Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thắng Giả Vi Vương - Chương 137: Cháu trai, các ngươi chết chắc, cháu trai!

Khi Lý Ngọc Hoa nói những lời này, Mediano liền giơ điện thoại di động lên, ghé sát vào miệng cô ấy.

Vì thế, ở nơi xa vạn dặm, Thường Thắng cũng nghe rõ mồn một lời mẹ nói.

Thế là, anh siết chặt nắm đấm.

Chính tai được nghe lời ủng hộ từ mẹ, khiến Thường Thắng tràn đầy sức mạnh.

Trong điện thoại, giọng Mediano vang lên: "Nghe thấy chưa, Thường? Cậu có một người m��� tuyệt vời!"

Thường Thắng ừ một tiếng: "Mẹ tôi đương nhiên là tốt nhất!"

※※※

Các phóng viên nhìn Lý Ngọc Hoa giơ cao bức ảnh, nhưng kỳ thực, chẳng mấy ai từng thấy chứng chỉ huấn luyện viên quốc tế cấp A, nên họ không thể xác nhận đây có đúng là chứng chỉ đó hay không. Thế nhưng, người nước ngoài Mediano đã nói vậy... thì đến tám chín phần mười là thật rồi.

Vậy ra Thường Thắng này thật sự sở hữu chứng chỉ huấn luyện viên quốc tế cấp A?

Chẳng lẽ ở Trung Quốc không ai có sao?

Không ít người đều hướng về phía phóng viên của 《Sports Weekly》, người mà trước đó đã phổ cập kiến thức một cách rành mạch, nhưng giờ đây lại im bặt.

Trong số các phóng viên ở đây, anh ta là người duy nhất thực sự biết chứng chỉ huấn luyện viên quốc tế cấp A trông như thế nào.

Dù sao đây cũng là tờ báo thể thao chuyên nghiệp có quy mô phát hành lớn nhất Trung Quốc, chuyên đưa tin về bóng đá, nên ít nhất cũng phải có trình độ chuyên môn như vậy.

Vì vậy, khi nhìn thấy bức ảnh này, đồng thời

Trong lúc Mã Ninh Ninh vẫn chưa hiểu rõ tình hình, cô ta vội lên tiếng: "Xòe ra một bức ảnh là có thể chứng minh được sao? Ai mà biết cái đó thật hay không? Hơn nữa bức ảnh còn rất mờ... Một bức ảnh có thể nói lên được vấn đề gì chứ..." Cô ta chưa kịp nói hết, đã bị một tiếng gầm lớn cắt ngang.

"Mã Ninh Ninh, cô im miệng ngay!"

Mã Ninh Ninh bị tiếng gầm bất thình lình đó dọa cho sợ sệt.

Sau đó, cô ta cứ ngỡ là đại cữu của mình.

Thế nhưng đại cữu lại chỉ dùng ánh mắt bi ai nhìn cô ta, khiến cô ta hơi chột dạ...

Ông ấy không hề mở miệng, nhưng giọng nói vẫn tiếp tục vang lên.

"Mã Ninh Ninh, những chuyện cô và mẹ cô làm, đừng tưởng tôi không biết! Có khả năng à? Lại còn dẫn phóng viên đến tận nhà tôi gây sự à? Đừng nghĩ tôi không đánh phụ nữ, mẹ kiếp, nếu cô mà đứng trước mặt tôi, tôi tát chết cô, cô có tin không!?"

Trong giây lát, Mã Ninh Ninh không tài nào tìm ra người đang nói,

sinh ra ảo giác rằng giọng nói ấy phát ra từ trên trời.

Thế nhưng rất nhanh, cô ta phát hiện Mediano đang cầm điện thoại di động, hướng mặt về phía cô ta.

"Tao cho cô biết, còn có cái con mẹ cô nữa! Mấy người cứ đợi mà nhận trát của tòa án đi! Đừng tưởng lão tử nói đùa, lão tử đã nói là làm!"

Mã Ninh Ninh bị chửi choáng váng. Còn Thường Bình thì sực tỉnh, cô ta tức giận la lớn: "Sao cậu có thể làm như vậy?! Tôi là cô của cậu mà..."

