Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thăng Cấp Thành Tiên - Chương 54: Sơn tặc nhập bọn!

Thăng Cấp Thành Tiên ◎ Tiểu Lâm Nhĩ Hảo Dã

Quả không hổ danh là một vùng rừng núi nổi tiếng, Thiết Huyết Vương Quốc. Nhóm người Lê Minh đã đi sâu vào rừng thẳm liên tục ba ngày, không gặp một bóng người nào. Hơn nữa, mọi người đã hoàn toàn lạc lối, chỉ có thể chọn đại một hướng mà đi. Sau ba ngày, lương khô đã cạn sạch, cũng may trong rừng không thiếu quả dại, nhưng quả dại cũng chỉ tạm lót dạ, mọi người không thể cầm cự được bao lâu nữa.

"Lê Minh! Chúng ta tìm thấy tin tức rồi!" Nhóm người Thự Quang đang do thám phía trước, lúc này đầy mặt hớn hở quay về. Họ còn áp giải theo mười mấy hán tử mặc đồ vải thô.

"Tình hình thế nào?" Lê Minh vội vã hỏi Thự Quang. Nhìn thấy người sống, hẳn là đã tìm thấy nơi có người sinh sống, điều này khiến Lê Minh đặc biệt kích động.

"Những người này là sơn tặc ở gần đây. Từ miệng bọn chúng, chúng ta biết được rằng mình đã đi vào địa phận thành Lan Châu." Thự Quang kể lại cho Lê Minh những tin tức thu thập được từ miệng bọn sơn tặc.

"Lan Châu Thành? Vậy bọn chúng có biết Lưu Phóng Chi Địa ở đâu không?" Với Lê Minh, Lan Châu Thành là nơi nào hắn cũng không biết, nên vội vàng hỏi ngay vấn đề mình quan tâm nhất lúc này.

"Đại nhân! Đại nhân tha mạng! Chúng tôi chỉ là dân thường, bị bức ép bất đắc dĩ mới lên núi làm sơn tặc. Sống hơn nửa đời người cũng chưa đủ để rời khỏi thành Lan Châu, chúng tôi thật sự không biết gì về Lưu Phóng Chi Địa cả!" Mười mấy hán tử đó, cứ như đã tập dượt từ trước, đồng loạt gào khóc.

"Lê Minh, bọn chúng đều là chút dân thường. Nhưng nghĩ đến trại chủ của sơn trại bọn chúng hẳn là biết chút tin tức." Biên Niết nhắc nhở từ một bên.

"Dẫn ta đi gặp trại chủ của các ngươi." Lê Minh cố gắng giữ giọng điệu hòa nhã, nhưng sau lưng hắn là hơn một ngàn binh lính, khiến mười mấy tên sơn tặc kia không khỏi run sợ.

"Đại nhân, đại nhân, chúng tôi đồng ý dẫn đường!" Mười mấy tên sơn tặc hầu như là vừa lăn vừa lết, vội vàng dẫn đường cho mọi người. Vỏn vẹn mười mấy phút đồng hồ, mọi người đã đến được sơn trại của bọn sơn tặc.

Lê Minh không có ý định ẩn mình, bởi vì bọn sơn tặc trong trại đã sớm phát hiện hành tung của nhóm người Lê Minh. Ngay trước cổng sơn trại, hơn ba trăm tên sơn tặc mặc giáp vải thô đang nghiêm chỉnh chờ đợi nhóm người Lê Minh đến.

"Vị tướng quân này, tiểu tử ta xưa nay ẩn mình trong núi thẳm, chưa từng làm hại người khác. Xin hỏi vì sao ngài lại mang binh đến sơn trại của ta?" Ở hàng đầu tiên của hơn ba trăm tên sơn tặc, một thiếu niên đang cưỡi con chiến mã đen tuyền, chỉ vào Lê Minh đang dẫn đầu, lớn tiếng quát hỏi.

"Ngươi chính là trại chủ của sơn trại này? Tại hạ không phải đến gây sự, chỉ là muốn thỉnh trại chủ cho biết vị trí của Lưu Phóng Chi Địa." Lê Minh quyết định "tiên lễ hậu binh". Tục ngữ nói, mình kính người ba phần, người ta sẽ kính lại một thước.

