(Đã dịch) Thần Tiên Hạ Phàm Truyện - Chương 490: Hắc long hạ
Chẳng lẽ là có lũ cướp biển thấy lão bà của ta xinh đẹp, định cướp sắc không thành? Quả nhiên là thọ tinh công thắt cổ ngại sống không kiên nhẫn, Trần Hạo Nhiên thầm nhủ, cấp tốc thu công bay ra bên ngoài khoang thuyền.
Nghê mỗ mỗ đã sớm thả người bay trên không trung, nhanh nhẹn mạnh mẽ như chim ưng săn mồi, không chút vẻ già nua, trong mắt thần quang như điện, nhìn chằm chằm bãi cỏ dại dài lớn bên bờ, thấy Trần Hạo Nhiên bay lên, liền tức giận quát: "Là người tu hành, ngươi ở đây che chở tiểu thư, ta đi tìm bọn chuột nhắt kia."
"Chờ một chút."
Trần Hạo Nhiên trong lòng khẽ động, gọi lại Nghê mỗ mỗ đang ngự kiếm, nói: "Hay là ta đi tìm đi." Chẳng đợi nàng bác bỏ, chàng đã cưỡi gió mà đi.
Đến gần đó, chàng liền trông thấy một thân hình yểu điệu xinh đẹp đứng trên bụi cỏ cao cỡ nửa người, váy áo dưới ánh trăng nhẹ nhàng tung bay, khí chất thanh u thoát tục, tựa như một tiên tử lạc bước phàm trần. Trần Hạo Nhiên kinh hỉ nói: "Quả nhiên là ngươi. Hạ cô nương, sao ngươi lại ở đây?"
Vừa dứt lời, chàng liền hiểu ra: "Ngươi là từ Ngọa Ngưu Trấn theo tới?"
Hạ Thanh Nhan lạnh lùng nói: "Ta đi theo ngươi cái gì, trên đời này người đi đường ai cũng có thể đi, chẳng lẽ ta không được đi sao?"
Trần Hạo Nhiên kinh ngạc, thầm nghĩ sao thái độ của cô nàng độc này lại giống như lúc trước, cũng không để ý nhiều, cười đùa cợt nhả nói: "Hạ cô nương ngươi đừng mạnh miệng, muốn thì hào phóng nói thẳng, chẳng lẽ ta lại không cho ngươi đi theo?"
Hạ Thanh Nhan hơi quay mặt đi, khẽ gắt: "Tự mình đa tình."
Trần Hạo Nhiên đắc ý cười nói: "Còn nói không phải? Ta cá là bây giờ ngươi nhất định đỏ mặt, không tin thì vén khăn che mặt xuống cho ta xem."
"Chỉ có ngươi mới nhàm chán như vậy."
Hạ Thanh Nhan khôi phục bình tĩnh, quay đầu nhìn thẳng vào chàng nói: "Ta chỉ có mấy vấn đề liên quan đến trận pháp muốn ngươi giải đáp, tiện thể cũng giám sát ngươi thực hiện lời ước định."
Trần Hạo Nhiên cười hì hì nói: "Tùy ngươi nói thế nào cũng được... Ân, đêm dài lộ lạnh, chúng ta lên thuyền nói chuyện đi, cũng tiện kể lể những ngày biệt ly tương tư."
Hạ Thanh Nhan ánh mắt lấp lánh, hơi sẵng giọng: "Ngươi người này, luôn không thể nói vài câu đứng đắn...". Nàng đột nhiên dừng lại, chuyển lời nói: "Ngươi để ta lên thuyền, liền không sợ Mộ Dung đại tiểu thư không vui sao?"
Trần Hạo Nhiên con ngươi đảo một vòng, nói: "Ách, cái này hả? Ngược lại là chưa từng cân nhắc qua. Hắc hắc. Vừa vặn, ngươi theo ta lên đi, xem nàng sẽ có thái đ�� gì."
Hạ Thanh Nhan hung hăng lườm chàng một cái: "Nàng sẽ có thái độ gì mặc kệ chuyện của ta, ta cũng sẽ không bị ngươi lợi dụng."
Lợi dụng? Trần Hạo Nhiên sờ mũi một cái nói: "Đừng nói khó nghe như vậy chứ, mọi người là bạn bè, giúp đỡ chút không được sao?"
Hạ Thanh Nhan thật có chút bực bội, giận dỗi nói: "Ngươi coi ta là người thế nào?"
Thấy nàng phản ứng kịch liệt, Trần Hạo Nhiên cực kỳ khó hiểu, ngạc nhiên nói: "Ngươi không muốn thì thôi. Đâu đến nỗi giận dữ chứ? A, ngươi không phải đang ghen với nàng đó chứ?"
"Ngươi..."