"Cô cái con mẹ cô!" Thường Thắng dùng lời lẽ thô tục trực tiếp cắt ngang tiếng gầm thét của cô ta. "Lão tử không có thứ thân thích hèn hạ như vậy! Các người cứ về nhà mà đợi xem, nhà các người không phải làm ăn sao? Không phải có tiền sao? Cứ đợi mà bồi thường tiền đi, tiện nhân!"

Thường Thắng quả thực vô cùng phẫn nộ. Khi nghe thấy giọng Mã Ninh Ninh trong điện thoại, anh lập tức đoán ra vì sao lại có nhiều phóng viên đến vây kín nhà mình để chực chờ cha mẹ anh, hóa ra là vì trong nhà có một kẻ tiện nhân "ăn cây táo rào cây sung" như vậy!

Ở kiếp trước, anh đã có ấn tượng vô cùng tồi tệ về gia đình này, nhưng lúc đó, ngoài việc ham chút lợi nhỏ và sau lưng nói xấu nhà anh, họ cũng không làm gì quá đáng. Anh dù muốn nổi giận cũng không tìm được cớ thích hợp.

Thế nhưng ở kiếp này, đối phương lại quá đáng đến vậy...

Vậy thì anh tuyệt đối không thể nhịn được nữa.

Tình thân ư?

Với anh mà nói, chỉ có anh và cha mẹ anh mới là người một nhà, còn những người khác đều là người ngoài. Anh có tình thân với cha mẹ mình, nhưng với những người khác thì tuyệt nhiên không có tình thân để nói. Anh tuân theo nguyên tắc: "Ngươi đối tốt với ta, ta sẽ đối tốt hơn với ngươi; ngươi đối không tốt với ta, ta sẽ đối không tốt hơn với ngươi."

Vì thế, anh không hề nói đùa, anh thật sự sẽ kiện cả gia đình này. Kiện họ tội phỉ báng, nói xấu anh, và làm tổn hại danh dự của anh.

Anh biết dượng Hai của mình là luật sư. Đến lúc đó, anh sẽ mời dượng ra tòa kiện, đằng nào cũng phải trả phí luật sư, vậy thì thà để phù sa ở lại ruộng nhà còn hơn.

Dì bên đó đối xử với anh rất tốt, dù cách xa nhưng tình cảm vẫn giữ được bền chặt. Thường Thắng đương nhiên coi họ là người nhà.

Trong hành lang chật hẹp, âm thanh tự nó đã bị khuếch đại, nên tiếng gầm thét của Thường Thắng, tất cả những người ở đó đều nghe rõ mồn một.

Thường Hướng Nhật và Lý Ngọc Hoa, khi Thường Thắng nói muốn kiện gia đình cô, lông mày cũng không hề nhíu lại, và không hề lên tiếng.

Mặc dù điều đó có nghĩa là họ sẽ hoàn toàn cắt đứt quan hệ với gia đình cô, thậm chí có thể cả đời không nhìn mặt nhau.

Nhưng khi Thường Bình và Mã Ninh Ninh dẫn phóng viên đến nhà họ, kỳ thực đã ngầm định nghĩa rằng hai gia đình đã hoàn toàn cắt đứt quan hệ rồi...

Thường Hướng Nhật đã không có ý định nhận người em gái này nữa, và Lý Ngọc Hoa đương nhiên cũng sẽ không cho đối phương sắc mặt tốt.

※※※

Bị một tên tiểu bối quát mắng trước mặt bao nhiêu người như vậy, Thường Bình hôm nay có thể nói là mất hết thể diện.

Còn về chuyện kiện cáo, kỳ thực cô ta nói không hề lo lắng. Cô ta cho rằng Thường Thắng nhiều lắm cũng chỉ là "miệng hùm gan sứa", thật sự muốn kiện người thân mình, mấy ai làm được chuyện đó? Đó là còn muốn bị hàng xóm láng giềng đâm chọc đó sao!

Có câu nói rất hay: "Việc xấu trong nhà không nên bày ra ngoài."

Vì thế, Thường Bình cảm thấy có lẽ về sau mình sẽ không thể đến nhà Thường Thắng ăn chực, hay kiếm chác lợi lộc gì nữa.