"Lưu Phóng Chi Địa! Các ngươi là quân đội của Thiết Huyết Vương Quốc sao?" Hắc Phong ghìm cương chiến mã, qua lại trước trận, vừa nghe Lê Minh nói xong, liền giật mạnh dây cương, quay đầu ngựa lại, lớn tiếng hỏi Lê Minh.

"Thực không dám giấu giếm, ta là người của Quang Minh Đế Quốc. Vì tránh né kẻ thù truy sát, ta đã gian nan vạn khổ vượt qua Vũ Bang Vương Quốc, xông qua Huyết Hà Quan, chuẩn bị tiến vào Lưu Phóng Chi Địa để an thân lập nghiệp." Lê Minh và Thự Quang cùng những người khác liếc nhìn nhau, rồi bịa ra một lý do.

"Người của Quang Minh Đế Quốc? Được! Ta có thể dẫn các ngươi đi Lưu Phóng Chi Địa, nhưng các ngươi phải đáp ứng ta một điều kiện." Dường như để thể hiện thành ý của mình, Hắc Phong một mình thúc ngựa tiến đến trước mặt Lê Minh, sau đó mới phóng người xuống ngựa và nói với hắn.

"Ngươi cứ nói, chỉ cần trong khả năng, ta nhất định sẽ giúp đỡ." Lê Minh thấy Hắc Phong có vẻ biết vị trí của Lưu Phóng Chi Địa, trong lòng thở phào nhẹ nhõm.

"Ta có một người đệ đệ tên Hắc Vân, nó đang ở Lưu Phóng Chi Địa bị Đại trại chủ trại Thanh Vân ép cưới con gái hắn. Các ngươi phải giúp ta cứu Hắc Vân ra. Chỉ cần các ngươi chịu đáp ứng, ta không những sẽ dẫn các ngươi đến Lưu Phóng Chi Địa, mà ba trăm huynh đệ này của ta cũng nguyện ý gia nhập cùng các ngươi. Phải biết rằng ở Lưu Phóng Chi Địa, thêm một người chính là thêm một phần sức mạnh." Hắc Phong đầy mong chờ nhìn Lê Minh, hắn rất vừa ý lực lượng đông đảo của Lê Minh, vả lại người có thể từ Quang Minh Đế Quốc xông xáo đến tận đây, đương nhiên không phải hạng tầm thường.

"Nếu đã chuẩn bị đến Lưu Phóng Chi Địa an thân, vậy ta sẽ cố gắng hết sức để thống nhất nơi đây. Còn yêu cầu của ngươi, ta chỉ có thể hứa rằng, khi có đủ khả năng, ta nhất định sẽ giúp ngươi." Lê Minh không chút suy nghĩ liền đáp ứng Hắc Phong, đúng như lời hắn vừa nói, nếu đã muốn đến đó, thì phải mang theo quyết tâm bình định Lưu Phóng Chi Địa.

"Được! Ta tin ngươi! Thuộc hạ Hắc Phong, bái kiến trại chủ!" Hắc Phong thấy Lê Minh đáp ứng, lập tức quỳ một gối xuống, thể hiện sự quy thuận.

"Không cần đa lễ, cứ gọi ta là Lê Minh được rồi. Quân đội Thiết Huyết Vương Quốc có thể xuất hiện bất cứ lúc nào, ta muốn nhanh chóng tiến vào Lưu Phóng Chi Địa." Đối với việc Hắc Phong liền theo mình như vậy, Lê Minh đúng là không có ý kiến gì. Suốt dọc đường đi, qua lời giảng giải của Biên Niết, Lê Minh đã hiểu rõ rằng ở Thiết Huyết Vương Quốc, chế độ đẳng cấp vô cùng hà khắc, dân thường sống chẳng khác gì nô lệ. Vì vậy, tầng lớp dân thường ở Thiết Huyết Vương Quốc không hề có bất kỳ tình cảm yêu nước nào.