Hạ Thanh Nhan giậm chân, tựa như muốn nổi giận, nhưng lại bỗng nhiên bình tĩnh trở lại, khẽ nói: "Lời nói điên rồ, không nói với ngươi nữa, ngày mai ta lại đến tìm ngươi." Nàng quay người cưỡi gió mà đi, động tác nhìn như thong dong, tốc độ lại cực nhanh, tựa như chạy trối chết. Chớp mắt đã không thấy bóng dáng.
Trần Hạo Nhiên gãi đầu, lẩm bẩm nói: "Không phải đâu, chẳng lẽ bị ta nói trúng... Cô nàng độc ăn dấm, chậc chậc, đây chính là chuyện lớn, cực kỳ nguy hiểm a."
Trở lại trên thuyền. Tất cả mọi người đã bị dọa sợ, tụ tập tại boong tàu phía trước khoang thuyền hỏi han xem có chuyện gì bất thường xảy ra, khiến cả thuyền ồn ào. Nghê mỗ mỗ kêu lên: "Tiểu tử thối, sao không nghe thấy động tĩnh gì, ngươi không đuổi kịp người sao?"
Trần Hạo Nhiên khoát tay nói: "Là một người bạn của ta mà thôi. Không có việc gì không có việc gì, mọi người cứ ngủ tiếp đi."
Nghê mỗ mỗ hoài nghi nói: "Bạn của ngươi? Hắn sao không đến trực tiếp tìm ngươi, lén lén lút lút muốn làm gì?"
Trần Hạo Nhiên nhún vai, nói: "Lén lén lút lút thì chưa nói tới, đại khái là da mặt mỏng không tiện a."
Nghê mỗ mỗ trong mắt nhỏ tinh quang lóe ra, tiến đến gần chàng nói: "Bạn của ngươi là nữ? Nàng cùng ngươi có quan hệ thế nào?"
Trần Hạo Nhiên đại đại liệt liệt nói: "Ừm, xem như hồng nhan tri kỷ đi, hắc hắc."
Mái tóc trắng phơ của Nghê mỗ mỗ nhất thời như bị cuồng phong thổi tới, từng sợi dựng đứng, giận dữ nói: "Tiểu tử thối, ngươi nói cái gì? Ngươi đã đính hôn với tiểu thư, lại còn cùng những nữ nhân khác thông đồng, tức chết ta. Mau đưa đầu chó ra đây, để ta một kiếm chém chết." Nàng liền định ngự phi kiếm ra.
"Mỗ mỗ." Mộ Dung Địch vội vàng kéo ống tay áo Nghê mỗ mỗ, nhỏ giọng nói: "Trời đã tối rồi, trước gọi mọi người đi nghỉ ngơi đi, có chuyện gì sau này hãy nói."
Nhìn xem đầy boong tàu những người hiếu kỳ nhìn quanh, Nghê mỗ mỗ tỉnh thần, dậm chân nghiêm nghị quát: "Còn đang nhìn cái gì náo nhiệt? Đều cút xa một chút, bằng không ta sẽ khoét hết mắt chó của các ngươi ra!"
Một tiếng quát khiến mọi người lập tức hốt hoảng tan tác như chim muông. Mộ Dung Hám mặc dù không sợ Nghê mỗ mỗ sẽ khoét tròng mắt của mình, nhưng để tránh xấu hổ, cũng không tiện tiếp tục ở chỗ này. Chàng vào khoang trước liếc nhìn Trần Hạo Nhiên mấy lần, ánh mắt không biết là thống hận hay bội phục, ý tứ ngược lại rất rõ ràng: Ngươi tiểu tử này đủ càn rỡ, đủ vô lương, dám coi em gái ta không tồn tại, trắng trợn đi hẹn hò.
Mọi người tan hết, Nghê mỗ mỗ mới âm u nói: "Tiểu tử thối, ngươi muốn giải thích thế nào với tiểu thư và ta?" Từng chữ đều hàm chứa sát khí bừng bừng không thể nhầm lẫn.
Mộ Dung Địch lại bất an kéo nàng một chút: "Mỗ mỗ, người đừng nóng giận, Địch công tử giao du kết bạn, chúng ta sao có thể can thiệp?"
Thật là cô nương hiểu chuyện minh lý, còn chưa xuất giá đã quan tâm chồng như vậy, ta nhặt được bảo rồi. Trần Hạo Nhiên khen lớn, rồi nói: "Đúng vậy a, mỗ mỗ người quản cũng quá rộng một chút, lại dễ dàng nổi nóng, công phu tu thân dưỡng tính không đủ a, còn phải nhiều hơn rèn luyện tu luyện một chút."
Nghê mỗ mỗ giận quá, trợn mắt quát: "Tiểu tử thối, lại dám giáo huấn ta!"
Trần Hạo Nhiên buông tay, rất vô tội nói: "Lời thật mất lòng, mỗ mỗ người không thích nghe, coi như ta chưa nói qua đi."
