Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thanh Đế Chứng Tiên Đồ - Chương 129: Tin tức

Tần Uyên cũng không ngờ rằng, thứ Tồn Tưởng Quan mình ngẫu hứng tạo ra lại bị người ngộ nhận là Đồ Đằng Tồn Tưởng Quan. Chính sự trùng hợp ngẫu nhiên này đã khiến Xi Nghiễm Thành lầm tưởng vật trong tay Xi Diệu Miểu là Đồ Đằng Tồn Tưởng Quan.

Chẳng qua không quá rõ ràng thì cũng không thành vấn đề, Xi Nghiễm Thành trong lúc kích động lại lỡ lời. Rõ ràng là một người am hiểu kiến thức, nhưng Xi Nghiễm Thành cũng bởi vì lời đồn trước nay chỉ có Đồ Đằng Tồn Tưởng Quan được biết đến mà không để ý đến những chi tiết khác. Đồ Đằng Tồn Tưởng Quan và Tồn Tưởng Quan thông thường, ngoài điểm khác biệt lớn nhất về vẻ ngoài, muốn phân biệt chân chính sự khác nhau giữa cả hai, ngoại trừ một số nhà nghiên cứu trong lĩnh vực này, chỉ có một cách duy nhất, đó chính là tự mình trải nghiệm quan tưởng, sẽ rất dễ dàng nhận ra sự khác biệt giữa chúng.

"Ngươi sao có thể có Viễn Cổ Đồ Đằng Tồn Tưởng Quan?" Vừa thốt lời, Xi Nghiễm Thành đã hối hận muốn tự tát mình mấy cái.

"Viễn Cổ?!" Xi Diệu Miểu tuy không có kinh nghiệm sâu sắc nhưng lại rất tinh tường, nghe hai chữ "Viễn Cổ", nàng liền biết cái giá mình đưa ra có vẻ quá thấp. Vốn dĩ Xi Diệu Miểu bán vật Tần Uyên cho trong trạng thái nửa tin nửa ngờ, trước khi đến tả điện cũng chỉ mang tâm lý thử tạm một lần. Không ngờ chút thăm dò nho nhỏ của nàng lại khiến nàng lập tức trút bỏ gánh nặng trong lòng, cho đến khi nghe Xi Nghiễm Thành lỡ lời, nàng mới biết cái giá mình đưa ra có vẻ thấp đi không ít.

Trong phút chốc, đôi mắt to đen láy đảo loạn xạ, định mở miệng thì một tiếng quát lớn cắt ngang nàng: "Huyền Băng Tủy dịch thì Huyền Băng Tủy dịch vậy!" Sau đó, khi Xi Diệu Miểu còn chưa kịp phản ứng, tay nàng chợt nhẹ bỗng rồi lại nặng trĩu. Cúi đầu nhìn lại, Tồn Tưởng Quan đã biến mất, thay vào đó là một cái bình ngọc nhỏ đựng băng.

Chỉ trong nháy mắt, Xi Nghiễm Thành đã hoàn thành giao dịch với tốc độ chưa từng có.

Nhìn Xi Nghiễm Thành ngồi ở chủ vị cách đó không xa, cười ha hả, Xi Diệu Miểu biết mình đã chịu thiệt trong lần giao dịch này, tức tối dậm chân. Nàng nắm chặt bình ngọc rồi đi ra khỏi tả điện.

Chỉ là cả hai đều không hay biết, nếu Xi Nghiễm Thành thật sự có được Đồ Đằng Tồn Tưởng Quan, thì Xi Diệu Miểu chắc chắn sẽ chịu thiệt lớn, dù cho Tồn Tưởng Quan nàng bán ra cũng là một vật phẩm có giá trị thực sự đi chăng nữa. Sự hiểu lầm kỳ lạ này đã dẫn đến tâm trạng khác biệt của hai người hiện tại.

Lại nói, Xi Nghiễm Thành có được Tồn Tưởng Quan, trong lòng tràn đầy vui vẻ, mọi đại sự đều bị gác lại sau đầu, không màng tới. Lúc này không gì quan trọng hơn chuyện của hắn.

Khoảng ba ngày sau, tại hậu viện nhà mình, Xi Diệu Miểu nhàn nhã vuốt ve một thanh Huyền Băng tiểu kiếm trong tay. Từ việc nhận được Huyền Băng Tủy dịch do Xi Nghiễm Thành tặng, thanh Huyền Băng kiếm của nàng vốn chỉ còn thiếu chút nữa là hoàn thành việc rèn đúc, nay đã xong xuôi, uy lực tăng lên không chỉ một lần.

