Kiko liên tục bị các cầu thủ Getafe va chạm mạnh, hoặc hất văng xuống sân. Sau những pha như vậy, anh ta bắt đầu rõ ràng e ngại những pha tranh chấp thể lực và tìm cách né tránh.

Khi chứng kiến cảnh này, huấn luyện viên trưởng Marcos Alonso của Atletico Madrid không ngừng thầm rủa đội ngũ y tế của đội bóng. Bởi vì trước đó, các bác sĩ đã vỗ ngực cam đoan với ông rằng sau khi Kiko bình phục và trở lại lần này, chắc chắn cậu ấy sẽ không chấn thương nữa. Hơn nữa, cả về thể chất lẫn tinh thần, cậu ấy đều đã đạt trạng thái tốt nhất, đủ sức ra sân cống hiến hết mình cho Atletico Madrid.

Chính vì vậy, ông mới hoàn toàn yên tâm khi điền tên Kiko vào danh sách đội hình chính.

Ai ngờ, chỉ đối mặt với những pha va chạm mạnh hơn một chút từ Getafe, Kiko lại rõ ràng thể hiện ý định lùi bước!

Đây mà là thể chất lẫn tinh thần đều đang ở trạng thái tốt nhất sao?

Gặp quỷ!

Kiko là thủ lĩnh tinh thần của đội bóng, là lá cờ đầu. Mặc dù Salva ghi bàn nhiều hơn anh ấy rất nhiều, nhưng vì sao ông vẫn kiên trì để Kiko ra sân?

Bởi vì Kiko là trụ cột của đội bóng này! Là ngọn tháp sức mạnh!

Chỉ cần anh ấy trên sân, dù không ghi được bàn nào, cũng có thể mang đến cho các cầu thủ Atletico Madrid niềm tin và hy vọng. Dù đối mặt bất kỳ khó khăn nào, chỉ cần Kiko còn trên sân, các cầu thủ Atletico Madrid sẽ cảm thấy an tâm một cách kỳ lạ.

Đây chính là tác dụng mà một người lãnh đạo nên phát huy.

Nhưng nếu nh�� Kiko cũng bắt đầu rút lui, thì những cầu thủ khác của Atletico Madrid sẽ ra sao?

Rất rõ ràng, sĩ khí của các cầu thủ Atletico Madrid còn lại đã bị giáng một đòn!

Ông chợt hiểu ra phần nào lý do vì sao Getafe lại nhằm vào một Kiko đã không ghi bàn nào suốt hơn nửa mùa giải một cách tàn nhẫn đến vậy, thậm chí coi trọng đến mức vượt qua cả Salva, cây săn bàn số một của Atletico Madrid...

Hóa ra là muốn phá hủy thủ lĩnh và trụ cột tinh thần của Atletico Madrid. Một khi trụ cột tinh thần sụp đổ, Atletico Madrid cũng sẽ sụp đổ về sĩ khí...

Ông quay đầu nhìn sang huấn luyện viên trẻ tuổi người Trung Quốc ở khu vực kỹ thuật bên cạnh, ngạc nhiên trước thủ đoạn tàn nhẫn của người này.

Dù sao Kiko cũng là hoàng tử của Atletico Madrid, trong làng bóng đá Tây Ban Nha cũng là một ngôi sao nổi tiếng. Anh ấy lẽ ra phải được đối xử khác biệt so với người khác. Huống chi, bản thân Kiko tính cách khiêm tốn, ôn hòa, được mọi người yêu mến, ngay cả khi thi đấu trên sân khách, người hâm mộ đối phương cũng rất ít khi la ó nhắm vào Kiko.

Một cầu thủ ��ược yêu mến, địa vị được tôn sùng như vậy, lại bị Getafe đối xử dã man và thô bạo đến thế!

Người Trung Quốc kia... Hắn thật làm ra được!

Marcos Alonso nghiến răng nghiến lợi.

"Trung Quốc chúng ta có câu tục ngữ," Thường Thắng nói với các trợ lý huấn luyện viên Rudy Gonzalez và Manuel Garcia đang đứng cạnh anh, trong khi dõi theo Kiko đang chật vật trên sân.

"Cái gì vậy?" Manuel Garcia, một phụ tá đắc lực, lập tức hỏi.

