(Đã dịch) Thánh Ấn Chí Tôn - Chương 75: Trữ thẻ vàng Vạn Thông Thương Hội!
Rời khỏi Thánh Thủy phòng đấu giá, Mộng Phong liền quay sang Mộng Thiên Hằng và Lục Thanh Nhi cùng những người khác mà nói, bảo rằng mình buổi trưa ăn không tiêu bụng, giờ phút này cần phải tìm nơi giải quyết. Các ngươi cứ về trước đi, chốc lát ta giải quyết xong sẽ lập tức đuổi kịp.
Dứt lời, chẳng đợi Mộng Thiên Hằng cùng những người khác kịp đáp lời, Mộng Phong đã ôm bụng, vờ như khó chịu vô cùng mà chạy vội sang một bên.
Mộng Thiên Hằng và Lục Thanh Nhi cùng những người khác thấy Mộng Phong vội vã như vậy, cũng chẳng hề nghi ngờ, chỉ nhìn nhau một cái rồi tiếp tục bước đi về Mộng gia.
Mà sau khi họ đi không lâu, Mộng Phong vốn đã chạy vội sang một bên lại quay trở lại, đứng trước Thánh Thủy phòng đấu giá, xa xa ngắm nhìn bóng dáng đoàn người Mộng Thiên Hằng càng lúc càng xa, rồi hắn lần thứ hai bước vào Thánh Thủy buổi đấu giá.
Đi thẳng xuyên qua sàn đấu giá, Mộng Phong tiến tới phòng giám định hắn từng ghé qua, khẽ gõ cửa.
"Mời vào!"
Cửa vừa khẽ động, một giọng nói nhàn nhạt liền từ bên trong vọng ra.
Mộng Phong cũng chẳng hề chần chừ, lập tức đẩy cửa mà vào.
Vừa bước vào cửa, Mộng Phong lập tức cảm nhận được sáu đạo ánh mắt từ ba cặp mắt quét qua mình.
Lông mày khẽ nhíu, Mộng Phong có chút nghi hoặc mà xoay người lại.
Chỉ thấy chỗ ngồi vốn thuộc về người đàn ông trung niên giờ đây lại có một nam tử trẻ tuổi tuấn tú đang tọa lạc. Vị trung niên nhân kia thì đứng cạnh hắn một bên, còn bên kia của nam tử trẻ tuổi tuấn tú lại là Tình Nguyệt Nguyệt – nữ bán đấu giá vừa điều hành buổi đấu giá xong, với vóc dáng kiều mị động lòng người.
"Đây là?" Lông mày khẽ nhíu, hai mắt hơi híp lại, ánh mắt thẳng tắp nhìn về phía người đàn ông trung niên, Mộng Phong cất tiếng hỏi, mang theo một tia nghi vấn.
Chỉ thấy nam tử trẻ tuổi tuấn tú khẽ mỉm cười, cất tiếng: "Ha ha, tiểu hữu, ngươi hẳn chính là Mộng Phong, độc tử của tộc trưởng Mộng gia chăng?"
"Làm sao? Chuyện này có liên quan gì đến việc ta đến nhận món đồ đã đấu giá được không?" Nghe nam tử trẻ tuổi tuấn tú gọi ra thân phận của mình, Mộng Phong vẫn chẳng hề kinh ngạc chút nào, dù sao trước đó hắn đã ngang nhiên bước vào, nếu đối phương ngay cả điều này còn không thể biết được thân phận của hắn, vậy chỉ có thể nói năng lực của Thánh Thủy phòng đấu giá quá kém cỏi.
Song lời nói của nam tử trẻ tuổi tuấn tú lại có phần đường đột, khi���n Mộng Phong cũng hơi có chút không vui, giọng điệu vô cùng bình thản đáp lời.
"Ha ha, Mộng Phong tiểu hữu, ngươi hiểu lầm rồi. Tại hạ vẫn chưa hề có ý mạo phạm!" Nghe trong giọng nói của Mộng Phong mang theo chút không vui, sắc mặt người đàn ông trung niên cũng hơi đổi, vội vã giải thích: "Chỉ là trước đó tại hạ vô tình nhìn thấy ngươi theo tộc trưởng Mộng gia, Mộng Thiên Hằng, tiến vào phòng đấu giá, nên mới biết được thân phận của ngươi, giờ chỉ muốn xác nhận lại một chút mà thôi."
