(Đã dịch) Thần Vũ Bá Đế - Chương 1594: Thăm dò
Cố Thần dẫn đầu ba vị Đạo Quân bước tới, trông như quần tinh vây quanh mặt trăng.
Tần Nhị Thế và Thiếu Đế Tang Đinh thấy vậy, ánh mắt lóe lên vẻ hiếu kỳ, đánh giá Cố Thần.
Đến khi Cố Thần còn cách hai người chưa tới một trượng, Tần Nhị Thế với khí chất cao quý mới mỉm cười, khẽ hành lễ: "Vãn bối ra mắt ba vị Đạo Quân."
Tang Đinh thấy động tác c��a Tần Nhị Thế, trong mắt lóe lên tia không tình nguyện, nhưng rồi cũng làm theo lễ của vãn bối, cúi chào một tiếng.
"Hai vị khách khí rồi."
Cố Thần hờ hững đáp lại, không có ý định trò chuyện nhiều với hai người, còn Kim Ô Đạo Quân thì cười ha hả ra mặt giảng hòa.
"Chúng ta vừa đến Đông Lam sơn, không ngờ có thể gặp được hai vị Thiếu Đế ở đây. Không biết Tần đạo hữu và Thái Tằm đạo hữu liệu đã tới chưa?"
Tang Đinh có vẻ hơi mất tập trung trước câu hỏi của Kim Ô Đạo Quân, người đáp lời chính là Tần Nhị Thế.
Là con trai của một Đạo Quân hùng mạnh tiếng tăm lẫy lừng trong Bách Quận, Tần Nhị Thế lại có cử chỉ ăn nói nho nhã lễ độ, chẳng hề có chút kiêu căng, khiến người ta cảm thấy dễ chịu như gió xuân.
"Thì ra là vậy, Tần thiếu đế có lòng rồi. Nếu đã đến cả rồi, hay là cùng vào phủ luôn? Đêm nay chúng ta vừa đúng lúc có một yến tiệc." Kim Ô Đạo Quân lên tiếng mời.
Tần Nhị Thế nghe vậy lắc đầu, nói: "Ba vị Đạo Quân đường xa đến đây chắc hẳn cần nghỉ ngơi, vãn bối mạo muội bái phỏng đã là đường đột, vậy không tiện quấy rầy nữa."
Hắn chỉ có ý lễ phép đến đây bái kiến, rõ ràng không muốn lưu lại quá lâu, Kim Ô Đạo Quân cũng gật đầu, không còn làm khó dễ.
Sau khi hàn huyên vài câu với Kim Ô Đạo Quân và Dụ Đạo Quân, Tần Nhị Thế nhìn về phía Cố Thần, ánh mắt trong suốt ôn hòa.
"Phụ thân ta thường nói Cố Đạo Quân tuy tuổi tác xấp xỉ ta nhưng lại là người trẻ tuổi tài cao, luận về thực lực và thiên phú đều hơn ta rất nhiều, dặn ta phải cố gắng học tập theo người."
"Hôm nay được gặp mặt, Cố Đạo Quân quả nhiên có khí độ bất phàm, khiến vãn bối vô cùng kính ngưỡng. Chỉ mong ngày sau có cơ hội, có thể được Cố Đạo Quân chỉ giáo."
Cách nói chuyện này đã hạ thấp tư thái đến mức tối đa, lại còn có ý hòa hoãn mối quan hệ giữa Cố Thần và Tần Đạo Quân, khiến Kim Ô Đạo Quân và Dụ Đạo Quân nghe vậy đều âm thầm gật đầu.
Tuy rằng những câu nói này của Tần Nhị Thế chưa chắc đã thật sự là lời Tần Đạo Quân nói, nhưng ít ra cũng cho thấy Tần Quận hiện tại không có ác ý với Cố Thần, giúp họ dễ hành xử hơn nhiều.
"Tần thiếu đế quá khen rồi, Cố mỗ chỉ là may mắn một chút thôi."
