(Đã dịch) Thần Võ Thiên Đế - Chương 104: Mõm rồng
"Mau đuổi theo đi, các ngươi còn chần chừ gì nữa!"
Ngũ trưởng lão lớn tiếng quát, tức thì khiến mọi người bừng tỉnh.
Đông đảo đệ tử đồng loạt xông lên, truy đuổi theo bóng dáng Hắc Vĩ Hồ.
"Chơi cái trò gì thế này, cũng chẳng thèm nói rõ lý do. Thật là..."
Quận chúa chu môi nhỏ, vẻ mặt khá bất mãn.
Tiểu Đóa an ủi: "Cứ coi như đang chơi trốn tìm đi, dù sao chơi vui là được rồi."
"Chơi trốn tìm hả? Được! Lục Vũ, đuổi bắt ta đi!"
Quận chúa cười duyên một tiếng, nhắc đến chơi là nàng lập tức hứng thú hẳn lên.
Lục Vũ môi khẽ mấp máy, dường như muốn nói điều gì đó, nhưng cuối cùng vẫn chỉ bất đắc dĩ mỉm cười, lắc đầu, rồi đuổi theo Quận chúa.
Tần Vân cố ý đi chậm lại, chờ các đệ tử khác đã đi xa, lúc này mới đưa cho Ngũ trưởng lão một ánh mắt ra hiệu.
Phương Thanh Sơn tạm thời không để ý đến Quận chúa, hắn tập trung hoàn toàn vào Hắc Vĩ Hồ.
Từ Phàm, Âu Tuấn cũng đều đuổi theo Hắc Vĩ Hồ, muốn mượn khả năng cảm nhận bí mật bằng linh thức của nó để khám phá bí mật nơi hậu sơn.
Hắc Vĩ Hồ là một yêu thú, giỏi tìm kiếm nơi u hiểm và bí mật, nó nhanh chóng di chuyển qua lại trong khu thứ bảy, rồi tiến thẳng đến khu thứ sáu.
Ba vị trưởng lão cùng ba vị Võ Sư theo sát phía sau, mấy chục đệ tử chân truyền nhanh chóng tản ra, bao vây chặn đánh từ bốn phía, chẳng mấy chốc đã kinh động yêu thú trong rừng.
"Cẩn thận!"
Có đệ tử kêu to, bị một yêu thú đột nhiên lao ra tấn công trực diện.
Lục Vũ một bên chơi đùa cùng Quận chúa, một bên chú ý đến tình hình trong rừng.
Cỏ Nhỏ Chi Nhãn kết hợp Ngàn Mộc Chi Tai, rất nhanh đã lần theo dấu vết của Hắc Vĩ Hồ.
"Nó cố ý kinh động yêu thú khu bảy, muốn gây ra hỗn loạn, đúng là xảo quyệt thật."
Tiểu Đóa đi cùng Quận chúa, chú ý kỹ mọi động tĩnh xung quanh, dưới sự dẫn dắt của Lục Vũ, họ hướng về khu thứ sáu chạy đi.
Ở khu bảy, rất nhiều yêu thú cấp một, cấp hai lao ra; còn khu sáu thì xuất hiện yêu thú cấp ba.
Rất nhiều đệ tử chân truyền gặp phải yêu thú tập kích, buộc phải phản kích chống trả, hoặc chọn cách bỏ chạy.
Vì vậy, mọi người bị tách rời.
Lục Vũ dẫn theo Quận chúa và Tiểu Đóa len lỏi trong rừng, nhờ năng lực cảm nhận kinh người, họ đã thành công tránh được mấy con yêu thú, đi sâu vào khu phúc địa số sáu.
"Ta biết một chỗ rất vui để chơi, đến đây nào."
Lục Vũ nhớ lại con hổ yêu ngày trước, nhớ đến Huyền Hồn Thảo, cùng với Thủy Tâm Chi Phách.
"Thật sao? Mau dẫn ta đi xem nào."
Tiểu Quận chúa lại như chú chim nhỏ vô tư lự, líu lo không ngớt, nhảy nhót không ng��ng.
"Có một hồ nước ư? Thật nhiều bông hoa xinh đẹp!"
