(Đã dịch) Thắng Giả Vi Vương - Chương 259: Gỡ hoà
Trong phòng thay đồ của Getafe, quãng thời gian nghỉ giữa hiệp của họ vừa khẩn trương nhưng lại đầy hiệu quả, đồng thời tràn ngập một niềm tin lạc quan.
Còn những điều này, thì hoàn toàn không có trong phòng thay đồ của Atletico Madrid.
Năm phút đầu tiên của Marcos Alonso trôi qua một cách cực kỳ hỗn loạn.
Ông ta gay gắt phê bình màn trình diễn của các cầu thủ trong hiệp một, cho rằng sự thể hiện tệ hại đó đã làm ông ta và cả Chủ tịch câu lạc bộ, ông Hill, mất mặt.
Ông ta nói năng lộn xộn, chỉ quanh đi quẩn lại những lời đó, y hệt như trong buổi họp báo trước đó, mang đậm "phong thái" của Kevin Keegan.
Sau năm phút hỗn loạn đó, ông ta cuối cùng cũng nhận ra rằng tiếp tục quát mắng như vậy hoàn toàn vô nghĩa.
Ông ta nhất định phải thực hiện một số thay đổi.
Đầu tiên, ông ta phải biết mình cần thay đổi theo hướng nào.
Giờ đây, ông ta phải đưa ra một lựa chọn.
Nhìn vào diễn biến hiệp một, việc giành chiến thắng đậm trước Getafe trên sân nhà là không mấy khả quan, thậm chí có thể nói là rất khó.
Điều đó đồng nghĩa với việc ông ta rất có thể sẽ không thể hoàn thành nhiệm vụ mà Chủ tịch Hill giao phó.
Nếu vẫn giữ ý nghĩ phải thắng đậm Getafe, có thể sẽ khiến đối phương tận dụng cơ hội phản công, ghi thêm một, hai bàn nữa.
Khi đó sẽ phát sinh một vấn đề mới – Atletico Madrid không chỉ không thể giúp Chủ tịch Hill trả thù như dự tính, mà họ còn có thể mất đi quyền thăng hạng!
Marcos Alonso lúc này phải đưa ra lựa chọn: tập trung trả thù cho Chủ tịch Hill, hay ưu tiên đảm bảo đội bóng có thể thăng hạng trước đã?
Nếu lựa chọn vế sau, điều đó đồng nghĩa với việc ông ta có rất nhiều việc cần phải làm ngay. Ông ta sẽ không đặt mục tiêu ghi nhiều bàn thắng, chỉ cần giành chiến thắng, bất kể là thắng một hay hai bàn.
Như vậy, chiến thuật của ông ta cũng phải thay đổi, trong hiệp hai phải chú trọng hiệu suất hơn, thay vì tấn công một cách bừa bãi, thiếu hiệu quả.
Chỉ là, nếu ông ta lựa chọn đó, ông ta sẽ phải chuẩn bị tinh thần đón nhận cơn thịnh nộ của Jesus Hill...
Mất hai phút, Marcos Alonso cuối cùng đã đưa ra quyết định.
Ông ta lựa chọn ưu tiên đảm bảo suất thăng hạng.
Ông ta nghĩ, ngay cả khi không thể hoàn thành nhiệm vụ trả thù cho Chủ tịch Hill, chỉ cần mình dẫn dắt đội bóng thăng hạng. Một công lớn như vậy, dù sao cũng có thể bù đắp được. Hoặc là, nhìn vào việc ông ta đã dẫn dắt đội bóng thăng hạng, Hill sẽ không sa thải ông ta.
Hơn nữa, khi đó, người hâm mộ có lẽ cũng sẽ đứng về phía ông ta. Ngay cả khi Hill muốn sa thải ông ta, ông ta cũng sẽ phải cân nhắc phản ứng của người hâm mộ.
Bởi vậy, đến lúc đó, chỉ cần mình dẫn dắt đội bóng thăng hạng thành công, Hill e rằng cũng không dễ dàng sa thải ông ta được...
Sau khi Marcos Alonso đưa ra lựa chọn, thời gian nghỉ giữa hiệp chỉ còn hơn bảy phút.
