(Đã dịch) Thăng Duy Chi Lữ - Chương 204: Hành tinh ảnh ngược
Quả nhiên trong bản thể sức mạnh Thập Vĩ ẩn chứa một lỗ hổng...
Trình Bân khẽ lắc đầu, nhìn Ōtsutsuki Kaguya dưới tay mình đã hoàn toàn bị tinh thần Thập Vĩ xâm chiếm, chỉ còn lại chút nhân tính bản năng trong thể tụ hợp chakra. Hắn lập tức phân giải Kaguya thành chakra thuần túy, rồi đưa nó nhập vào mini Thập Vĩ đang vờn quanh bàn tay phải.
Chẳng trách trong kịch bản nguyên tác, Kaguya chẳng mấy khi cất lời. Những cảm xúc và phản ứng cơ bản mà một người nên có cũng không còn lại bao nhiêu.
Sau khi phân tích và nghiên cứu mini Thập Vĩ đầu tiên của thế giới này, xác nhận chakra không khác biệt quá nhiều so với thế giới trước, Trình Bân tiện tay vo nó thành một quả cầu phong ấn nhỏ rồi thả trôi lơ lửng bên cạnh. Kế đó, hắn thao túng Amenominaka, dịch chuyển Naruto và Sasuke đến trước mặt mình.
Trình Bân nhìn Naruto đang phẫn nộ bất bình và Sasuke đầy bình tĩnh, trong lòng chợt dâng lên chút cảm khái về những ký ức khi xem anime. Sau đó, hắn đưa hai tay đặt lên đầu hai người đang không thể nhúc nhích: "Yên tâm, ta không có địch ý gì với các ngươi."
Tuy nhiên, đúng lúc này, giữa hai tay Trình Bân đột nhiên xuất hiện những gợn sóng không gian xoắn ốc méo mó.
Kamui? Obito của thế giới này sao...
Trình Bân liếc nhìn Obito, người đang từ một bên chạy đến sau khi bị Kaguya quét vào Amenominaka, cùng với thầy giáo Kakashi và đồng đội Sakura của Naruto và Sasuke. Hắn dễ dàng vuốt phẳng những biến động không gian quen thuộc đang hiện hữu, rồi đôi Rinne Sharingan khẽ trừng, ba người kia lập tức biến mất.
Đồng tử Naruto và Sasuke hơi co rút lại, ánh mắt không khỏi chùng xuống.
Trình Bân chỉ là đưa ba người kia ra khỏi Amenominaka, nhưng hắn lười giải thích với Naruto và Sasuke. Sau khi dùng niệm khí, với quyền hạn đã được bản thể ban cho, dò xét hai người một lượt, hắn cũng ném họ ra ngoài để đoàn tụ.
"Niệm khí trên người những nhân vật chính này đều không hề bị quấy nhiễu," Trình Bân ôm ngực vuốt cằm trầm ngâm, "nhưng ở thế giới trước, ngay cả những nhân vật quần chúng không xuất hiện như Ōtsutsuki Yamashiki cũng có sự nhiễu loạn do cộng hưởng thông tin từ thế giới song song.
Bản thể trước đây cũng từng thử ở giới Ninja, tuyệt đại đa số người đều có sự nhiễu loạn tương tự. Điều này cho thấy Naruto và các thế giới song song có mối liên hệ rất chặt chẽ, nhưng ở đây, cái gọi là 'thế giới song song' lại hoàn toàn không gây ra sự nhiễu loạn nào cả... Quả thực là ngày càng thú vị, ta nên đi xem xét môi trường vũ trụ ở ��ây trước đã..."
Trình Bân trầm tư một lát, rồi cố định trung tâm hệ thống Á Không Gian của Amenominaka vào Rinne Sharingan của mình, sau đó thân ảnh chợt lóe, liền dịch chuyển ra ngoài.
Trình Bân vừa thò đầu ra, lập tức bị những người đang tụ tập ở đó phát hiện. Naruto với năng lượng dường như bất tận ngay lập tức muốn xông tới, nhưng lại bị những người khác giữ chặt, chỉ có thể la hét tại chỗ, yêu cầu hắn thả chín Vĩ Thú ra.