"Bắt người trước hết phải bắt ngựa, bắt giặc trước bắt vua." Thường Thắng nói trước bằng tiếng Hán, sau đó dịch ý nghĩa câu đó sang tiếng Tây Ban Nha.

"Trước đó các cậu không phải còn thắc mắc vì sao tôi lại quan tâm đặc biệt đến một cầu thủ chưa ghi bàn nào suốt hơn nửa mùa giải sao? Đây chính là nguyên nhân," anh cười nói.

Trong tuần trước, khi đội bóng bắt đầu sắp xếp chiến thuật đối phó Atletico Madrid, Thường Thắng đã từng đưa ra ý kiến rằng phải trước tiên tập trung phong tỏa đội trưởng Kiko của Atletico Madrid.

Trước đó, đã có rất nhiều tin tức đưa tin rằng Kiko sẽ bình phục và trở lại thi đấu, đồng thời có phong độ xuất sắc. Nhưng cả Rudy Gonzalez lẫn Manuel Garcia đều phản đối Thường Thắng làm như thế. Họ cho rằng Thường Thắng đã bị truyền thông lừa gạt, tình huống thực tế không giống như những gì truyền thông nói.

Lý do của họ là Kiko đã tham gia các trận đấu trong nửa đầu mùa giải nhưng không ghi được bàn nào. Với tư cách là tiền đạo chính của Atletico, chỉ cần không bị chấn thương, anh ấy đều sẽ ra sân, nhưng lại không ghi được bàn nào. Điều này nói lên điều gì?

Điều đó cho thấy trạng thái của Kiko rất tệ, những chấn thương liên tiếp đã bào mòn phong độ và cả sự tự tin của anh ấy.

Lãng phí lực lượng phòng ngự vào một cầu thủ "phế vật" như vậy, trong khi lại lơ là kèm cặp Salva thì thật là không khôn ngoan.

Thế nhưng Thường Thắng vẫn kiên trì với ý kiến của mình, anh là huấn luyện viên trưởng, những người khác cũng không có gì để nói.

Dù sao, người chịu trách nhiệm khi thua trận cũng là huấn luyện viên trưởng...

Cho đến bây giờ, nhìn Kiko lùi bước trước những pha áp sát và tranh cướp bóng của Getafe, nhìn những đợt tấn công của Atletico Madrid chậm chạp, dậm chân tại chỗ, tiến triển ì ạch, rồi nghe lại câu nói này của Thường Thắng, họ mới bắt đầu suy nghĩ lại về những sắp xếp của anh.

"Bắt người trước hết phải bắt ngựa, bắt giặc trước bắt vua..." Rudy thấp giọng lặp lại câu nói của Thường Thắng, sau đó nở nụ cười. "Có ý tứ đấy," anh ta nói.

Sự hung hãn của các cầu thủ Getafe đã vượt xa tưởng tượng của cả cầu thủ lẫn huấn luyện viên Atletico Madrid. Họ không ngờ rằng mình sẽ phải đối mặt với một sự kháng cự lớn đến vậy trên sân đối phương. Getafe là một đội bóng của Madrid, và họ quen coi Madrid là địa bàn của mình, cho rằng trên địa bàn của mình, một đội bóng có mạnh đến mấy thì cũng chẳng thể làm gì được. Getafe xếp hạng nhất giải đấu, đó là vì họ chưa đụng phải chúng ta, Atletico Madrid!

Mang theo lòng tin ấy, Atletico Madrid đặt chân đến sân Alfonso Perez và đã bị Getafe tung một trận bão quyền, đánh cho tối tăm mặt mũi.

Nhất là khi nhìn Kiko chân tay luống cuống trước những pha áp sát và tranh cướp bóng gần như tàn nhẫn của các cầu thủ Getafe, chỉ có thể từng bước lùi lại, các cầu thủ Atletico liền có một cảm giác bất lực.

Thực ra, dù Atletico Madrid có mất đi nhiều ngôi sao bóng đá đến đâu, thì đội bóng vẫn không thiếu những cầu thủ ưu tú khác.

