Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Tú Chi Chủ - Chương 266: Điều đình (cầu vé tháng)

Gia tộc Nordin Sơn là một trong những băng nhóm khét tiếng ở thành phố Byron, chuyên kiểm soát các khu dân cư và kinh doanh cho vay nặng lãi.

Cùng với gia tộc Lake – chuyên kinh doanh các tụ điểm giải trí và các ngành nghề 'phủi', cùng tổ chức 'Kemp' khét tiếng với vô số tội ác, chuyên lừa đảo và vơ vét tài sản bằng phong cách thô bạo nhất – cả ba đã cùng nhau kiểm soát thế giới ngầm của thành phố Byron.

Trước đây vài năm, cả ba băng nhóm này đều đồng loạt nhúng tay vào việc kinh doanh rượu lậu, bởi lẽ lợi nhuận từ đó khổng lồ đến mức khiến người ta phát điên, quả thực lấn át mọi ngành kinh doanh khác.

Sau một thời gian tranh giành khốc liệt, họ cũng đã xác định lãnh địa và thị phần riêng của từng bên, thỏa thuận không can thiệp vào chuyện của nhau, từ đó miễn cưỡng duy trì một nền hòa bình bề ngoài.

Tộc trưởng của gia tộc Nordin Sơn, Garcia, là một người đàn ông mập mạp khoảng bốn mươi tuổi, với dung mạo có phần kém sắc. Bề ngoài, hắn điều hành một lò sát sinh, và trong mắt hàng xóm láng giềng, ông ta là một người đàn ông tính tình ôn hòa, mẫu mực, hết lòng vì gia đình.

Gần như không ai có thể tin rằng ông Garcia hòa nhã này lại chính là tên cầm đầu của băng nhóm khét tiếng kia.

Trên thực tế, bản thân Garcia cũng không cảm thấy mình đang làm điều ác, hắn chỉ đang làm một 'công việc' mà thôi.

Mặc dù là thủ lĩnh băng nhóm, nhưng cũng như bao người bình thường khác, hắn có cuộc sống riêng và những sở thích riêng.

Ví dụ như... gần đây, hắn đặc biệt say mê thú vui câu cá.

Sau khi dùng bữa sáng xong và hôn tạm biệt người vợ xinh đẹp, hắn liền cùng vài tên đàn em túm tụm lên xe ngựa, mang theo đầy đủ bộ đồ câu, đi đến một hồ nước bên ngoài thành phố.

Khi đến nơi, Garcia mở chiếc ô che nắng, đặt ghế xuống, rồi hài lòng điều chỉnh lưỡi câu và cần câu.

Đúng lúc đó, hắn thấy 'Cánh tay trái' của mình, Cincini, đã đi tới, và tâm trạng hắn lập tức xấu đi.

Hắn biết, chắc chắn là công việc của gia tộc có vấn đề gì đó.

Nếu không thì, vị cánh tay trái của gia tộc này đã chẳng đặc biệt đến làm phiền thời gian thư giãn của hắn.

Trong gia tộc Nordin Sơn, quyền lực tối cao đương nhiên thuộc về tộc trưởng. Dưới tộc trưởng, còn có các chức vụ như Phạt nhân, Cánh tay trái, Cánh tay phải.

Trong đó, Phạt nhân chủ yếu chịu trách nhiệm trừng trị những kẻ phản bội băng nhóm; Cánh tay trái phụ trách công việc kinh doanh hằng ngày; còn Cánh tay phải thì quản lý lực lượng vũ trang đối ngoại.

Ngoài ra, còn có các bộ phận tài chính, luật sư hoạt động độc lập với gia tộc. Một gia tộc lớn thường có hơn trăm thành viên cốt cán.

Ngoài ra, còn có một lượng lớn các thế lực phụ thuộc, sống nhờ vào gia tộc Nordin Sơn, ví dụ như quán bar Lão Hải Cẩu trước đây.

“Quán bar Lão Hải Cẩu tối hôm qua đã xảy ra chuyện. Có kẻ đã cướp sạch rượu của lão ta, đây là một sự khiêu khích trắng trợn!”

Cincini là một người đàn ông khoảng ba mươi tuổi, mặt mũi tái nhợt, mặc bộ âu phục màu xanh đen vừa vặn. Trước ngực hắn luôn cài một chiếc khăn tay màu trắng, nhưng chưa bao giờ thấy hắn dùng đến.

Khác với Cincini trông có vẻ bảnh bao và Lão Hải Cẩu, Garcia nhìn không khác gì một người đàn ông trung niên bình thường, không có gì nổi bật, nhưng lại nắm giữ quyền lực lớn hơn nhiều so với hai người kia.