Thế là ông ta lại lúng túng vội vàng giải thích chỉ thị mới nhất cho các cầu thủ, yêu cầu họ trong hiệp hai phải giảm nhịp độ, không cần mãi dồn dập tấn công khung thành Getafe, phải cẩn trọng với những khoảng trống phía sau, chú ý kiểm soát nhịp độ...
Các cầu thủ Atletico Madrid tròn mắt há hốc mồm nhìn huấn luyện viên trưởng của mình, không hiểu vì sao ông ta không hề đả động gì đến chuyện trả thù – điều này hoàn toàn trái ngược với những gì họ đã chuẩn bị về mặt chiến thuật trước đó!
Các cầu thủ Atletico Madrid hơi bối rối, không biết phải làm gì, không biết rốt cuộc mình nên đá ra sao.
Chẳng lẽ chúng ta không cần trả thù cho Chủ tịch đáng kính sao? Chẳng lẽ chúng ta không cần trả thù cho trận thua 0-3 ở giai đoạn lượt đi đó sao?
Marcos Alonso nhìn thấy biểu cảm của các cầu thủ, đọc được sự nghi hoặc trong đó.
Ông ta hiểu những người này đang nghi hoặc điều gì.
Nhưng ông ta không thể giải thích cho họ.
Bởi vì chuyện này... ông ta không có cách nào giải thích!
Chẳng lẽ ông ta muốn thừa nhận với các cầu thủ của mình rằng ông ta bó tay với Getafe? Rằng chỉ có thể tạm thời từ bỏ ý định trả thù, ưu tiên giành chiến thắng trước đã sao?
Làm như vậy, chắc chắn là một đòn giáng không nhỏ vào sĩ khí của đội bóng.
Cái cảm giác không thể giải thích này thật sự mẹ nó tệ hại!
※※※
Nghỉ giữa hiệp đối với Marcos Alonso mà nói, đơn giản tựa như là một sự dày vò.
Thật khó khăn, ông ta cũng đã chịu đựng qua thời gian nghỉ giữa hiệp, và toàn đội đã trở lại sân cỏ.
Hiệp hai sắp bắt đầu.
Ông ta đứng trước khu vực huấn luyện viên, cảm thấy sống lưng hơi khó chịu, như thể có thứ gì đó đang chọc vào mình.
Ông ta quay đầu nhìn về phía khán đài Chủ tịch.
Thấy khán đài Chủ tịch lúc này vẫn còn trống.
Cảm giác như có gai sau lưng càng trở nên rõ rệt hơn.
Ông ta suy nghĩ một chút, vẫn chọn ngồi trở lại vị trí của mình ở khu vực huấn luyện viên, dù sao ngồi xuống thì cũng đỡ bị dòm ngó từ phía sau. Người đứng sau sẽ không thấy ông ta.
Khi ông ta ngồi xuống, ông ta mới cảm thấy khá hơn một chút.
Ông ta ngồi trên ghế huấn luyện viên, hơi tự giễu mình rằng, làm huấn luyện viên dưới trướng Hill mà thống khổ đến vậy, vì sao ông ta vẫn không nỡ rời đi?
Dù sao đây cũng là đội bóng mạnh thứ ba Tây Ban Nha, và trong nước cũng được coi là một câu lạc bộ lớn...
Làm huấn luyện viên cho đội bóng này, đồng thời dẫn dắt đội bóng thăng hạng, thật là một thành tích đáng nể biết bao.
Một việc tốt đẹp, được cả danh lẫn lợi như thế, ai mà nỡ bỏ?
Đành phải vừa đau khổ vừa hưởng thụ vậy.
※※※
Sau khi hiệp hai bắt đầu, cả hai đội đều không có sự thay đổi người nào.
Tuy nhiên, người tinh ý đều đã nhận thấy, Atletico Madrid đã có sự điều chỉnh về mặt chiến thuật.
Họ không còn như hiệp một, ngay từ đầu trận đấu đã vây hãm khung thành Getafe một cách dồn dập, hy vọng sớm có bàn thắng.
Họ giờ đây kiên nhẫn hơn, khi đối mặt với hàng phòng ngự kiên cố của Getafe, họ luân chuyển bóng b��n ngoài vòng cấm, hy vọng tìm kiếm cơ hội thuận lợi.