Chẳng hạn Roberto là lão tướng của Atletico, luôn là cầu thủ chủ chốt của đội. Hay như Aguilera, trước khi Ranieri đến, anh ấy luôn là hậu vệ cánh chủ lực của Atletico Madrid, sau này mới bị Séréna cướp mất vị trí chính thức. Anh ấy cũng là một cầu thủ kỳ cựu của Atletico Madrid, đồng thời là phó đội trưởng, cùng với Kiko quản lý phòng thay đồ của đội bóng. Còn có Lardin, cầu thủ này năm đó từng nổi tiếng là thần đồng cùng thời với Raul Gonzalez. Thủ môn chính hiện tại của họ là Tony, cũng từng là thủ môn chính trong đội hình của Aragones ở đội tuyển Tây Ban Nha, cho đến nay vẫn là thủ môn số ba của đội tuyển quốc gia Tây Ban Nha, chỉ sau Canizares và Molina, cho đến khi thần đồng Casillas quật khởi.

Một đội bóng với nhiều ngôi sao như vậy, thật sự không nên có thứ hạng thấp đến thế.

Nhưng trận đấu với Getafe hôm nay lại có thể giải thích vì sao họ chỉ xếp hạng mười giải đấu khi mùa giải đã qua hơn nửa, đây vẫn là thứ hạng họ mới giành được gần đây, nếu không thì thứ hạng sẽ còn thấp hơn.

Họ không có linh hồn, đó không phải là cú sốc từ việc xuống hạng, mà trước khi xuống hạng họ đã không có linh hồn rồi, nếu không làm sao lại phải xuống hạng? Bốn mùa giải trước, họ vẫn là Vua hai cúp của bóng đá Tây Ban Nha, chấm dứt sự độc quyền kéo dài 11 mùa giải của Barcelona và Real Madrid đối với chức vô địch La Liga. Bây giờ lại xếp hạng mười ở giải hạng hai, thật sự là một bi hài kịch đầy châm biếm.

Tinh thần và vinh quang mà Atletico Madrid từng lấy làm kiêu hãnh, vào khoảnh khắc này đều biến mất không còn, hoặc trở nên ảm đạm, mất hết hào quang.

Họ, trước mặt đứa em út nhà quê vùng ngoại ô Madrid, trở nên lúng túng, thậm chí... thất kinh.

Những người còn bất ngờ hơn cả các cầu thủ Atletico Madrid là người hâm mộ đội bóng này.

Số lượng khán giả đến sân khách không nhiều, chỉ khoảng một ngàn ba trăm người.

Xét về số lượng tuyệt đối thì không nhiều, nhưng tương đối mà nói, đây đã là con số khá lớn.

Phải biết rằng, sân nhà Vicente Calderon của Atletico Madrid có thể chứa đến năm mươi bảy ngàn người, và họ mỗi lần chỉ dành không quá 1000 chỗ ngồi cho người hâm mộ Real Madrid.

Cho nên, câu lạc bộ Getafe bên này vẫn tính là rộng rãi.

Hơn một ngàn ba trăm người hâm mộ này vốn định đến sân khách để chứng kiến một chiến thắng mang tính bước ngoặt của mùa giải này.

Lại không ngờ chứng kiến cảnh các cầu thủ Atletico Madrid chật vật đến không chịu nổi.

Mặc dù họ cũng tức giận và la ó trước những pha bóng thô bạo của các cầu thủ Getafe, nhưng điều đó không thể che giấu được sự nghi hoặc ngày càng lớn trong lòng họ.

Coi như các cầu thủ Getafe có chơi thô bạo hơn một chút, thì những cầu thủ kinh nghiệm trận mạc, đẳng cấp cao hơn này của họ, sao lại chật vật đến thế?

Họ không biết, linh hồn của Atletico Madrid đã mất.

Nếu hỏi ai là những người bất ngờ nhất trong trận đấu này, ch���c chắn không phải các cầu thủ hay huấn luyện viên Atletico Madrid, cũng không phải người hâm mộ Atletico Madrid, thậm chí cũng không phải giới truyền thông đang bất ngờ tương tự.

Những người bất ngờ nhất là người hâm mộ Getafe.

Mặc dù những lời khiêu khích trước đó của Jesus Hill nhắm vào Thường Thắng đã khi���n nhiều người hâm mộ Getafe khó chịu, tuy nhiên, sự ghét bỏ của họ là nhắm vào chính con người Hill, dù sao thì Hill cũng có tiếng là không được lòng người Tây Ban Nha, nên việc người hâm mộ Getafe ghét ông ta cũng không có gì đáng ngạc nhiên.

