(Đã dịch) Thần Tú Chi Chủ - Chương 939: Ý chí của nó
"Ta ư? Ngươi... biết ta sao?" Tôn Viên bước ra từ trong bóng tối, nhìn quanh quảng trường rộng lớn vắng tanh, không hề có bóng người hay dấu hiệu mai phục, nghi hoặc hỏi.
"Đúng vậy, ta vẫn luôn đợi ngươi!" Giọng người đàn ông trầm ấm, đầy mị lực, nay lại pha lẫn một thứ sức mạnh tà dị: "Nó... đã nói với ta như vậy đấy!"
"Nó?" Tôn Viên cảm nhận được nguy hiểm đang cận kề, luôn sẵn sàng kích hoạt 'Phù Tang nguyền rủa' mạnh nhất của mình, thận trọng hỏi: "Nếu ngươi đã biết ta, tại sao lại để thuộc hạ từng đợt xông lên chịu chết?"
Thái Ất dường như khẽ cười, lại dường như chẳng hề biểu lộ điều gì: "Những kẻ ngu muội vô dụng chỉ đáng làm phân bón... Còn ngươi, quả trái quý giá này, chỉ khi được tưới tắm bằng máu thịt mới có thể trở nên ngọt ngào hơn!"
"Đồ điên!" Tôn Viên không muốn đôi co thêm với kẻ đứng đầu Giáo đoàn Trường Sinh nữa, ngay lập tức chuẩn bị thi triển 'Phù Tang nguyền rủa'!
Đúng lúc này, Thái Ất chợt mỉm cười mở miệng, nói ra một cái danh từ: "Nó là # $%&!"
"..." Trong khoảnh khắc, Tôn Viên cảm thấy đầu óc trống rỗng, hoàn toàn không thể điều động dù chỉ một tia tinh thần lực để thi triển chú thuật. Nhưng danh từ đối phương vừa thốt ra, quả thực là hắn đã từng nghe qua! Trong trận quyết đấu với Hồ Công, đối phương cũng từng nhắc đến danh từ này, dường như là tên một vị đại nhân vật trên Côn Luân!
"Nó vẫn luôn ở bên c���nh ta, vẫn luôn thì thầm bên tai ta..." Thái Ất với vẻ mặt cuồng nhiệt nói: "Ban đầu, ta cứ ngỡ trên thế giới này chẳng có lực lượng siêu nhiên nào, cho đến khi gặp được nó! Chính nó đã dạy ta chú thuật, dạy ta Trường Sinh bí thuật!"
Tôn Viên bỗng thốt lên một tiếng kêu thảm, ôm đầu, nửa quỳ trên mặt đất. Bên tai hắn lại vang vọng những lời nói mê hoặc trầm thấp, trước mắt hắn hiện ra vô vàn ảo ảnh.
"Ngươi rất có thiên phú, nhưng chưa trải qua quá trình tu tập đáng kể và dài lâu, chú thuật vẫn còn quá yếu..." Thái Ất thản nhiên nói, thân hình hắn bắt đầu biến đổi rõ rệt. Những khối cơ bắp phồng lên dữ dội, suýt làm rách toang lớp áo. Khuôn miệng hắn cũng nhô ra, đôi mắt ngập tràn ánh nhìn khát máu, móng tay dài ngoẵng, trên người tỏa ra mùi xác thối nồng nặc. Hầu như trong chớp mắt, hắn đã từ một người bình thường biến thành một con quái vật!
"Chỉ khi thoát ly thể xác phàm nhân, mới có thể chân chính thành tiên!" Thái Ất cười khẩy nói: "Tu luyện chú thuật đến cảnh giới tối hậu, không chỉ tinh thần sẽ dị biến, mà cả thân thể cũng sẽ biến đổi. Ngươi... vẫn còn quá non nớt!"
"Ngươi rốt cuộc... định làm gì?" Mồ hôi lạnh từng giọt lăn dài trên trán Tôn Viên, ngón tay hắn bấu chặt lấy mặt đất, mắt đầy tơ máu, như thể đang phải chịu đựng cực hình, khó nhọc thốt lên.
"Đế Đô dưới lòng đất ư? Thực chất nó là một tế đàn khổng lồ!" "Ở nơi đây, ta sẽ triệt để thoát ly thể xác, đạt được trọng sinh, không cần trải qua tôi luyện sinh tử... đạt được... sức mạnh bất tử chân chính!" Giọng Thái Ất trở nên khàn khàn và quái dị, hắn từng bước tiến lại gần: "Ngay từ khi ngươi bước vào Đế Đô dưới lòng đất này, ngươi đã sập bẫy, hay đúng hơn là... nghi thức đã bắt đầu!"
"Nghi thức? Nghi thức gì?" Tôn Viên cảm thấy mình dường như đã rơi vào một âm mưu được sắp đặt kỹ lưỡng. Thậm chí, đối thủ này có lẽ không phải... con người!
"Kẻ đời sau ngu muội cho rằng Đế Đô dưới lòng đất là nơi ở của Thiên đế, nhưng thực tế, đây chỉ là nơi trú quân tạm thời do một đám tu tiên giả khát khao Côn Luân nhưng không thể đạt được mà xây nên... Nói trắng ra, đây chỉ là kiệt tác của một đám kẻ thất bại!" Giọng Thái Ất trở nên càng điên cuồng: "Một... tế đàn khổng lồ! Nhưng giờ đây... Côn Luân đã không còn, ta chỉ có thể hiến tế cho chính mình... Cái chết của 'Sơn quỷ' chính là bước cuối cùng, còn ngươi, chính là vật tế mà ta đã tự mình chọn!"
