Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thắng Giả Vi Vương - Chương 158: Cơ hội phản kích

Khi các cầu thủ Celta bước ra khỏi phòng thay đồ, tâm trạng của họ vô cùng thoải mái. Tâm trạng đó cũng giống như lúc họ còn ở trong phòng thay đồ.

Trong giờ nghỉ giữa hiệp, Victor Fernandez khen ngợi màn trình diễn của toàn đội. Dù chỉ dẫn trước một bàn, nhưng thế trận không chỉ được đánh giá qua tỷ số. Dù biết dẫn trước một bàn là rất mong manh, nhưng điều đó còn tùy thuộc vào thế trận trên sân. Từ nửa đầu trận đấu, có thể thấy rõ ràng Celta đã hoàn toàn kiểm soát thế trận. Họ muốn ghi bàn lúc nào là có thể ghi bàn lúc đó, và nếu họ không muốn Getafe ghi bàn, Getafe sẽ không thể chọc thủng lưới. Dưới tình huống như vậy, chẳng lẽ còn có nguy hiểm gì sao? Ngay cả một Victor Fernandez thận trọng cũng không cho rằng đội bóng của mình sẽ gặp phải vấn đề gì. Vì vậy, trong giờ nghỉ giữa hiệp, ông ấy tươi rói, và các cầu thủ cũng vô cùng thư thái.

Trận đấu này, chỉ cần các cầu thủ dự bị cũng đủ sức rồi, đội hình chính gần như không cần phải ra sân. Đang chìm đắm trong sự tự tin đó, các cầu thủ Celta hoàn toàn không nhận ra những thay đổi trên người các cầu thủ Getafe vừa trở lại sân. Tất nhiên, ngay cả khi họ không chìm đắm trong sự tự tin, cũng rất khó để nhận ra điều đó. Bởi vì suốt nửa hiệp đầu, các cầu thủ Getafe vẫn luôn tràn đầy tinh thần chiến đấu. Giờ đây, các cầu thủ Getafe vẫn đầy quyết tâm, nhưng còn pha thêm sự tự tin. Chỉ là niềm tin ấy được giấu kín sâu trong lòng, không dễ để người ngoài nhận ra.

※ ※ ※

Tiếng còi của trọng tài chính vang lên, hiệp hai bắt đầu. Hiệp hai, Celta là đội giao bóng, họ tận dụng cơ hội này để phát động tấn công về phía Getafe. Họ dự định nhân cơ hội này ghi thêm một bàn, để trận đấu hoàn toàn mất đi sự kịch tính, và 45 phút còn lại sẽ trở nên dễ dàng hơn rất nhiều. Thư thái như thể đang đi dạo vậy.

Đợt tấn công này, họ không còn giữ tâm lý như giai đoạn cuối hiệp một nữa. Thay vào đó, họ chơi như 17 phút đầu của hiệp một. Điều đó cho thấy họ thực sự dồn toàn lực, không cho Getafe bất kỳ cơ hội may mắn nào. Một Celta dốc toàn lực như vậy, chẳng lẽ lại không thể ghi thêm bàn thắng trong hiệp hai sao? Các cầu thủ Celta tràn đầy tự tin, họ chỉ chờ đợi được ăn mừng bàn thắng trong chốc lát. Thế nhưng, năm phút trôi qua, những đợt tấn công của họ vẫn chưa mang lại bàn thắng.

※ ※ ※

Thường Thắng đổi tư thế ngồi trên băng ghế huấn luyện, mọi màn thể hiện của đội bóng đều nằm trong tầm mắt anh. Những lời anh nói trong giờ nghỉ giữa hiệp đã phát huy tác dụng, các cầu thủ khi phòng ngự không chỉ tràn đầy ý chí chiến đấu mà còn vô cùng tự tin. Hơn nữa, họ trở nên rắn rỏi hơn, tranh chấp thân thể nhiều hơn. Đương nhiên, với kỹ năng 【Thiết Nhân】, tỷ lệ chiến thắng trong các pha đối kháng thân thể cũng cao hơn. Để đối phó những đội bóng hàng đầu luôn tự cho mình là ở cửa trên, không gì tốt hơn là kéo họ xuống vũng lầy để cùng nhau vùng vẫy. Bởi những đội bóng quý tộc ấy trời sinh đã ghét bùn lầy bẩn thỉu, họ không nỡ làm bẩn ống quần và đôi giày của mình. Với tâm lý e dè như vậy, làm sao họ có thể đối kháng với một Getafe đơn độc nhưng đầy quyết tâm?