...Thế nhưng đối với cô ta mà nói, điều này cũng chẳng phải là tổn thất gì.

Chỉ là mất mặt mấy ngày thôi. Qua thời gian nữa, mọi người dần dần quên chuyện này đi, cuộc sống rồi cũng sẽ đâu vào đấy thôi mà?

Vì vậy, hiện giờ cô ta chỉ tức giận vì Thường Thắng dám công khai nhục mạ mình trước mặt bao nhiêu người như thế, không chút nể nang.

※※※

Sau khi giáo huấn xong Mã Ninh Ninh và Thường Bình, Thường Thắng nói thêm: "Ở đây có không ít truyền thông phải không? Tôi biết còn rất nhiều truyền thông chưa tới phải không? Tôi đều biết các vị đã nói gì về tôi trên báo chí... Không sao cả. Tôi là người rất giảng đạo lý... Vì vậy, các vị, các vị chết chắc rồi! Cứ đợi mà nhận trát của tòa án đi! Đừng tưởng tôi hù dọa các vị! Các vị dù bây giờ có về đăng bài xin lỗi cũng vô dụng!"

Các phóng viên ở đó sửng sốt một chút, nhưng chẳng mấy ai thực sự bị dọa s��.

Rất đơn giản, họ không tin Thường Thắng thật sự sẽ kiện họ ra tòa.

Kiện tụng là chuyện vô cùng tốn tâm trí và sức lực. Đâu phải cứ nói là được?

Vì thế, nhiều lắm cũng chỉ là uy hiếp một chút, hy vọng họ chịu thua, phát đi một thông cáo xin lỗi gì đó.

Đừng thấy Thường Thắng bây giờ lớn tiếng, chắc hẳn chỉ là đang nổi nóng. Chờ anh ta bình tĩnh lại, anh ta sẽ biết chuyện này không thể làm ầm ĩ.

Mặc dù vậy, việc bị người công khai chửi rủa trước mặt mọi người vào lúc này, cũng khiến các cơ quan truyền thông cảm thấy vô cùng khó chịu.

Cần biết rằng ở Trung Quốc, người có thể mắng họ chỉ có Bộ Tuyên truyền mà thôi...

※※※

Mắng xong, Thường Thắng liền cúp điện thoại. Giờ đây, anh muốn xử lý kẻ khởi xướng mọi chuyện này.

Anh nhìn chằm chằm Thạch Tân đang ngồi trên ghế sofa, ánh mắt lạnh lẽo.

Thạch Tân đột nhiên cảm thấy có điều chẳng lành.

Thường Thắng nói gì, anh ta đều nghe thấy. Một ý nghĩ cứ lởn vởn trong đầu anh ta: "Chẳng lẽ thằng nhóc này thật sự là chủ nhân của chứng chỉ huấn luyện viên quốc tế cấp A hàng thật giá thật?"

Nhưng anh ta là người Trung Quốc mà! Sao có thể như vậy được?

Trong giới huấn luyện viên Trung Quốc, không ai có cái chứng chỉ này cả!

Thường Thắng nhìn thẳng vào anh ta, từng chữ từng câu nói: "Cậu cũng chết chắc rồi, cháu trai! Cứ đợi mà ra tòa đi! Hy vọng số tiền cậu kiếm được những năm qua đủ để bồi thường cho tôi!"

Nói rồi, anh lại cầm điện thoại di động lên. Anh bấm số của chủ tịch câu lạc bộ, Flores.

Sau khi điện thoại kết nối, Thường Thắng nói: "Ngài Chủ tịch, quản lý Moscow có chút vấn đề muốn xác nhận với ngài."

Nói xong, anh liền đưa điện thoại cho Moscow.

Moscow lúc này quả thực là đâm lao phải theo lao. Nhìn Thường Thắng với thái độ vừa rồi, dù không hiểu lời anh nói, nhưng anh ta cũng đoán được ý tứ là gì...

Thế nhưng anh ta không thể không nghe cuộc điện thoại này, đành phải cố gắng nhận lấy. Sau đó anh ta thuật lại tình hình phản ứng của Thạch Tân, kèm theo những câu "Vâng vâng vâng. Được được, tôi biết tôi biết..."