Còn trong hiệp một, khi đối mặt tình huống như vậy, họ thường chọn cách sút xa trực tiếp, kết thúc qua loa đợt tấn công.
Bình luận viên Crespo còn nói những lời khiến người hâm mộ Atletico Madrid cực kỳ khó chịu: "Xem ra Atletico Madrid đã nhận ra đủ rõ rằng, cứ đá như hiệp một thì không thể nào chiến thắng Getafe được. Họ chỉ tạo thêm nhiều cơ hội phản công cho Getafe mà thôi..."
Trước máy truyền hình, người hâm mộ Atletico Madrid tức giận chửi bới: "Mẹ nó! Cái gì mà không thể chiến thắng Getafe? Chúng ta còn thắng được cả Real Madrid, thì tại sao lại không thể thắng Getafe?!"
※※※
Sau khi Marcos Alonso điều chỉnh chiến thuật, Atletico Madrid đã thể hiện sức mạnh vượt trội của mình. Trong tiếng cổ vũ của người hâm mộ sân nhà, những pha tấn công của họ dù không còn dồn dập như trước, nhưng lại càng chết người hơn.
Hàng phòng ngự của Getafe lập tức cảm nhận được áp lực cực lớn.
Khi họ trở nên kiên nhẫn hơn, việc kèm cặp họ càng trở nên khó khăn.
Huống chi, họ còn có một "Cậu bé vàng" Fernando Torres đã lấy lại phong độ đỉnh cao của mình nữa chứ?
Torres đã điềm tĩnh hơn rất nhiều so với hiệp một.
Trong giờ nghỉ giữa hiệp, mặc dù huấn luyện viên trưởng không hề phê bình cậu ấy, nhưng cậu ấy chỉ một mình cúi đầu trên ghế, suy nghĩ về vấn đề của bản thân.
Cậu ấy là một người thông minh, bằng không thì thành tựu sau này của cậu ấy đã không thể cao đến vậy.
Cậu ấy biết chính sự khăng khăng cố chấp của mình đã khiến những pha tấn công của Atletico Madrid thiếu hiệu quả.
Khi ở trên sân, cậu ấy tràn đầy nhiệt huyết nên không nhận ra vấn đề này.
Chỉ đến khi vào phòng thay đồ, khi đã bình tĩnh trở lại, cậu ấy mới nhận ra mình đã mắc phải sai lầm lớn đến mức nào.
Thế là, trong hiệp hai, cậu ấy không còn quấn lấy Jose Passarella nữa.
Khi cậu ấy có bóng, thu hút sự chú ý của Jose Passarella, nếu cơ hội không thuận lợi, cậu ấy sẽ dứt khoát chuyền bóng đi, chứ không còn bị dồn vào ngõ cụt mới chịu chuyền nữa.
Jose Passarella mặc dù xuất sắc, nổi bật ở khả năng phòng ngự một đối một, nhưng một người dù mạnh đến mấy cũng không thể đấu lại hai, thậm chí nhiều hơn chứ?
Khi Torres không còn giữ bóng quá lâu, không ham công, mà liên tiếp chuyền bóng đi, hàng phòng ngự của đối phương nhắm vào Torres cũng đã mất đi ý nghĩa.
Torres trở nên năng động, làm sống dậy hàng công của Atletico Madrid.
Tuyến phòng ngự của Getafe phải chịu áp lực lớn hơn nữa.
※※※
Cuối cùng, ở phút thứ mười ba của hiệp hai, Atletico Madrid đã có bàn thắng gỡ hòa nhờ công của Salva.
Khi đó, chính Torres sau khi thu hút sự chú ý của hàng phòng ngự Getafe, đã chuyền bóng ra ngoài cho Salva, giúp Salva trong tình huống gần như không bị ai kèm cặp đã phá lưới thành công.
Sau khi Salva ghi bàn, sân Calderon, vốn bị kìm nén suốt 58 phút, cuối cùng cũng vang lên tiếng hò reo đinh tai nhức óc.
Người hâm mộ Atletico Madrid thỏa thích trút bỏ tâm trạng của mình.
"Giỏi lắm, Salva!"