"Việc ngươi muốn xác nhận là chuyện của riêng ngươi, ta đến đây chỉ vì muốn nhận lại số tiền đấu giá được của Nạp Khí đan mà thôi." Mộng Phong nhàn nhạt đáp. Chẳng hề có ý muốn nói thêm nhiều lời với người đàn ông trung niên.
"Ây..." Người đàn ông trung niên nghe vậy sững sờ, đang định nói thêm điều gì nữa, lại bị nam tử trẻ tuổi tuấn tú đang ngồi một bên giành trước một bước.
Chỉ nghe nam tử trẻ tuổi tuấn tú khóe miệng khẽ cong, ngữ khí hòa nhã nói rằng: "Mộng Phong tiểu huynh đệ, phòng đấu giá chúng ta đối với ngươi tuyệt không có ác ý. Chỉ là cá nhân tại hạ muốn cùng ngươi hàn huyên đôi chút mà thôi. Còn về số tiền đấu giá được của Nạp Khí đan..."
Ánh mắt chuyển hướng Tình Nguyệt Nguyệt đứng một bên, nam tử trẻ tuổi tuấn tú nhàn nhạt nói: "Nguyệt Nhi, hãy giao số tiền đấu giá Nạp Khí đan cho Mộng Phong tiểu huynh đệ."
"Vâng, công tử!" Tình Nguyệt Nguyệt mím môi son, cung kính gật đầu một cái, rồi từ trên bàn cầm lấy tấm thẻ vàng đã được bày sẵn, sau đó đi tới trước mặt Mộng Phong, cung kính trao tấm thẻ vàng cho hắn.
Mộng Phong tiếp nhận thẻ, có chút nghi hoặc liếc nhìn, còn chưa kịp cất lời, liền nghe Tình Nguyệt Nguyệt đứng bên cạnh giải thích: "Mộng Phong tiểu thiếu gia, đây là một tấm thẻ vàng lưu trữ do Vạn Thông Thương Hội phát hành. Sau khi đã khấu trừ đi nửa thành thù lao chúng ta đã thỏa thuận với Mộng Phong tiểu thiếu gia, tổng cộng còn lại 47.500 kim tệ. Số kim tệ này đã được chứa đựng bên trong thẻ vàng. Khi Mộng Phong tiểu thiếu gia cần dùng kim tệ, có thể đến phân hội của Vạn Thông Thương Hội tại Vũ Thành để ti��n hành rút dùng!"
Nghe vậy, Mộng Phong khẽ gật đầu. Đối với Vạn Thông Thương Hội này, hắn vẫn có đôi chút hiểu biết.
Vạn Thông Thương Hội, quả là một quái vật khổng lồ có thể sánh vai cùng Luyện Dược Các, với các phân hội của mình, cũng giống như Luyện Dược Các, hầu như trải rộng khắp mọi thành thị trên toàn bộ Thánh Ấn đại lục.
Luyện Dược Các lấy việc chế thuốc làm trọng tâm, còn Vạn Thông Thương Hội lại lấy quản lý của cải làm chủ đạo. Trên toàn bộ đại lục, nếu nói thế lực nào giàu có nhất, thì tuyệt đối chính là Vạn Thông Thương Hội. Các ngành nghề họ nhúng tay vào vô cùng nhiều. Nói tóm lại, phàm là ngành nghề nào có thể kiếm tiền, cơ bản đều có bóng dáng của họ.
Tuy nhiên, trọng tâm lớn nhất của họ vẫn là việc quản lý kim tệ. Tất cả mọi người trên đại lục đều có thể đến Vạn Thông Thương Hội để làm thẻ vàng lưu trữ. Thẻ lưu trữ, đúng như tên gọi, là vật chuyên dùng để cất giữ kim tệ. Người nào trên đại lục có lượng kim tệ dư dả, không tiện mang theo bên mình, thì có thể làm thẻ vàng lưu trữ này.