“Lão Hải Cẩu à, ta nhớ hắn vừa mới kể lể rằng mình bị cướp mất một lô hàng... Một kẻ đáng thương.”

Garcia cau mày, không vội vã giật cần câu, mà hỏi: “Điều tra rõ là ai làm?”

Hắn không quá tin đó là do gia tộc Lake hay tổ chức Kemp gây ra, mà đoán rằng là do mấy kẻ ngoại lai nghèo đến phát điên nào đó, khiến hắn không khỏi thấy đau đầu.

Với tư cách là một băng nhóm địa phương, trên thực tế họ cũng có trách nhiệm bảo vệ thành phố này, ít nhất là bảo vệ những cư dân đã nộp phí bảo kê cho họ.

“Là ta làm.”

Một giọng nói trẻ tuổi đột nhiên chen vào.

Chung Thần Tú mặc áo khoác, xách theo thùng cá, đi tới từ một hướng khác.

“Thằng nhóc... Ngươi có biết mình đang nói gì không?”

Ánh mắt Cincini lập tức trở nên vô cùng nguy hiểm, phía sau, hai tên đàn em của hắn đã rút súng lục ra.

“Lão Hải Cẩu đã gây sự với ta, ta đã xử lý hắn xong. Tiện thể, ta cũng muốn chiếm lấy quán bar của hắn. Đương nhiên... ta cũng biết luật, phí bảo kê mỗi tháng sẽ tiếp tục, nhưng ta sẽ chỉ nộp 50%!”

Chung Thần Tú với vẻ mặt mãn nguyện, ngồi xuống cạnh Garcia, mỉm cười nói: “Thế nào?”

“Ngươi thật thú vị, người trẻ tuổi à, nhưng vẫn chưa cho ta biết tên của ngươi đấy.”

Garcia mỉm cười hỏi.

“Liwei!” Chung Thần Tú trả lời: “Liwei Mojito!”

“Liwei? Cách đặt tên theo kiểu quê hương. Ngươi là người Siri à?”

Garcia hỏi. Siri là một thuộc địa của Liên Bang Mesomia, và từ khi được mở rộng phát triển, không ít người Siri đã ồ ạt đổ vào Liên Bang.

Và vẻ ngoài của Liwei cũng có những đặc điểm của người Siri, ví dụ như sống mũi cao.

“Đúng vậy.”

“Hài tử, ngươi đã đi sai đường rồi...” Garcia tiếc nuối nói: “Ngươi đã là người Siri, gây ra xung đột với Lão Hải Cẩu, tại sao không tìm 'gia trưởng' đứng ra dàn xếp?”

‘Gia trưởng’ ở đây không phải cha mẹ ruột, mà là chỉ tộc trưởng của gia tộc Nordin Sơn này.

Garcia nhìn người trẻ tuổi này, đột nhiên cảm thấy một sự thất vọng.

Nếu lúc này, đối phương còn giữ được lý trí, hắn nên quỳ xuống hôn tay mình để cầu xin sự tha thứ.

Nhưng Chung Thần Tú cứ thế ngồi đó, chẳng làm gì cả.

“Lão Hải Cẩu thế nào?”

“Đã chết, cùng đám bảo kê của hắn. Xác chết ta đều đã xử lý rất gọn gàng.” Chung Thần Tú thản nhiên trả lời.

Garcia lắc đầu, ra hiệu Cincini ra tay, trừng phạt tên nhóc điên rồ này.

“Ta nghĩ là có, chúng ta vẫn có thể đạt được thỏa thuận, ngươi nghĩ sao?”

Chung Thần Tú thật sự không muốn tiếp tục tàn sát gia tộc Nordin Sơn. Nếu tiếp tục như thế, tiếp theo sẽ phải đối phó với các thành viên điều tra của Liên Bang, rồi lại dẫn đến sự xuất hiện của các lực lượng thần bí.

Tuy đây cũng là một kiểu tiếp cận, nhưng lại không phù hợp với thói quen hành sự bấy lâu nay của hắn.

Nếu chỉ là vụ đấu súng ngày hôm qua, thì gia tộc Nordin Sơn vẫn có thể che giấu được.

Dù sao trước đây, vì tranh giành thị trường rượu lậu, ba băng nhóm lớn đã ẩu đả khiến số người chết còn nhiều hơn.

