(Đã dịch) Thần Tú Chi Chủ - Chương 618: Không có giải pháp (cầu vé tháng)
"Sao rồi?" Miêu Oánh Oánh nhìn theo bóng lưng Tào Lục Ngự và Lưu Đại Thành, lo lắng đến mức như sắp khóc.
"Khuôn mặt trong chăn?" Sở Hà không ngừng lẩm bẩm: "Còn có... 'Không chỗ nào không có nguy hiểm'? Lưu Hân... Đem kính viễn vọng lại đây."
"Sở Hà, tuy anh là trưởng phòng, nhưng chuyện để tôi đi chịu chết thì tôi không làm đâu..." Lưu Hân đột nhiên run rẩy: "Có quỷ đấy, mà nó sẽ giết người thông qua ánh mắt đó!"
"Vậy chúng ta cùng nhau lên đỉnh núi." Sở Hà nói: "Dù cho công việc có khó khăn đến mấy, cũng không thể nào ngay từ đầu đã giết sạch tất cả chúng ta. Chuyện này, phải đánh cược vào vận may thôi..."
Nghĩa địa công cộng Chôn Cất Quân Sơn thực chất là một ngọn đồi nhỏ. Nơi họ đang đứng vừa vặn đối diện phần mộ số 27, tầm nhìn hoàn toàn bị gò núi che khuất. Nhưng nếu đi đến đỉnh núi, trên cao nhìn xuống, vẫn có thể nhìn thấy một vài tình huống.
"Tôi đồng ý!" Chung Thần Tú gật đầu, đi theo Sở Hà, cùng lên đỉnh núi. Mộ Dung Hồng, Tông Thắng, Hàn Binh Kiếp và những người khác cũng vội vàng đuổi theo. Nơi cũ nhanh chóng chỉ còn lại một bãi hỗn độn và ba người Tư Nam Thành.
Vị luật sư này thở dài một tiếng: "Tôi nghĩ tốt nhất là chúng ta nên đi theo sau." "Đi theo sau, làm bia đỡ đạn sao?" Thi Rõ Ràng Lâu cười lạnh nói: "Cho dù quỷ có thật sự tồn tại, những nhân viên công ty đó cũng chỉ là một phe, họ sẽ chỉ đẩy chúng ta vào chỗ chết! Ôn Noãn, chúng ta đi!" Hắn nắm tay bạn gái: "Anh sẽ đưa em sống sót!" "Ai..." Tư Nam Thành không nói thêm gì, sải bước đuổi kịp đoàn người.
Khi Chung Thần Tú và Sở Hà leo đến đỉnh núi, lúc này, họ vừa vặn nhìn thấy hai bóng người đi lướt qua rừng bia, đã đến trước ngôi mộ. "Đến rồi..." Mộ Dung Hồng căng thẳng khẽ tự nhủ.
Ngay sau đó, họ thấy Tào Lục Ngự nhỏ bé như ngón tay bay nhào, xông về phía phần mộ số 27. Bỗng dưng, toàn thân hắn bị bóng bia mộ che khuất, không rõ chuyện gì đã xảy ra, cứ thế biến mất. "A!" Một tiếng hét thảm truyền ra. Là Lưu Đại Thành! Hắn dường như hoảng sợ vì điều gì đó, quay người bỏ chạy.
Vừa chạy, hắn vừa thét lên: "Tào... Tào..." Ngay sau đó, tất cả mọi người chứng kiến một cảnh tượng khiến họ sởn gai ốc. Trong lúc Lưu Đại Thành đang chạy trốn, hắn như rơi vào một cái cống thoát nước, trực tiếp 'rơi xuống' mặt đường, cứ thế chìm hẳn...
"Chuyện gì thế này?" Sở Hà lập tức nhìn về phía Lưu Hân, người phụ nữ phụ trách chuẩn bị dụng cụ dã ngoại này đang cầm một chiếc kính vi��n vọng. Nàng đặt ống nhòm xuống, sắc mặt tái mét: "Tôi thấy... là cái bóng! Một bàn tay từ bóng của Lưu Đại Thành đưa ra, kéo hắn vào trong chính cái bóng của mình..."
Hàn Binh Kiếp nghe xong, lập tức rùng mình. Anh ta nhìn xuống chân mình, dù thế nào cũng không thể thoát khỏi cái bóng, chỉ cảm thấy một cơn ớn lạnh.
"Con quỷ ẩn mình trong cái bóng sao? Không... Hay nói đúng hơn, có thể coi cái bóng là phương tiện g·iết người! 'Không chỗ nào không có nguy hiểm', thì ra là có ý này..." Sở Hà gật đầu, nhìn lên vầng thái dương lớn trên không trung, đột nhiên cảm thấy nó sao mà chói mắt đến thế: "Vậy... chìa khóa để sống sót, chính là tránh xa hoặc tiêu diệt những cái bóng sao?"
Vừa dứt lời, Miêu Oánh Oánh liền xông về phía một ngôi mộ lớn. Trên núi dù không có nhà cửa hay công trình kiến trúc, nhưng lại có tùng bách. Hai gốc tùng bách khổng lồ cạnh ngôi mộ lớn kia hoàn toàn có thể che khuất bóng của một người.
"Vậy chúng ta có nên nhanh chóng chạy đi không?" Tông Thắng trên mặt hiện lên một tia cười lạnh.
Miêu Oánh Oánh, người phụ nữ kia, bình thường ỷ vào việc bám víu Tào Lục Ngự, lúc nào cũng ngẩng cao đầu khinh người, lại không ngờ Tào Lục Ngự vừa chết, cô ta căn bản không thể tự bảo vệ mình. Cho dù chiếm được một khoảng bóng cây thì có ích gì chứ? Cô ta có tranh giành được với ai đâu?
