Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thắng Giả Vi Vương - Chương 148: Ibra là không có thể thay thế?

Trong phòng thay đồ của đội chủ nhà, giữa giờ nghỉ giải lao, bầu không khí có vẻ hơi trầm lắng.

Nửa đầu trận đấu quả là rất gian nan đối với Valencia, họ đã không ngờ Real Betis lại chơi kiên cường đến thế.

Theo lý thuyết, Real Betis đáng lẽ phải vô dục vô cầu, họ không có mục tiêu trụ hạng, cũng chẳng cần tranh giành suất tham dự cúp châu Âu hay Champions League.

Trận đấu này đâu cần phải chơi một mất một còn với Valencia chứ...

Điều này khiến các cầu thủ Valencia khó hiểu trăm bề, cũng không thể nào chấp nhận được, cảm thấy Real Betis quá thiếu suy nghĩ.

Một mùa giải bất bại, làng bóng đá Tây Ban Nha đã 70 năm chưa từng chứng kiến, chẳng lẽ không thể để chúng ta thực hiện một lần sao?

Họ quả thực rất mệt mỏi, áp lực cũng rất lớn, nhưng lại cho rằng việc bị dẫn trước hai bàn trong hiệp một chủ yếu là do đối thủ không nể mặt.

Thường Thắng không có ngón tay vàng để trực tiếp nhìn thấu nội tâm từng thành viên đang nghĩ gì lúc này, nhưng thông qua biểu cảm và phong độ của các cầu thủ trên sân, anh có thể suy đoán được tâm lý chung của họ.

Rõ ràng, các cầu thủ này cảm thấy lẽ ra họ phải thắng, nhưng không phải bằng nỗ lực của chính mình, bởi vì họ quá mệt mỏi, mục tiêu gần kề đã sắp đạt được, nên cũng có chút không còn sức lực để cố gắng.

Họ cảm thấy đối thủ cuối cùng nên để họ thắng, dù sao đối phương cũng chẳng còn mục tiêu gì. Việc "bán" mặt mũi thế này rất thường gặp trong làng bóng đá Tây Ban Nha, nên suy nghĩ của cầu thủ Valencia cũng không phải là điều gì quá khó hiểu. Làng bóng đá Tây Ban Nha có rất nhiều trận đấu có "ý ngầm", sự ăn ý này không liên quan đến tiền bạc mà liên quan đến mức độ thiện cảm. Nếu đội bóng của bạn có thiện cảm cao với các đội khác, thì đối thủ sẽ sẵn lòng nhường bạn một đường vào thời khắc mấu chốt.

Nếu bạn là kẻ thù chung của mọi người, thì mọi đội bóng đối đầu với bạn đều sẽ dốc toàn lực.

Do đó, thực ra làng bóng đá châu Âu cũng không hề trong sạch như mọi người vẫn tưởng, chỉ là những người "chơi" ở cấp độ cao hơn, thủ đoạn tinh vi hơn, và hợp lý hóa một số hành vi mờ ám. Thế nên, giới truyền thông Trung Quốc giới thiệu đầy hào hứng, chỉ coi đó là một nền văn hóa bóng đá đặc trưng của nước họ.

Thực ra, quạ ở đâu cũng đen mà thôi.

Việc các cầu thủ Valencia có ý nghĩ như vậy rất bình thường, nhưng điều này không có nghĩa là Thường Thắng có thể chấp nhận được.

Bởi vì sự thật đã chứng minh các cầu thủ Valencia tự mình đa tình, họ đã nghĩ sai rồi!

Thường Thắng vỗ tay.

Thu hút sự chú ý của mọi người trong phòng thay đồ về phía mình.

"Tốt, các cậu, hãy gạt bỏ những tưởng tượng và mơ mộng viển vông đó đi. Các cậu nghĩ đối thủ đều là những 'Lôi Phong sống' sao? Lôi Phong là người tốt chuyên giúp đỡ người khác mà không màng đến lợi ích hay thiệt hại của bản thân. Người như vậy trên thế giới này rất nhiều, nhưng thật tiếc, đối thủ hiện tại của các cậu là Real Betis, và họ không phải! Vậy nên, hãy gạt bỏ những tưởng tượng viển vông đó đi. Tôi nghĩ hiệp một trận đấu này hẳn đã cho các cậu hiểu rõ một điều – đừng bao giờ đặt hy vọng và vận mệnh của mình vào người khác, đặc biệt là đối thủ. Họ sẽ chỉ muốn 'ăn tươi nuốt sống' các cậu, chứ tuyệt đối không giúp đỡ các cậu đâu."

Thường Thắng nhìn khắp căn phòng đầy rẫy các cầu thủ đang ủ rũ cúi đầu.

