Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thắng Giả Vi Vương - Chương 126: Trận chung kết mới vừa mới bắt đầu đâu!

Bình luận viên đài Maca hưng phấn thốt lên: "Valencia hãy nhìn đây! Trận chung kết mới chỉ bắt đầu mà thôi!"

Tựa hồ là để chứng minh lời mình nói.

Phút thứ mười lăm của hiệp hai, Real Madrid rốt cuộc đã rút ngắn cách biệt xuống còn một bàn.

Giữa sân, Zidane sử dụng kỹ thuật "Marseille Roulette" mang tính biểu tượng để thoát khỏi sự đeo bám của Albelda. Thay vì chuyền bóng, anh quyết định tiếp tục đột phá, thể hiện rõ đẳng cấp của một bậc thầy tiền vệ hàng đầu thế giới.

Nếu anh chuyền bóng, hàng phòng ngự Valencia sẽ không gặp bất kỳ mối đe dọa nào, bởi các hậu vệ đã đứng đúng vị trí, giữ vững sự nguyên vẹn của tuyến phòng ngự, không để lộ bất cứ khoảng trống nào. Nếu anh chịu chờ đợi, Albelda sẽ lại đeo bám. Bởi vậy, Zidane trực tiếp lựa chọn dẫn bóng, lao thẳng vào hàng phòng ngự Valencia!

Với khả năng dẫn bóng của Zidane, việc anh xuyên thủng cả hàng phòng ngự Valencia cũng không phải là điều bất khả thi. Vì vậy, tuyến phòng ngự Valencia lập tức đồng loạt căng thẳng. Carvalho lao lên truy cản Zidane, các cầu thủ còn lại cũng tập trung mọi sự chú ý vào anh. Hàng phòng ngự vững chắc ban đầu rốt cuộc đã xuất hiện khe hở.

Zidane tinh tế nhận ra khe hở này và tung ra đường chuyền chính xác. Bóng lăn vào khu cấm địa. Raul chạy chỗ chéo, phá bẫy việt vị đẹp mắt, đỡ bóng xoay người dứt điểm ngay! Trái bóng lọt qua tay Canizares, bay vào góc xa khung thành!

"Raul! Raul! Raul Gonzalez!!! Hoàng tử của Bernabeu! Vào khoảnh khắc Real Madrid cần anh nhất, anh đã lên tiếng đúng lúc! Dù mùa giải này Real Madrid quy tụ rất nhiều siêu sao, nhưng Raul Gonzalez vẫn là cầu thủ được người hâm mộ Real Madrid yêu quý nhất, vị thế của anh ấy không thể lay chuyển!"

Bình luận viên đài Maca cực kỳ kích động, bởi họ là kênh truyền thông ủng hộ Real Madrid.

"Real Madrid đã rút ngắn cách biệt xuống còn một bàn! Bây giờ họ chỉ còn kém Valencia đúng một bàn!"

Sân Bernabeu cuối cùng cũng vang lên tiếng hò reo đinh tai nhức óc. Âm thanh đồng loạt vang lên từ năm vạn cổ động viên Real Madrid tựa như một vụ nổ lớn, khiến bất kỳ ai đứng trong đó đều cảm thấy tim đập thình thịch, như sắp nổ tung đến nơi...

"Ủng hộ Madrid! Ủng hộ Madrid!"

※※※

"A ha! Tôi vừa mới nói gì cơ chứ? Trận chung kết này mới chỉ bắt đầu mà thôi!" Bình luận viên đài Maca hướng về phía microphone, hết sức phấn khích nói. Những cổ động viên Real Madrid không thể đến sân xem trận đấu, khi nghe bình luận của anh ta, cũng vung nắm đấm hô lớn: "Đúng vậy! Mới chỉ bắt đầu!"

Bàn thắng này của Raul đã thắp lên hy vọng cho người hâm mộ Real Madrid. Chỉ cần họ ghi thêm một bàn nữa là có thể san bằng tỷ số. Tinh thần của Real Madrid lên cao, trong khi Valencia lại sa sút, bị đả kích. Cuối cùng, Valencia sụp đổ ở những phút cuối trận – đó mới là diễn biến thông thường của một trận chung kết Cúp Nhà Vua như thế này.