"Không cần phải vội, quỷ giết người sẽ cách nhau một khoảng thời gian... Đây là quy luật, cũng là sự bảo hộ của công ty..." Sở Hà nói: "Lúc trước Tào Lục Ngự và Lưu Đại Thành chắc chắn đã chạm phải điều kiện g·iết người nào đó của con quỷ, hiện tại chúng ta vẫn còn thời gian..." "Tôi cần suy nghĩ một chút, đáng tiếc còn thiếu vài mảnh ghép then chốt. Nếu như còn có thể đến ngôi mộ số 27 đó mà xem xét thì hay biết mấy..."
Vừa nói, hắn vừa nhìn về phía Chung Thần Tú. Chung Thần Tú lại nhíu mày, ho khan một tiếng: "Tôi thấy, không thể quá tin vào thói quen và quy luật..." Dù cho chỉ tu luyện "Quỷ Tiên chuyển thế pháp", nhưng pháp môn ấy chỉ là tu luyện Chân Linh, cũng không hề có thần thông pháp lực nào. Thế nhưng, khi Chân Linh tăng lên, kéo theo một chút trực giác v��� cái chết, hay nói cách khác, vẫn có linh cảm nguy hiểm. Lúc này, hắn cũng cảm thấy huyệt thái dương như bị kim châm nhẹ một cái.
Điều này cho thấy nguy hiểm đang cận kề! Ngay khi lời hắn còn chưa dứt, Tư Nam Thành bỗng nhiên cảm thấy chân mình bị siết chặt. Hắn cúi đầu xuống, liền thấy... Một bàn tay lớn màu xanh đen đang từ trong cái bóng của chính mình thò ra, nắm chặt ống quần anh ta.
"A!" Vị luật sư vốn rất quyết đoán và lý trí này lập tức bị dọa cho tè ra quần. "Cứu tôi với!" Hắn kêu thảm một tiếng, lại thấy những người có kinh nghiệm kia lập tức giải tán! Thật nực cười! Tất cả mọi người đều là người bình thường, liều mạng với quỷ, tự tìm đường chết cũng không phải kiểu này.
"Sao có thể thế được?" Sở Hà vừa chạy, vừa nhìn thấy cái bóng của Tư Nam Thành như biến thành một cái hố không đáy, viền của nó sắc như dao, nuốt chửng nửa người hắn, khiến hắn trực tiếp tan biến... Sắc mặt anh ta trở nên vô cùng khó coi.
"Không đúng!" "Quỷ g·iết người là có quy luật, một lần g·iết chóc sẽ không lập tức tiếp diễn..." "Trừ phi... con quỷ này thuộc loại không có cách giải! Không có quy luật, không có đường sống, chỉ có kinh hoàng và tuyệt vọng, giống như mấy lần ghi chép về việc cả đoàn bị diệt vong kia..." Hắn thở sâu: "Mọi người tách ra chạy trốn, cố gắng cầm cự, lập tức chạy ra khỏi nghĩa địa công cộng!"
Dưới bóng cây, Miêu Oánh Oánh ôm lấy ngực, có chút đắc ý: "Trong công việc, đi trước người khác một bước, chính là cơ hội lớn lao..." Bỗng dưng, cô ta liền thấy Tư Nam Thành bỏ mạng, sợ đến mức toàn thân co quắp lại. Khi thấy Tông Thắng lao về phía mình, muốn tranh giành bóng cây, cô ta càng thét lên: "Anh đừng qua đây, đi tìm chỗ khác đi..."
Tông Thắng mặc kệ, đi tới cạnh bóng cây, định đẩy Miêu Oánh Oánh ra. Lúc này, anh ta cũng đột nhiên kinh hãi như vừa rồi, mắt hơi co lại, quay người bỏ chạy. Miêu Oánh Oánh đang còn ngạc nhiên, thì cũng cảm thấy hai bàn tay khoác lên mắt cá chân mình, một cảm giác mất trọng lượng mạnh mẽ ập đến.
Bóng cây, cũng chính là cái bóng thôi! Một ý nghĩ chợt lóe lên trong đầu cô ta, rồi cô ta chìm vào màn đêm đen kịt...
"Khôi Ca, Khôi Ca, đợi em một chút!" Chung Thần Tú chạy được một đoạn, rồi rẽ vào một lối rẽ. Bỗng dưng, hắn nhìn thấy Hàn Binh Kiếp đi theo, không khỏi mỉm cười: "Cậu không đi tranh giành bóng cây, mà lại đi theo tôi sao?"
"Anh đi đâu, em sẽ đi theo đó!" Hàn Binh Kiếp kiên định nói: "Khôi Ca, em quyết đi theo anh rồi. Sau này trong công việc, em nhất định sẽ nghe theo anh răm rắp mọi thứ, dù anh có dùng em làm vật dò đường cũng không sao, chỉ cần anh mang theo em là được!"
"Ồ, có dũng khí đấy chứ. Vậy thì đi cùng tôi." Chung Thần Tú nhìn những đồng đội đang chạy tán loạn khắp nơi như gà con bị vỡ tổ, mỉm cười nhẹ, rồi đi về phía ngôi mộ số 27.
"Khôi Ca..." Hàn Binh Kiếp lập tức run cầm cập: "Rồi... Khụ khụ... Anh muốn đi đâu?" "Nghĩa địa công cộng này cũng không lớn lắm, đã không trốn thoát được thì chỉ còn cách đối mặt thôi." Chung Thần Tú thản nhiên trả lời.
(tấu chương hết)
Toàn bộ bản dịch này thuộc về truyen.free, trân trọng từng câu chữ đã được trau chuốt.