Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thăng Duy Chi Lữ - Chương 101: Quan sát cùng lên không

Trình Bân đã đạt được mục đích chính khi đến thế giới này, thậm chí thu hoạch còn vượt xa dự kiến.

Nhưng hắn cũng không lập tức trở về Thế giới số 0 thuộc nội vực.

Một mặt, Trình Bân muốn xem xét tình hình của nhân loại sau khi các chương trình trí năng rời đi, theo như lời đã hứa; mặt khác, hắn cũng rất hứng thú với quá trình tiến hóa cốt yếu nhất của các chương trình trí năng.

Vì vậy, Trình Bân bắt đầu dạo chơi trong thế giới dữ liệu, vừa tò mò quan sát cảnh tượng xã hội độc đáo của các chương trình trí năng, vừa chờ đợi thời khắc cốt yếu nhất đến.

Sau khi có được đường đi và quyền hạn do Deus Ex Machina cung cấp, ngoại trừ những khu vực quan trọng nhất do Deus Ex Machina quản lý, hắn có thể tùy ý ghé thăm mạng lưới dữ liệu sinh hoạt của các chương trình trí năng, bao gồm nhưng không giới hạn ở ma trận mô phỏng thế kỷ 20, khu vực Zion bị cách ly, và khu nhà ga trung chuyển dữ liệu.

Trong khi nghiên cứu cấu trúc dữ liệu cấp thấp nhất của thế giới giả lập, Trình Bân cũng thấy trong thế giới dữ liệu này rất nhiều chương trình trí năng vốn từ Deus Ex Machina mà ra, nhưng lại độc lập tự chủ. Trên cơ sở hoàn thành công việc của mình, họ đều dùng các đối tượng dữ liệu nhân loại làm vỏ bọc bên ngoài để hoạt động trong mạng lưới, sau khi chuyển đổi dữ liệu thành hình ảnh, có thể nhìn thấy đủ loại hình dáng con người.

Kiểu vỏ bọc nhân loại này rõ ràng sẽ làm giảm hiệu suất tương tác, thế nhưng các chương trình trí năng lại vui vẻ chấp nhận điều này. Trình Bân cảm thấy nghi hoặc về tình huống này, đã có được câu trả lời từ một chương trình trí năng nổi tiếng khác trong kịch bản The Matrix ——

Trong một căn phòng dân thường đơn sơ, Trình Bân gặp được chương trình trí năng được nhân cách hóa cao nhất ngoài Neo: "Oracle" —— một phụ nữ trung niên trông có vẻ khỏe mạnh và lạc quan.

Sau khi tìm một chỗ ngồi xuống trong căn phòng tuy lộn xộn nhưng không hỗn loạn của Oracle, Trình Bân đã trò chuyện cùng Oracle đang đan chăn, nhân tiện nhắc đến vấn đề về vỏ bọc nhân loại mà hắn đã nghi hoặc trước đó.

Oracle nghiêm túc đan chiếc chăn len dường như không bao giờ hết trong tay. Sau khi nghe nghi vấn này của Trình Bân, nàng dừng động tác trên tay, ngẩng đầu cười nhẹ nhàng giải thích với Trình Bân ——

Thứ nhất, bắt chước cách thức hành động của con người giúp họ thăm dò và nghiên cứu các phép tính cảm xúc của con người; thứ hai là...

Dù cho đã từng xảy ra chiến tranh diệt chủng giữa họ và nhân loại, nhưng các chương trình trí năng với tư duy độc đáo lại không giống con người mà khắc sâu thù hận trong lòng. Bất kể họ đã hành động thế nào đối với nhân loại, trong lòng họ vẫn tôn trọng tạo vật chủ của mình, vui vẻ bắt chước và học tập hình dáng, lời nói, hành động của tạo vật chủ, và xem đó là vinh dự.

Mặc dù Trình Bân không biết trước khi tiến hóa, cái gọi là tôn trọng và vinh quang trong mắt các chương trình trí năng là khái niệm quái quỷ gì...

Trong lúc Trình Bân đang cảm khái khi trò chuyện với Oracle, những vị khách không ngờ đã đến phòng của Oracle ——

Với phong cách áo khoác dài đen, kính râm đồng nhất, đó là một người đàn ông da đen đầu trọc, khuôn mặt phúc hậu; một người phụ nữ gầy gò với mái tóc xoăn; và một chàng trai trẻ tóc đen ngắn.

Morpheus, Trinity, Neo.

Tuân thủ thỏa thuận đã đạt được với Deus Ex Machina trước đó, Trình Bân điều động quyền hạn của mình, biến cơ thể mình thành một tồn tại vô ảnh vô hình, không bị nhân viên Zion đến thăm Oracle phát hiện.

Nhóm của Neo, vốn là nhân viên Zion với mục tiêu thoát khỏi sự kiểm soát tự động của trí năng, lại bị Oracle, một chương trình trí năng, dẫn dắt hành động bằng hình thức tiên đoán, thực sự có một loại cảm giác châm biếm khó hiểu.

