Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Tiên Hạ Phàm Truyện - Chương 51: Truy sát

Hiện giờ tạm không nhắc đến Trần Hạo Nhiên và những người khác, chúng ta hãy nói về hai mẹ con Hoàng Nguyệt Hoa và Lâm Vạn Trân. Sau khi từ biệt Hoàng Tử Thái và Trần Hạo Nhiên, hai mẹ con họ đã rời Ma Môn trở về Kim Đao Hoàng gia, dưới sự bảo hộ của Môn chủ Phong Lôi Môn, Lâm Phong. Vạn vật trong thiên hạ từ không mà sinh có, sấm gió kinh thiên ẩn chứa huyền cơ khác.

Trên giang hồ, không ai là không e sợ Phong Lôi Môn, cũng chẳng ai không khiếp vía trước Phong Lôi Chưởng của Môn chủ Lâm Phong. Phong Lôi Chưởng của Lâm Phong có thể trong một chưởng tung ra ba trăm chưởng, chưởng ảnh bay múa như rồng lượn phượng bay, uy lực vô song. Lúc này, Lâm Vạn Trân lên tiếng hỏi Hoàng Nguyệt Hoa: "Nguyệt Hoa, con phải chăng vẫn vương vấn Trần Hạo Nhiên?"

Hoàng Nguyệt Hoa đáp: "Mẫu thân, con không phải vương vấn Trần Hạo Nhiên, mà là lo lắng sự an nguy của chàng và phụ thân Hoàng Tử Thái." Lâm Vạn Trân cũng khẽ thở dài: "Ta cũng lo cho sự an nguy của cha con, nhưng có Trần Hạo Nhiên bên cạnh, lại thêm đông đảo võ lâm nhân sĩ tương trợ, ta nghĩ không cần quá lo lắng."

Đúng lúc này, Môn chủ Phong Lôi Môn Lâm Phong tiến đến nói với Lâm Vạn Trân: "Lâm phu nhân cứ yên tâm, dù Minh chủ Trần Hạo Nhiên không thể tự mình bảo hộ Hoàng lão gia tử, nhưng vẫn còn rất nhiều võ lâm nhân sĩ khác. Hơn nữa, Kim Đao Thập Bát Thức của Hoàng lão gia tử vang danh giang hồ, đi đến đâu cũng bách chiến bách thắng. Có thể nói, võ công của Hoàng lão gia tử trên giang hồ là bậc nhất nhì."

Lâm Vạn Trân nói: "Dù lời ngài nói là thật, nhưng ta vẫn cứ lo lắng cho ông ấy. Chi bằng chúng ta quay lại Ma Môn xem thử liệu họ có gặp chuyện gì không." Lâm Phong vội vàng ngăn lại Lâm Vạn Trân: "Lâm phu nhân, ngàn vạn lần đừng như vậy. Nếu phu nhân cùng tiểu thư quay về lúc này, chỉ khiến Hoàng lão gia tử và Minh chủ thêm phân tâm. Vả lại, chuyến này ta phụng mệnh hộ tống hai người về. Nếu giờ hai người muốn quay lại, chẳng phải làm khó cho ta sao?"

Lâm Vạn Trân thở dài: "Ai, lời ngài nói cũng phải. Chúng ta cũng không muốn làm khó Môn chủ Phong Lôi Môn. Vậy thì, mong ngài hãy bảo hộ chúng ta thật tốt, hoặc là phái thám tử đi thám thính xem phu quân ta và những người khác có gặp nguy hiểm không, như vậy ta mới có thể an lòng." Lâm Phong đáp: "Được, ta sẽ sai người đi dò la tin tức. Phu nhân và tiểu thư cứ an tâm chờ đợi."

Thế là, Lâm Vạn Trân và Hoàng Nguyệt Hoa đành phải nén lòng chờ tin tức. Ngày hôm đó, trời đất u ám, một cỗ xe ngựa đang lầm lũi đi trên con đường núi lầy lội. Cỗ xe ngựa ấy toàn thân trắng toát, trông thật lạc lõng trên con đường núi đầy bùn đất. Phía trước xe ngựa, một con tuấn mã đang dẫn đường. Phía sau xe, một nhóm người đang hộ tống. Có vẻ như đoàn người đang đi rất vội vã. Khi đến một khúc quanh, ánh trăng từ trên cao chiếu xuống, chỉ thấy trên con ngựa đầu tiên là một hán tử trung niên mặc áo bào đen, tay cầm trường kiếm.

