(Đã dịch) Thần Vũ Bá Đế - Chương 2261: Lừa bịp Thiên đạo
"Ta thực sự không có ý định giết chết tất cả các ngươi ở đây, và cũng không gánh vác nổi hậu quả thất bại."
"Ép ta phải đưa ra lựa chọn quyết liệt như vậy, tuổi còn trẻ mà đã có bá khí và sự quyết đoán đến thế, không hổ danh ngươi mang danh Bá tộc Chí Tôn!"
"Muốn tranh giành với thiên hạ, cần chính là năng lực phán đoán như vậy. Được thôi! Ta sẽ đặt cược vào ngươi!"
Kính Hư Đạo Tổ cười vui vẻ, không hề tỏ vẻ khó chịu vì bị ép buộc, mà ngược lại, trở nên chân thành hơn nhiều.
Cố Thần cũng không vì vài lời ngọt ngào của ông ta mà đã tin tưởng ông ta thật lòng hợp tác. Anh chăm chú và kiên định nhìn ông ta.
"Muốn đầu danh trạng đúng không?"
Kính Hư Đạo Tổ có chút bất mãn với phản ứng lầm lì của Cố Thần. Ông ta đã đồng ý chọn một bên đứng rồi, ít nhất cũng nên vui vẻ một chút chứ?
"Tiền bối trước đây cũng đã nói rồi, nghi ngờ là điều tối kỵ trong hợp tác. Về một số vấn đề, tiền bối vẫn chưa đưa ra lời giải đáp."
Cố Thần giữ đúng chừng mực, mọi người đều đang chờ đợi Kính Hư Đạo Tổ giải thích.
"Khi bí mật được chia sẻ, minh hữu mới càng thêm vững chắc. Cũng được, ta sẽ nói cho các ngươi biết."
Kính Hư Đạo Tổ ngồi nghiêm chỉnh, ánh mắt lóe lên một tia hàn quang.
"Ngươi hỏi ta vì sao am hiểu Phục Thiên Ấn đến vậy, vì sao hiểu rõ kết cấu Phục Thiên Các đến vậy ư? Nguyên nhân rất đơn giản, ta đã từng qua lại với các tu sĩ Phục Thiên Các, đồng thời đã giết một người trong số họ."
Vừa mở lời đã khiến mọi người kinh ngạc, thần sắc ai nấy đều thay đổi. Ải Nhân Hoàng không khỏi thốt lên: "Giết tu sĩ Phục Thiên Các, chúa tể không tìm ngươi tính sổ sao?"
"Nếu là giết một cách quang minh chính đại, đương nhiên ta hiện tại không thể lành lặn ngồi đây. Ta đã dùng một chút thủ đoạn."
"Thủ đoạn gì có thể lừa dối?"
Kính Hư Đạo Tổ chỉ tay vào bà lão đang hôn mê trên đất: "Điều này có liên quan rất nhiều đến năng lực Đại Mộng Diễn Thuật của ta. Giải thích cặn kẽ sẽ phải kể rõ đầu đuôi câu chuyện, sẽ rất tốn thời gian, vậy ta cứ lấy bà ta làm ví dụ vậy."
"Các ngươi đang băn khoăn không biết xử trí bà ta thế nào, nghĩ ra biện pháp tốt nhất cũng chỉ là khiến bà ta quên đi ký ức liên quan, nhưng thực ra có một cách tốt hơn nhiều."
"Thực tế, ta có thể khống chế bà ta, khiến bà ta nói dối, khiến bà ta làm việc cho chúng ta ở Phục Thiên Các, trở thành nội ứng của chúng ta."
Trần Đạo Lâm nghe vậy khẽ nhíu mày: "Kính Hư đạo hữu chẳng phải đã nói rằng các tu sĩ Phục Thiên Các đều bị Phục Thiên Ấn kiềm chế, không thể làm ra những việc bất lợi cho chúa tể sao? Dù là nói dối hay làm nội ứng, chẳng phải đều vi phạm lời thề Phục Thiên Ấn sao?"