Hệt như một kẻ đáng thư��ng chỉ biết vâng vâng dạ dạ.

Thường Thắng thì đứng một bên lạnh lùng quan sát.

Moscow nhanh chóng kết thúc cuộc gọi. Vẻ mặt anh ta rất khó coi.

Thường Thắng hỏi anh ta: "Rõ chưa?"

Moscow chỉ còn biết gật đầu: "Rõ rồi."

"Tư cách của tôi không có vấn đề gì chứ?"

"Không có vấn đề..."

"Nếu không có chuyện gì, tôi đi trước đây. Buổi chiều đội bóng còn phải huấn luyện."

"Được rồi..."

Moscow chưa bao giờ lịch sự đến vậy.

Anh ta thật sự quá lúng túng, lúc này hận không thể Thường Thắng biến mất ngay trước mặt mình.

Trước khi đi, Thường Thắng còn chỉ vào Thạch Tân đang ngồi im trên ghế sofa: "Cháu trai, tôi nhắc lại lần nữa, cậu thật sự chết chắc rồi! 《Sports Weekly》 phải không? Sau này dù các người có quỳ xuống cầu xin tôi, tôi cũng sẽ không chấp nhận phỏng vấn các người đâu. Cứ mà hối hận đi, cháu trai!"

Nói xong, anh đóng sập cửa rồi bước ra.

※※※

Thấy Thường Thắng đi ra ngoài, mặt Moscow lập tức sa sầm, như thể có thể vặn ra nước. Anh ta gầm lên với Thạch Tân: "Cái lão già Trung Quốc đáng chết này! Mày còn mặt mũi ngồi ở đây ư? Cút ngay cho tao! Cút! Câu lạc bộ Getafe không chào đón mày! Đừng để tao thấy mặt mày trong câu lạc bộ nữa! Nếu không, mày cứ đợi mà bị đánh bay ra ngoài đi! Mẹ kiếp, cái lũ lão già Trung Quốc bọn mày, chẳng đứa nào ra hồn!"

Thạch Tân vội vã chạy trối chết.

Đương nhiên, khi anh ta thoát khỏi sân vận động Alfonso Perez, anh ta vẫn không tài nào hiểu nổi mình rốt cuộc đã sai ở điểm nào, mà lại dẫn đến một kết quả như vậy...

Anh ta đã rất chân thành thu thập và nghiên cứu thông tin, tất cả đều lấy từ truyền thông Tây Ban Nha. Trong đó không thiếu những tờ báo uy tín như 《Marca》 và 《AS》. Chẳng lẽ truyền thông Tây Ban Nha lại lừa dối anh ta sao?

Hơn nữa, theo anh ta được biết, trong giới bóng đá Trung Quốc quả thực không ai có chứng chỉ huấn luyện viên quốc tế cấp A cả...

Tại sao Thường Thắng này lại có được chứ?

Rốt cuộc anh ta là ai vậy?

Thạch Tân chợt rất ngạc nhiên về Thường Thắng, nhưng đáng tiếc, anh ta đã không còn cơ hội để tìm hiểu đối phương nữa.

Bởi vì sự tự mãn và chủ quan của mình, Thường Thắng đã hoàn toàn kết thù với 《Sports Weekly》, và e rằng trong một thời gian dài, mối thù này sẽ khó lòng hóa giải.

Thế nhưng anh ta nghĩ mãi không ra, tại sao mình lại phải hối hận vì chuyện này chứ?

《Sports Weekly》 không đưa tin anh ta, không phỏng vấn anh ta thì có gì đáng hối h���n?

Anh ta tưởng mình là ai chứ?

Một huấn luyện viên trưởng của đội bóng ở giải hạng hai Tây Ban Nha mà lại ngông cuồng đến thế!

Rốt cuộc anh ta dựa vào cái gì mà làm vậy?!

Rời khỏi sân vận động Alfonso Perez, Thạch Tân căm hận quay đầu nhìn lại một thoáng.

Hối hận ư?

Được thôi, chúng ta cứ chờ mà xem!

Mọi quyền lợi đối với bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, mong quý vị tôn trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free