Lời Cố Thần nói rất ngắn gọn, tuy khách khí, nhưng lại cho người ta cảm giác xa cách ngàn dặm.
Tần Nhị Thế thấy Cố Thần không có ý muốn trò chuyện nhiều với mình, mỉm cười cũng không thấy phiền, cáo từ rời đi.
Hai người khi đi ngang qua Sở Mai Hân, Tang Đinh, người ngay cả với ba vị Đạo Quân còn chẳng muốn nói nhiều, ánh mắt lại chỉ nhìn chăm chú vào nàng, có chút nóng bỏng. "Sở cô nương, hồi lâu không gặp, ngươi so với trước đây càng xinh đẹp rồi."
Sở Mai Hân đôi mi thanh tú hơi nhíu lại, nàng và Tang Đinh số lần tiếp xúc không nhiều, nhưng mỗi lần hắn nhìn nàng, cái vẻ dục vọng trắng trợn ấy luôn khiến nàng cảm thấy rất khó chịu.
Nàng chọn giữ vẻ mặt lạnh lùng không đáp lời, Tang Đinh thấy thế dường như cũng đã sớm quen, nhếch miệng cười.
"Sở cô nương, có một chuyện có lẽ cô nương chưa biết, ta đã thỉnh cầu nghĩa phụ ta giúp đỡ, trong yến tiệc mừng thọ lần này, sẽ đến Chuyết Kiếm Quân cầu hôn, hy vọng người có thể gả cô nương cho ta."
"Ông nội ta sẽ không đồng ý." Sở Mai Hân nghe vậy lông mày giật giật, theo bản năng nhìn về phía trước, nơi Cố Thần đang đứng, thấy hắn không quay đầu lại, trong lòng có chút thất vọng.
"Chuyết Kiếm Quân tại sao lại không đồng ý chứ? Ngươi ta trai tài gái sắc, trong số những người cùng lứa tuổi ở cái Bách Quận hỗn độn này, trừ ta ra, còn có mấy ai xứng với Sở gia công chúa ngươi?"
Tang Đinh cũng không tức giận, ngạo nghễ nói.
Đứng bên cạnh, Phong Nha Nha nghe được bốn chữ "trai tài gái sắc", lại nhìn cái khuôn mặt đen sì chẳng hề liên quan gì đến sự anh tuấn của hắn, phì một tiếng bật cười.
"Đứa dã nha đầu nào đây, lời ta nói chẳng lẽ có sai sao?"
Tang Đinh nghe tiếng cười lông mày nhướng lên, ánh mắt lóe lên sát khí, cho đến khi nhìn rõ dung mạo của Phong Nha Nha, thấy nàng không kém cạnh Sở Mai Hân, sắc mặt mới dịu đi đôi chút.
"Hừm, ngươi là người của Đông Lam Kiếm tông à? Sắc đẹp này, nếu thu làm tiểu thiếp thì cũng không tệ."
Phong Nha Nha đứng bên cạnh Chúc Tông ch���, Tang Đinh phán đoán sai lầm thân phận của nàng, ngả ngớn nói.
"Tiểu thiếp? Chỉ bằng ngươi mà cũng xứng sao?"
Nụ cười của Phong Nha Nha lập tức tắt ngấm, nàng chẳng thèm quan tâm Thiếu Đế gì cả, không chút khách khí mắng trả lại.
"Thế nào, chẳng lẽ ta không xứng sao?"
Trong mắt Tang Đinh lại một lần nữa lộ ra sát khí. Sở Mai Hân thì cũng đành vậy, dù sao cũng là tôn nữ của Chuyết Kiếm Quân với thân phận cao quý, còn thiếu nữ tóc tím này chẳng qua là một đứa dã nha đầu, hắn coi trọng nàng đã là phúc khí ba đời nàng mới tu luyện được.
"Xin lỗi, e là ngươi thật sự không xứng."