Năm phút không để lọt lưới, đó chẳng qua là điều cơ bản nhất. Karpin bị đẩy ra cánh. Mỗi khi anh ta định di chuyển vào trung lộ, anh sẽ gặp phải sự kháng cự quyết liệt từ các cầu thủ Getafe. Thế nhưng ở biên, anh chỉ phải đối mặt với hai người: hậu vệ trái Balzaretti và hậu vệ Carlos Campo. Những người khác vẫn giữ vị trí của mình. Karpin không rõ vì sao Getafe lại có sự sắp xếp như vậy, nhưng anh biết sức cản ở biên sẽ ít hơn rất nhiều. Ngay cả kẻ ngốc cũng biết nên lựa chọn thế nào. Anh cứ thế liên tục đột phá và tạt bóng từ cánh vào, rất ít khi di chuyển vào trung lộ. Cứ thế, những pha tấn công của Celta bị lệch hẳn sang cánh phải, và hàng phòng ngự của Getafe cũng trở nên dễ thở hơn nhiều.

Những đường tạt bóng của Karpin thực sự không tồi. Chỉ tiếc, McCarthy không phải kiểu tiền đạo có khả năng chọn vị trí tốt, bật nhảy và đánh đầu xuất sắc để ghi bàn. Anh là một cầu thủ tốc độ, sở hữu sức bùng nổ và thể chất đặc trưng của cầu thủ châu Phi, giỏi cầm bóng và rê dắt. Nếu dùng để đá phản công, anh sẽ là một tay săn bàn xuất sắc, nhưng để phá vỡ hàng phòng ngự dày đặc, vai trò của anh rõ ràng không bằng tiền đạo chủ lực Catania của đội bóng.

Catania mới chuyển đến Celta từ Malaga trong mùa giải này, hiện tại anh đã ghi chín bàn cho đội tại giải đấu, là chân sút tốt nhất của Celta. Sinh ra ở São Paulo, Brazil, Catania đã chinh chiến tại giải La Liga được năm năm, thậm chí còn nhập quốc tịch Tây Ban Nha. Trong khoảng thời gian đó, anh cũng từng được Camacho triệu tập vào đội tuyển quốc gia Tây Ban Nha. Anh là một tiền đạo điển hình của sức mạnh: thể hình cường tráng, sức lực sung mãn, lại còn rất giỏi đánh đầu và dứt điểm cận thành. Tờ 《World Sports Daily》 của Tây Ban Nha gọi anh là "Kẻ Đồ Sát". Anh còn có một biệt danh khác là "Cua", ám chỉ việc anh di chuyển ngang dọc không e ngại trên sân bóng như loài cua.

Thường Thắng không mong muốn đối đầu nhất chính là Catania này. Một tiền đạo mạnh mẽ như vậy đơn giản là khắc tinh tự nhiên của Getafe. Bởi vì anh ta là bậc thầy phá vỡ hàng phòng ngự dày đặc. Cộng với Karpin tạt bóng không ngừng từ cánh vào, Catania hoàn toàn có thể phát huy sở trường đánh đầu của mình. Vì thế, trước đó Thường Thắng đã dùng mọi thủ đoạn, đánh lừa tất cả mọi người, mục đích chính là để loại bỏ "quái vật" này. Quả nhiên, lần này Victor Fernandez thậm chí dứt khoát không đưa Catania đến Getafe. Nếu không, Thường Thắng vẫn sẽ lo lắng đối phương thấy tình thế không ổn trong hiệp hai sẽ tung Catania vào sân để uy hiếp khung thành Getafe.

Dù sau này McCarthy có tiếng tăm lớn hơn Catania, nhưng hiện tại anh vẫn chỉ là một chàng trai trẻ vừa tròn 23 tuổi. Cộng thêm nửa mùa giải bị ghẻ lạnh ở Celta, phong độ của anh đã không còn được như xưa. Bàn thắng của anh trong hiệp một cũng là kiểu ghi bàn điển hình của McCarthy, thế nhưng lối chơi tấn công của Celta trong hiệp hai lại không phù hợp để anh phát huy. Dù những đợt tấn công của Celta trông rất mạnh, nhưng chưa chắc đã thực sự uy hiếp được khung thành Getafe.

Thường Thắng liếc nhìn sang bên cạnh. Victor Fernandez cũng giống anh, ngồi trên ghế huấn luyện viên. Dù không thể thấy rõ biểu cảm cụ thể, nhưng nhìn dáng vẻ ông ấy bắt chéo hai chân, rõ ràng là không hề lo lắng đội bóng của mình sẽ không thể ghi bàn. Quả đúng là một khi đã đưa ra quyết định, sẽ không dễ dàng thay đổi nhỉ... Thường Thắng thu hồi ánh mắt, bắt đầu quan sát sân bóng.