Đến được sào huyệt của hổ khổng lồ, tiểu Quận chúa bị những bông hoa bên đầm nước thu hút.
Lục Vũ nhìn lướt qua bốn phía, quay lại chốn xưa, không khỏi nhớ lại lời hứa của mình.
Sở Tam Thu, ngươi đoạt Hổ Hồn, có từng nghĩ đến nhân quả không?
"Cẩn thận!"
Tiểu Đóa phát ra một tiếng thét kinh hãi, khiến Lục Vũ vội vàng quay đầu lại vì kinh hãi.
Một con rắn nhỏ toàn thân bạc trắng thè lưỡi rắn ra vào, đang đậu ngay trên đầu tiểu Quận chúa, điều này khiến Tiểu Đóa sợ hãi tột độ.
"Đừng nhúc nhích."
Lục Vũ ngăn Tiểu Đóa có những hành động hấp tấp, ánh mắt kỳ lạ nhìn con bạch xà nhỏ.
Nó nhẹ nhàng như gió, như một tia bạch quang, thoáng chốc đã rơi xuống vai tiểu Quận chúa. Trên thân rắn có hoa văn tuyệt đẹp, nó quấn quanh cổ tiểu Quận chúa một vòng.
Tiểu Quận chúa hơi chậm hiểu, lúc này mới chú ý đến con Bạch Xà đó. Cổ cảm thấy lành lạnh, một cảm giác khó tả ùa đến.
Bạch Xà nhìn tiểu Quận chúa, lưỡi đỏ thè ra nuốt vào, tình huống trông có vẻ cực kỳ nguy hiểm.
Tiểu Quận chúa sợ đến muốn hét, nhưng bên tai lại truyền đến tiếng Lục Vũ.
"Đừng sợ, nó muốn kết bạn với ngươi."
Tiểu Quận chúa hỏi: "Thật không?"
Lục Vũ nói: "Thật đấy, ngươi nhẹ nhàng vươn tay trái ra, nó sẽ bò vào tay ngươi."
Tiểu Quận chúa tin là thật, lập tức đưa tay trái ra.
Tiểu Đóa nửa tin nửa ngờ, nhưng Lục Vũ lại tâm thần căng thẳng, mắt không chớp nhìn tiểu Quận chúa và Bạch Xà.
Bạch Xà nhìn tiểu Quận chúa chốc lát, quả nhiên bò vào tay nàng, sau đó phần thân dưới dựng thẳng lên, đầu rắn vừa vặn chạm vào trán tiểu Quận chúa.
Tiểu Quận chúa có chút cao hứng, nghĩ rằng Bạch Xà thật sự muốn kết bạn với nàng, đôi mắt ngây thơ tràn đầy nụ cười.
"Lục Vũ, ngươi thật thông minh, nó... A..."
Quận chúa quay đầu lại, đang định nói, Bạch Xà đột nhiên áp sát, ở nơi ấn đường của tiểu Quận chúa lưu lại một dấu hôn của rắn.
Cảm giác kia rất mát mẻ, tiểu Quận chúa theo bản năng khẽ thở ra một tiếng, nhưng Tiểu Đóa sợ đến mặt mày tái mét.
Bạch quang lóe lên, Bạch Xà sau khi lưu lại dấu hôn, đột nhiên thoát khỏi tay Quận chúa, biến mất vào trong bụi cỏ.
"Tiểu thư..."
Tiểu Đóa kêu lên kinh hãi, lao về phía tiểu Quận chúa, nhưng lại bị Lục Vũ ngăn lại trước một bước.
"Đừng hoảng, ngươi nhìn cho kỹ đi, nàng không sao cả."
Tiểu Đóa ngạc nhiên nói: "Không sao ư? Sao có thể như vậy chứ..."
Lục Vũ ánh mắt phức tạp, còn tiểu Quận chúa thì lại vẻ mặt mơ hồ.
"Sao các ngươi lại nhìn ta như nhìn quái vật vậy?"
Tiểu Đóa nhìn trán Quận chúa, nơi đó có một dấu ấn nhàn nhạt, đang nhanh chóng biến mất, cảm giác rất kỳ quái, mà không hiểu vì sao.