Thì ra người ấy chính là Môn chủ Phong Lôi Môn Lâm Phong. Chẳng cần nói cũng biết, trong xe ngựa hiển nhiên là Lâm Vạn Trân và Hoàng Nguyệt Hoa. Khi mọi người vừa đến một khúc quanh, Lâm Phong bỗng dừng lại. Tuấn mã "nga" một tiếng, hí dài, Lâm Phong ghìm chặt dây cương, khiến con ngựa đứng chồm hai chân trước lên không trung. Lâm Phong xoay mình một cái, nhảy xuống ngựa, nắm chặt dây cương. Cùng lúc đó, cỗ xe ngựa cũng vì giật mình mà khựng lại. Các môn nhân Phong Lôi Môn phía sau cũng dừng bước. Ngay lúc đó, Lâm Vạn Trân trong xe cất tiếng hỏi Lâm Phong: "Lâm Môn chủ, có chuyện gì sao?"

Lâm Phong đáp: "Lâm phu nhân, phía trước vừa có một luồng gió lạ thổi qua, dường như có dị động." Lâm Vạn Trân hỏi: "Chẳng lẽ có kẻ địch xuất hiện? Lâm Môn chủ, ngài có đối phó được không?" Lâm Phong trấn an: "Cứ yên tâm, ta là Môn chủ Phong Lôi Môn, sóng gió nào mà chưa từng trải qua? Những mánh khóe này không thể đánh bại ta."

Lâm Vạn Trân nói: "Vậy thì tốt, đừng làm con gái ta, Hoàng Nguyệt Hoa, phải hoảng sợ." Lúc này, Hoàng Nguyệt Hoa sợ sệt nói: "Lâm Môn chủ, ngài nhất định phải đánh lui kẻ địch, đừng để Trần Minh chủ thất vọng!" Lâm Phong liền quay sang Hoàng Nguyệt Hoa nói: "Hoàng tiểu thư cứ yên tâm, hãy ở trong xe đợi."

Thế là, hai mẹ con Lâm Vạn Trân và Hoàng Nguyệt Hoa đành ở trong xe chờ đợi. Cùng lúc đó, Lâm Phong xoay người lại, tay cầm trường kiếm, hướng về phía sườn núi quát lớn: "Kẻ nào, dám lén lút rình rập đánh lén? Có gan thì lộ diện ra đây!" Lâm Phong dứt lời, chỉ thấy phía xa trên sườn núi vẫn yên tĩnh không một tiếng động, chỉ có tiếng gió núi thổi lướt qua.

Tiếng gió "hô hô" qua đi, chỉ còn tiếng Lâm Phong vọng lại trong thung lũng. Bỗng nhiên, một trận gió lạnh khác thổi qua, làm ống tay áo của Lâm Phong bay phần phật. Gió núi cũng thổi tung màn xe. Lâm Vạn Trân và Hoàng Nguyệt Hoa trong xe cũng thấy được hiện tượng quỷ dị này. Lâm Vạn Trân trong xe hỏi Lâm Phong: "Lâm Môn chủ, ngài có sao không?" Lâm Phong đáp: "Lâm phu nhân, cứ yên tâm, ta không sao." Thế là Lâm Phong lại cất tiếng: "Rốt cuộc là kẻ nào ở đây giả thần giả quỷ? Mau mau hiện thân!" Ngay khi Lâm Phong nói đến đây.

Chỉ thấy trên sườn núi bỗng nhiên xuất hiện một bóng người màu vàng. Lâm Phong thấy thế, lập tức trường kiếm vung ra, nhanh như chớp đánh thẳng vào vị trí của bóng người màu vàng. Nghe thấy tiếng "chi chi" vang lên, kiếm khí dễ dàng đâm trúng bóng người màu vàng. Lâm Phong đâm một nhát, chỉ cảm thấy đối diện hoàn toàn không có người. Lâm Phong kinh hãi, thầm nghĩ: Kiếm pháp của ta đã nhanh đến tột cùng, chẳng lẽ thân pháp của đối phương còn nhanh hơn ta sao? Không được, ta phải dùng tuyệt chiêu!

Nghĩ vậy, Lâm Phong vươn tay trái, quét ngang một đường, thi triển Phong Lôi Chưởng. Chưởng lực tựa như sấm sét cuồng phong đánh thẳng vào bóng người màu vàng. Khi chưởng lực tựa bài sơn đảo hải đánh tới, bóng người kia lại đột nhiên biến mất trước mặt Lâm Phong. Lâm Phong giật mình, không dám coi thường, lập tức thu tay, lùi lại mười trượng, ngừng lại để xem rõ ngọn ngành. Đúng lúc này, trên sườn núi, một chuyện kỳ lạ đã xảy ra.