Trình Bân quan sát một lượt phía bên kia. Ngoài những người sống sót ban nãy, còn có các đời Hokage đã được Uế Thổ Chuyển Sinh, cùng với Lục Đạo Tiên Nhân Hagoromo đang hiện thế trong hình thái chakra không ổn định. Xem ra tình hình ở đây có độ tương tự cực cao với nguyên tác.
Sau khi mọi người có chút chần chờ liếc nhìn nhau, Trình Bân, người khá quen thuộc với họ ở một thế giới khác, không khỏi khẽ thở dài –
Ngoại trừ bản thân mình, hắn hiếm khi tiếp xúc với những cá thể song song khác nhau của cùng một người. Đối với sự khác biệt và nhận thức cá nhân thể hiện ở đây, hắn có chút cảm khái.
Trình Bân lắc đầu, đưa tay nắm lấy quả cầu phong ấn Thập Vĩ đang lơ lửng bên cạnh. Hắn điều động chakra của Thập Vĩ thế giới này để giải trừ Mugen Tsukuyomi và Shin: Jukai Kōtan đang giam giữ loài người, sau đó tiện tay ném những mảnh vỡ của Thập Vĩ ra.
Khi chín con Vĩ Thú khổng lồ với hình thái khác nhau rơi xuống đất, vầng trăng đỏ tươi trên bầu trời khôi phục nguyên trạng. Vô số rễ cây Shinju cũng nhanh chóng khô héo, phóng thích những con người đang bị trói buộc.
Không để tâm đến những lời cảm kích từ đám người đang vây quanh, Trình Bân, người vốn đang chuẩn bị dịch chuyển lên vũ trụ, trong lòng bỗng chấn động. Hắn nhận ra một phạm vi thời không rộng lớn đang bị nhiễu loạn kịch liệt, khiến việc thực hiện bước nhảy không gian đường dài hoàn toàn bất khả thi.
Trình Bân đột nhiên ngẩng đầu lên, chăm chú nhìn bầu trời.
Những người xung quanh bị hành động của hắn thu hút, cùng nhau ngẩng đầu. Sau đó, họ, những người vừa còn đang mừng chiến thắng, không khỏi lộ ra ánh mắt kinh hoàng và tuyệt vọng.
Ngoài tầng khí quyển, một cánh cổng không gian cực kỳ rộng lớn đang nhanh chóng mở rộng. Đằng sau cánh cổng, một góc của vùng đất phản chiếu che khuất cả bầu trời, lộ ra vẻ hung tợn.
Phía trên vùng đất đó, một con mắt to lớn tựa như cả một dãy núi của quái vật đang xuyên qua cánh cổng không gian, chăm chú nhìn Trình Bân.
Cùng với sự khuếch trương vô hạn của cánh cổng không gian, một hành tinh khổng lồ, không kém gì hành tinh Naruto là bao, lộ ra đường vòng cung dường như có thể chạm tới.
Qua cánh cổng không gian tựa như một tấm gương phản chiếu, hai hành tinh cách nhau không gian xa xăm dường như là ảnh ngược của nhau, đang cấp tốc tiếp cận và sắp va chạm.
"Hạt giống biến mất trước đó quả nhiên có chức năng đưa tin sao... Đây là hành tinh mẹ của Mukuro, nhưng con quái vật kia làm sao có thể nắm giữ khả năng triển khai cánh cổng không gian quy mô lớn như vậy ngay trên quỹ đạo hành tinh?"
Từ những số liệu thu thập được, có thể thấy rõ, dù có chakra vô tận để thuận tiện can thiệp thời không, con quái vật này vẫn phải hết sức cố gắng để duy trì cánh cổng không gian siêu quy mô này.
Có thể đoán được, dưới sự nhiễu loạn của trường hấp dẫn khổng lồ khi hai hành tinh bị cánh cổng không gian tạm thời tách rời, cánh cổng này sẽ không duy trì được bao lâu.
Tuy nhiên, so với va chạm cấp hành tinh với tốc độ hàng chục kilomet mỗi giây, chỉ cần vài giây đồng hồ như vậy là đủ để biến mọi thứ trong giới Ninja thành một hỗn độn hạt năng lượng cao đậm đặc.
"Cơ thể này tuy thuận tiện với chakra, nhưng quy mô năng lượng có thể điều động vẫn chưa đủ a..."
Trình Bân lướt mắt nhìn những người đang ngơ ngác nhìn lên bầu trời. May mắn là những người vừa được giải thoát khỏi Mugen Tsukuyomi vẫn chưa tỉnh lại, nếu không không biết sẽ hỗn loạn đến mức nào.