Đột nhiên, Xi Nghiễm Thành với vẻ mặt âm trầm xuất hiện trong hậu viện. Người hầu, tỳ nữ trong viện đều run rẩy núp phía sau, không dám ngăn cản dù chỉ một chút. Đại tổng quản phủ công chúa mặt mày đẫm mồ hôi hầu cận bên cạnh Xi Diệu Miểu, nói thì không được, mà không nói cũng không xong. Người có thể làm đến chức Đại tổng quản này, ai mà chẳng từng trải, rèn luyện nên một thân bản lĩnh láu cá.

Lúc này, hắn tất nhiên đã nhận ra Xi Nghiễm Thành thực sự đã đến bờ vực của cơn núi lửa sắp phun trào, kẻ nào bước tới kẻ đó xui xẻo. Chỉ là chức trách của hắn, dù không muốn cũng phải làm.

"Thất lão, lui ra đi." Xi Diệu Miểu liếc mắt nói.

Vị Đại tổng quản đi theo Xi Nghiễm Thành bên cạnh như được đại xá, thoắt cái đã biến mất tăm.

Cả đám người lui ra, Xi Nghiễm Thành trực tiếp ngồi xuống đối diện Xi Diệu Miểu: "Xi Diệu Miểu, hôm nay nếu ngươi không thể cho bản tọa một lời giải thích thỏa đáng, thì đừng hòng rời khỏi phủ công chúa nửa bước."

Xi Nghiễm Thành cũng đã giận điên lên, không còn cố kỵ thân phận của Xi Diệu Miểu. Hắn vốn cho rằng mình có hy vọng đạt Kim Đan, nào ngờ sau khi cầm về, chỉ vừa quan tưởng trong chốc lát, hắn đã biết mình bị lừa. Cái Tồn Tưởng Quan này đúng là hàng thật giá thật, không thể nghi ngờ, nhưng lại không phải Đồ Đằng Tồn Tưởng Quan viễn cổ. Tuy phát hiện bị lừa, nhưng hắn cũng nhịn, dù sao hắn đã thử nghiệm, cái Tồn Tưởng Quan này xác thực hữu hiệu, nhiều nhất chỉ là thời gian luyện thành Quan Tưởng Pháp kéo dài ra, điều đó cũng chẳng đáng là bao.

Nhưng điều tuyệt đối không nên xảy ra chính là, vẻn vẹn ba ngày, cái Tồn Tưởng Quan này thế mà lại ngay trước mắt hắn rạn nứt vỡ vụn, nát đến không thể nát hơn được nữa. Giấc mộng tan vỡ, Xi Nghiễm Thành lúc ấy đã nổi trận lôi đình, đập nát tan tành mật thất của mình.

Cơn giận này đã khiến hắn nhớ đến kẻ đầu têu của chuyện này. Nghĩ đến hậu thuẫn của Xi Diệu Miểu, Xi Nghiễm Thành vẫn cố nhịn xuống. Nhưng lần này hắn đến đây, nếu Xi Diệu Miểu không cho hắn một đáp án hài lòng, thì dù sau đó phải chịu trách phạt, hắn cũng muốn vị chất nữ bảo bối này phải trả giá đắt.

"Hoàng tỷ nhìn nổi giận đùng đùng thế này, không biết vì chuyện gì đây?" Xi Diệu Miểu vẫn ung dung tự tại nói, bởi vì khi ở chân tu phủ, những lời Tần Uyên nói đều ứng nghiệm, lòng tin của Xi Diệu Miểu đối với Tần Uyên vô thức tăng lên không ít. Lần này Xi Nghiễm Thành đến đây để hỏi tội cũng nằm trong dự liệu của nàng, hay nói cách khác, những gì Tần Uyên nói với nàng đều lần lượt thành hiện thực, cho nên Xi Diệu Miểu không hề quá đỗi kinh ngạc.

Xi Nghiễm Thành cười khẩy một tiếng: "Không biết có chuyện gì ư?! Ngươi làm chuyện tốt thì sao lại không biết? Cái thứ này mà là Đồ Đằng Tồn Tưởng Quan ư, rõ ràng là hàng giả dùng để lừa gạt bản tọa!" Xi Nghiễm Thành hất tay áo, một đống c��n bã vỡ vụn lăn ra.

Xi Diệu Miểu thở dài nói: "Xin hỏi hoàng tỷ, trước đây Diệu Miểu có đích thân nói đây là Đồ Đằng Tồn Tưởng Quan không?"