Chỉ thấy bóng người màu vàng trên sườn núi kia bỗng nhiên xuất hiện trở lại, bên cạnh hắn, lần lượt xuất hiện thêm bốn bóng người nữa với các màu đỏ, lam, trắng, đen, tổng cộng là ngũ sắc bóng người. Bóng người cuối cùng, màu đen, thân hình lại vô cùng vụng về, cái bụng to một cách lạ thường. Đừng nhìn hắn bụng to như vậy, nhưng khinh công của hắn lại quỷ thần khó lường. Chớp mắt một cái, bóng đen đã thoắt cái xuất hiện trước mặt Lâm Phong. Bốn bóng người còn lại cũng lần lượt tiến đến trước mặt Lâm Phong. Lâm Phong hít một hơi khí lạnh, trường kiếm trong tay cũng khẽ run lên.

Lúc này, Lâm Vạn Trân trong xe ngựa hỏi Lâm Phong: "Lâm Môn chủ, bọn họ là ai vậy?" Lâm Phong cố gắng trấn tĩnh đáp: "Lâm phu nhân, họ chính là Ngũ Sắc Nhân của Ma Môn." Lâm Vạn Trân hỏi: "Ngũ Sắc Nhân? Là ý gì?" Lâm Phong giải thích: "Ngũ Sắc Nhân là một trong Ba Mươi Sáu Động của Ma Môn. Võ công của bọn họ vô cùng cao cường." Lâm Vạn Trân nghe xong, kinh hãi hỏi: "Thật sao? Lâm Môn chủ, ngài thực sự có thể ngăn cản được bọn họ sao?" Lâm Phong đáp: "Cứ yên tâm giao cho ta."

Ngay khi Lâm Vạn Trân và mọi người đang nói chuyện. Đột nhiên, bóng người màu đen trong Ngũ Sắc Nhân lên tiếng nói với Lâm Phong: "Ngươi lại biết rõ sự lợi hại của Ngũ Sắc Nhân chúng ta? Thật hiếm có!" Lâm Phong đáp: "Đại danh của các ngươi ta đương nhiên biết. Trước kia các ngươi là tà ma ngoại đạo trên giang hồ, hơn mười năm trước bị Môn chủ Ma Môn Diêm La thu phục, cuối cùng lại trở thành thủ hạ của hắn."

Bóng người màu đen nói: "Ngươi đã biết rồi thì ta cũng không cần nói nhiều. Trong xe là ai?" Lâm Phong nói: "Trong xe là ai các ngươi không cần biết, cũng tuyệt đối không thể nào biết được!" Bóng người màu đen cười nói: "Ngươi cho rằng ta không biết sao? Họ chính là phu nhân và nhạc mẫu của Minh chủ các ngươi, đúng không?"

Lâm Phong hỏi: "Đúng thì sao? Các ngươi rốt cuộc muốn gì?" Bóng người màu đen đáp: "Chúng ta cũng chẳng muốn gì cả. Môn chủ Ma Môn chúng ta biết Minh chủ các ngươi đang công kích Ma Môn, và để phân tán sự chú ý của Minh chủ các ngươi, nên đã phái chúng ta đến truy sát phu nhân và nhạc mẫu của hắn thôi."

Lâm Phong nói: "Tin tức của các ngươi quả nhiên linh thông. Nhưng có ta, Môn chủ Phong Lôi Môn Lâm Phong ở đây, các ngươi đừng hòng động đến một sợi tóc của họ!" Bóng người màu đen cười khẩy: "Thật sao? Võ công của ngươi chúng ta cũng đều rõ cả. Ngươi tuyệt đối không phải đối thủ của chúng ta!" Lâm Phong nói: "Thật ư? Phải giao đấu mới biết được!" Bóng người màu đen dứt khoát: "Được!"

Nói dứt lời, bóng người màu đen đột nhiên thân hình lóe lên, trong tay xuất hiện thêm một thanh binh khí có hình thù kỳ quái, vừa như gió vừa như mưa, lại giống một cây câu liêm. Bóng người màu đen cầm lấy binh khí kỳ lạ ấy vung về phía trước, một luồng khí kình mạnh mẽ đã đánh thẳng vào Lâm Phong. Lâm Phong đột ngột xoay người như sư tử vồ mồi, thân thể lăng không bay lên, uốn mình né tránh chiêu này của bóng người màu đen. Lâm Phong xoay mình giữa không trung, bỗng nhiên vươn tay trái ra phía trước, thi triển Phong Lôi Chưởng pháp. Tay phải trường kiếm nhanh như điện chớp đồng thời đánh thẳng vào mặt bóng người màu đen.

Chỉ thấy tay trái của Lâm Phong tựa như sấm gió bổ xuống tr��ớc người bóng đen, trường kiếm cũng đồng thời đâm tới mặt hắn. Bóng người màu đen đột nhiên nhanh chóng né tránh về phía sau, dễ dàng tránh được một chưởng một kiếm này của Lâm Phong. Lâm Phong giật mình, lùi lại phía sau, thầm nghĩ: Thân pháp của đối phương quả nhiên lợi hại. Ta phải dùng tuyệt chiêu!

