Phiên tòa diễn ra cùng ngày không đưa ra bất kỳ tuyên án nào, chắc hẳn sẽ phải mở thêm vài phiên nữa mới có kết quả. 《Sports Weekly》 không phải một tờ báo dễ bị bắt nạt, chắc chắn vẫn sẽ phải đấu tranh một phen.

Thường Thắng không nhất thiết phải ở lại đây chờ kết quả.

Ngày hôm sau, anh không đi đâu cả, dành trọn vẹn thời gian bên cha mẹ mình, rồi sau đó lên đ��ờng rời đi.

Lần này anh không ghé thăm châu Mỹ La Tinh hay Bắc Mỹ, mà bay thẳng trở về Tây Ban Nha.

Madrid, Tây Ban Nha.

Tất nhiên là anh muốn rời đi, có nhiều thứ cần phải giải quyết.

Chẳng hạn như căn hộ thuê ở Getafe, và cả... chai rượu sherry kia nữa.

※※※

Raymond đang ở trong phòng mình, thực hiện nghĩa vụ của một người gác cổng.

Trên bàn anh ta đặt một chai rượu sherry chưa mở.

Hầu hết thời gian anh ta đều làm tròn bổn phận của một người gác cổng, nhưng khi ánh mắt vô tình lướt qua chai rượu sherry, tâm trí anh ta lại trở nên sống động.

Anh ta nghĩ về lời hứa đó.

Chờ đội bóng thực sự thăng hạng, nhất định phải mời Thường Thắng uống một chén thật đã!

Anh ta vẫn chưa quên lời hứa đó.

Nhưng dường như có người khác đã quên...

Từ sau lần rời Getafe đó, Thường Thắng đã không quay lại nữa, mà từ Valencia bay thẳng về Trung Quốc.

Anh ấy đã ký hợp đồng với Valencia, sẽ không còn tiếp tục ở lại Getafe nữa.

Vậy chén rượu này, liệu còn có thể mời anh ấy uống được không?

Khi Raymond đang chìm trong suy tư buồn bã, thì đột nhiên cánh cửa lớn bị đẩy ra. Anh ta vội vàng ngẩng đầu, nhìn qua ô cửa sổ để xem ai vừa vào.

Sau đó anh ta liền thấy gương mặt tươi cười của Thường Thắng: "Raymond! Anh không có lén uống hết rượu của tôi đấy chứ?"

Raymond đứng hình, cứ ngỡ mình nhìn nhầm.

Nhưng chỉ một giây sau, anh ta đã định thần lại, nhảy dựng lên: "Thường! Khốn kiếp, cái tên chết tiệt này... Sao anh lại về đây?"

"Tôi còn chưa nói lời tạm biệt với mọi người mà, đương nhiên là phải trở về rồi..."

Thường Thắng chưa nói dứt lời đã bị Raymond ôm chặt lấy. Mùi cơ thể nồng nặc của người đàn ông da đen xộc vào mũi Thường Thắng. Tuy nhiên, mũi anh cay xè, nhưng chắc chắn không phải vì mùi đó.

Dù mình đã quyết định rời đi. Những người nơi đây... dường như không hề oán trách mình.

"Đúng vậy, anh nhất định phải trở về nói lời tạm biệt tử tế với chúng ta!" Raymond cắn răng nghiến lợi nói bên tai anh.

Sau đó, anh ta buông Thường Thắng ra, quay người trở vào phòng. Khi trở ra, anh ta cầm theo một chai rượu.

"Đây là chai rượu sherry quý nhất mà tôi cất giữ, tôi đã nói rồi, lần này nhất định phải cùng anh uống một chén. Anh không được kiếm cớ nữa đấy nhé..."

Raymond vừa nói vừa định mở chai rượu.

Thường Thắng ngăn anh ta lại: "Đợi tối nay được không, tối tôi mời mọi người ăn cơm, chúng ta sẽ mở tiệc trong sân vườn, khi đó tôi sẽ cùng anh uống một chén thật đã!"

Sau đó anh vỗ vỗ vai Raymond: "Hiện tại, tôi phải đi thông báo cho những người khác."