Nghê mỗ mỗ thần sắc như muốn ăn thịt người, hung ác nhìn chằm chằm chàng, qua một lúc lâu mới phẫn hận nói: "Địch nha đầu, tiểu tử thối này đối với con như vậy, con làm gì còn muốn che chở hắn? Loại người vô tình vô nghĩa này, không gả cũng được."
Mộ Dung Địch ánh mắt hơi sẫm, thấp giọng nói: "Mỗ mỗ, ta cùng Địch công tử đã đính hôn, lời nói như vậy của mỗ mỗ nếu truyền vào tai người khác, ngày sau gọi ta sao tự xử? Mời mỗ mỗ đừng nói nữa."
"Địch nha đầu, con nha..." Nghê mỗ mỗ cũng thấy mình thất ngôn, nặng nề thở dài một hơi, lại trừng Trần Hạo Nhiên một cái. Nàng hậm hực phất tay áo vào khoang thuyền.
Còn lại hai người đứng đối mặt nhau, Mộ Dung Địch cúi đầu nói: "Địch công tử, mỗ mỗ luôn có tính khí như vậy, chàng đừng trách nàng."
Trần Hạo Nhiên thầm nghĩ ta cùng bà lão già này so đo làm gì, cau mày nói: "Tiểu Địch, sao những ngày này ta cảm thấy nàng giống như biến thành người khác vậy. Hoàn toàn không giống trước kia."
Mộ Dung Địch ngẩng đầu lên, ánh mắt lướt qua trên mặt chàng, khẽ nói: "Địch công tử nhạy cảm, thiếp chỉ là không muốn gây ra lời ra tiếng vào của người khác mà thôi... Không còn sớm nữa, thiếp về khoang thuyền, Địch công tử cũng sớm đi nghỉ ngơi đi." Nói xong liền bối rối bỏ đi, dường như một khắc cũng không muốn ở một mình cùng chàng.
Trần Hạo Nhiên muốn gọi lại nhưng dừng, gãi gãi đầu, suy nghĩ. Đây mẹ nó tính là chuyện quái quỷ gì, một cô nàng hào phóng xinh đẹp lại biến thành bộ dáng xấu hổ này, thật vô vị vô nghĩa cực kỳ, sớm biết còn không bằng đừng chọc vào mối hôn sự này. Kỳ thật cũng không trách được, Mộ Dung Địch dù có tri thức, hiểu lễ nghĩa, trí tuệ và mỹ mạo đến đâu, cũng vẫn là một thiếu nữ tình hoài sơ khai không hiểu phong tình, nếu như khi ở chung với vị hôn phu tương lai mà vẫn hoàn toàn như trước đây không có bất kỳ dị dạng nào, thì đó mới là không bình thường.
Đêm đó không nói nữa. Mấy ngày kế tiếp, Trần Hạo Nhiên sau khi tự mình tu luyện, liền mặt dày mày dạn cười toe toét trước mặt Mộ Dung Địch. Trong lúc tình cảm hai người chậm rãi tăng trưởng, Mộ Dung Địch cũng dần khôi phục vẻ tự nhiên hào phóng của một danh môn khuê tú ngày trước, khi không có người, những cử chỉ thân mật nhỏ bé như sờ tay đã không còn kháng cự nhiều nữa.
Vào đêm, Trần Hạo Nhiên lại chạy đến bờ sông, cùng Hạ Thanh Nhan thầm đi theo suốt đường "hẹn hò". Thời gian trôi qua khá hài lòng. Cùng ở trên một con thuyền, hành tung của chàng tự nhiên không giấu được tai mắt Nghê mỗ mỗ, đương nhiên, Mộ Dung Địch đối với động tĩnh của chàng cũng biết rõ mồn một, bất quá lại một chữ cũng không nhắc tới. Trần Hạo Nhiên thầm nghĩ tiêu chuẩn tam tòng tứ đức nhất định là lấy Mộ Dung Địch làm bản mẫu không nghi ngờ gì. Chàng âm thầm ca ngợi cái lễ giáo phong kiến đáng chết vạn ác này.
Thuyền đi được mấy ngày, sớm đã ra khỏi Bá Thủy phủ, tiến vào một phủ khác là Hám Sơn phủ. Mặt sông dần hẹp, dòng nước chảy xiết rất nhiều, hai bên bờ thế núi cao và dốc, vách đá dựng đứng khỉ khó leo trèo liên tục hiện ra trước mắt.