Nghĩ vậy, Lâm Phong vươn trường kiếm ra phía trước, đồng thời trở tay tung một chưởng đánh vào một thân cây ở đằng xa. Chỉ thấy chưởng lực đánh trúng thân cây, cùng lúc đó, một luồng lực phản chấn mạnh mẽ đã phản kích ngược trở lại, đánh thẳng vào trước mặt bóng người màu đen. Bóng người màu đen lắc mình một cái, đang định né tránh trường kiếm của Lâm Phong, nhưng chưởng kình ấy của Lâm Phong quả thực quá lợi hại, đã phản kích trúng lưng hắn.

Bóng người màu đen né tránh không kịp, đã trúng chưởng. Hắn "oa" một tiếng, phun ra một ngụm máu tươi, rồi ngã xuống đất bỏ mạng. Bốn bóng người đỏ, vàng, lam, trắng thấy vậy, lập tức xông đến bên cạnh bóng người màu đen. Bốn người đồng thanh gọi: "Lão đại!"

Bốn bóng người đỏ, vàng, lam, trắng lập tức quay sang Lâm Phong nói: "Chúng ta muốn báo thù cho lão đại!" Bốn bóng người đỏ, vàng, lam, trắng nói xong, đồng thời tung song chưởng, đánh thẳng vào Lâm Phong. Lâm Phong nghiêng người tránh, trở tay tung ra một kiếm một chưởng, đồng thời hóa giải chưởng lực của bốn người.

Chưởng lực của bốn bóng người đỏ, vàng, lam, trắng vừa đánh tới, thân pháp họ đã thoắt cái xuất hiện trước cỗ xe ngựa. Lâm Phong giật mình, không dám coi thường, đang định xông lên cứu giúp. Thì ra, chiêu chưởng lực kia của bốn bóng người đỏ, vàng, lam, trắng chỉ nhằm ép Lâm Phong hóa giải, đồng thời tranh thủ thời gian để họ tiến đến trước cỗ xe ngựa.

Chỉ thấy bốn bóng người đỏ, vàng, lam, trắng cùng lúc dùng một tay vén màn xe lên. Lúc này, Lâm Vạn Trân và Hoàng Nguyệt Hoa đang ngồi trong xe. Khi bốn bóng người đỏ, vàng, lam, trắng vừa nhìn thấy Lâm Vạn Trân và Hoàng Nguyệt Hoa, sắc mặt vốn đang đắc ý bỗng chốc toàn bộ biến thành kinh hoảng, thất thố, đầy vẻ sợ hãi.

Rốt cuộc bốn bóng người đỏ, vàng, lam, trắng đã nhìn thấy chuyện gì? Thì ra, họ đã thấy Lâm Vạn Trân và Hoàng Nguyệt Hoa cùng lúc biến thành hai nữ ma đầu hung thần ác sát, quỷ dị vô cùng. Và hai nữ ma đầu này, lại chính là Hoa Lạc Vương, đối thủ một mất một còn của Ngũ Sắc Nhân trước khi họ đầu nhập Ma Môn.

Rốt cuộc là chuyện gì? Lâm Vạn Trân và những người khác sao lại biến thành Hoa Lạc Vương? Chuyện này hãy từ từ kể sau. Lúc này, chỉ nghe hai Hoa Lạc Vương trong xe nói với bốn bóng người đỏ, vàng, lam, trắng: "Các ngươi đến là để lấy mạng ta sao? Nếu không muốn chết, hãy lập tức đi theo ta!"

Bốn bóng người đỏ, vàng, lam, trắng nghe vậy, lập tức đáp: "Được, Hoa Lạc Vương, chúng ta đi!" Bốn bóng người ấy nói đi là đi, thoắt cái đã biến mất khỏi sườn núi như một làn gió. Sự thay đổi đột ngột này khiến Lâm Phong cũng sững sờ tại chỗ. Mãi một lúc sau, Lâm Phong mới hoàn hồn, quay vào trong xe hỏi: "Rốt cuộc là chuyện gì vậy?"

Chỉ nghe Lâm Vạn Trân và Hoàng Nguyệt Hoa trong xe đáp: "Lâm Môn chủ, đây là thuật dịch dung độc môn của Hoàng gia chúng ta. Mặc dù vậy, nhưng chiêu này cũng không thể che giấu được bao lâu. Bọn họ nhất định sẽ quay lại, chúng ta mau rời đi!" Lâm Phong nói: "Được, chúng ta mau đi!" Thế là Lâm Phong dẫn đầu đoàn xe, hối hả lao về phía Kim Đao Hoàng gia.

Mọi chuyển ngữ tinh hoa này đều được độc quyền đăng tải tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free