Celta có thể tấn công thế nào đi nữa, nhưng khi họ nhận ra không thể ghi bàn, họ sẽ dồn thêm nhiều binh lực. Đến lúc đó, họ chắc chắn sẽ điều hai hậu vệ biên từ tuyến sau dâng cao hỗ trợ tấn công. Khi đó, chính là cơ hội phản công tuyệt vời cho đội của anh.

Kỹ năng 【Thiết Nhân】 dùng trong phòng ngự, còn 【Phản Công Sắc Bén】 thì dùng trong tấn công. Mặc dù hệ thống quy định không thể sử dụng đồng thời các kỹ năng tấn công và phòng thủ. Thế nhưng, quy tắc là cứng nhắc, còn con người thì linh hoạt. Kỹ năng 【Thiết Nhân】 không quy định rõ ràng nó thuộc loại kỹ năng tấn công hay phòng thủ, nhưng có thể dùng cả trong tấn công lẫn phòng ngự. Chiến thuật của Getafe lấy phòng ngự làm chủ, nên 【Thiết Nhân】 đương nhiên sẽ phát huy tác dụng lớn hơn trong phòng ngự. Vì vậy, cũng có thể coi nó là một kỹ năng phòng ngự để sử dụng.

※ ※ ※

Mười phút trôi qua, dưới hàng phòng ngự ngày càng cứng rắn của Getafe, Celta vẫn không thể ghi bàn. Những biểu cảm thoải mái trên gương mặt các cầu thủ Celta bắt đầu vơi dần. Họ nhận ra rằng nếu muốn ghi bàn, họ cần phải dồn nhiều binh lực hơn. Lúc này, Victor Fernandez cũng đứng dậy khỏi chỗ ngồi, tiến ra sát đường biên. Thường Thắng thấy cảnh này, liền biết cơ hội anh chờ đợi sắp đến rồi. Quả nhiên, Victor Fernandez vẫy tay, huýt sáo rồi lại vẫy tay, hai hậu vệ biên của Celta bắt đầu dâng cao hỗ trợ tấn công.

Thông thường, hai hậu vệ biên của Celta là Juanfran (cánh trái) và Velasco (cánh phải). Đây là đội hình chính của Celta. Cả hai hậu vệ biên đều có tốc độ tốt và giỏi hỗ trợ tấn công. Trận đấu này, hiển nhiên cả hai đều không ra sân. Tuy nhiên, hai hậu vệ biên dự bị đang có mặt trên sân cũng đều có tốc độ tốt và giỏi hỗ trợ tấn công. Chỉ là về mặt thực lực cụ thể, họ còn một khoảng cách so với đội hình chính. Sự chênh lệch về thực lực giữa đội hình chính và đội hình dự bị của Celta vẫn rất rõ rệt. Nếu không, họ đã chẳng vì tham dự Champions League mà phải trực tiếp xuống hạng. Bởi vì họ không có hai đội hình đủ sức để thi đấu. Dù là giải đấu trong nước hay Champions League, họ đều chỉ có thể dựa vào một đội hình chính duy nhất để chiến đấu hết mình, và kết quả là mọi thứ sụp đổ hoàn toàn khi kiệt sức.

Đây cũng chính là điểm Thường Thắng muốn tận dụng. Khi anh thấy Fernandez ra hiệu, và hai hậu vệ biên thực sự bắt đầu dâng cao hỗ trợ tấn công. Anh cũng đứng dậy rời khỏi ghế huấn luyện viên, rồi tiến ra sát đường biên. Anh không làm bất kỳ cử chỉ gì, cũng không lớn tiếng hô hào. Anh chỉ đứng đó, nhưng mọi cầu thủ Getafe nhìn về phía anh đều hiểu. Đã đ��n lúc chúng ta phản công!

※ ※ ※

Phút thứ mười lăm của hiệp hai, Celta lại phát động một đợt tấn công. Lần này, cả hai hậu vệ biên của họ đều dâng cao, hỗ trợ cho hàng công. Trong nửa đầu trận đấu, họ cũng đã dùng một loạt đợt tấn công tương tự, và cuối cùng đã chọc thủng lưới Getafe ở phút thứ mười bảy. Không ít cổ động viên Celta giờ đây thấy đội bóng lại tấn công, liền bắt đầu nghĩ, liệu lần này họ có thể ghi bàn chỉ sau hai phút nữa không? Nếu Celta dẫn trước Getafe hai bàn, trận đấu này sẽ hoàn toàn mất đi sự kịch tính. Nhiều cổ động viên Celta đã bắt đầu chuẩn bị để reo hò ăn mừng bàn thắng.