Việc làm thẻ vàng lưu trữ cho phép gửi kim tệ vào Vạn Thông Thương Hội, chỉ cần sau này có nhu cầu, đều có thể đến Vạn Thông Thương Hội để tiến hành rút ra.
Ngoài ra, thẻ vàng lưu trữ này cũng có vài đẳng cấp khác nhau. Tấm thẻ mà Mộng Phong hiện đang cầm trên tay lại là cấp thấp nhất. Phía trên nó còn có Hắc Kim Thẻ, Bạch Kim Thẻ, Lam Kim Thẻ và Tử Kim Thẻ. Đẳng cấp càng cao, càng đại biểu cho thân phận của người sở hữu càng thêm cao quý.
Theo như Mộng Phong được biết, muốn làm Hắc Kim Thẻ và các cấp độ thẻ lưu trữ cao hơn nữa, đều phải cần có thực lực tương ứng.
Kim Thẻ, chỉ cần ngươi một lần có thể gửi vào một nghìn kim tệ hoặc số kim ngạch lớn hơn, bất kể ngươi có phải Ấn Sư hay không, đều có thể làm.
Hắc Kim Thẻ, chỉ khi thực lực đạt đến cấp độ Quân Ấn, và một lần gửi vào mười vạn kim tệ hoặc nhiều hơn, mới có thể làm.
Ngoại trừ Hắc Kim Thẻ và Kim Thẻ ra, các đẳng cấp thẻ lưu trữ khác sẽ không còn yêu cầu phải gửi bao nhiêu kim tệ nữa, chỉ cần thực lực bản thân ngươi đạt đến cấp độ tương ứng, liền có thể làm được. Đây, chính là sự tôn kính đặc biệt của Vạn Thông Thương Hội dành cho các cường giả.
Bạch Kim Thẻ, cần Ấn Sư đạt đến cấp độ Vương Ấn hoặc trở lên mới có thể làm được. Lam Kim Thẻ, cần đạt đến cấp độ Hoàng Ấn trở lên. Tử Kim Thẻ, thì cần đạt đến cấp độ Tông Ấn trở lên mới đủ điều kiện.
Trong toàn bộ Thánh Thủy đế quốc, cấp độ cao nhất cũng chỉ có lão tổ tông của hoàng thất là Hoàng Thiên Đãng, từng làm một tấm Lam Kim Thẻ. Những người khác, nhiều nhất cũng chỉ sử dụng Bạch Kim Thẻ cùng các đẳng cấp thẻ lưu trữ thấp hơn.
Ngay cả năm đại gia tộc lớn tại Vũ Thành, lại cũng chỉ làm được Kim Thẻ cấp thấp nhất mà thôi.
"Mộng Phong tiểu huynh đệ, không biết giờ khắc này có thể cùng tại hạ hàn huyên đôi chút chăng?" Nam tử trẻ tuổi tuấn tú trên mặt vẫn giữ một nụ cười như gió xuân, ngữ khí nhàn nhạt, nhưng lại khiến người nghe cảm thấy hết sức thoải mái.
Lông mày khẽ nhíu, Mộng Phong ngữ khí có chút cứng rắn nói rằng: "Chúng ta e rằng chẳng có gì hay để tán gẫu. Các hạ muốn nói điều gì, cứ việc nói thẳng ra."
Nghe giọng điệu cứng rắn của Mộng Phong, nam tử trẻ tuổi tuấn tú cũng không hề tức giận, trái lại vẫn giữ nguyên nụ cười trên khuôn mặt, cất tiếng: "Ha ha, Mộng Phong tiểu huynh đệ xem ra là một người sảng khoái. Đã như vậy, tại hạ cũng xin nói thẳng."
"Chẳng biết liệu có thể để tại hạ được gặp mặt vị luyện dược sư đứng sau tiểu huynh đệ hay không?"
Từng con chữ trong bản dịch này đều được Tàng Thư Viện cẩn trọng chắt lọc, chỉ dành riêng cho bạn.