Tên các châu phủ của Đại Sở thường là tên địa danh, Hám Sơn phủ cũng không ngoại lệ. Khi Trần Hạo Nhiên ngồi thuyền cách Hám Sơn thành dự tính còn một ngày đường sông, mặt sông càng lúc càng chật hẹp khó đi, nhiều chỗ chỉ khó khăn lắm đủ cho hai chiếc thuyền lớn sượt qua người. Hai bên đá ngầm san hô lởm chởm, như răng nanh giao thoa, nước sông "ào ào" đánh vào đá ngầm, dâng lên từng lớp sóng bạc. Chính vào mùa thu lũ lụt, nước sâu chảy gấp, mỗi khi gặp những khu vực nguy hiểm này, các thuyền lớn đều hạ cột buồm, chậm rãi đi, tất cả thủy thủ đều tập trung cao độ, dựa vào tài công và người chèo thuyền cẩn thận từng li từng tí điều khiển thuyền chậm rãi thông qua.
Lúc xế chiều, thuyền lại đi tới một khu vực hiểm hẹp, Mộ Dung Hám lão Mã quen đường, nói đã đến Quỷ Môn Quan nổi danh trên sông Bá Thủy – Hắc Long Hạp. Hắc Long Hạp qua không xa sau đó có một đại tập trấn, mọi người trên thuyền đã bị kìm nén mấy ngày, dự định hôm nay sẽ ở đó nghỉ chân thư giãn, tiện thể mua chút vật tư cần thiết cho thuyền.
Hắc Long Hạp dài khoảng năm sáu cây số, bãi sông nhiều khúc khuỷu đá ngầm san sát, thuyền đi đều cực kỳ chậm chạp. Để tránh sự cố, bình thường đều đơn hướng cho qua thuyền, lúc này có không ít thuyền dừng lại ở thượng nguồn, xếp hàng chờ đợi qua bãi. Trần Hạo Nhiên đứng ở đầu thuyền dò xét địa thế, chỉ thấy hai bên bờ vách đá treo leo dựng đứng, xuyên thẳng lên trời cao. Trên vách đá, chim hót vượn kêu, cổ thụ um tùm. Đường sông trải rộng từng khối đá ngầm lớn hình dạng kỳ lạ, tiếng nước ầm ầm điếc tai, vô số vòng xoáy lớn nhỏ cuộn trào không ngừng, quả nhiên là hiểm yếu dị thường.
Trần Hạo Nhiên hướng vào trong hạp nhìn lại, nhìn thấy vách núi tuyệt bích hai bên hạp đạo hơi khác thường, có rất nhiều chỗ lồi lõm đột ngột, dấu vết đứt gãy của nham thạch không giống sự phong hoá tự nhiên mà là do người gây ra, không khỏi cảm thấy kỳ lạ.
Mộ Dung Địch giải thích: "Truyền thuyết thời cổ có một con hắc giao sắp tu luyện thành rồng đã gây sóng gió giết hại sinh linh trên sông Bá Thủy, gây tai họa cho rất nhiều bách tính, về sau bị một vị người tu hành chém giết ở đây, bởi vậy nơi này được đặt tên là Hắc Long Hạp."
Mộ Dung Hám nói bổ sung: "Cũng có thuyết nói, tương truyền vị người tu hành kia vẫn chưa chém diệt trừ con ác giao đó, mà chỉ là trấn áp nó mà thôi. Cho đến ngày nay, vẫn có người ngẫu nhiên có thể nghe thấy tiếng rống quái dị từ đáy sông truyền ra, cũng không biết là thật hay giả."
Trần Hạo Nhiên gật gật đầu, lại cẩn thận nhìn một lúc, đối với mức độ hư hại nơi đây thoáng qua có chút hiểu biết, không khỏi chậc chậc tán thán nói: "Lợi hại, lợi hại, con hắc giao kia và người tu hành kia năng lực cũng không nhỏ, nhanh đuổi kịp thần tiên đánh nhau."
Chờ khoảng gần nửa canh gi��, sau khi một chiếc thuyền hàng phía trước nhập hạp, thuyền của Mộ Dung thế gia cách gần hai trăm trượng đi theo lái vào. Chuyển qua mấy bãi nguy hiểm nước chảy xiết, một đầu khác của Hắc Long Hạp đã ở trong tầm nhìn. Lại đi thêm một đoạn nữa về phía trước, cửa hạp đột nhiên vọt ra hai chiếc thuyền nhỏ thân tàu sơn màu xanh, đầu nhọn đuôi vểnh bụng vuông. Tốc độ cực nhanh, tựa như hai con cua quái dị hung tợn nhảy ra từ ngọn sóng, song song xông vào trong hạp.
"Là thủy quân Thanh Phong Khả, muốn hỏng việc rồi!"
Tiếng kêu của Mộ Dung Hám đang chăm chú nhìn phía trước vừa dứt, liền thấy chiếc thuyền hàng dẫn đầu né tránh không kịp, nhất thời bị một chiếc Thanh Phong Khả nghiêng nghiêng đụng trúng mũi tàu. Mũi nhọn của chiếc Thanh Phong Khả kia cứng rắn dị thường, dường như làm bằng sắt thép, va chạm xuống như búa phá trúc, lún sâu vào mũi thuyền hàng chừng một trượng.