Họ ghét Jesus, nhưng cuối cùng họ vẫn không mất lý trí, nên họ cho rằng ngay cả khi Getafe đá trên sân nhà, việc đánh bại Atletico Madrid cũng không hề dễ dàng. Mặc dù họ cũng thấy được phong độ của Atletico Madrid mùa này, nhưng họ luôn cảm thấy lạc đà gầy còn hơn ngựa béo, Atletico Madrid dù thể hiện kém đến mấy, chỉ cần cho họ thời gian, họ vẫn có thể lấy lại phong độ đỉnh cao.

Và biết đâu chừng, trận đấu này lại chính là trận đấu mà họ lấy lại phong độ đỉnh cao thì sao?

Chẳng phải truyền thông mới nói sao? Kiko đã bình phục và trở lại, lại còn có phong độ xuất sắc trong tập luyện.

Kiko tựa như một huyền thoại trong làng bóng đá Madrid, dù anh ấy không ghi được bàn nào, cũng không ảnh hưởng đến uy danh của anh. Đây là một loại sức mạnh uy hiếp về mặt chiến lược.

Cho nên, người hâm mộ Getafe không mấy tin tưởng vào việc đội nhà của mình có thể đánh bại Atletico Madrid trên sân nhà.

Họ cảm thấy nếu cuối cùng có thể giành được một trận hòa thì cũng đã là rất tốt rồi.

Nhưng bây giờ nhìn tình thế trên sân, họ mới kinh ngạc nhận ra... hóa ra Atletico Madrid thật sự kém cỏi đến vậy! Hóa ra họ thật sự có thể thắng được trận đấu này!

Trong cộng đồng người hâm mộ Getafe có mặt tại sân, Enrique Gonzalez và các bạn của anh ấy là những người vui mừng nhất. Bởi vì họ có lòng tin vào Thường Thắng, nên cũng có lòng tin vào Getafe của Thường Thắng.

Nếu là một huấn luyện viên khác dẫn dắt Getafe, thì lúc này họ cũng sẽ lo lắng như những người khác, cho rằng Getafe nhất định sẽ thua Atletico Madrid.

Nói đi cũng phải nói lại, nếu như đổi thành một huấn luyện viên trưởng khác dẫn dắt đội bóng này, liệu Getafe hiện tại có còn có thể xếp thứ nhất giải đấu không thì cũng khó mà nói được...

Enrique Gonzalez nhìn trận đấu trên sân, cười nói với người bạn bên cạnh: "Thật sảng khoái! Trước kia tôi tuyệt đối không dám nghĩ, chúng ta cũng sẽ có một ngày khiến Atletico Madrid chật vật đến thế!"

Thường Thắng ở đường biên nhìn thấy sự thay đổi của cả hai đội.

Atletico Madrid hoàn toàn bị đánh cho bối rối, lúc này chỉ còn thiếu một bàn thắng. Chỉ cần Getafe có thể ghi bàn, là có thể chuyển hóa ưu thế thành lợi thế chiến thắng, nếu không thì mọi lời nói đều vô nghĩa.

Bàn thắng phải đến nhanh một chút, nếu không, để Atletico Madrid lấy lại bình tĩnh thì sẽ phiền phức.

Mặc dù nói Atletico Madrid dù có lấy lại tinh thần, Thường Thắng cũng có lòng tin kiểm soát họ, nhưng dù sao cũng sẽ rắc rối hơn một chút.

Anh không muốn lãng phí quá nhiều tinh lực vào Atletico Madrid, vì tháng này toàn là những trận đấu hai trận mỗi tuần, trọng tâm của anh là Cúp Nhà Vua. Ở giải đấu thì tiết kiệm được chút nào hay chút đó.

Cho nên, nếu như có thể giải quyết Atletico Madrid một cách thoải mái nhất, Thường Thắng là tuyệt đối sẽ không nương tay.

Anh từ dưới đất đứng lên, vận động để hết tê chân sau khi ngồi xổm một lúc, sau đó vươn vai.