���※※

Trên khán đài VIP, nụ cười nhẹ nhõm lại xuất hiện trên gương mặt Florentino, và lần này không phải do cố gắng tỏ ra lịch sự mà xuất phát từ tận đáy lòng. Tuy nhiên, ông không hò hét cuồng nhiệt như Otti bên cạnh, người đang ăn mừng hưng phấn đến mức chẳng giống một chủ tịch câu lạc bộ mà giống một cổ động viên bình thường. Dù sao đi nữa, Florentino Perez là Chủ tịch Câu lạc bộ Real Madrid, ông đại diện cho hình ảnh của đội bóng vĩ đại này. Bản thân ông cũng phải như Real Madrid, tôn quý và trang nhã. Làm sao có thể có những hành động quá tùy tiện được? Ngay cả khi Real Madrid ghi bàn trong trận đấu với Barcelona, ông cũng sẽ không làm như vậy. Đó mới thật sự là quý tộc!

※※※

Thường Thắng đứng ở đường biên. Gió thổi tung tóc và vạt áo vest của anh, không biết có phải là sóng xung kích từ vụ nổ kinh thiên động địa kia hay không... Anh không ảo não đau khổ, cũng không hề hoảng sợ. Anh không ngừng ra hiệu bằng tay cho các cầu thủ, bởi vì lúc này âm thanh từ cổ động viên Real Madrid trên sân Bernabeu quá lớn, mọi lời hô hào của anh đều trở nên vô ích, các cầu thủ không thể nghe thấy, nên anh quyết định trực tiếp dùng cử chỉ. Anh dùng thủ thế nói cho các cầu thủ hãy ổn định, kiểm soát bóng, và sau đó... tấn công! Real Madrid cho rằng chỉ cần ghi được một bàn là đã thấy hy vọng. Thường Thắng chẳng ngại nói cho họ biết, hy vọng ấy mong manh đến nhường nào!

※※※

Mỗi cầu thủ Valencia, ngay sau khi để thủng lưới, đều hướng ánh mắt về phía Thường Thắng. Lúc nào không hay, họ đã xem vị huấn luyện viên trẻ người Trung Quốc này là đối tượng đáng tin cậy. Mỗi thành viên khi nhìn về phía Thường Thắng đều có chút lo lắng, không muốn thấy huấn luyện viên trưởng của mình nổi giận đùng đùng hay chán nản vì bàn thua này. Họ mong muốn thấy huấn luyện viên trưởng có thể làm gì đó để họ an tâm. Biểu hiện của Thường Thắng không làm họ thất vọng; khi các cầu thủ quay đầu lại, họ vừa vặn thấy Thường Thắng đang ra hiệu cho họ, xem ra huấn luyện viên trưởng đã có kế hoạch từ trước. Thủ thế đó, các cầu thủ Valencia đều hiểu, đó là yêu cầu họ giữ bình tĩnh, không nên bị bàn thua này ảnh hưởng, ngoài ra còn dặn dò họ phải cố gắng ghi bàn. Kỳ thực đều là những điều hết sức đơn giản, nhưng chỉ cần có thái độ này, các cầu thủ đã cảm thấy chắc chắn hơn nhiều trong lòng.

※※※

Sau khi bày tỏ thái độ của mình xong, Thường Thắng liền bắt tay vào công việc cụ thể. Anh muốn tiến hành điều chỉnh.

Rõ ràng Albelda một mình phòng ngự Zidane là cực kỳ vất vả. Guardiola phải chịu trách nhiệm tổ chức tấn công, không thể chuyên tâm phòng ngự, hơn nữa, phòng ngự cũng sẽ làm thể lực của anh ta nhanh chóng suy giảm, đến khi cần anh ta tấn công mà anh ta không chạy nổi thì coi như xong. Thường Thắng bảo trợ lý huấn luyện viên Rudy Gonzalez gọi hậu vệ Baraja đang ngồi dự bị đi khởi động, năm phút sau quay lại. Anh muốn tung vào sân một hậu vệ, tăng cường hàng tiền vệ, đặc biệt là việc phòng ngự Zidane. Người mà anh muốn thay ra cũng đã được nghĩ kỹ. Đó chính là tiền vệ Aimar. Mặc dù Aimar có thể xuyên phá, sút bóng, đột phá, đi bóng, nhưng trong trận đấu này anh ta đã bị Makelele hoàn toàn khóa chặt. Vì vậy, bóng ở chân anh ta chỉ có thể nhanh chóng được chuyền đi, nếu không sẽ bị đo��t mất. Kỹ thuật của Aimar xuất sắc, đáng tiếc thể lực không tốt, hễ đụng phải Makelele – gã hậu vệ đeo bám dai dẳng – là anh ta lập tức "tắt điện".

※※※

Trận đấu lại bắt đầu, Real Madrid sau khi có bàn thắng, tinh thần lên cao ngút. Cộng thêm tiếng hò hét từ năm vạn cổ động viên Real Madrid trên sân Bernabeu, Real Madrid càng đá càng mạnh. Dường như họ muốn thừa thắng xông lên, hoàn toàn áp đảo Valencia.

