(Đã dịch) Thăng Duy Chi Lữ - Chương 167: Thần linh? Con khỉ
Sau khi quả cầu chakra đen kịt nổ tung, trong cơn lốc xoáy được tạo ra bởi sự hút chân không, Trình Bân và Momoshiki, cả hai đều bị bao phủ hơn phân nửa cơ thể bởi màu đen kịt, giằng co giữa không trung.
Momoshiki dùng mu bàn tay phải lau khóe miệng, nhìn Trình Bân, cất giọng trầm hùng kỳ lạ đầy uy lực mà nói: "Không ngờ kẻ đã phá hủy Tổ Thụ của Thần tộc chúng ta, bề ngoài lại chỉ là một phàm nhân..."
Tổ Thụ? Là cái gã khổng lồ dùng cả hành tinh làm thân thể trên hành tinh mẹ đó sao? Cái chữ "Tổ" này khi dịch ra có thể giải thích rất nhiều vấn đề đấy...
Trong đầu Trình Bân thoáng qua vài ý nghĩ, y khinh miệt cười nói với Momoshiki: "Phàm nhân? Thần tộc? Chỉ thu được chút lực lượng không rõ lai lịch, rồi dùng nó như khỉ vung cành cây, vậy mà cũng dám phân chia đẳng cấp sang hèn. Thần tộc các ngươi quả thực có trí thông minh đáng lo ngại đấy..."
"Phàm nhân ngu xuẩn, đừng tưởng rằng đánh bại được Tổ Thụ vô tri vô giác thì đã vô địch thiên hạ rồi. Sức mạnh chân chính của thần linh là thứ ngươi không thể nào hiểu được." Momoshiki nhìn chằm chằm vào hai tay mình, nhìn đôi Rinnegan màu tím nhạt trong lòng bàn tay mà nói: "Ta phải cảm ơn ngươi, vì ngươi đã giúp ta thu được chakra còn sót lại của Tổ Thụ, nhờ đó mà ta dung hợp được rất nhiều lực lượng của Thần tộc, trở thành thần linh chân chính, duy nhất."
Khẩu khí thật lớn... Trình Bân trầm mặc trong khoảnh khắc —— có phải hắn vừa đánh xong boss thì nhặt được vật phẩm rớt lại không? Chả trách hình tượng của Momoshiki khác với trong tư liệu, hóa ra là nhặt xác mà "phát triển" lên đấy...
"Không hổ là kẻ đã đánh bại Tổ Thụ..."
Byakugan của Momoshiki lóe lên một tia sáng mờ ảo, mọi thông tin vật chất trong phạm vi rộng lớn đều bị đôi mắt hắn thu giữ, trong lòng hắn tái tạo thành một bức tranh về sự vận hành không góc chết của vật chất.
Trong bức tranh này, Momoshiki có thể quan sát quỹ tích vận động của bất kỳ vật chất nào, đồng thời dựa vào đó để dự đoán tương lai vận động của vật chất trong một khoảng thời gian.
Nhưng trên người Trình Bân, Momoshiki lại thấy được một loại vật chất siêu cao mật độ, nắm giữ năng lượng đáng sợ, nhưng hắn lại không thể lý giải hình thức tồn tại của loại vật chất đó, càng không thể dự đoán tương lai.
"...Mắt của ta lại không cách nào nhìn rõ vận mệnh của ngươi..."
Nghe lời Momoshiki nói, Trình Bân cũng đang dùng Toàn Cảnh Đồ cẩn thận quan sát hắn, liền nhíu mày: "Vận mệnh? Vậy ngươi có thấy được tương lai của chính mình không?"
"Thần cũng không thể nhìn rõ chính mình..." Momoshiki còn chưa dứt lời, đã thấy Trình Bân đối diện há miệng phun ra luồng hào quang hình mũi khoan chói mắt, dòng lũ hạt năng lượng cao trong chớp mắt đã bao phủ lấy hắn.
Trình Bân vừa phun ra một Hư Thiểm, liền thấy không gian phía trước bị hào quang bao phủ xuất hiện vặn vẹo, một lượng lớn hạt năng lượng cao tụ lại trong sự vặn vẹo, rồi biến mất hư không trong lòng bàn tay phải của Momoshiki đang giơ lên.