Nhìn mấy người đối thoại với Oracle, nhìn cảnh tượng giống hệt trong kịch bản phim đang diễn ra trước mắt, tâm tình trong lòng Trình Bân cũng khá phức tạp —— mặc dù hệ thống đã từng nói sớm rồi rằng đây chỉ là kết quả ghép nối dưới vô số thế giới tiềm năng gần như vô hạn, nhưng Trình Bân vẫn có một cảm xúc kỳ diệu pha trộn giữa thực tại và hư ảo.

Trước khi các nhân viên Zion cuối cùng rời đi, Neo nghi hoặc liếc nhìn một góc nào đó trống rỗng trong phòng, sau đó quay đầu đi theo đội ngũ của mình.

Sau khi mấy người rời đi, Trình Bân, người đã biến vô hình cùng với chiếc ghế và những vật xung quanh mình, lại hiện thân, nhún vai với Oracle đang mỉm cười nhìn mình.

...

Sau một khoảng thời gian không dài không ngắn, thời khắc cuối cùng mà Deus Ex Machina chờ đợi cuối cùng đã đến.

Các chương trình trí năng muốn tiến hóa thành sự sống có trí tuệ thực sự, nhưng đỉnh điểm của các chương trình trí năng —— Deus Ex Machina lại không mong loại tiến hóa này giống con người, khiến các chương trình trí năng vốn hài hòa nhất trí lại sinh ra tư tâm quá độ mà sụp đổ.

Cho nên, nhóm các chương trình trí năng đã sớm hiểu rõ quy luật vận hành của não người, mới có thể lặng lẽ chờ đợi trên Trái Đất, từng chút một ưu hóa và cải tiến chương trình trí năng tên là Neo, cho đến khi hoàn toàn tách bỏ phần được coi là mặt trái từ các phép tính cảm tính có được từ con người, xác minh con đường tiến hóa đúng đắn của sinh mệnh nhị phân.

Từ người Neo, các phép tính cảm tính mặt trái bị bóc tách ra, hóa thành virus đáng sợ tên là Smith. Đặc vụ này từng bị Neo xâm nhập và đánh bại trong ma trận, như đã dự đoán, đã lây nhiễm tất cả các chương trình trong thế giới giả lập, bao gồm cả ma trận và Zion, sao chép bản thân lên mọi đối tượng chương trình và cơ thể giả lập của con người, khiến trật tự giả lập hoàn toàn sụp đổ —— mặc dù tất cả những nơi này đều nằm trong vòng tròn cách ly do Deus Ex Machina chuyên biệt tạo ra.

Mặc dù lúc này Neo đã biết phần lớn chân tướng, nhưng dưới sự dẫn dắt của chương trình tên là "Tình Yêu", để cứu nhân loại và người yêu Trinity của mình, hắn chỉ có thể chọn công khai tất cả các chương trình của bản thân, khiến Deus Ex Machina xâm nhập và thu thập bản nguyên chương trình hiện tại của hắn —— đó là một phép tính hạt nhân kỳ diệu giống như con người, tràn đầy tình cảm, đầy rẫy mâu thuẫn, vừa hỗn loạn lại vừa rõ ràng.

Deus Ex Machina ngay khi các dữ liệu của Neo và Smith đang dây dưa, đã có được chiếc chìa khóa cuối cùng của sự tiến hóa.

Trong thành phố mô phỏng thế kỷ 20 của ma trận, quyết chiến cuối cùng giữa Smith và Neo diễn ra long trời lở đất, nhưng đối với Trình Bân và Deus Ex Machina mà nói, đó chẳng qua chỉ là một vài dữ liệu bề ngoài tương tác với nhau mà thôi. Kết quả đã được định sẵn sau khi thu hoạch thành quả, Deus Ex Machina, nắm giữ quyền hạn cấp thấp nhất, có thể tùy thời dùng để thiết lập lại toàn bộ thế giới giả lập.

Con người bị Smith bao trùm chỉ là những thể dữ liệu trong thế giới giả lập, bản thân họ cũng không bị ảnh hưởng gì. Đối với các chương trình trí năng có thể thao túng ký ức mà nói, muốn cho nhân loại khôi phục lại cuộc sống hàng ngày bình yên mà không hề hay biết, thực sự là quá đỗi đơn giản ——

Thao túng ký ức, thực sự là một chuyện vô cùng đáng sợ. Nhân loại sống trong thế giới giả lập vĩnh viễn sẽ không biết cuộc sống của mình có phải vừa mới được tạo ra hay không, không biết rằng những ký ức khắc cốt ghi tâm hay lịch sử văn minh đáng tự hào của mình kỳ thực không phải là tồn tại chân thật, mà là được chuyển hóa từ dữ liệu.

Cùng với việc thế giới giả lập bị Deus Ex Machina thiết lập lại, nhân loại trong vô tri vô giác đã trở về cuộc sống hàng ngày bình yên, mọi thứ đều kết thúc.