Đối lại là chiến thuật kiểm soát bóng của Valencia: chỉ cần giữ chặt trái bóng dưới chân mình, rồi chuyền qua chuyền lại. Nếu đối phương áp sát phòng ngự thì sao? Thì không cố gắng chuyền cho đồng đội nữa. Cứ thế đá mạnh ra ngoài biên cũng được, nhưng tuyệt đối không để đối phương cướp bóng và phản công. Bởi vậy, thế công của Real Madrid trông có vẻ mạnh mẽ, nhưng Valencia vẫn chống đỡ được. Chính năm phút vừa rồi đã khiến cổ động viên Valencia đặc biệt căng thẳng, lo sợ khung thành đội nhà sẽ bị công phá.

Đặc biệt là khi các siêu sao bắt đầu trình diễn: những pha chuyền bóng kiến tạo của Zidane, những cú đột phá của Figo, những cú sút xa như đại bác và pha đi bóng thần tốc của Roberto Carlos, cùng với những pha chạy chỗ đầy linh hoạt và nhạy bén của Raul trong vòng cấm... Tất cả những điều đó khiến người hâm mộ Real Madrid liên tục hò reo. Thậm chí có thể nói, đây là năm phút thi đấu tốt nhất của Real Madrid tính đến thời điểm này. Điều tiếc nuối duy nhất là họ đã không thể ghi thêm bàn thắng để san bằng tỷ số trong năm phút này. Bởi vì họ sẽ không còn có cơ hội như thế này.

Sau năm phút. Baraja xuất hiện ở đường biên. Ferreira thực hiện một pha xoạc bóng đầy vất vả, phá bóng ra ngoài biên sau khi Roberto Carlos dẫn bóng đến sát đường biên. Ngoài biên!

"Trong khoảng thời gian này Valencia thực sự chật vật! Real Madrid khí thế ngút trời, họ cũng sắp không chịu nổi rồi!" Bình luận viên đài Maca cười hả hê.

Sau đó, anh ta chú ý thấy đường biên đang chuẩn bị thay người.

"À... Valencia muốn thay người, thay Baraja số 8 vào sân, và người bị thay ra là... Aimar số 21?" Bình luận viên đài Maca tỏ vẻ hơi bất ngờ.

Các bình luận viên khác cũng không kém phần bất ngờ.

"Thay Baraja thì có thể hiểu được, bởi rõ ràng Albelda một mình phòng ngự Zidane là cực kỳ vất vả. Nên việc thêm một hậu vệ để hỗ trợ là hợp lý. Thế nhưng thay Aimar thì để làm gì? Aimar mùa giải này là một mắt xích cực kỳ quan trọng trong tấn công của Valencia. Ở giải đấu, anh ta ghi bốn bàn và có tám kiến tạo, tại UEFA Cup anh ta có một bàn thắng và hai kiến tạo. Khả năng đột phá và sút bóng của anh ta có thể trở thành nhân tố quan trọng để giải quyết vấn đề cuối cùng... Việc thay Aimar sẽ gia tăng khoảng cách giữa Guardiola và Ibrahimovic, bất lợi cho hàng công của đội bóng... Chẳng lẽ Thường Thắng có ý định từ bỏ tấn công, chuyên tâm phòng ngự sao? Nhưng vấn đề là bây giờ mới chỉ phút thứ sáu mươi, vẫn còn ba mươi phút nữa. Chẳng lẽ Thường Thắng cho rằng Valencia của anh ta có thể phòng ngự lâu đến thế khi đối mặt với một Real Madrid đang hừng hực khí thế?"

"Chỉ trong năm phút vừa rồi, khung thành Valencia đã phải đối mặt với vô vàn nguy hiểm, và bây giờ đây là ba mươi phút (sáu lần năm phút), việc Real Madrid xuyên thủng khung thành Valencia chỉ là vấn đề thời gian! Hiện tại thay Baraja, thay Aimar, trông có vẻ là tăng cường phòng ngự, nhưng trên thực tế là tự phế võ công... Nếu Valencia lại để thủng lưới, đến khi muốn phản công, họ sẽ nhận ra rằng đội bóng không có một 'người kiến tạo' nào có thể kết nối hàng tiền vệ và tiền đạo. Aimar trước đây vẫn luôn làm công việc này, và làm rất tốt..." "Không có gì để bàn cãi, quá rõ ràng, Thường Thắng đã bị bầu không khí trên sân Bernabeu làm cho choáng váng, sau đó đưa ra một phán đoán sai lầm. Anh ta cho rằng mình có thể giữ vững thế trận, hiển nhiên anh ta đã quá tự tin vào bản thân và Valencia..." "Lần thay người này của huấn luyện viên Thường Thắng sẽ là bước ngoặt của trận đấu. Valencia từ thế chủ động sẽ chuyển sang thế bị động, còn Real Madrid sẽ một lần nữa nắm quyền chủ động, thừa thắng xông lên để hoàn thành màn lội ngược dòng!"