Hoặc nói, là bên trong con Rinnegan trong lòng bàn tay.
"Thấy không? Dù lực lượng của ngươi có mạnh đến mấy, trước mắt ta cũng chẳng có ý nghĩa gì..."
Bị Hư Thiểm bắn trúng trong khoảnh khắc nhưng Momoshiki không hề hấn gì. Hắn nhìn tay phải mình, Rinnegan trong lòng bàn tay không ngừng thôn phệ các loại năng lượng, thậm chí khiến môi trường xung quanh nổi lên sương giá.
Momoshiki buông tay phải xuống, giơ Rinnegan trong tay trái về phía Trình Bân: "... Đây chính là sức mạnh chân chính của thần."
Một luồng sáng quen thuộc lóe lên trước mắt Trình Bân —— đó chính là Hư Thiểm mà y vừa phóng ra, nhưng uy lực lớn hơn mấy lần.
Luồng hào quang hình mũi khoan to lớn biến những sợi rễ phía dưới Shinju thành hư vô, xé toạc mặt đất thành một khe núi rộng lớn.
Momoshiki nhìn Trình Bân đang bay ra từ trong khe núi, dường như da thịt bị thương đang tự chữa lành, trầm giọng nói: "Hiện tại, ta cho ngươi cơ hội cuối cùng, hãy từ bỏ hành động phá hủy Shinju, trở thành tôi tớ của ta, ta sẽ cho phép ngươi chia sẻ vinh quang của thần."
Trình Bân giả vờ như bị thương, bay đến trước mặt Momoshiki, đánh giá hắn ——
Rinnegan trong lòng bàn tay Momoshiki xem ra không chỉ giới hạn ở việc hấp thu và phản lại chakra, mà còn có thể hấp thu và phóng ra nhiều loại hình thức năng lượng khác như năng lượng ánh sáng, động năng, nội năng, v.v.
Khả năng hấp thu và phản lại này dường như không có giới hạn, ở một mức độ nào đó thì quả thực rất lợi hại.
Có điều năng lực thì lợi hại thật, chứ người sở hữu năng lực thì...
"Sơ hở quá rõ ràng... Bất kể là tốc độ phản ứng hay sự khống chế vi mô đối với lực lượng của chính mình, đều kém ta mấy cấp độ. Dù năng lực Rinnegan rất đặc biệt, nhưng giống như đứa trẻ vung vẩy cây chùy khổng lồ, hoàn toàn không đáng để lo..."
Nếu không phải vẫn chưa đoán ra khả năng dịch chuyển không gian khó lường của đối phương, Trình Bân đã sớm bắt lấy cái thiếu niên trung nhị lắm lời này, tháo thành tám mảnh làm vật liệu thí nghiệm rồi.
Ít nhất phải đợi hắn sử dụng dịch chuyển không gian thêm lần nữa, để y quan sát kỹ lưỡng, xác nhận các số liệu liên quan và khả năng can thiệp của mình.
Hạ quyết tâm, Trình Bân phớt lờ lời Momoshiki, y nhanh chóng bay lượn vài vòng quanh hắn, từ mỗi góc độ, y bắn ra vô số pháo kích sao lùn trắng bệch.
Từng hạt tròn nhỏ bé có thể san bằng cả một dãy núi, những luồng pháo kích sao lùn trắng từ bốn phương tám hướng đánh tới Momoshiki.
Đối với điều này, Momoshiki chỉ giơ tay phải ra, không gian xung quanh hắn nổi lên gợn sóng, những hạt vật chất sao lùn trắng mang theo vệt sáng trực tiếp biến mất trong gợn sóng không gian.
Sau đó, một luồng sáng mãnh liệt phóng ra từ lòng bàn tay phải của Momoshiki, nhắm thẳng vào Trình Bân. Vật chất sao lùn trắng bị ngưng tụ áp súc thành một khối, trong chớp mắt đã bắn thẳng đến trước mặt Trình Bân.
"Dịch chuyển không góc chết toàn phương vị sao? Nhưng không ảnh hưởng đến năng lượng do sự tự quay và quay quanh của hành tinh mang lại. Là cố ý khống chế, hay căn bản là không ý thức được?"
