(Đã dịch) Thần Tú Chi Chủ - Chương 122: Thương quân (cầu vé tháng)
Trong màn đêm tĩnh mịch, tại ngôi miếu đổ nát, có một lão già đang thành kính vái lạy thần linh.
Chung Thần Tú tựa vào vách tường, vẻ mặt như thể đang xem một màn kịch hay. Đợi đến khi lão già vái lạy xong, hắn mới cất tiếng hỏi: "Ông tin Ngưu Thần Quân sao?"
Lão già tủm tỉm cười, ánh mắt nhìn về phía Chung Thần Tú: "Thần linh khắp thiên hạ này đông đúc vô kể. Mỗi khi đến một nơi, đều kính cẩn bái lạy là thói quen của lão hủ mà. Ha ha, tiểu hữu có cần lương khô không?"
"Không cần đâu." Mặc dù bụng đang đói cồn cào, nhưng Chung Thần Tú là người từng trải, sẽ không tùy tiện nếm thử đồ ăn lạ lẫm, nhất là khi đối diện với cặp ông cháu trông có vẻ... cổ quái như vậy.
"Mà nói đến... Ngưu Thần Quân này quả thực phi phàm. Chính thần khác khó lòng sánh bằng, Người đã che chở Thương triều tồn tại suốt sáu mươi năm trước khi Vũ triều dựng nước đấy."
Lão già dường như rất hứng thú, ông bắt đầu kể chuyện.
"Ồ? Xin lão trượng kể rõ hơn ạ."
Chung Thần Tú chợt thấy hứng thú. Đêm dài dằng dặc, dù sao cũng cần chút gì đó để tiêu khiển. Vả lại, Tuân Lục Nhất ít đọc sách, nhiều chuyện hắn thực sự không biết.
"Triều đại hiện tại có tên là Đại Võ. Thái tổ của triều đại này chính là thiên hạ đệ nhất cao thủ năm xưa, người đã khai sáng võ đạo, dùng võ lập quốc. Đến nay đã hơn ngàn năm lịch sử. Cũng chính từ khi Đại Võ triều thành lập, võ đạo mới nhanh chóng phát triển, với ba bảng Thiên, Địa, Nhân lưu truyền suốt năm trăm năm qua!"
Lão già cười tủm tỉm, để lộ hàm răng vàng ố, đen sì: "Còn khoảng ngàn năm về trước, trên mảnh đất này chỉ có vỏn vẹn trăm tiểu quốc, liên miên loạn chiến không ngừng. Khi ấy chưa có truyền thừa võ đạo, võ công chỉ đơn thuần là kỹ năng chém giết mà thôi."
Chung Thần Tú gật đầu tỏ vẻ đã hiểu, tự động liên tưởng đến thời Xuân Thu Chiến Quốc.
"Khi đó, có một vài quốc gia, trong đó có nước 'Thương'. Quốc chủ nước Thương là Thương Quân, truyền được bảy đời." Lão già tiếp tục kể: "Thương Quân đời thứ bảy này có những ý tưởng hết sức độc đáo: chủ trương làm giàu đồng đều, chia ruộng đất cho dân, đối xử bình đẳng giữa quốc dân và dân dã, thậm chí quý tộc phạm pháp cũng xử tội như thứ dân. Ông còn cho mở xưởng làm giấy, xưởng rèn sắt..."
Chung Thần Tú ngạc nhiên thầm nghĩ: "Mang mấy thứ này vào thời Xuân Thu Chiến Quốc ư? Lão ta chẳng phải là một kẻ xuyên việt đó sao?" Hắn vội hỏi: "Rồi sao nữa ạ?"
"Rồi sao ư? Giấy cũng không làm ra, sắt cũng không rèn được, cả nước đại loạn. Các quốc gia xung quanh thừa cơ tiến đánh. Trong một hơi mất đi mười sáu thành, chỉ còn lại kinh đô cuối cùng, phải khổ sở chống giữ..."
Lão già cười một cách cổ quái.
"Tâm cao hơn trời, mệnh mỏng như giấy bạc. Đây đúng là điển hình của loại người nói như rồng leo, làm như mèo mửa. Nhưng mà cũng bình thường thôi. Không phải kẻ xuyên việt nào cũng kèm theo cuốn bách khoa toàn thư cả. Kẻ nào vượt trước thời đại một bước, ắt sẽ bị coi là tên điên..." Chung Thần Tú âm thầm gật đầu rồi hỏi: "Vậy sau đó người này bị chúng bạn xa lánh sao? Làm sao mà lật ngược tình thế được?"