Cổ động viên Valencia đang xem trực tiếp trận đấu qua truyền hình, lẽ ra vài phút trước họ đã nóng ruột như lửa đốt, giờ đây lại bị những lời của bình luận viên làm họ thêm bực bội. Một số người mắng bình luận viên nói bừa, một số khác thì thực sự đang lo lắng rằng việc Thường Thắng thay người chính là sai lầm chết người của trận đấu.

※※※

Baraja và Thường Thắng không hề biết người khác nhìn họ thế nào. Baraja vỗ tay với Aimar ở đường biên xong, liền vội vã chạy vào sân, chạy thẳng đến vị trí của Albelda, sau đó cười nói với anh ta: "Huấn luyện viên bảo anh ở trên sân sắp khiến Zidane không thể nhúc nhích được nữa rồi, nên cử tôi vào giúp anh đây." Albelda trừng mắt: "Tôi chẳng sợ gì Zidane cả!"

Guardiola bên cạnh thấy Baraja vào sân, vẫn đá hậu vệ, ngầm hiểu rằng Thường Thắng có chỉ thị mới nhất gì đó dành cho anh, liền hỏi Baraja: "Còn tôi thì sao?" Baraja lắc đầu: "Huấn luyện viên bảo anh cứ ở vị trí tiền vệ phòng ngự." Guardiola kinh ngạc: "Ba hậu vệ sao?" "Đúng." Baraja gật đầu. "Vậy chúng ta với Ibrahimovic sẽ quá xa nhau..." Guardiola nhíu mày, điều này không phù hợp với yêu cầu của chiến thuật "chó điên". "Chẳng lẽ Thường Thắng không dặn dò cậu chuyển lời cho Ibrahimovic sao?" "Không có, tôi nghĩ anh ấy chắc sẽ tự nói chuyện với cầu thủ Thụy Điển đó... Kìa." Baraja đang nói, chu môi chỉ về phía đường biên.

Guardiola nhìn sang. Quả nhiên, Ibrahimovic vừa quay người chạy trở lại sân từ đường biên, còn Thường Thắng thì quay người đi về. Rõ ràng hai người vừa mới có một cuộc trao đổi. Các cầu thủ Valencia quan tâm nhiều hơn đến việc huấn luyện viên trưởng của họ sẽ điều chỉnh thế nào trước tình thế tồi tệ này, nên họ không nhìn thấy gì nhiều hơn. Còn giới truyền thông, họ lại thấy được những điều thú vị hơn, còn hấp dẫn hơn cả sự điều chỉnh của Thường Thắng. Đó chính là việc Aimar bị thay ra ở phút thứ sáu mươi đã khiến anh ta tỏ ra không vui chút nào. Anh cho rằng đây là lúc cần anh ta cống hiến sức lực, và bản thân anh ta cũng tự tin dẫn dắt đội bóng giành chiến thắng. Nhưng Thường Thắng lại trực tiếp thay anh ta ra! Điều này khiến anh ta mất đi cơ hội trở thành người hùng. Vì vậy, anh ta hết sức qua loa vỗ tay với Baraja, rồi đi thẳng về băng ghế dự bị, thậm chí không bắt tay với Thường Thắng. Còn Thường Thắng thì sao? Anh đang kéo Ibrahimovic để dặn dò chiến thuật ngay tại chỗ, tự nhiên cũng chẳng còn tâm trí đâu mà an ủi Aimar, người bị thay ra sớm. Lúc này, trong đầu anh chỉ toàn suy nghĩ làm thế nào để thay đổi cục diện trong ba mươi phút cuối cùng, hoặc thậm chí trong thời gian ngắn hơn, giúp Valencia một lần nữa nắm quyền chủ động. Về phần Aimar cúi đầu, mặt có vẻ khó chịu, lướt qua anh, hoàn toàn không lọt vào mắt cũng như tâm trí anh lúc này...

Mọi bản quyền tác phẩm này đều được nắm giữ bởi truyen.free, và nội dung chỉ được phép xuất hiện tại đây.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free