Hai chiếc Thanh Phong Khả đều có bốn người cầm lái, chiếc gây chuyện có một người nhanh nhẹn tung đến trước thuyền, một cước đạp ra, đẩy chiếc Thanh Phong Khả cách xa ra. Chỗ thuyền hàng bị hư hại lập tức hiện ra một cái lỗ lớn, nước sông mãnh liệt rót vào. Chiếc Thanh Phong Khả này sau khi thoát ly căn bản không để ý đến thuyền hàng, lập tức lại đuổi theo chiếc Thanh Phong Khả còn lại, nhanh chóng lái vào trong hạp.
Trong tiếng gào thét hoảng sợ của hành khách và người chèo thuyền trên thuyền hàng, thân tàu cấp tốc chìm xuống, trong vài hơi thở, cả con thuyền bắt đầu nghiêng và chìm, những người trên thuyền sợ đến hồn bay phách lạc, cố sức ôm lấy vật thể cố định bên cạnh mình, liều mạng kêu cứu.
Người trên hai chiếc Thanh Phong Khả kia đều làm ngơ, chỉ lo chạy nhanh về phía trước. Tuy là đi ngược dòng nước, nhưng tốc độ vẫn rất nhanh. Còn thuyền của Mộ Dung thế gia là xuôi dòng, tốc độ tự nhiên không chậm đi đâu được. Hai bên rất nhanh liền tiếp cận đến khoảng cách không đủ năm mươi trượng, chiếc Thanh Phong Khả đi trước đang trực diện hướng về thuyền của Mộ Dung thế gia.
"Người giỏi chuẩn bị chặn đường!"
Các thủy thủ trên thuyền Mộ Dung thế gia đều là những người thiện chiến đã qua huấn luyện, lâm nguy mà không loạn, hơn nữa tất cả thủy thủ đều ở vị trí của mình. Dưới tiếng quát lớn của người dẫn đầu, liền có mấy người giỏi nghề đều cầm một cây sào dài chắc chắn, chạy vội tới đầu thuyền, dùng sào ngăn chặn chiếc Thanh Phong Khả đang tiến tới.
Kiểu dáng của chiếc Thanh Phong Khả này cổ quái, nhưng lại cực kỳ nhẹ nhàng linh hoạt, lập tức đánh tay lái hơi chuyển hướng sang bên, lướt qua thuyền Mộ Dung thế gia cách nhau hai ba trượng. Nếu như cứ thế mà qua thì thôi. Đằng này, trên thuyền kia lại có người thò tay nắm lấy một cây sào dài, quát mắng: "Mẹ nó, còn dám cản Thanh Phong Khả của lão tử, muốn chết à?" Dựa thế dùng sức cạy một cái, người giỏi cầm sào không kịp trở tay, lập tức bị hất ngã ra mạn thuyền, rơi xuống nước.
"Mẹ kiếp tên vương bát đản!"
Trần Hạo Nhiên thấy thế nổi trận lôi đình, phi thân lướt lên, vừa kịp vớt được tên cao thủ sắp rơi xuống nước kia, thân hình không hề dừng lại, lại tức tốc lướt nhanh đến bên cạnh chiếc Thanh Phong Khả kia, một cước đạp nát đuôi thuyền Thanh Phong Khả, mảnh vỡ bắn tung tóe, khiến nó chìm hẳn và văng ra khỏi mặt sông, "ầm" một tiếng rơi xuống nước.
Bốn người trên thuyền đều mặc áo giáp chống nước, thân thủ hơn người, thủy tính tương đối thành thạo. Dù rơi xuống nước vội vàng, nhưng cũng không bị vòng xoáy cuốn xuống nước, đều cố sức quạt nước lơ lửng trên mặt sông. Chiếc Thanh Phong Khả phía sau vội vàng chạy đến cứu viện, không nguy hiểm đến tính mạng.
Trần Hạo Nhiên sớm đã bay về thuyền lớn, thét ra lệnh đến cứu những người gặp nạn trên chiếc thuyền hàng phía trước. Kỳ thật không cần chàng phân phó, các thủy thủ cũng đã chuẩn bị sẵn sàng cứu vớt. Sau một lúc tiếp cận tàn tích thuyền hàng, đã thuận lợi cứu được khoảng mười người, nhưng đối với chiếc thuyền hàng đã lật úp thì đành bất lực, chỉ có thể nhìn nó từ từ chìm xuống.
"Hàng của ta..."
Trong số hơn mười người được cứu lên thuyền, một người đàn ông trông giống thương nhân sau khi hơi định thần liền đột nhiên thê thảm quát to một tiếng, leo lên mạn thuyền định nhảy xuống. Bên cạnh một gã hán tử khỏe mạnh, vội vàng ôm chặt lấy hắn, trách mắng: "Lý lão bản, ông không muốn sống nữa sao?"