"Không sai, trên lý thuyết đúng là như vậy."
Trên mặt Kính Hư Đạo Tổ lộ ra vẻ đắc ý.
"Thiên đạo không thể làm trái, trong cõi u minh có những quy tắc riêng của nó. Nhưng quy tắc này, không phải là không có kẽ hở để lợi dụng."
"Đại Mộng Diễn Thuật không chỉ có thể khống chế mộng cảnh của người khác, mà còn có thể khiến người ta bước vào trạng thái 'mộng du'."
"Ở trạng thái mộng du, ý thức của người đó sẽ hỗn độn, không rõ ràng. Dù sẽ hành động theo lệnh của ta, nhưng trong tâm trí họ, đó chỉ là một giấc mơ, mọi thứ đều không có thật."
"Thực ra, ranh giới phản phệ của Phục Thiên Ấn có chút mơ hồ. Những hành vi trong trạng thái mộng cảnh cũng không bị coi là sự phản bội, nên sẽ không có vấn đề gì."
Mọi người nghe xong đều sững sờ. Dùng mộng cảnh đánh lừa hiện thực, ngay cả ý chí thiên đạo cũng bị lừa gạt, Đại Mộng Diễn Thuật này quả thực phi phàm!
"Khi chưa được kiểm chứng, làm như vậy nguy hiểm lắm chứ? Vạn nhất Thiên đạo phát hiện ra chân tướng, chẳng phải ngươi sẽ tiêu đời sao?"
Cố Thần trầm ngâm nói. Thì ra Kính Hư Đạo Tổ giờ đây có thể nói chắc như đinh đóng cột, có nghĩa là tỷ lệ thành công khi làm vậy đã được kiểm chứng.
Nhưng chỉ cần nghĩ lại người đầu tiên làm việc như vậy phải đối mặt với nguy hiểm lớn đến nhường nào, sẽ thấy rằng Kính Hư Đạo Tổ quả là gan to bằng trời.
"Chẳng còn cách nào khác. Năm đó tình huống khẩn cấp, nếu như ta không thử nghiệm cách đó, chắc chắn phải chết."
"Cũng chính động thái mạo hiểm này mới giúp ta thâm nhập vào nội bộ Phục Thiên Các, đào được những thông tin quý giá mà người bình thường không thể nào biết được."
Kính Hư Đạo Tổ nhớ lại chuyện cũ mà thổn thức không thôi. Năm đó nếu ông ta đi sai một bước, ắt sẽ toi đời.
Bây giờ nghĩ lại việc có thể thành công, ngoài trí tuệ và dũng khí, thì vận may cũng chiếm phần không nhỏ.
"Với linh giác của các Chúa Tể, chẳng lẽ họ không phát hiện ra sự dị thường của những tu sĩ đã bước vào trạng thái mộng du sao? Nếu đã trúng thuật, chẳng lẽ loại thuật này không có giới hạn thời gian ư?"
Sửu Hoàng vô cùng hiếu kỳ. Đại Tâm Ma Thuật cũng có thể khống chế tinh thần người khác, nhưng cũng không thể tránh khỏi sự phản phệ của Phục Thiên Ấn.
Hai môn Đại đạo thuật có hiệu quả tuyệt diệu tương tự, nhưng lại có rất nhiều điểm khác biệt.
Hắn không cho rằng Đại Tâm Ma Thuật kém hơn Đại Mộng Diễn Thuật, chỉ là trong một số tình huống cụ thể, Đại Mộng Diễn Thuật tựa hồ lợi hại hơn.
"Theo kinh nghiệm trước đây của ta, ít nhất là khi tiếp xúc trong thời gian ngắn, các Chúa Tể sẽ không nhìn ra vấn đề gì."
"Đương nhiên, để đề phòng vạn nhất, năm đó sau khi thi thuật và tranh thủ được thời gian, ta rất nhanh đã tạo ra một tai nạn bất ngờ, khiến tu sĩ Phục Thiên Các bị khống chế phải chết."