Nói rồi, anh bắt đầu lên lầu, gõ cửa từng nhà.

Raymond nhìn về phía khúc quanh cầu thang, cúi đầu nhìn chai rượu sherry mà anh ta đã trân quý bảy năm đang cầm trên tay.

Anh ta vuốt ve thân chai thủy tinh, khẽ thở dài.

※※※

Vào buổi tối, một buổi tiệc chia tay đơn giản được tổ chức trong sân vườn của khu nhà trọ.

Vì Thường Thắng thông báo gấp, nên thực chất chỉ là một buổi liên hoan nhỏ. Bà Maria cống hiến món cơm hải sản sở trường nhất của mình, còn Thường Thắng gọi thêm một vài đầu bếp từ nhà hàng đến nấu những món khác.

Nhưng dường như mỗi người đều ngầm hiểu ý nhau, trên buổi tiệc không ai nhắc đến chuyện chia tay. Dù là Thường Thắng hay những người hàng xóm của anh, không ai đả động đến chủ đề đó.

Họ chỉ cùng nhau trò chuyện, ôn lại những kỷ niệm xưa. Kể về chuyện khi Thường Thắng lần đầu tiên đến căn hộ này.

Kể về thắng lợi đầu tiên của Thường Thắng cùng đội một, và mọi người đã tổ chức tiệc mừng công cho anh.

Kể về cách Thường Thắng đã dùng tài ăn nói khéo léo trên sân thượng để cứu Kate Gracey, người suýt chút nữa đã hủy hoại bản thân.

Kể về bữa tiệc Giáng Sinh.

Kể về việc đội bóng đã đánh bại Atletico Madrid cả trên sân nhà và sân khách như thế nào.

Kể về việc khi câu lạc bộ rơi vào khủng hoảng kinh tế, Thường Thắng đã dẫn dắt đội bóng trở lại quỹ đạo như thế nào, đồng thời thăng hạng sớm bốn vòng, và giành chức vô địch sớm một vòng.

...

Họ đã kể rất nhiều chuyện cũ, Thường Thắng cùng họ hồi ức về một mùa giải đã qua. Từng chút một đều khắc sâu trong lòng.

Thường Thắng cùng họ cùng nhau cười, cùng nhau thổn thức, cùng nhau trầm mặc.

Sau đó, cuối cùng cũng đến lúc nói lời tạm biệt thực sự.

Khi buổi tiệc kết thúc, Javier Carmona tiến lại ôm Thường Thắng: "Dù ở đâu, làm tốt lắm, Thường! Thật đáng tiếc Getafe chúng ta không thể giữ anh lại... Gã Moscow đáng chết đó đã cút xéo, hắn đã phải trả một cái giá đắt vì chuyện này... Đáng tiếc là dù có trả giá lớn đến mấy cũng không thể giữ anh lại..."

Sau đó anh ta không nói thêm được nữa, vì uống chút rượu, khóe mắt anh ta hơi đỏ hoe.

Anh ấy thật sự không muốn Thường Thắng rời đi... Đáng tiếc thay, tạo hóa trêu người.

"Tôi cũng không ngờ mình lại rời Getafe như thế này, Javier..."

Javier Carmona khẽ gật đầu, ôm chặt Thường Thắng, rồi rời đi.

Sau đó đứng trước mặt Thường Thắng là Daniel, người đeo kính gọng vàng. Anh ta đẩy gọng kính, không ôm mà chỉ vươn tay, nắm lấy tay Thường Thắng: "Tôi chúc anh may mắn, Thường. Lựa chọn của anh không hề có vấn đề gì cả... Không, đừng cười, tôi không phải đang nhân cơ hội này để châm chọc anh đâu. Nếu là tôi, tôi cũng sẽ làm như vậy. Ở lại Getafe tuy có thể giúp anh tiếp tục củng cố vị trí trong suy nghĩ của chúng tôi, nhưng đối với sự nghiệp của anh thì không có lợi lộc gì.