Lý lão bản điên cuồng kêu to: "Toàn bộ gia sản của ta đều đặt vào chuyến làm ăn này, tính mạng cả nhà già trẻ đều trông cậy vào chuyến hàng này, không có hàng thì ta còn cần gì mạng nữa? Mau buông ta ra, ta muốn vớt hàng lên!"
Hắn vừa điên cuồng gào thét vừa liều mạng giãy giụa, thân thể cường tráng của hắn khiến nhiều gã hán tử khỏe mạnh đúng là ôm không ngừng, suýt chút nữa bị thoát ra. Cũng may lại có hai người nữa đến giúp đỡ, mới cưỡng ép giữ chặt được Lý lão bản đang như thú điên.
Trong lúc ồn ào, thuyền lớn đã lái ra khỏi Hắc Long Hạp. Lý lão bản giãy giụa đến tinh bì lực tận, an tĩnh lại, thân thể như một bãi bùn lỏng, xụi lơ trên boong thuyền, chỉ khản tiếng kêu: "Mau báo quan, báo quan! Bắt những kẻ đụng thuyền lại, bồi thường hàng của ta!"
Gã hán tử khỏe mạnh kia là chủ thuyền hàng. Chiếc thuyền này bị hủy chẳng phải là cắt đứt sinh kế của hắn sao? Trong lòng dù vô cùng bi phẫn, nhưng chỉ có thể nặng nề mà cay đắng lắc đầu. Hai chiếc Thanh Phong Khả này vốn thuộc thủy quân triều đình, ngang nhiên cướp bóc tuyến đường như vậy, chẳng mảy may đặt mạng người vào lòng, đằng sau đương nhiên là có thế lực cường đại. Báo quan thì có ích lợi gì? Chỉ sợ đến lúc đó người bị bắt sẽ vẫn là chính mình. Cố nén giận dữ, hắn đến trước mặt Trần Hạo Nhiên cùng Mộ Dung Địch và những người khác, quỳ xuống bái tạ nói: "Đa tạ công tử gia hảo tâm cứu chúng tiểu nhân."
Những người khác cũng nhao nhao tới cúi lạy tạ ơn.
Trần Hạo Nhiên ghét nhất người dập đầu, kéo chủ thuyền lên nói: "Không có việc gì, các ngươi cũng bị kinh sợ, cứ đến bên cạnh nghỉ ngơi đi."
Chủ thuyền cũng có chút kiến thức, nhìn thuyền lớn của Mộ Dung thế gia có chút xa hoa, biết người cứu mình không giàu thì cũng quý, mà năng lực Trần Hạo Nhiên vừa thể hiện tuyệt không phải người thế tục bình thường. Trong lòng đột nhiên nảy sinh một tia hi vọng, vừa khẩn cầu nói: "Công tử gia, chuyện vừa rồi ngài tận mắt nhìn thấy, mời ngài vì chúng tiểu nhân làm chủ, cho chúng tiểu nhân một con đường sống đi."
Trần Hạo Nhiên cũng khá tức giận, theo tính nết của chàng. Trước kia sẽ không chút do dự đem chuyện ôm vào người, bây giờ rốt cuộc đã thành thục hơn một chút, không có tại chỗ không quan tâm vỗ ngực đánh cược, chỉ nói: "Việc này vẫn chưa xong, chờ một chút hãy nói."
Thấy chàng không nói lời từ chối, hi vọng trong lòng chủ thuyền lại đậm thêm mấy phần, cảm động đến rơi nước mắt lui xuống.
Chiếc Thanh Phong Khả phía sau cứu được bốn người bạn rơi xuống nước, nhanh chóng quay trở lại, khi lướt qua thuyền của Mộ Dung thế gia, một người đứng dậy, chỉ tay hét lớn: "Ngươi tên kia thật can đảm, ỷ có chút đạo hạnh liền dám hủy Thanh Phong Khả của thủy vệ Trấn Đông Vương, tạm chờ đó, nhất định cho ngươi biết mặt!"
Trần Hạo Nhiên hơi là kinh ngạc, trong tình huống biết rõ đối phương là người tu hành mà khí thế vẫn phách lối càn rỡ như vậy, đây là lần đầu tiên chàng gặp phải loại người này.
Sau khi Thanh Phong Khả vượt qua, người kia vẫn quay đầu quát mắng: "Ngươi tên kia nếu thức thời, thì mau quỳ xuống chờ tiểu hầu gia nhà ta đến xử lý, bằng không Hắc Long Hạp hôm nay chính là nơi táng thân của các ngươi!" Chửi xong, hắn như bay lao về phía một chiếc quân hạm ngoài hạp. Chiếc quân hạm kia cờ xí đón gió phấp phới, cột buồm cao vút, rõ ràng là một chiếc thuyền chỉ huy cấp cao, rất hiếm thấy trên một con sông nội địa như Bá Thủy Hà.