"Trại chủ, Lưu Phóng Chi Địa cách nơi này ít nhất còn nửa tháng đường đi. Tối thiểu cũng phải chuẩn bị đầy đủ thức ăn mới có thể xuất phát. Như vậy, ta thấy các anh em cũng mệt mỏi rồi, hãy vào sơn trại nghỉ ngơi trước. Đợi đến buổi trưa chúng ta lại xuất phát, thế nào?" Hắc Phong sống lâu trong rừng núi, rất quen thuộc với tất cả những điều này, nên suy nghĩ của hắn toàn diện hơn Lê Minh nhiều.

"Được rồi. Thự Quang, ngươi hãy dẫn các anh em vào sơn trại nghỉ ngơi." Lê Minh nhìn mặt trời, ước chừng còn hai, ba tiếng nữa mới đến buổi trưa, liền dặn dò Thự Quang và Biên Niết một tiếng, rồi cùng đi về phía sơn trại.

"Lưu Tam, Dương Tứ, mau đi bảo các huynh đệ chuẩn bị thức ăn, chúng ta sẽ đi Lưu Phóng Chi Địa." Hắc Phong đi đến cổng sơn trại, chỉ vào hai người trong số ba trăm tên sơn tặc đang đứng ở đó mà phân phó.

"Lưu Phóng Chi Địa! E rằng cần nửa tháng thức ăn, nhưng sơn trại chúng ta không có đủ nhiều lương thực tồn kho như vậy ạ." Lưu Tam nhìn Hắc Phong, khó xử nói.

"Nói nhiều làm gì, có bao nhiêu thì chuẩn bị bấy nhiêu, mau đi đi!" Hắc Phong thiếu kiên nhẫn vẫy tay với hai người. Hai người thấy vậy liền đáp một tiếng, dẫn theo mấy chục người xoay người đi vào trong sơn trại.

"Bình thường các ngươi kiếm thức ăn ở đâu?" Lê Minh thấy tinh thần binh lính dưới trướng Hắc Phong vẫn khá tốt, xem ra dinh dưỡng cũng không tệ. Nhưng trong thâm sơn cùng cốc này, việc kiếm lương thực theo hắn nghĩ là không dễ dàng.

"Bọn ta săn thú trong núi, mang những con thú săn được xuống chân núi trao đổi đồ ăn với thương nhân. Có điều, gần đây con mồi quanh đây càng ngày càng ít, bọn ta vốn cũng đang đau đầu, muốn đổi cứ điểm sơn trại đây." Hắc Phong nói đến đây thì thở dài một tiếng.

Ở Thiết Huyết Vương Quốc, tầng lớp dân thường là thấp nhất. Kế trên họ là thương nhân, rồi đến binh sĩ, sau nữa là quý tộc, quyền quý. Thực tế, dưới tầng lớp dân thường còn có một tầng lớp nữa gọi là bần dân. Những người này không có thân nhân tòng quân, thậm chí không có tư cách nhận thức ăn do quan phủ phát, chỉ có thể sống nhờ vào ăn xin.

"Ta nghe nói về tình hình ở Thiết Huyết Vương Quốc của các ngươi, tại sao các ngươi không phản kháng?" Dân thường chắc chắn đông hơn binh lính, trong tình huống này, chỉ cần phản kháng hẳn là có thể giành chiến thắng, vậy mà Thiết Huyết Vương Quốc lại chưa từng xảy ra chuyện như vậy, điều này khiến Lê Minh rất kỳ lạ.

"Không có vũ khí, không có thức ăn, cũng không cách nào nhanh chóng tụ thành tổ chức, vậy thì làm sao đi phản kháng được." Hắc Phong thở dài một tiếng. Cho dù làm sơn tặc, vũ khí của bọn họ cũng vẻn vẹn là những cây côn gỗ thô sơ thôi. Ngay cả hắn, một trại chủ, cũng chỉ có một thanh thiết đao cũ kỹ gỉ sét loang lổ, đó vẫn là hắn phải bỏ ra cái giá rất lớn mới có được.

*** Mọi bản quyền nội dung đều thuộc về truyen.free, xin đừng quên điều đó.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free