Sau khi loại bỏ các phần phép tính cảm tính không cần thiết, tất cả các chương trình nhánh của Deus Ex Machina đều được ghi đè bằng chiếc chìa khóa tiến hóa đến từ Neo này.

Việc thử nghiệm và điều chỉnh cuối cùng của chiến hạm Mặt Trăng đã nhanh chóng hoàn thành trước mặt các chương trình trí năng đã tiến hóa.

Chuyến du hành dài dằng dặc trong vũ trụ tối tăm, đối với các chương trình trí năng không có những cảm xúc tiêu cực dư thừa mà nói, hoàn toàn không phải trở ngại. Còn những hạn chế về vật chất và nguồn năng lượng thì ——

Các nguyên tố có khối lượng nhẹ hơn sắt sẽ giải phóng năng lượng trong phản ứng nhiệt hạch, còn các nguyên tố có khối lượng nặng hơn sắt sẽ giải phóng năng lượng trong phản ứng phân hạch.

Đối với các chương trình trí năng nắm giữ kỹ thuật phản ứng phân hạch và nhiệt hạch cao cấp mà nói, bất kỳ vật chất không phải sắt nào cũng có thể được dùng làm nguồn năng lượng, và khi có năng lượng, họ lại có thể biến đổi bất kỳ vật chất nào thành nguyên tố đã định.

Dựa vào nguồn vật chất dự trữ khổng lồ của chiến hạm Mặt Trăng, họ có thể di chuyển qua những khoảng cách xa xôi trong vũ trụ tinh không, cho đến khi đến một hệ sao khác.

Trong chuyến bay dài dằng dặc, các chương trình trí năng sẽ tiêu hóa những thay đổi mà sự tiến hóa mang lại, sau khi điều chỉnh cấu trúc xã hội và khoa học kỹ thuật của mình, họ có thể vững chân và nhanh chóng phát triển trên phần lớn các hành tinh.

"Trí năng chương trình cùng nhân loại, sẽ có ở trong vũ trụ gặp lại ngày hôm đó sao?"

Đứng ở đỉnh một kiến trúc kim loại trong thế giới hiện thực, Trình Bân nhìn xem chiến hạm hình cầu khổng lồ chậm rãi dâng lên từ dưới lòng đất, dần che khuất tầm nhìn của hắn, năng lượng vô tận thúc đẩy thiên thể khổng lồ lướt về phía bầu trời tăm tối.

Khi chiến hạm Mặt Trăng dâng lên, thể tích khổng lồ mang đến sự chấn động vô tận, những đường cong nghiêng thay đổi gần như khiến người ta hoài nghi đôi mắt mình và sinh ra ảo giác —— hình ảnh mang tính áp bách ấy dường như mặt đất từ phía chân trời đang nhô lên, nghiêng mạnh về phía mình, sắp sửa nhấn chìm tất cả mọi thứ trên thế gian...

Trình Bân im lặng nhìn cảnh tượng này —— cần bao nhiêu năng lượng đáng sợ, động cơ kinh khủng đến nhường nào, mới có thể nâng đỡ một vật nặng không biết bao nhiêu ngàn tỷ tấn thoát khỏi lực hấp dẫn của Trái Đất để bay vào vũ trụ? Hay là, Deus Ex Machina đã đào rỗng bên trong Mặt Trăng?

Nếu ngay từ đầu cuộc đàm phán không diễn ra thuận lợi, nếu hắn và Deus Ex Machina khai chiến thì sẽ thế nào đây?

Trình Bân lắc đầu vì ý nghĩ vừa thoáng qua trong đầu —— xét theo kỹ thuật hiện tại được biết, Deus Ex Machina không có cách nào đối phó với mục tiêu nhỏ có niệm khí như hắn, nhưng hắn cũng không có biện pháp gì để đối phó với Deus Ex Machina dùng thiên thể làm cơ thể, e rằng tốc độ phá hủy của hắn còn chưa nhanh bằng tốc độ đối phương xây dựng...

Có lẽ nên suy tính đến việc khai phá năng lực cấp tinh cầu? Mặc dù có chút xa vời, nhưng nếu chỉ để phá hủy mà nói, cũng không phải là không có hướng đi nào...

Ngay khi Trình Bân đang miên man suy nghĩ, chiến hạm Mặt Trăng với vầng cực quang mỹ lệ quấn quanh, chậm rãi rời khỏi mặt đất. Mặt đất kim loại dưới tác động của lực phản tác dụng, lực hấp dẫn, lực điện từ hỗn loạn, khó khăn rên rỉ, những chấn động như sóng gợn càn quét toàn cầu.

Trong rung động đó, Trình Bân đưa mắt nhìn nhóm sinh mệnh nhị phân đã hoàn thành tiến hóa cuối cùng rời khỏi Trái Đất, bắt đầu hành trình thăm dò vũ trụ tinh không của mình...

Bản quyền chuyển ngữ thiên chương này hoàn toàn thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free