Ta tuyệt đối sẽ không để hắn đi làm. Dù dùng phương pháp gì đi nữa!" Sư Đồ Huân nói: "Đúng vậy!" Nàng thầm nghĩ: Nhưng nếu lời nói của Vu Khiêm đại nhân là thật, vậy Dương Kiếm làm sao có thể không để ý đến Đặng Bá Tôn, kẻ đã gây ra náo loạn kia? Hơn nữa, nếu là Khoái Đao Nhất Trảm, hắn nhất định sẽ chém giết Đặng Bá Tôn. Dương Kiếm... Vu Khiêm trên xe ngựa đang đi, thầm nghĩ: Hội nghị hôm nay dường như cần khá nhiều thời gian, mặt khác, bên Tông Nhân Phủ cũng còn tồn đọng không ít công việc. Đến chuyện của Dương Kiếm bên kia, e rằng đã mặt trời lặn về tây rồi. Dương Kiếm sẽ đến giúp đỡ sao? Không, trên thực tế không phải là không thể không có hắn giúp đỡ. Nếu Dương Kiếm không ra tay, quốc gia này sẽ diệt vong. Đột nhiên, xe ngựa dừng lại. Một người từ bên ngoài mở cửa xe bước vào, nói: "Tiền đồ của quốc gia này. Đối với một kẻ sắp chết mà nói, e rằng là thừa thãi!" Vu Khiêm hỏi: "Cái gì?" Kẻ đó bịt miệng Vu Khiêm, nói: "Đặng Bá Tôn muốn ta đến truyền lời! 'Sai khiến Khoái Đao Nhất Trảm làm thích khách, đúng là một chủ ý hay. Nhưng cuối cùng cũng chỉ là công dã tràng mà thôi. Quốc gia này ta đã định sẽ giành lấy!' Trên đây chính là lời hắn muốn truyền." Nói xong. Vu Khiêm bị thảm sát. (Năm Cảnh Thái thứ tám. Thạch Hanh và Từ Hữu Trinh thừa lúc Cảnh Đế bệnh nặng, dẫn binh nghênh đón Anh Tông về lại ngai vị cũ. Vu Khiêm bị vu oan tội mưu phản và bị thảm sát. Cuộc chính biến cung đình này, sử gọi là Đoạt Môn Chi Biến.) Khi Dương Kiếm đi tới trên đường, hắn đã thấy thi thể của Vu Khiêm. Đột nhiên, kẻ đứng cạnh nói: "Nếu ngươi không muốn chết, tốt nhất đừng có ý định vọng tưởng phản kháng Đặng Bá Tôn." Dương Kiếm "Ưm" một tiếng, nhìn quanh, nhưng không thấy ai. Hắn thầm nghĩ: Đặng Bá Tôn...
Tất cả nội dung được dịch bởi truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.