Trong pha tấn công, bóng đá theo thường lệ được chuyền cho Karpin. Anh là hạt nhân tuyệt đối của Celta trong trận đấu này. Mọi đợt tấn công, bóng đều phải qua chân anh. Điểm khác biệt chỉ là anh ấy cuối cùng sẽ lựa chọn tự mình dẫn bóng hay chuyền bóng đi. Lần này, Karpin chọn tự mình dẫn bóng đột phá. Anh vẫn đi theo đường biên quen thuộc của mình. Balzaretti trong trận đấu này có rất ít cơ hội dâng cao hỗ trợ tấn công, bởi vì Karpin hoạt động bên cánh của anh, và mọi nỗ lực đều phải dồn vào việc phòng ngự Karpin. Đừng thấy Karpin giờ đã phải dự bị ở Celta, nhưng Balzaretti cũng không dám xem thường. Khi Karpin còn đang làm mưa làm gió trên sân cỏ thế giới, bản thân anh còn chẳng biết đang chơi bùn ở đâu nữa...

Vì Karpin, số lần dâng cao hỗ trợ tấn công của anh trong trận đấu này rất ít. Trong giờ nghỉ giữa hiệp, Thường Thắng đã nói với anh rằng hiệp hai vẫn phải cố gắng dâng cao hỗ trợ tấn công nhiều hơn, bởi Balzaretti là một mắt xích quan trọng trong hệ thống tấn công của Getafe. Nếu anh không dâng lên, những đợt phản công của Getafe sẽ không còn sắc bén như vậy. Anh nhưng là "Phá cục" người! Balzaretti lúc này tạm thời gác lại ý nghĩ tấn công, chuyên tâm phòng ngự Karpin. Nếu để anh ấy một chọi một với Karpin, gần như là không thể nào đánh bại lão tướng giàu kinh nghiệm này. Anh cần sự giúp đỡ. Carlos Campo chạy đến. Hai đấu một là cách Getafe thường xuyên phòng ngự Karpin trong nửa đầu trận đấu. Không ai cảm thấy điều này có gì đặc biệt.

Cũng không ai để ý rằng sau khi Carlos Campo chạy đến hỗ trợ phòng ngự, Louis Garcia đã không trở về bù vào vị trí của Carlos Campo nữa. Louis Garcia vẫn đứng ở đường biên, không ai chú ý đến anh, mọi ánh mắt đều tập trung vào Karpin và khu vực xung quanh anh ta. Các cổ động viên Celta thấy cảnh này liền phấn khích, Karpin lại sắp trình diễn màn một chọi hai tuyệt vời!

※ ※ ※

Karpin là một lão tướng đầy kinh nghiệm, và những lão tướng giàu kinh nghiệm thường dễ dàng tin tưởng vào kinh nghiệm của mình. Đặc biệt khi đối mặt với người trẻ tuổi, cảm giác ưu việt về kinh nghiệm này càng trở nên mạnh mẽ. Balzaretti hai mươi tuổi, Carlos Campo mười chín tuổi, đứng trước Karpin ba mươi hai tuổi, họ đơn giản là quá trẻ. Mặc dù thể lực của đối phương có phần vượt trội so với mình, nhưng Karpin tự tin rằng anh có thể thoát khỏi đối thủ bằng kỹ thuật, hoàn toàn không cho họ cơ hội va chạm thân thể. Những người trẻ tuổi thì luôn tương đối bốc đồng. Chỉ cần mình khẽ làm một động tác giả, họ sẽ không kịp chờ đợi lao vào, và sau đó sẽ dễ dàng bị mình vượt qua.

Nghĩ vậy, Karpin giả vờ chuyền bóng, dự định lừa Carlos Campo lùi lại, phá vỡ vòng vây mà anh và Balzaretti đã tạo ra, từ đó tạo cơ hội đột phá cho Karpin. Trong nửa đầu trận đấu, anh cũng đã từng làm như vậy. Thế nhưng lần này, anh rõ ràng đã đánh giá thấp các cầu thủ Getafe đã được Thường Thắng truyền thêm sức mạnh. Với nguồn sức mạnh và niềm tin vô bờ bến nhận được từ Thường Thắng, Carlos Campo không hề lùi lại, mà ngược lại, anh trực tiếp tiến lên một bước và lao tới.