Nếu không lật ngược được, ắt hẳn người này đã chẳng được ai nhớ đến, ngàn năm sau vẫn có người kể lại.
"Lúc ấy, mấy vạn quân địch vây thành ba năm. Kinh đô coi như sắp vỡ. Đúng lúc này, trong nội thành, một trận dịch bệnh bùng phát!" Giọng lão già trở nên mơ hồ.
Trong chiến tranh thời cổ đại, chuyện vây thành mấy năm, đến khi lương thực cạn kiệt, thành trì kiệt quệ xảy ra như cơm bữa. Kẻ chết càng nhiều thì dịch bệnh bùng phát sau đó lại càng bình thường.
"Trận dịch bệnh đó chính là đậu chứng!"
"Đậu chứng ư?" Chung Thần Tú sững người, so sánh triệu chứng với những gì Tuân Lục Nhất nhớ được, lập tức hiểu ra đó chính là bệnh đậu mùa. Đừng thấy y học hiện đại đã khống chế được nó, nhưng ở thời cổ đại, đó là một căn bệnh truyền nhiễm kinh hoàng, tỷ lệ tử vong có thể lên tới ba phần mười!
"Bệnh đậu chứng này ban đầu từ trong thành truyền ra, nhanh chóng lan khắp quân địch bên ngoài thành, gây ra tổn thất vô cùng nặng nề. Các quốc gia vì thế mà lũ lượt rút quân, Thương quốc từ chỗ c·hết tìm được đường sống..." Giọng lão già khôi phục lại bình tĩnh: "Tuy nhiên, Thương Quân đời đó lại không dừng lại, ngược lại còn tự xưng được Ngưu Thần Quân phù hộ, cho xây dựng miếu Ngưu Thần Quân. Ông ta nhận được sự ban ơn đó, không sợ bệnh đậu chứng, xây dựng một đội quân hùng mạnh, bắt đầu thu hồi những vùng đất đã mất. Thậm chí còn phản công các quốc gia khác. Quân đội các nước đều bị dịch bệnh hoành hành, trong khi quân đội Thương quốc lại bình yên vô sự. Bởi vậy, họ bách chiến bách thắng, thậm chí mỗi khi đến một vùng đất mới, không cần công thành, quân dân trong thành đã tự động đầu hàng, tất cả đều e ngại bị lây nhiễm ôn dịch... Từ đó Thương quốc vươn lên, xưng bá thiên hạ, lập nên Thương triều, cho xây dựng rộng rãi miếu Ngưu Thần Quân. Thế nhưng, chỉ sau hai đời, sáu mươi năm sau đã diệt vong..."
Thần sắc Chung Thần Tú càng thêm cổ quái: "Bệnh đậu mùa, tiêm chủng... Chết tiệt, đây là giả danh thần linh, che giấu chân tướng của việc tiêm chủng sao? Thương Quân này tám phần là một kẻ xuyên việt, thậm chí còn dám làm ra chiến tranh sinh hóa nữa."
Sự thật chứng minh, với tư cách là một người xuyên việt về cổ đại, việc không biết làm giấy, không hiểu nông nghiệp, không rèn sắt, không biết lãnh binh, hay bản thân không có mị lực cá nhân gì cả... những điều đó không hề quan trọng!
Chỉ cần dựa vào kiến thức vượt trội, nắm bắt chút cơ hội, đều có thể xoay chuyển tình thế!
Chỉ là giới h��n của vị Thương Quân này, quả thực là quá thấp một chút.
Chung Thần Tú suy nghĩ một chút liền hiểu, người này không chỉ mang lại miễn dịch cho quân đội của mình, mà tám phần còn chủ động truyền nhiễm bệnh đậu mùa, dùng ôn dịch mở đường, nếu không thì không thể nào thắng lợi thuận lợi đến vậy.
"Ở cổ đại mà có vắc-xin phòng bệnh thì quả thực là ý nghĩ hão huyền. Chắc chỉ có phương pháp đậu mùa này là tiện lợi nhất..."