"Hãy để những kẻ Getafe đáng ghét kia xem! Đây mới chính là Atletico Madrid!"
"Atletico Madrid chắc chắn thắng! Suất lên hạng chắc chắn thuộc về chúng ta!"
Trên khán đài, trước màn hình TV, người hâm mộ Atletico Madrid đều giơ cao nắm đấm, gầm vang đầy vẻ thách thức.
Salva, người ghi bàn, vẫn đang tạo dáng ăn mừng.
Torres cũng đã vọt vào khung thành, nhanh chân giành lấy quả bóng từ tay thủ môn Pablo của Getafe, ôm vào lòng rồi chạy về giữa sân.
Hiện tại vẫn chỉ là một tỷ số hòa.
Một trận hòa không thể giúp Atletico Madrid thăng hạng. Chỉ có chiến thắng mới là điều cần thiết.
Torres cũng không giống những người khác lãng phí thời gian vào việc ăn mừng bàn thắng.
※※※
Marcos Alonso khi thấy Salva sút tung lưới Getafe, cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm.
Áp lực đè nặng trên vai ông ta bỗng nhiên tan biến, khiến ông ta cảm thấy nhẹ nhõm hẳn.
Mặc dù một trận hòa không thể đảm bảo đội bóng thăng hạng, nhưng ít nhất đây là một khởi đầu tốt đẹp. Bước tiếp theo chính là lội ngược dòng giành chiến thắng.
Tin tức từ một sân bóng khác truyền đến là Real Betis vẫn đang dẫn trước Alavés 1-0 trên sân khách.
Vì vậy, tỷ số này trên thực tế vẫn chưa thể giúp Atletico Madrid thăng hạng.
Nhưng nói chung, vẫn còn hy vọng...
※※※
Thường Thắng nhìn xuống sân, thấy các cầu thủ Atletico Madrid đang ăn mừng bàn thắng, cậu nhíu mày.
Rốt cuộc thì vẫn bị thủng lưới...
Atletico Madrid thi đấu trên sân nhà, quả thực không thể xem thường.
Nếu như cậu không chọc giận Hill trước đó, khiến họ lãng phí cả hiệp một, e rằng trận đấu này còn khó khăn hơn bây giờ nhiều.
Tuy nhiên, bàn thua này cũng chỉ khiến cậu nhíu mày trong chốc lát mà thôi, chưa đầy hai giây, nét mặt cậu đã trở lại bình thường.
Một trận hòa không thể giúp Atletico Madrid thăng hạng, chỉ làm họ thấy hy vọng thăng hạng. Do đó, dưới sự thúc đẩy của hy vọng này, họ sẽ càng cố gắng tấn công hơn nữa.
Như vậy cũng đồng nghĩa với việc phía sau họ sẽ xuất hiện nhiều khoảng trống hơn.
Mà Getafe của Thường Thắng am hiểu nhất là lối chơi phòng ngự phản công, và đây chính là cách thích hợp nhất để khai thác những lỗ hổng trong hàng phòng ngự đối phương, những khoảng trống phía sau...
Cứ như thế, Getafe sẽ có thêm nhiều cơ hội.
※※※
Flores ngồi trong khán đài, xung quanh cậu đều là người hâm mộ Atletico Madrid, họ sau khi Salva ghi bàn, ai nấy đều nhảy dựng lên khỏi ghế, thỏa thích hò reo, thậm chí là những tiếng hò reo có chút thách thức.
Còn có người giơ nắm đấm về phía cậu.
Bởi vì ngay trong hiệp một, sau khi Getafe ghi bàn, cậu cũng đã nhảy cẫng lên hò reo rất lớn tiếng. Điều này đã bộc lộ thân phận của cậu.
Người hâm mộ Atletico Madrid trong khán đài đương nhiên sẽ không đánh cậu, nhưng lợi dụng bàn thắng này để chế nhạo Flores một phen, để thị uy với cậu thì vẫn làm được.
Flores làm ngơ trước những người hâm mộ Atletico Madrid ồn ào bên cạnh mình.
Ánh mắt cậu chăm chú nhìn xuống sân bóng.
Cậu sẽ không chỉ thỏa mãn với một trận hòa, đúng không, Thường?
Mọi quyền lợi sở hữu bản thảo này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.