Getafe chỉ nhỏ bé có vậy thôi. Khi có anh, đội bóng và thành phố đã phát huy tối đa tiềm lực của mình... Tôi chưa từng thấy sân vận động Alfonso Perez có thể lấp đầy khán giả, và bên ngoài còn có chừng ấy người muốn vào... Nhưng tất cả chỉ giới hạn ở đây thôi. Getafe là một thành phố nhỏ, dân số và cơ sở kinh tế ở đây đã quyết định rằng đội bóng Getafe không thể đạt được sự phát triển lớn. Mà anh, Thường, anh là một người có tham vọng và cả năng lực, nên anh không thể ở lại cái nơi nhỏ bé này, anh nên đến những sân khấu lớn hơn để thể hiện tài năng của mình. Valencia thực sự rất tốt, đội hình của họ đã rất mạnh. Anh sẽ không phải lo lắng quá nhiều về việc duy trì sự liên tục trong công việc của mình..."

Trên mặt Thường Thắng không chút tỏ vẻ sốt ruột, mà liên tục gật đầu, tỏ ý Daniel nói rất đúng.

Cuối cùng, Daniel vỗ vỗ vai Thường Thắng: "Hãy tiến lên phía trước, sân khấu càng lúc càng lớn. Đừng quay đầu lại. Tôi cũng không muốn sau này thấy anh quay về Getafe để làm huấn luyện viên nữa đâu!"

Bởi vì câu nói sau cùng này, bà Maria liếc Daniel một cái, sau đó đi tới trước mặt Thường Thắng. Nhìn Thường Thắng, bà chợt tỏ vẻ hơi lúng túng, miệng lắp bắp nói.

Thường Thắng thấy bà như vậy, chủ động tiến lên ôm lấy bà Maria mập mạp.

"Haha, thấy bà vẫn xinh đẹp như thế này tôi rất vui, bà Maria. Sau này không thể đến nhà bà ăn chực nữa, tôi sẽ nhớ mãi bà..."

Nghe anh nói đến chuyện ăn chực, bà Maria cuối cùng cũng nhớ ra mình nên nói gì. "Anh nói không sai, Thường. Tôi nói cho anh biết, rời Getafe đối với anh mà nói là một tổn thất lớn! Anh biết không, bởi vì anh sẽ không được ăn cơm hải sản do chính tay bà Maria này nấu nữa! Mặc dù Valencia là nơi khởi nguồn của cơm hải sản, nhưng tôi dám cam đoan món của tôi là ngon nhất!"

Thường Thắng liên tục gật đầu: "Đúng vậy, đúng vậy, không sai, không sai. Tôi biết mà, bà Maria. Tôi đã ăn rồi, cơm hải sản ở Valencia quả thật không ngon bằng món cơm hải sản thập cẩm bí truyền c��a gia đình bà Maria đâu!"

Bà Maria bị lời nói của Thường Thắng chọc cười: "Chỉ được cái khéo mồm! Nhưng mà, anh nói đúng đấy! Thôi, tôi sẽ không nói những lời khiến anh khó xử nữa, Thường. Chúc anh may mắn. Hy vọng anh sẽ ngày càng tốt hơn, ngày càng nổi tiếng..."

Nói đến đây, khóe mắt bà Maria đã bắt đầu ửng đỏ, giọng nói cũng nghẹn lại.

"Cảm ơn bà, bà Maria, cảm ơn." Thường Thắng cũng bị dáng vẻ của bà Maria khiến anh xúc động và buồn bã.

Đây cũng là lý do vì sao anh không muốn thân thiết với các cầu thủ. Nói thật... những chuyện chia tay như thế này, quả thực khiến người ta ghét bỏ.

Trước mặt những người hàng xóm này, Thường Thắng vẫn có thể bộc lộ chân tình mà không sợ mất mặt. Thế nhưng trước mặt các cầu thủ, anh luôn xuất hiện với hình tượng một người mạnh mẽ, cứng rắn, làm sao anh có thể thể hiện sự yếu đuối trước mặt chính các cầu thủ của mình chứ?