Kính Hư Đạo Tổ dù không nói rõ chi tiết, nhưng tình huống năm đó của ông ta rất có thể tương tự với mọi người lúc này. Nói cách khác, ông ta đã khống chế tu sĩ Phục Thiên Các trong trạng thái mộng du để xóa bỏ mọi điểm yếu có liên quan đến mình, sau đó khiến đối phương chết trong một tai nạn bất ngờ không liên quan gì đến ông ta. Cứ như vậy, mọi vấn đề đều được giải quyết dễ dàng!
Cũng trong quá trình này, ông ta đã nắm giữ rất nhiều thông tin quý giá về Phục Thiên Các!
"Lần này ngươi đã hiểu vì sao ta am hiểu Phục Thiên Các đến vậy rồi chứ? Đó cũng là một bí mật không nhỏ. Dù ta không nói ra tên người cụ thể, nhưng nếu như các ngươi tiết lộ ra ngoài, các Chúa Tể chỉ cần điều tra một chút, sẽ rất dễ dàng biết rõ chuyện năm đó, đến lúc đó ta sẽ gặp phiền phức lớn hơn nhiều."
"Còn về việc vì sao ta hiểu rõ Thần Du Giới, vì sao ta biết rõ những chuyện đã xảy ra ở Thần Ma Lăng Viên, một phần đương nhiên là vì ta đã sống đủ lâu. Chỉ cần sống đủ lâu, ta sẽ càng thêm rõ ràng về chân tướng của thế giới này."
Kính Hư Đạo Tổ coi như đã giao ra điểm yếu của mình, thần sắc Cố Thần hòa hoãn đi nhiều. Đối với lời giải thích của ông ta, Cố Thần coi như đã tin phục, nhưng vẫn còn chỗ nghi hoặc.
"Nghe giọng điệu tiền bối lúc trước, tiền bối dường như rất rõ về thực lực mạnh yếu của ta và Phương Nguyên. Tuy nhiên, các thế lực có qua lại với Càn Khôn Hội đã bị tóm gọn, những cường giả được đưa ra từ Thần Ma Lăng Viên cũng chưa gây ra động tĩnh gì lớn, vậy tiền bối dựa vào đâu mà lại đánh giá chắc chắn như vậy?"
Có một số việc không phải những lời như "sống lâu thì kiến thức rộng" có thể gạt đi được, mà cảm giác như hai bên đã từng có tiếp xúc, mới có thể đưa ra phán đoán chuẩn xác đến vậy.
"Chu tộc bị diệt, chẳng lẽ đây không phải động tĩnh lớn sao?" Kính Hư Đạo Tổ lông mày giương lên.
Con ngươi Cố Thần co rụt lại trong chớp mắt, anh vội vàng truy hỏi: "Tiền bối tận mắt chứng kiến trận chiến đó?"
Không phải Cố Thần đã quên chuyện này, mà là Chu tộc bị diệt tuy rằng gây ra sóng gió lớn, nhưng nhóm Phương Nguyên đã làm rất kín kẽ, không để lộ bất kỳ sơ hở nào. Căn bản không có thông tin liên quan đến quá trình đó bị tiết lộ ra ngoài!
Ngay cả các thế lực ở rất gần Chu tộc lúc đó cũng không phát hiện ra. Kính Hư Đạo Tổ lẽ ra phải cách xa hàng vạn dặm, thì làm sao có thể chứng kiến trận chiến đó?
"Ta vẫn chưa tận mắt chứng kiến, nhưng ta đã thấy trong mơ rồi."
Kính Hư Đạo Tổ giải thích một câu, mọi người hơi không hiểu rõ.
"Chỉ cần bất kỳ sinh linh nào nằm mơ, sư tôn ta đều có thể đi vào giấc mơ của họ."
Tiền Bàn Tử hiểu rõ rất nhiều về bản lĩnh của sư tôn mình, nên đã thay ông ta nói ra.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.