Mà đối với Liên Bang mà nói, những thành phần băng nhóm như vậy dù chết bao nhiêu cũng đều là chuyện tốt, nên cũng sẽ không thể nào lập án truy tra.

Thấy Garcia không hề bị lời nói của mình lay động một chút nào, Chung Thần Tú thở dài, cởi áo khoác ra.

Đồng tử Garcia co rụt lại, thân hình đồ sộ của hắn vặn vẹo một cách mất tự nhiên, tựa hồ muốn đứng dậy bỏ chạy thục mạng, nhưng lại bị Chung Thần Tú một tay đè lại.

Cincini thấy bên hông người trẻ tuổi này buộc chặt một vòng túi thuốc nổ!

‘Đây là tên điên! Một tên điên rồ thuần túy!’

Một ý nghĩ lóe lên trong đầu hắn, hắn vô thức lùi lại vài bước. Nghĩ đi nghĩ lại vẫn thấy không an toàn, hắn lại lùi thêm vài bước nữa.

Với khoảng cách này, một khi thuốc nổ phát nổ, thì đến hắn cũng sẽ gặp chuyện không may!

“Cánh tay trái của ông, hình như không mấy quan tâm đến sự an toàn của ông nhỉ...”

Chung Thần Tú cười ha hả, ôm lấy bờ vai cứng ngắc của Garcia: “Nhìn xem, chúng ta vẫn có điểm chung mà, phải không? Đi với ta thôi.”

Vừa nói dứt lời, hắn liền kéo Garcia, cùng nhau tản bộ dọc theo bờ hồ.

“Về đề nghị của ta, ngươi đã cân nhắc thế nào rồi?”

Chung Thần Tú hỏi như vô tình.

“Quán bar Lão Hải Cẩu là sản nghiệp của chính hắn, ngươi muốn chiếm lấy nó sẽ có một loạt thủ tục rắc rối đấy...” Trán Garcia lấm tấm mồ hôi, nhưng giọng điệu nói chuyện của hắn vẫn ổn định như trước.

“Ta nghe nói, các luật sư của gia tộc Nordin Sơn rất giỏi, tin rằng họ nhất định sẽ không phụ lòng tiền lương của mình.” Chung Thần Tú cười híp mắt, đưa bàn tay đặt vào vị trí kíp nổ bên hông.

“Được rồi, ngươi thắng, quán bar là của ngươi.” Garcia cuối cùng vẫn chịu thua.

“Rất tốt, lời hứa của ta vẫn không thay đổi, nguyện cho tình hữu nghị của chúng ta trường tồn.” Chung Thần Tú vẫy tay, rồi biến mất vào trong rừng.

Garcia sắc mặt xanh mét, giáng cho Cincini đang theo sau một bạt tai.

Phía sau hắn, hai tay súng đứng trước khu rừng rậm rạp, căn bản không thể nhắm trúng mục tiêu.

“Đây là một tên điên, nhất định phải tiêu diệt hắn.” Garcia lau mồ hôi, lúc này mới nhận ra giọng mình đã trở nên có chút run rẩy.

“Thưa thủ lĩnh, đã xảy ra chuyện!”

Đúng lúc này, mấy cỗ xe ngựa khác phóng như bay đến. Miller, ‘Cánh tay phải’ của Nordin Sơn, nhảy xuống xe ngựa, chạy nhanh tới, rồi kinh ngạc hỏi: “Nơi này xảy ra chuyện gì vậy?”

“Ngươi nói trước đi.” Garcia sắc mặt âm trầm.

“Lão Hải Cẩu cùng thuộc hạ của hắn, hay nói đúng hơn là xác của bọn họ, đều xuất hiện trong lò sưởi của phòng họp chúng ta.”

Miller trầm giọng trả lời: “Có kẻ không chỉ biết tổng bộ của chúng ta, mà còn vượt qua mọi lớp cảnh giới bên ngoài để làm được điều này... Đây là một lời cảnh cáo!”

Garcia chân mềm nhũn, đột nhiên nghĩ đến cái bóng người vừa rời đi: “Là hắn... Đây là hắn đang cảnh cáo ta rằng, lần sau hắn có thể lẻn vào bất kỳ nhà nào trong gia tộc ta, và làm bất cứ điều gì hắn muốn sao?”

Cincini ôm mặt, không dám ngẩng đầu, thấp giọng nói: “Đây là một tên điên, nhưng cũng là một tên điên cực kỳ lý trí. Khi chưa có đủ mười phần nắm chắc có thể giải quyết được hắn, tốt nhất không nên tùy tiện khai chiến...”

Nội dung chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free và không được sao chép.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free