Đây là tín điều của Thường Thắng: thân là huấn luyện viên trưởng, dù lúc nào cũng phải là chỗ dựa vững chắc cho các cầu thủ, muốn họ cảm thấy mình là người đáng tin cậy. Dù là trước mặt hay sau lưng họ, cũng không thể để họ thấy mặt yếu đuối của mình, không thể để họ cảm thấy mình thực ra cũng chỉ là một người bình thường, có những điểm yếu, biết bị thương, chảy máu, thất bại, thậm chí là cái chết.

Anh phải khiến các cầu thủ tin rằng anh l�� một vị thần bất khả chiến bại, thì mới được.

Nếu là thần, tự nhiên không thể biểu lộ cảm xúc của mình trước mặt các cầu thủ rồi.

Người cuối cùng đứng trước mặt Thường Thắng là người gác cổng Raymond, trong tay anh ta đang bưng một chai rượu.

"Tôi lẽ ra muốn cùng anh uống một chén, nhưng suy đi tính lại, thì chai rượu này vẫn nên tặng cho anh thì hơn."

Thường Thắng hơi kinh ngạc: "Tối nay chúng ta sẽ uống cơ mà?"

Raymond lắc đầu: "Là một chai khác, không phải chai này."

Thường Thắng cười: "Anh có bao nhiêu chai quý đấy, Raymond?"

"Anh đừng bận tâm chuyện đó, dù sao thì chai rượu này tôi cũng đã tặng cho anh rồi! Nhưng cũng đừng để quá lâu, nó đã đến độ chín rồi, anh hãy tranh thủ uống đi."

"Vậy tại sao không uống luôn hôm nay?"

"Không được, đây là món quà cá nhân tôi tặng cho anh, Thường." Raymond kiên trì nói.

Thường Thắng nghe anh ta nói vậy, đành nhận lấy chai rượu quý của anh ta, rồi nói lời cảm ơn: "Cảm ơn anh, Raymond. Cảm ơn."

Raymond liên tục xua tay: "Người phải nói cảm ơn chính là tôi."

Bên c���nh, bà Maria cũng nói: "Đúng vậy, người nên nói lời cảm ơn chính là tôi..."

"Là chúng ta." Daniel đẩy gọng kính, bổ sung thêm.

Những người hàng xóm khác cũng nhao nhao gật đầu, đứng xung quanh Thường Thắng.

Bà Maria quay đầu nhìn họ, rồi quay sang nói với Thường Thắng: "Đúng vậy, hôm nay tôi mới đồng ý với Daniel duy nhất một lần đấy."

Nghe bà Maria nói như vậy, Daniel bất đắc dĩ cười cười.

Bà Maria nói tiếp: "Người nên nói lời cảm ơn chính là chúng tôi. Đến Valencia hãy làm thật tốt, đừng bận tâm Getafe thế nào nữa. Nếu chúng ta có gặp nhau ở giải hạng nhất, thì cũng đừng bận tâm linh tinh nữa nhé, Thường."

Thường Thắng vô cùng cảm động, anh lắc đầu nói: "Tôi sẽ không đâu, bà Maria. Tôi là người rất chuyên nghiệp mà!"

Mọi người đều bật cười.

Sau đó, giữa tiếng cười, Thường Thắng hoàn toàn nói lời tạm biệt với quãng thời gian ở Getafe của mình.

Ở thành phố vệ tinh nhỏ bé nằm ở phía tây nam Madrid này, Thường Thắng đã hoàn thành sự chuyển mình từ một người hâm mộ bình thường trở thành một huấn luyện viên trưởng thực thụ.

Còn tại Valencia, thành phố phía đông Tây Ban Nha, anh ấy sẽ tiếp tục cố gắng vì giấc mơ của mình.

Trở thành huấn luyện viên trưởng hàng đầu thế giới, đạt được những thành tựu vô cùng huy hoàng, để mỗi người từng chứng kiến sự trưởng thành của anh đều có thể tự hào vì điều đó!

Toàn bộ nội dung này được truyen.free độc quyền chuyển ngữ, mọi hình thức sao chép đều không được phép.