Không đợi Phong Nha Nha trả lời, phía sau truyền tới một giọng nói lạnh nhạt!
Là Cố Thần mở miệng, dưới ánh mắt chăm chú của mọi người, hờ hững nói tiếp: "Nàng là người của ta."
Phong Nha Nha vốn dĩ vẫn luôn cùng Cố Thần vào sinh ra tử, hai người sống chung lâu ngày, Cố Thần đã sớm coi nàng như em gái ruột của mình, làm sao có thể cho phép người khác bắt nạt nàng, dù chỉ là lời nói khinh bạc.
Tang Đinh lập tức nghẹn lời, nhất thời không thể xác định rốt cuộc Cố Thần và Phong Nha Nha có quan hệ gì, không dám tùy tiện đáp lời.
Phong Nha Nha ngẩn người, sau đó bật cười ngọt ngào, trong lòng dâng lên từng đợt ấm áp.
Cố Thần cứ thế lạnh lùng nhìn Tang Đinh, cái cảm giác ngột ngạt vô hình toát ra khiến cả người hắn khó chịu. Cuối cùng, Tang Đinh hừ lạnh một tiếng, nhắm mắt lại nói: "Xin lỗi, ta nói lỡ lời!"
Hắn nói xong liền bước nhanh xoay người rời đi, không nán lại dù chỉ một lát.
Tần Nhị Thế áy náy mỉm cười, rồi cũng biến mất khỏi tầm mắt mọi người.
"Thằng cha ngạo mạn thật, vừa nãy mà dám bất kính với Cố đại thúc."
Tang Đinh vừa đi khỏi, Phong Nha Nha liền bất mãn nói, mặc dù hắn vừa rồi không cãi lại, nhưng thái độ bất kính thì vô cùng rõ ràng.
"Tang Đinh này từ nhỏ đã có thiên phú phi phàm, thêm vào Thái Tằm Ma Quân vốn dĩ đã hung hăng, nên mới nuôi dưỡng ra cái tính cách này cho hắn. So với Tần Nhị Thế, hàm dưỡng và độ lượng của hắn kém xa không ít."
Dụ Đạo Quân lắc đầu nói, Tang Đinh vừa nãy từ đầu đến cuối đều vô cùng lạnh nhạt với họ, hiển nhiên không hề coi trọng họ. Những người lão luyện như bọn họ, sao lại không nhận ra chứ?
"Theo ta thấy thì chẳng khác gì nhau, chỉ là một kẻ khác am hiểu che giấu tâm tình của mình hơn mà thôi."
Cố Thần lại cười nhạt một tiếng, không nói thêm nữa, rồi bước vào trong sơn trang.
Nếu thật sự kính nể hắn, thì Tần Nhị Thế kia căn bản sẽ không đặc biệt đến đây.
Hắn (Tần Nhị Thế) chẳng qua là đến để xem Cố Thần có bao nhiêu cân lượng, và ánh mắt của hắn trước sau vẫn luôn nhìn thẳng vào tâm thế của Cố Thần.
. . .
"Hừ, cái tên Bá Vương gì đó ra vẻ gì mà ghê gớm thế, thật sự coi mình là một nhân vật rồi sao?"
Vừa rời khỏi chỗ Cố Thần, hai mắt Tang Đinh thâm trầm lạnh lẽo, mặt âm trầm nói.
"Tâm tình của ngươi quá dễ dàng bộc lộ, như vậy e là không tốt đâu." Bên cạnh hắn, Tần Nhị Thế không mặn không nhạt nói.
"Tần huynh đối với tên Bá Vương kia chẳng phải đã cung kính quá mức rồi sao, không sợ làm hạ thấp mình sao? Hắn mới bao nhiêu tuổi, dựa vào cái gì mà bắt chúng ta phải xưng l�� vãn bối, còn phải hành lễ với hắn?"
Bản chuyển ngữ này do Truyen.free biên tập và nắm giữ bản quyền.