"Nếu các cậu còn muốn thắng, mười lăm phút cũng là đủ. Thực lực của chúng ta mạnh hơn họ, nhưng điều đó không có nghĩa là chúng ta hiển nhiên s�� thắng, nếu các cậu không dốc toàn lực, cũng sẽ thua trận. Thế nên, sang hiệp hai, tất cả phải sốc lại tinh thần, tập trung chú ý. Đây là trận đấu cuối cùng của chúng ta trong mùa giải này, mùa giải này của chúng ta cứ như một giấc mơ vậy: vô địch giải đấu sớm bốn vòng, đến tận bây giờ vẫn bất bại. Chúng ta đã phá hỏng bữa tiệc kỷ niệm một trăm năm của Real Madrid ngay tại Bernabeu, giành chức vô địch Cúp Nhà Vua... Một mùa giải mỹ mãn như vậy, chẳng lẽ muốn kết thúc bằng một thất bại đáng xấu hổ sao?"

"Hiện tại! Hãy chấn chỉnh lại thái độ của các cậu!" Thường Thắng bỗng nhiên lên giọng, quát lớn.

Dưới tiếng quát của anh, không ít cầu thủ đều ngẩng đầu lên, như thể vừa được tiêm một liều thuốc kích thích.

"Hãy nhìn thẳng vào đối thủ của các cậu, họ là kẻ thù của các cậu, họ hận không thể ăn tươi nuốt sống các cậu, các cậu rốt cuộc phải ngu xuẩn đến mức nào mới có thể đặt hy vọng vào họ chứ? Sang hiệp hai hãy sửa chữa sai lầm này, việc tạo nên kỷ lục bất bại cả mùa giải như thế này, chỉ có thể dựa vào chính mình, ai khác cũng không đáng tin cậy!"

Layiaola đang chờ xem trò hay của Thường Thắng.

Hắn nghĩ kiểu gì thì Thường Thắng cũng sẽ tung Ibrahimovic vào sân, bởi vì Ibrahimovic đã chứng minh bằng hành động thực tế rằng anh ấy rất giỏi trong việc phá vỡ hàng phòng ngự dày đặc.

Mà Real Betis đã dẫn trước hai bàn, chắc chắn sẽ áp dụng lối phòng ngự co cụm trong hiệp hai.

Hắn cảm thấy trận đấu này thật sự là một cơ hội tốt để Thường Thắng nhận ra rằng đội bóng của anh ấy, nếu thiếu Ibrahimovic, sẽ hoàn toàn bế tắc.

Như vậy, khi mình tìm Thường Thắng lần nữa, tin rằng cái thằng nhóc Trung Quốc chết tiệt còn chưa mọc đủ lông kia cũng không dám bày sắc mặt với mình nữa.

Đến lúc đó, mình đưa ra yêu cầu gì, đối phương cũng phải đáp ứng. Nếu như hắn thật có gan không đáp ứng... mình cũng có thể phản công lại: "Có giỏi thì bán Ibrahimovic đi!" Xem thử lúc đó sắc mặt của vị huấn luyện viên Trung Quốc kia sẽ khó coi đến mức nào!

Nhưng khi hiệp hai vừa mới bắt đầu, hắn phát hiện Ibrahimovic vẫn ngồi trên ghế dự bị, thậm chí còn không đi làm nóng người, tức là trong thời gian ngắn, anh ta không có cơ hội ra sân.

Lông mày Layiaola dần dần nhíu lại.

Đây là có ý gì?

Vị huấn luyện viên Trung Quốc kia thà thua trận đấu này, cũng không chịu cho Ibrahimovic cơ hội ra sân?

Nhưng làm như vậy thì chẳng có ý nghĩa gì.

Bởi vì chỉ cần thua trận đấu, sau trận đấu giới truyền thông sẽ đổ lỗi cho Thường Thắng vì không xếp Ibrahimovic đá chính. Nói tóm lại, Valencia vẫn không thể thiếu Ibrahimovic...

Đây chính là lí do Layiaola lại muốn đứng về phía Thường Thắng sau khi Ibrahimovic và Thường Thắng xảy ra mâu thuẫn trước đó. Khi đó Ibrahimovic mới đến, chưa hoàn toàn thể hiện được năng lực của mình, đã vọng tưởng thách thức câu lạc bộ, điều đó chẳng khác nào tự tìm đường chết.

Mà bây giờ, sau một mùa giải ẩn mình, Ibrahimovic đã chứng minh bản thân bằng hành động thực tế. Hai mươi hai bàn thắng cùng mười một pha kiến tạo trong một mùa giải, chẳng lẽ vẫn chưa đủ để chứng minh vị trí quan trọng của anh ấy ở Valencia sao? Một cầu thủ có màn trình di��n như vậy, dù đến bất kỳ đội bóng nào, cũng đều là trụ cột không thể thiếu, thậm chí là hạt nhân.

Những câu lạc bộ và đội bóng đó chỉ có thể đủ mọi cách nịnh bợ, tuyệt đối không thể né tránh hay đẩy anh ta ra ngoài.

Chuyện như vậy Layiaola từng chứng kiến rất nhiều lần, cho nên hắn nhận định Valencia nhất định phải thỏa mãn những yêu cầu mà mình đưa ra.

Họ cơ bản là không thể nào không coi trọng một cầu thủ như Ibrahimovic.

Mặc dù không có bất kỳ điều chỉnh nhân sự nào, thế nhưng Valencia lại rõ ràng chơi tốt hơn hẳn trong hiệp hai.