"Không có gì đâu, chúng ta lo lắng con rắn kia sẽ cắn ngươi."
Tiểu Quận chúa không hiểu nói: "Nó cắn ta làm gì chứ, nó muốn kết bạn với ta mà."
Tiểu Đóa cười khổ, tiểu Quận chúa này đúng là đơn thuần quá.
Lục Vũ cười nói: "Đúng vậy, nó là bạn tốt của ngươi."
Quận chúa cười duyên nói: "Thế à. Ồ, nó đi đâu rồi?"
Lục Vũ ôn nhu nói: "Nó đói bụng, đi tìm thức ăn rồi."
Tiểu Quận chúa có chút mất mát.
"Thế à, vậy khi nào nó lại đến chơi với ta?"
"Đợi khi nó nhớ ngươi, tự nhiên sẽ đến tìm ngươi."
Lục Vũ nhìn trán Quận chúa, dấu hôn của con rắn kia đã hoàn toàn biến mất, nhưng cũng có một đường vân nhỏ mà mắt thường rất khó nhận ra đang hiện lên nơi ấn đường.
"Những bông hoa bên kia rất đẹp, đi xem một chút đi."
Lục Vũ hướng sự chú ý của tiểu Quận chúa sang chỗ khác, rồi gọi Tiểu Đóa sang một bên.
"Chuyện này không cần nói cho người ngoài."
"Tại sao?"
Lục Vũ nói: "Con Bạch Xà kia đã để lại trên trán Quận chúa một lời chúc phúc."
Tiểu Đóa kinh ngạc nói: "Chúc phúc? Lời chúc phúc gì vậy?"
Lục Vũ chần chờ nói: "Mõm rồng!"
Tiểu Đóa ngạc nhiên nói: "Mõm rồng, có ý gì vậy?"
Lục Vũ lắc đầu nói: "Ta cũng không rõ nguyên nhân, tóm lại chuyện này, càng ít người biết thì càng tốt cho Quận chúa."
Tiểu Đóa nói: "Ta hiểu, ngươi yên tâm... Ồ... Mau nhìn."
Lục Vũ giật mình, nhìn theo hướng tay Tiểu Đóa chỉ, thì phát hiện ra dấu vết của Hắc Vĩ Hồ.
Nó như một luồng hắc quang, xẹt qua trong rừng, thoáng chốc đã chui vào sào huyệt của hổ khổng lồ.
Lục Vũ có chút bất ngờ, chú ý kỹ nhất cử nhất động của Hắc Vĩ Hồ, chỉ thấy nó trong sào huyệt của hổ khổng lồ nhìn đông ngó tây, ngửi ngửi khắp nơi, dường như phát hiện ra điều gì đó.
Ngày đó, Lục Vũ từng ở đây thu thập được hai cây Huyền Hồn Thảo và Thủy Tâm Chi Phách.
Bây giờ, Hắc Vĩ Hồ xuất hiện ở đây, rõ ràng không phải trùng hợp.
Xem ra Hắc Vĩ Hồ thật sự có khả năng tìm kiếm nơi u hiểm và tầm bảo, chẳng trách Thanh Sơn Tông không tiếc bất cứ giá nào để bắt nó.
Hắc Vĩ Hồ đi loanh quanh một vòng trong huyệt động, ánh mắt có chút thất lạc.
Sau đó, nó liếc nhìn Lục Vũ một cái, nhẹ nhàng nhảy một cái đã đến bên đầm nước, cúi đầu uống nước, còn quay đầu nhìn Lục Vũ vài lần, ánh mắt đó khiến người ta khó hiểu.
Giờ khắc này, từ xa truyền đến tiếng động.
Hắc Vĩ Hồ thoáng cái đã biến mất, rất nhanh đã chạy mất dạng.
Lục Vũ ra hiệu cho Tiểu Đóa bằng ánh mắt sắc bén, hai người nhanh chóng đến bên Quận chúa, kéo nàng nhanh chóng rời khỏi đây.
"Mất dấu rồi, tiếp tục đuổi."
Nhị trưởng lão xuất hiện, Phương Thanh Sơn, Từ Phàm, Âu Tuấn cùng những người khác đều ở gần đó.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ trong từng câu chữ.