Trình Bân mắt lóe sáng, y tinh tế điều động niệm khí trên khối vật chất sao lùn trắng này, khiến nó chệch hướng sang một bên, đồng thời y nghiêng người né tránh sang hướng khác.
Khối vật chất sao lùn trắng mất đi ràng buộc, lướt qua bên cạnh Trình Bân, bay xiên lên một đoạn rồi nổ tung trong tầng khí quyển.
Kèm theo luồng sáng chói lòa cả trời đất, tầng khí quyển trong phạm vi rộng lớn bị vụ nổ xua tan, tinh không đen nhánh trải dài từ trên đỉnh đầu đến tận chân trời xa xăm, như thể bầu trời đột nhiên tối đi một nửa.
Trình Bân nghiêng người liếc nhìn cảnh tượng kỳ dị này, sau đó quay đầu lại, liền thấy Momoshiki đang lao đến phía mình.
Trình Bân không hề sợ hãi, nghênh đón hắn ——
Trước đó, niệm khí bám vào toàn bộ hành trình của các hạt vật chất sao lùn trắng không hề bị nhiễu loạn hay tiêu biến, khiến Trình Bân thoáng thấy được sự thật về khả năng Rinnegan của Momoshiki hấp thu công kích và phản lại gấp bội.
Quả đạn pháo sao lùn trắng trước đó, hẳn không phải là bị tay phải của Momoshiki phá nát rồi hấp thu, mà là bị chuyển dịch đến một không gian phụ trợ của Rinnegan, bị bóp méo phương hướng và cường hóa năng lượng, sau đó phóng thích có định hướng từ tay trái hắn.
Nói thật, nếu Rinnegan có thể thực hiện hiệu quả như vậy, nếu rơi vào tay Trình Bân, chỉ vài phút là y có thể đánh tan hàng tá bản thân thành tro bụi.
Momoshiki loại người không biết giá trị này, dùng Rinnegan như thể dùng súng phóng tên lửa làm chày gỗ, Trình Bân chỉ nhìn thôi mà đã thấy sốt ruột thay hắn.
Khoảng cách giữa hai bên nhanh chóng được rút ngắn trong sự đối đầu căng thẳng.
Momoshiki há miệng, lửa, nước, sấm sét, nham thạch, gió lốc, năm loại chakra kỳ dị hội tụ trước mặt hắn, tạo thành một con cự long hỗn độn lao về phía Trình Bân.
Niệm khí bao phủ toàn thân Trình Bân, trong khoảnh khắc đã phân tích ra tính chất vật lý trước sau của những chakra này, y không chút dừng lại, xuyên qua con cự long đáng sợ có thể phân giải vật chất từ cấp độ nguyên tử này.
Momoshiki toàn thân bị bao phủ bởi những hoa văn đen đặc, lợi dụng khe hở này, hắn tiếp cận thẳng mặt Trình Bân, vươn tay phải ra, khẽ vồ lấy Trình Bân.
Trong tầm mắt Trình Bân, thân thể Momoshiki đột nhiên phóng đại vô hạn, Rinnegan trong lòng bàn tay phải che khuất cả trời đất, còn bản thân y thì đang rơi xuống trung tâm Rinnegan đang bốc ra những gợn sóng vô tận.
Rơi vào một vực sâu không đáy đang từ từ mở ra.
Thần sắc Trình Bân nghiêm lại, y khống chế Bạch Ải Tinh Chiến Thể, toàn bộ khả năng can thiệp không gian được mở ra, dựa theo những biến đổi không gian đã thăm dò và phân tích trước đó, y phóng thích lực lượng ra ngoài thông qua việc tập trung sóng hấp dẫn.
Dưới ánh mắt kinh ngạc của Momoshiki, Trình Bân vốn đã bị hấp dẫn thu nhỏ trong không gian vặn vẹo, sắp bị hắn chuyển dời đến không gian thần linh của mình để tùy ý sắp đặt, vậy mà lại cực kỳ trôi chảy, thuận theo những gợn sóng không gian, lao vút đến phía sau hắn, xuyên thủng Rinnegan trong tay phải hắn, tạo thành một lỗ máu.
Tuyệt tác dịch thuật này là tài sản riêng của truyen.free, không được phép sao chép dưới mọi hình thức.