Xi Nghiễm Thành nghẹn lời, hừ một tiếng không đáp lời.

"Vậy Diệu Miểu có chủ động bán cho hoàng tỷ không? Hay là có kẻ nào đó ép mua ép bán, trực tiếp vứt cho một bình Huyền Băng Tủy dịch rồi xong chuyện?" Xi Diệu Miểu lại hỏi.

Xi Nghiễm Thành lại hừ một tiếng. Hắn cũng biết mình làm như vậy có chút không được đường hoàng cho lắm, nhưng bất cứ ai gặp phải chuyện này cũng đều không thoải mái. Ban cho hy vọng, rồi lại trơ mắt nhìn hy vọng tan biến, đối với một người có chí cầu Kim Đan, lại lúc nào cũng nghĩ đến việc "trọng chấn nam tính hùng phong" mà nói, đây không nghi ngờ gì là một đả kích cực lớn.

Thấy đã đến lúc thích hợp, Xi Diệu Miểu nói: "Trên thực tế, lần đó chất nữ đến chân tu phủ thật sự là vì chuyện này. Chỉ là hoàng tỷ quá vội vàng, chưa đợi chất nữ nói hết lời đã cầm thứ đồ dỏm ấy mà bế quan, khiến chất nữ có chuyện cũng không biết nói cùng ai."

"Ngươi nói đi." Mục đích thực sự của Xi Nghiễm Thành lần này cũng nằm ở chỗ này. Sau khi về phủ bình tĩnh lại, Xi Nghiễm Thành nhớ lại từ đầu mục đích Xi Diệu Miểu đến gặp hắn. Nếu nói nàng chuyên để lừa gạt hắn thì hắn thật sự không tin. Vậy thì chuyện về Tồn Tưởng Quan đồ dỏm có lẽ chỉ là cái cớ hoặc là mồi nhử, điều thực sự Xi Diệu Miểu muốn nói có lẽ vẫn chưa được tiết lộ.

Trên đường đi càng nghĩ càng chắc chắn, Xi Nghiễm Thành cũng dần bình tĩnh trở lại. Xi Diệu Miểu đây là muốn làm một chuyện mà hưởng lợi hai lần, coi hắn là kẻ ngốc bị lợi dụng. Nhưng cái kẻ ngốc bị lợi dụng này, hắn không thể không lên tiếng. Dù sao, cái Tồn Tưởng Quan đồ dỏm này tuy là đồ dỏm, nhưng sau mấy ngày quan tưởng xác thực có hiệu quả. Nếu nói điều Xi Diệu Miểu muốn nói sau đó không liên quan đến cái này, vậy có đánh chết hắn cũng không tin.

"Cái này sao, hoàng tỷ không biết đâu. Vừa rồi hoàng tỷ làm náo loạn như thế, làm chất nữ sợ đến hồn xiêu phách lạc, chẳng nhớ nổi điều gì." Xi Diệu Miểu vẫn không quên ra vẻ yếu ớt ôm trán nói.

"Nói đi, ngươi muốn cái gì?" Trải qua bao nhiêu chuyện như vậy, Xi Nghiễm Thành cũng không muốn dây dưa những chuyện vặt vãnh. Giờ phút này hắn chỉ muốn giải quyết dứt khoát, mau chóng biết chân tướng sự việc.

"Chất nữ thấy pháp khí ve ngọc hàn băng mà hoàng tỷ cất giữ thật không tồi, không biết..."

Xi Diệu Miểu còn chưa nói xong, "Rầm!" một khối ngọc giản liền bị Xi Nghiễm Thành đập mạnh lên bàn, lạnh lùng nhìn Xi Diệu Miểu mà nói: "Được chưa?"

Thấy hoàng thúc nhà mình đã sớm chuẩn bị, Xi Diệu Miểu cũng không muốn trêu chọc thêm nữa, thấy vậy liền nói: "Hoàng tỷ thật sảng khoái."

Nàng nhanh nhẹn lấy ra một tờ giấy đặt cạnh ngọc giản, tiện tay thu ngọc giản vào lòng rồi lặng lẽ lui đi.

"Tháng Giêng ba ngày, Tửu quán Xi Hung, đổi Thực Không Thảo lấy Tồn Tưởng Quan chính phẩm." Đây chính là lời duy nhất Xi Nghiễm Thành nhìn thấy trên tờ giấy, và thời gian trao đổi chính là ba ngày sau.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ trong từng câu chữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free