Trần Hạo Nhiên một cỗ tà hỏa xông lên ngực, lặng lẽ từ nhẫn Như Ý lấy ra một món pháp bảo ngự nhập vào sông Bá Thủy, nghiêng đầu sang hỏi Mộ Dung Địch: "Trấn Đông Vương là vương gia nào? Uy phong hơn cả Hoàng đế a. Giết người nói đến còn tùy tiện nhẹ nhõm hơn cả giết gà."
Mộ Dung Địch đôi mi thanh tú khẽ chau lại, nói: "Đại Sở bây giờ có hai vị vương gia thực quyền, một trong số đó là Trấn Đông Vương, cùng đương kim Thánh thượng đồng mẹ sinh ra, năm đó khi Thánh thượng đăng cơ đại thống từng lập công lao hãn mã. Ngài được Thánh thượng thiên vị tin tưởng sâu sắc, nắm giữ chức vụ Đại Đô Đốc thủy quân Đại Sở. Trấn Đông Vương dưới gối chỉ có một vị thế tử, đã hao tốn trọng kim để thế tử bái nhập một người tu hành môn hạ tu luyện, từ nhỏ dùng các loại thiên tài địa bảo phạt mao tẩy tủy, hơn mười năm thời gian liền kết Kim Đan, hiện tại đã là cảnh giới Kim Đan hậu kỳ. Cách đây không lâu được sắc phong làm Dũng Vũ Hầu, có chút kiêu ngạo tự mãn tất nhiên là không thể tránh được."
"A, khó trách." Trần Hạo Nhiên sờ sờ cằm nói: "Nói như vậy, nếu là cái tiểu hầu gia gì đó này đến gây chuyện, sẽ không kiêng kỵ các ngươi Mộ Dung thế gia, đúng hay không?"
Mộ Dung Hám kỳ thật cũng coi là một người tính cách tương đối cởi mở, ở chung trên cùng một con thuyền mấy ngày, quan hệ với Trần Hạo Nhiên quen thuộc hơn nhiều, nói chuyện không còn khách khí xa lạ như trước. Chàng nhìn Trần Hạo Nhiên cười nói: "Tiểu Thạch Đầu à, tốt xấu gì ngươi cũng là chuẩn cô gia nhà ta, còn giở trò xấu làm gì, định kích ta cùng Dũng Vũ Hầu đánh một trận không thành? Chưa kể ta cùng tiểu hầu gia cũng quen biết, hơn nữa tu vi của h���n đã đến Kim Đan kỳ, đánh lên ta chỉ có phần bị đòn, ngươi đành lòng nhìn đại ca ngươi ta chịu tội mất mặt sao?"
Trần Hạo Nhiên lập tức phủ nhận nói: "Đại ca nói đâu phải, ta không phải thấy mấy tên chó săn dưới trướng tiểu tử kia phách lối như vậy, lo lắng hắn không nể mặt ngươi sao? Sao, ngươi thật sự e sợ tiểu tử này không thành?"
Mộ Dung Hám không mắc mưu của chàng, cười cười nói: "Mấy tiểu nhân vật phách lối, đó là bọn họ không biết thân phận của chúng ta mà thôi. Thật muốn cứng rắn chống đối, Mộ Dung thị ta cũng không phải là nơi để bất kỳ vương gia nào có thể khinh thị, coi thường, đừng nói chi là tùy ý ức hiếp." Chàng trên thực tế còn giữ lại, Mộ Dung thế gia là một trong ba đại danh phiệt của Đại Sở, quyền thế tuyệt không thua kém bất kỳ vương công quý tộc nào, cho dù là Tuyên Uy đế tại vị lâu mấy chục năm, muốn lay chuyển Mộ Dung thế gia cũng phải tốn một phen khổ tâm. Đương nhiên, đây chỉ là giả thiết, không có vị Hoàng đế nào ngu xuẩn đến mức tự chặt tay chân, hủy hoại căn cơ quốc gia.
Mộ Dung Địch lúc này lại lắc đầu, nói: "Đại ca, huynh nghĩ chuyện đơn giản quá rồi. Nếu như hôm nay chúng ta gặp gỡ chính là Trấn Đông Vương bản thân cũng chẳng có gì, nhưng vị tiểu hầu gia này lại kiêu căng quen, cực kỳ sĩ diện, mà lại ỷ vào thân mang thuật pháp, làm việc lỗ mãng không hề cố kỵ hậu quả. Chúng ta hủy Thanh Phong Khả của hắn, hắn tuyệt đối sẽ không chịu để yên, thiếp lo lắng..." Nàng quan sát Trần Hạo Nhiên, hiển nhiên là lo lắng chàng sẽ không cam lòng yếu thế mà gây ra chuyện.