Ngay cả bình luận viên cũng cảm thấy kinh ngạc: "Biểu hiện trong hiệp hai của Valencia khác hẳn so với hiệp một, họ chơi tích cực chủ động và tấn công mạnh mẽ hơn. Chắc chắn huấn luyện viên trưởng Thường Thắng đã nói gì đó với các cầu thủ của mình trong giờ nghỉ giữa hiệp..."

Truyền hình trực tiếp quay cận cảnh Thường Thắng, anh vừa vặn ngồi xổm ở đường biên chỉ huy trận đấu.

Sang hiệp hai, Valencia không tiếp tục sử dụng chiến thuật phòng ngự phản công.

Dù sao họ đã bị dẫn trước hai bàn, phòng ngự phản công chẳng còn ý nghĩa gì.

Chỉ có một lần nữa áp dụng chiến thuật chó dại, vây hãm đối phương, mới có thể ghi bàn.

Chỉ mười phút sau khi hiệp hai bắt đầu, Valencia đã ghi lại một bàn.

Vẫn là những pha phối hợp và di chuyển liên tục đến hoa mắt, phá vỡ hàng phòng ngự của Real Betis, khiến lối phòng ngự kín kẽ của họ xuất hiện một khe hở. Sau đó, Aimar đã khéo léo nhả bóng tới.

Villa xuất hiện đúng vị trí sau khe hở đó và nhận bóng.

"Không việt vị! Cơ hội cho Valencia! Villa!!!"

Theo tiếng hô vang của Mohn, Villa tung một cú sút uy lực như búa bổ, đưa bóng găm thẳng vào góc cao khung thành!

"Villa! Đây là bàn thắng thứ mười bốn của anh ấy trong mùa giải này! Là chân sút số hai của đội, Villa cũng vô cùng nổi bật! Anh không hề kém cạnh Ibrahimovic chút nào! Mặc dù kỹ thuật của anh không hoa mỹ bằng cầu thủ người Thụy Điển kia, thế nhưng tiêu chí duy nhất để đánh giá một chân sút chính là liệu anh ta có đưa được bóng vào lưới hay không! Ở điểm này, Villa còn vượt trội hơn Ibrahimovic! Dù ra s��n ít hơn Ibrahimovic, nhưng tỷ lệ ghi bàn của anh ấy lại vô cùng cao!"

Giữa những lời tán thưởng của Mohn, Villa cũng không ăn mừng bàn thắng, mà chui vào lưới của Real Betis, ôm lấy trái bóng, quay người chạy về phía vòng tròn giữa sân.

Thời gian còn ba mươi lăm phút nữa, vẫn phải ghi thêm ít nhất một bàn. Nhưng Villa nghĩ là ít nhất phải ghi hai bàn.

Một mùa giải tuyệt vời như vậy, không những không thể kết thúc bằng thất bại, mà cũng không thể kết thúc bằng một trận hòa, nhất định phải thắng!

Sau bàn thắng của Villa, tinh thần của Valencia dâng cao, người hâm mộ trên khán đài đều phấn khích hơn hẳn so với hiệp một.

Tiếng hoan hô không ngừng nghỉ, tiếng ca vang dội, mọi người cùng chung sức cổ vũ cho đội bóng.

Trong tiếng cổ vũ của họ, Valencia chơi càng ngày càng hay.

Cuối cùng, ở phút thứ 70, Baraja ngoài vòng cấm nhận đường chuyền trả ngược từ Villa, tung một cú sút xa uy lực, xé toang khung thành của Real Betis!

"2-2! Valencia đã san bằng tỉ số! Nếu tỉ số này được giữ đến hết trận, họ sẽ trở thành đội bóng đầu tiên trong bảy mươi năm qua đạt được thành tích bất bại cả mùa giải!"

"Baraja! Baraja! Baraja! Cú sút xa tuyệt đẹp! Một siêu phẩm! Villa kiến tạo! Trong cuộc phản công ngoạn mục của Valencia ở hiệp hai, Villa luôn hiện diện khắp nơi, với một bàn thắng và một pha kiến tạo! Quá đẹp!"

Sau khi ghi bàn, Baraja quay người chạy về phía khu vực huấn luyện viên.

Anh ấy muốn dùng bàn thắng này để cảm ơn Thường Thắng vì đã cổ vũ và động viên anh ấy khi anh ấy bị chấn thương.

Chạy đến trước khu vực huấn luyện viên, anh ấy ôm chầm lấy Thường Thắng.

Các cầu thủ còn lại ùa lên, bao vây họ.

"Bất bại! Bất bại! Bất bại ở giải đấu!!"

Họ vừa vung tay vừa hô vang.

Người hâm mộ Valencia trên khán đài cũng đang lớn tiếng đáp lại họ.

"Đúng vậy! Bất bại! Bất bại! Chúng ta bất bại ở giải đấu!!!"

Cả sân Mestalla như sấm dậy, tựa như một cơn bão lớn vừa quét qua.

Hãy tiếp tục theo dõi những diễn biến hấp dẫn, bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free