"Ta ư? Bị gài bẫy từ lúc nào?" Tôn Viên cảm nhận được cả tòa thành thị này dường như đang đè nén hắn. Sức nặng của lịch sử trường tồn không ngừng đè ép linh hồn hắn, khiến tinh thần hắn trở nên vô cùng nặng nề, hoàn toàn không thể thi triển chú thuật nữa. Thậm chí, sự áp chế này còn nhắm vào đòn sát thủ mạnh nhất của hắn – vòng u ám sâu thẳm trong nội tâm. Lúc này, ngay cả khi hắn muốn điều động sức mạnh của nhân cách thứ hai, cũng không thể nào làm được.
"Muốn triệt để siêu phàm, chỉ còn kém một bước cuối cùng... Kẻ muốn thành tiên, ắt phải nuốt chửng tiên nhân!" Thái Ất điên cuồng cười: "Bước cuối cùng... ta muốn ăn một vị... tiên nhân chuyển thế chân chính!"
"Ta là... tiên nhân chuyển thế?" Tôn Viên cảm giác mình dường như nghe được một trò đùa lố bịch. Nhưng rất nhanh, hắn không thể cười nổi nữa. Hắn nghĩ đến những biến hóa kỳ lạ của mình, còn cả vòng u ám sâu thẳm trong nội tâm. "Chẳng lẽ... nhân cách thứ hai kia, sự cuồng bạo tiềm ẩn trong tâm trí kia, đều đến từ kiếp trước của mình ư... Kiếp trước của mình... thật sự là một vị tiên nhân sao?"
Nhưng mà, thời gian không còn ủng hộ Tôn Viên. Hắn cố nén đau đớn, nhìn thấy Thái Ất đã dị hóa tiến đến bên cạnh, há to cái miệng dính máu, với tư thế ấy, quả thực là muốn ăn sống mình.
"Trước khi chết... Ngươi có thể nói cho ta biết... Nó... rốt cuộc là thứ gì?" Tôn Viên dùng hết chút sức lực cuối cùng, khó nhọc nói.
"Nó là chí cao, là vô thượng, là Côn Luân chi chủ... Nó là Một, cũng là Vạn, là Khởi Nguyên, lại càng là Kết Cục... Ta đã tìm thấy tục danh của nó trên một quyển sách cổ, nhờ đó mà tiếp xúc được với ý chí vĩ đại nhất trong trời đất..." Thái Ất dùng cổ văn niệm lại danh từ đó, cuối cùng nở một nụ cười: "Dịch ra, chính là —— Đông Vương Công!"
Đông Vương Công! Mắt Tôn Viên trợn trừng. Đến lúc này, hắn rốt cuộc đã biết tục danh chân chính của Côn Luân chi chủ. Ong... ong! Trong thức hải hắn, cuốn "Sơn Hải Kinh" nhanh chóng phát ra hào quang, hiện lên một hàng chữ: (Đại Hoang có núi, tên là 'Côn Luân', trên đó có tiên, tên là 'Đông Vương Công'!) Trong linh tính hải dương và học thuật thần bí, tục danh chân chính của những tồn tại vĩ đại thường ẩn chứa sức mạnh cường đại! Và việc bổ sung tục danh cuối cùng của tồn tại vĩ đại này đã khiến Tôn Viên bỗng nhiên cảm thấy mình phục hồi một phần nào đó năng lực hành động. Dù phải đối mặt với sự áp chế từ tế đàn do các tu sĩ thượng cổ tạo ra, hắn vẫn có thể thi triển chú thuật!
Lúc này, hắn không thi triển 'Phù Tang nguyền rủa' mà là niệm chú ngữ tạo ra một loại 'Côn Luân nguyền rủa' hoàn toàn mới! "Đại Hoang có núi, tên là 'Côn Luân', trên đó có tiên, tên là 'Đông Vương Công'!" "Đông Vương Công!" "Đông Vương Công!"...
Rầm rầm! Cả Đế Đô dưới lòng đất đều như đang run rẩy, sợ hãi... Đại địa rạn nứt, hư không rung động, hư ảnh một tòa núi cao khổng lồ, nguy nga, được triệu hoán thẳng từ hư vô mà ra. Chỉ cần nhìn thoáng qua cái bóng ấy, trong lòng Tôn Viên liền hiện lên những từ ngữ miêu tả như 'Vạn sơn chi tổ', 'Thần Châu long mạch'...
Rắc! Cái bóng núi cao khổng lồ nhất thời rơi xuống người Thái Ất, đè hắn bẹp dí thành bánh thịt. "Tại sao..." "Tại sao... Nó... lại bỏ rơi ta?" Tôn Viên vùng dậy đứng lên, thở hổn hển dồn dập, bên tai hắn dường như còn văng vẳng tiếng kêu thảm thiết thê lương cuối cùng của Thái Ất.
Bản chuyển ngữ này thuộc sở hữu của truyen.free, mời bạn đọc tại đây để ủng hộ nhóm dịch.