Karpin căn bản không ngờ đối phương không lùi mà còn tiến tới! Anh vội vàng kéo bóng lại bằng chân, dự định lùi về phía sau để tránh pha va chạm này của đối phương. Nhưng cũng ngay lúc đó, Balzaretti ở phía bên kia cũng hành động, anh lao về phía bên còn lại của Karpin. Đúng vào tuyến đường mà Karpin định rút lui. Vừa lúc Carlos Campo va chạm với Karpin, kỹ năng 【Thiết Nhân】 đã phát huy tác dụng vốn có của nó. Dù Karpin không hề e ngại về khả năng tranh chấp thể lực, nhưng anh không thể chống lại hệ thống! Dưới sự hỗ trợ của kỹ năng 【Thiết Nhân】, Carlos Campo trực tiếp đẩy đối phương nghiêng hẳn sang một bên, lại hoàn toàn không phạm lỗi, đó là một pha va chạm đẹp mắt và hợp lệ!

Không thể phủ nhận kỹ thuật của Karpin thực sự xuất sắc, ngay cả khi bị Carlos Campo đẩy chệch hướng, anh vẫn chưa mất quyền kiểm soát bóng. Bóng vẫn còn trong chân anh! Balzaretti xông lên cắt bóng. Karpin trong tình trạng mất thăng bằng, kéo bóng vào phía trong thân mình, tránh được pha xoạc bóng của Balzaretti. Đây là một pha thoát khỏi cực kỳ đẹp mắt. Tiếp theo, anh chỉ cần đẩy bóng về phía trước, tự mình luồn qua kẽ hở giữa hai người, là có thể hoàn thành một pha đột phá. Thế nhưng, khoảng cách tuổi tác lại khiến anh không thể làm được điều đó.

Carlos Campo, trẻ hơn anh mười ba tuổi, nhanh chóng điều chỉnh lại trọng tâm, một lần nữa dùng cơ thể mình đè ép anh. Anh ta cứ thế dựa vào lợi thế thể lực của mình để từng bước dồn ép Karpin. Người trẻ phản ứng nhanh nhạy, linh hoạt và cường tráng. Anh ta đã khóa chặt Karpin! Karpin cũng không ngờ Carlos Campo phản ứng nhanh đến vậy, liền lập tức lao tới. Lần này anh không còn cách nào giữ vững trọng tâm của mình, lại thêm Balzaretti cũng nhanh chóng ập vào. Dưới sự vây hãm của hai cầu thủ trẻ hơn anh mười mấy tuổi, cuối cùng anh đã đánh mất quyền kiểm soát bóng, ngã lăn ra đường biên.

Nằm lăn trên đất, anh dang hai tay về phía trọng tài chính và trọng tài biên đang ở gần đó để phàn nàn. Thế nhưng không ai để ý anh, bởi vì Carlos Campo và Balzaretti từ đầu đến cuối không hề có bất kỳ động tác dùng tay nào. Đó là một pha va chạm hợp lệ, hoàn toàn dựa vào sức mạnh thể chất và lợi thế tuổi tác để đánh bại một Karpin có thực lực vượt trội hơn họ rất nhiều. Nhìn Karpin chật vật ngã xuống đất dưới sự vây hãm của Campo và Balzaretti, rồi còn giơ tay xin trọng tài biên giúp đỡ, Thường Thắng không khỏi thở dài trong lòng. Cái tên Karpin đối với anh mà nói, lừng lẫy như sấm bên tai. Thế nhưng dù anh từng là một nhân vật lẫy lừng đến đâu, tiếng tăm vang dội, thực lực xuất chúng thế nào đi chăng nữa. Trước mặt thời gian, tất cả cũng chỉ là phù du. Một Karpin đã có tuổi, dù có tiếng tăm ra sao, khi đối mặt với hai cầu thủ trẻ tuổi vô danh, cũng chỉ có thể giơ tay chịu thua. Anh hùng tuổi xế chiều thật là...

※ ※ ※

Thường Thắng chỉ khẽ c���m thán trong lòng, rồi nhanh chóng dồn sự chú ý vào chính trận đấu. Cướp được bóng từ chân Karpin, Carlos Campo lập tức chuyền cho Louis Garcia, người cũng đang ở phía trước đường biên. Còn Balzaretti thì không do dự lao thẳng về phía trước. Hai hậu vệ biên của đối phương đều đã dâng cao, đây chính là cơ hội phản công tuyệt vời của họ!

Bản biên tập này thuộc quyền sở hữu của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free