"Chỉ là cảm giác mọi chuyện vẫn quá thuận lợi. Có lẽ tỷ lệ tử vong và khả năng lây nhiễm của bệnh đậu mùa ở thế giới này cao hơn chăng?"
"Tuy nhiên, dù có dùng ôn dịch để chinh phục thiên hạ thì cũng chẳng ích gì, kẻ xuyên việt vừa c·hết là hết."
Chung Thần Tú hỏi: "Vì sao sáu mươi năm đã diệt quốc vậy?"
"Hắc hắc, Thương Quân dùng ôn dịch tai họa thiên hạ, lẽ nào không gây ra sự phẫn nộ của dân chúng? Thái tổ triều Đại Võ khởi nghĩa vũ trang, lại có võ đạo thông thần, khai sáng võ đạo. Mọi người đều có thể luyện khí cường thân, cũng chẳng còn sợ dịch bệnh. Về sau, khi công phá kinh đô Thương triều, người đã tận diệt huyết mạch của Thương Quân... Thương triều từ đó diệt vong. Ngược lại, miếu Ngưu Thần Quân đã được xây dựng khắp thiên hạ, trở thành vị thần của bệnh tật..."
Lão già chậm rãi giải thích về sự tồn tại của miếu Ngưu Thần Quân, khiến Chung Thần Tú không khỏi cảm thấy ngậm ngùi. Thương Quân này, thật đúng là một kẻ đáng thương!
Hắn lại nhìn về phía bức tượng Ngưu Thần Quân đầu trâu mình người, khoác trường bào, tay cầm ngọc bản, bỗng nhiên cũng có chút cảm khái.
Rầm rầm!
Đúng lúc này, một tiếng trầm đục vọng lại từ chân trời. Tí tách, rồi ào ào, hạt mưa như trút nước đổ xuống.
Mưa như trút nước. Lão già đút một chiếc bánh bao cho cô bé áo đỏ rồi chậm rãi nói: "Thậm chí còn có lời đồn, rằng việc thái tổ triều Đại Võ khai sáng võ đạo cũng là nhờ được thần nhân báo mộng, thậm chí, vị thần đó cũng chính là Ngưu Thần Quân! Bởi vậy, dù Thương triều diệt vong, tín ngưỡng Ngưu Thần Quân vẫn còn đó. Nhưng đa số người đều cho rằng đó chỉ là lời đồn vô căn cứ mà thôi..."
"Ta cũng cảm thấy vậy..."
Chung Thần Tú gật đầu lia lịa, bởi nếu không thì Ngưu Thần Quân chắc chắn có vấn đề lớn.
"Chuyện ngàn năm về trước, giờ cũng chỉ là chuyện tầm phào... Hiếm thấy ngươi còn có hứng thú nghe." Lão già cười cười, tiếp tục nướng màn thầu: "Thật sự không nếm thử chút nào sao?"
"Đa tạ, tâm ý của lão tôi xin nhận."
Đúng lúc này, cánh cửa đổ nát của ngôi miếu lại bị đẩy ra. Một đại hán ăn mặc trang phục giang hồ, lưng đeo trường đao bước vào.
Thấy trong miếu đã có ba người, hắn cũng hơi ngạc nhiên. Nhưng rồi hắn cũng mặc kệ, tự tìm một góc khuất để nghỉ ngơi tránh mưa.
"Ngôi miếu hoang tàn này hôm nay đúng là gặp chuyện lạ, sao lại đông người thế không biết?"
Chung Thần Tú âm thầm liếc nhìn lão già rồi nói: "Đêm dài dằng dặc, nói chuyện lịch sử nhiều thì chẳng mấy thú vị. Hay lão kể chút chuyện giang hồ đi ạ, tôi khá hứng thú với Thiên bảng đó."
Lão già xua tay lia lịa: "Những người có tên trong Thiên bảng đều là Đại tông sư vô thượng, có năng lực quỷ thần khôn lường. Họ có thể một quyền phá núi, một chưởng đoạn sông, thậm chí nghịch chuyển sinh tử. Chúng ta mà được nhìn thấy một lần cũng là phúc đức tích từ tám đời rồi, không dám nói đâu, không dám nói đâu..."
Chung Thần Tú trợn tròn mắt: "Đây mà còn là võ giả sao? Giang hồ này chắc chắn có vấn đề rồi!"
Mọi bản quyền câu chuyện này thuộc về truyen.free, không được phép sao chép hay tái bản.