Còn kém một bàn thắng nữa ——

Bình luận viên Crespo cũng hết sức kinh ngạc với trận đấu này, mặc dù anh ấy ủng hộ Getafe và đánh giá cao Thường Thắng, nhưng không ngờ Getafe lại có ưu thế lớn đến vậy trước Atletico Madrid.

Ngay lúc này, anh chú ý tới Thường Thắng chợt đứng lên ở khu vực kỹ thuật, sau đó giơ cao hai tay.

Đây là muốn reo hò sao?

Nhưng mà reo hò vì điều gì đây?

Trên sân cũng không có bàn thắng nào được ghi, hay bất kỳ điều gì đáng ăn mừng khác.

Thế nhưng anh nhanh chóng nhận ra.

Đây không phải là reo hò, đó là Thường Thắng đang vươn vai!

Người Trung Quốc này!

Crespo đầu tiên sững sờ một lát, sau đó bật cười.

Trong một trận đấu quan trọng đến vậy, khi hàng vạn ánh mắt đang đổ dồn vào, anh ta lại vươn vai!

Nên nói gì cho phải đây?

"Cái này... Thường Thắng vươn vai ở đường biên... Có lẽ là do ngồi xổm lâu... Nhưng điều này lại gián tiếp thể hiện sự thoải mái và tự tin của anh ấy. Xem ra về chiến thắng trận đấu này, anh ấy đã tính toán trước rồi... Tuy nhiên, tôi nghĩ động tác này chắc hẳn cũng thật đáng ghét trong mắt người hâm mộ và huấn luyện viên Atletico Madrid..."

Marcos Alonso lại cảm thấy Thường Thắng thật đáng ghét, ông ta thấy Thường Thắng, con người này, quá đáng ghét, căn bản là một kẻ khốn kiếp!

Một bên thì ông ta đang cau mày không biết giải quyết vấn đề của đội bóng ra sao, bên kia Thường Thắng lại vươn vai!

Hắn là cảm thấy trận đấu này quá nhàm chán sao?!

Đây là sự miệt thị trắng trợn!

Atletico Madrid của chúng ta, ngay cả khi đặt trong toàn bộ làng bóng đá Tây Ban Nha, vẫn là trung tâm huấn luyện cầu thủ xếp thứ ba, trong khi ở Serie B Tây Ban Nha thì lại là thế lực bá chủ hoàn toàn xứng đáng. Dù đi đến đâu, sân vận động địa phương đều chật cứng, mọi người đều tranh nhau đến để chứng kiến phong thái oai hùng của Atletico Madrid... Một đội bóng kiêu hãnh như vậy, bao giờ mới phải chịu sự đối xử như thế này chứ?

Hắn dám công nhiên miệt thị Atletico Madrid?!

Vô pháp vô thiên, vô pháp vô thiên... Đơn giản là vô pháp vô thiên!

Ngay khi Marcos Alonso đang giận không kiềm chế được trước hành động của Thường Thắng, thì ông ta lại nghe thấy một tràng tiếng hoan hô lớn chợt vang lên trong sân.

Tràng hoan hô này còn lớn hơn bất kỳ lần nào trước đó, nghe thoáng qua cứ ngỡ lại có bàn thắng...

Thế là ông ta với tâm trạng kinh ngạc pha lẫn nghi ngờ, quay đầu nhìn về phía sân bóng.

Ông ta thấy quả bóng đang dưới chân Louis Garcia của Getafe, anh ấy đang dẫn bóng thẳng tiến vùng cấm địa của Atletico Madrid!

Cùng lúc đó, Charisteas, Mista cũng đang nhanh chóng xâm nhập, lần này ngay cả Balzaretti, hậu vệ trái, cũng đã dâng lên.

Cảnh tượng này khiến mỗi một người hâm mộ Getafe cũng vì thế mà nhiệt huyết sôi trào!

Bởi vì họ biết rất rõ rằng, đây chính là vũ khí sắc bén nhất của Getafe —— phản công!

Phản công tốc độ cao!

Giống như tiếng còi báo động phòng không dồn dập nối tiếp nhau, vang vọng thê lương trong lòng mỗi người.

Bản dịch tiếng Việt này là tài sản trí tuệ của truyen.free, được thực hiện với sự cẩn trọng và tâm huyết.