Trước cánh cổng không gian cấp hành tinh đang cố ý nhiễu loạn và cản trở bước nhảy không gian đường dài, Trình Bân lập tức bay lên. Hắn thích ứng và điều chỉnh sự vặn vẹo thời không xung quanh cơ thể để tăng tốc, cả người mang theo những hư ảnh tan biến dọc đường, nhanh chóng tiếp cận cánh cổng không gian.
"Dù ta có thể thoát đi dễ dàng, nhưng sao có thể tùy tiện để ngươi, con quái vật này, gây ra vụ va chạm hành tinh được?"
Khi đến gần cánh cổng không gian, Trình Bân chăm chú nhìn con quái vật dữ tợn phía đối diện, gửi một tin tức cho bản thể, sau đó chuyển gần như toàn bộ công suất niệm khí sang đây.
Không kịp chế tác Trung Tử Tinh Chiến Thể tạm thời, và cũng không thể làm được. Đây không phải là bản thể có hiệu suất tác dụng niệm khí cao nhất của Trình Bân, nhưng trong biến đổi thời không kịch liệt, dựa vào ưu thế của niệm khí, việc phong bế cánh cổng không gian vẫn khả thi.
Sau khi vượt qua cánh cổng không gian, cuốn theo lượng lớn vật chất, Trình Bân cảm nhận được trường hấp dẫn đột ngột đảo lộn. Hắn ổn định thân thể, trên người bùng cháy ngọn lửa chakra chói mắt, phối hợp với niệm khí chuyển hóa chất năng để bắt đầu can thiệp cánh cửa không gian khổng lồ.
Nói thật, việc này không hề khó khăn lắm.
Không rõ có phải do Mukuro hay không, con quái vật hành tinh mẹ này sử dụng chakra khá thô bạo, trình độ còn không sánh bằng những công nhân được Liên Minh Cải Cách Ninja huấn luyện cách sử dụng thuật thức tư duy đơn giản.
Tuy nhiên, con quái vật đang cố gắng duy trì cánh cổng không gian cũng không chịu khoanh tay đứng nhìn.
Phía sau Trình Bân bỗng sáng lên ánh sáng chói mắt. Hắn nhíu mày quay đầu nhìn lại, liền thấy một quả Vĩ Thú Ngọc còn lớn hơn cả Mặt Trăng đang lao thẳng tắp về phía mình.
Tuy nhiên, loại công kích thuần chakra này lại không hề có uy hiếp gì. Trình Bân đưa tay đón lấy đòn tấn công lớn hơn hắn vô số lần, nhờ vào khả năng khuếch đại do Rinne Sharingan cung cấp, hắn như kiến gặm voi, hoàn toàn hấp thu nó.
Sau Vĩ Thú Ngọc là vài luồng pháo proton năng lượng cao được cung cấp bởi chakra. Những đòn này không thể dễ dàng hấp thu, nên Trình Bân tinh vi điều khiển thời không quanh mình, cố gắng không ảnh hưởng đến công việc đang làm, để làm chệch hướng chúng.
Còn đối với những đòn công kích liên quan đến thời không tiếp theo, trong môi trường thời không bất ổn của cánh cổng không gian này, chúng vẫn rất nguy hiểm. Trình Bân chỉ có thể nâng cao cảnh giác, cẩn thận từng li từng tí ứng phó.
May mắn là con quái vật cũng phải phân tâm duy trì cánh cổng không gian, nên uy lực công kích đều ch���ng thấm vào đâu. Với sự hỗ trợ của niệm khí, Trình Bân vượt qua hiểm nguy, và đúng lúc hai hành tinh từ tr��ờng cùng tầng khí quyển bắt đầu tiếp xúc, bùng phát ra hào quang chói mắt, hắn đã đóng lại cánh cổng.
Trình Bân thở phào nhẹ nhõm, quay người trừng mắt nhìn con quái vật hành tinh mẹ, sau đó nắm lấy khe hở của gợn sóng thời không, thực hiện một bước nhảy không gian, đáp xuống đầu con quái vật.
Dám coi ta là bia ngắm cố định sao? Vậy ngươi hãy ngoan ngoãn chịu đòn đi!
Những dòng dịch này, độc nhất vô nhị chỉ có trên truyen.free.