Gia hỏa này tính cách ngược lại cùng mình có chút giống nha, Trần Hạo Nhiên thầm nhủ, rất nghiêm túc cam đoan: "Tiểu Địch nàng yên tâm, người khác không chọc ta, ta liền không chọc hắn... A, đúng rồi, cái Dũng Vũ phi phàm tiểu hầu gia này tên gọi là gì?"
"Dũng Vũ Hầu tên là Mộc Thiên Kiệt."
Mộ Dung Hám biết Trần Hạo Nhiên chỉ sợ ngay cả tên tục của đương kim Hoàng thượng Đại Sở còn không rõ ràng, càng đừng nói cái gì Đại vương gia tiểu hầu gia, thuận miệng nói, rồi lại nói: "Cái thể diện này nha, đều là mọi người ban cho. Dù sao ta cùng tiểu hầu gia cũng là đồng liêu trong triều, nếu là hắn thật vì chút chuyện nhỏ này không buông tha, Tiểu Thạch Đầu ngươi tổng sẽ không mắt thấy đại ca ta bị người cưỡi trên đầu chịu khi dễ chứ?"
Trần Hạo Nhiên vui lên, hóa ra vị đại cữu ca này cũng không phải một vị chủ thật sự sợ gây chuyện, chàng hì hì cười nói: "Ngươi là đại ca, nếu là có chuyện gì ta không giúp ngươi, tiểu Địch có thể bỏ qua ta sao?"
Mộ Dung Địch gắt giọng: "Chuyện của các ngươi, đừng kéo ta vào."
Lúc nói chuyện, chiếc Thanh Phong Khả kia đã tiếp cận quân hạm, đột nhiên, dưới nước giống như có một người khổng lồ bỗng nhiên tung ra một quyền, hung hăng đập chiếc Thanh Phong Khả rời khỏi mặt nước, bắn lên năm sáu trượng sau vỡ tan tành, giữa một tiếng kêu sợ hãi, tám người trên thuyền vẫy tay chân vô cùng chật vật ngã vào trong sông. Từ độ cao này mà không chút phòng bị quẳng vào trong nước thì quả là quá sức, lập tức "ùng ục ùng ục" chìm xuống, khó có một hai người có thể tự cứu.
Trần Hạo Nhiên cảm thấy sảng khoái vô cùng, lại lặng lẽ thu hồi pháp bảo mình đã ngự ra.
Trên quân hạm lập tức vang lên một trận tiếng hò hét, cấp tốc thả xuống xuồng nhỏ, vớt lên những kẻ bị ngã đến thất điên bát đảo kia.
Một bóng người từ trên quân hạm bay lên, khí thế hung hăng hướng về thuyền lớn của Mộ Dung thế gia như tia điện phóng tới, chưa thấy mặt đã nghe tiếng: "Kẻ cuồng đồ phương nào, dám lấn đến đầu ta Mộc Thiên Kiệt rồi?"
Trần Hạo Nhiên mừng rỡ, cười ha ha nói: "Lâu rồi chưa cùng người so chiêu, vừa vặn ngứa tay." Chàng cũng phi thân nghênh đón.
Mộ Dung Địch muốn ngăn không kịp, nhíu mày lo lắng nói: "Người lớn như vậy rồi, sao vẫn còn bốc đồng như thế?"
Mộ Dung Hám lơ đễnh nói: "Yên tâm đi, với năng lực của muội phu ta, ngươi còn sợ hắn ăn thiệt thòi sao?"
"Dù rằng Mộc Thiên Kiệt này không có gì lớn bản lĩnh, phần lớn là không đấu lại tiểu tử thối kia, bất quá bên cạnh hắn có một người cũng không phải hạng dễ đối phó."
Nghê mỗ mỗ chẳng biết lúc nào đã xuất hiện ở đầu thuyền, vẻ mặt nghiêm túc nói: "Chính là sư phụ của Mộc Thiên Kiệt, cung phụng Tề Phóng Hạc của Trấn Đông Vương phủ, hắn đã có tu vi Kết Anh kỳ, cực kỳ bao che khuyết điểm. Nếu như Mộc Thiên Kiệt bị thiệt lớn dưới tay tiểu tử thối, chắc chắn sẽ cưỡng ép ra mặt."
Nghê mỗ mỗ xưa nay cũng vô cùng khó chơi, tùy tiện không ai muốn trêu chọc, lại đối với Tề Phóng Hạc kia có chút kiêng kỵ, sự lợi hại của ông ta do đó có thể thấy được phần nào. Mộ Dung Địch gương mặt xinh đẹp nổi lên vẻ lo lắng, chỉ thầm mong Trần Hạo Nhiên có thể khắc chế sự vọng động của mình, đừng làm cho tình thế ồn ào quá lớn đến mức khó mà thu xếp thì mới tốt.
Bản dịch này là tài sản độc quyền của Truyen.Free, được chuyển ngữ tận tâm và kỹ lưỡng.