(Đã dịch) Thanh Đế - Chương 1730: Sau đó trở thành truyền thuyết (hạ)
Mây gió u ám, Ly Hỏa nhấp nháy, sao băng rơi như mưa, lưới ánh sáng lúc sáng lúc tối chực chờ suốt mấy ngày.
Tại ám diện, nơi chiến trường rộng mười vạn dặm như một cái chảo lửa huyên náo, những đợt sóng xung kích dữ dội cuốn phăng từng mảnh tiên cảnh, tiên vườn, tiên hạm tham chiến. Chúng không bị phá hủy hoàn toàn thì cũng trọng thương, chỉ còn lại những Tiên Thiên và Tinh Sào có thực lực mạnh mẽ nhất kiên trì đối đầu tại chiến trường hạch tâm.
Các Tiên Thiên dựa vào thế giới, Tinh Sào dựa vào hỗn độn. Trận tuyến của Thiên Tiên cũng dày đặc như răng lược, tựa như đội hình hạm đội yểm hộ và tập kích. Thỉnh thoảng lại có Thiên Tiên trọng thương lui vào trận địa để khôi phục.
Phía dưới, hai đạo nhân áo đen mang theo tử khí, khuấy động đại dương mênh mông, phá vỡ những sông băng. Cuộc tranh giành quyền lực giữa Hắc Đế và Hắc Liên khiến cả vùng Hắc Thủy trở nên hỗn loạn. Phía trên, hai đầu cự long bay vút lên trời, lao vào nhau không ngừng, xé toạc phòng tuyến của đối phương, đồng thời va chạm dữ dội, vảy rồng và máu rồng bắn tung tóe xuống Hắc Thủy Dương.
"Kẻ phản bội còn mặt mũi quay về ư? Cút khỏi thế giới và gia viên của chúng ta!" Một đầu cự long gầm vang trên những con sóng cuộn trào, cùng lúc đó, những lời ca cổ xưa vang vọng hư không, xưng tụng vinh quang.
"Câm mồm, đồ chó má! Long tộc không có nhà, chỉ có lãnh địa săn bắn!" Một con Thương Long, ẩn mình trong lớp ngụy trang tựa sao chổi, xuyên qua vòm trời u tối, kéo theo cả một cơn bão sấm sét và bụi sao.
Cuộc nội chiến này nhất thời vẫn chưa thấy hồi kết.
Lực lượng của Chúc Long thực tế mạnh hơn so với Long Hải Long Vương hậu bối. Hắn còn chiếm giữ một con thoi tinh thể có thể tích bằng một phần ba thế giới này. Mặc dù quá trình hỗn độn hóa dần suy yếu, nhưng khối lượng của nó vẫn còn đó, đủ để hóa giải lợi thế sân nhà của thế giới bản vực.
Tuy nhiên, sự liên thủ của Thanh Đế và Tứ Đế, cùng với Ngũ Đức Cộng Minh, đã tạo thành uy hiếp rất lớn đối với Chúc Long. Hắn hoàn toàn phải dựa vào tinh hạch để liên tục tránh thoát những đợt phục kích.
Tại trung tâm chiến đoàn này, giao diện nơi đồng hóa và phản đồng hóa đối chọi tràn ngập những vệt cực quang rực rỡ. Thế giới chính đang từng chút một ngăn chặn đà khuếch trương của hỗn độn.
Phân thân của Diệp Thanh trên quả cầu màu vàng xanh ngửa đầu quan sát. Cục diện bên ngoài chiến trường hạch tâm đang dần chuyển biến tốt đẹp. Những tài nguyên hắn mang tới đã củng cố lòng người một cách đáng kể, tạo cơ hội quý báu để kéo dài cuộc chiến và bào mòn lực lượng địch. Tuy nhiên, theo thông tin phản hồi từ phân thân Diệp Dụ, trong bối cảnh hai hành tinh ngày càng tiếp cận mức độ giao thoa hư không, tình hình chung của bản vực lại càng không thể lạc quan.
Con thoi tinh thể của kẻ địch không phải là một quả cầu sắt bị ném ra rồi bỏ mặc, mà là một siêu vũ khí dạng chùy sao băng có xiềng xích. Phần đuôi của nó, một màng giới dạng lỏng, là những vòng băng liên thông, tựa như những ống mềm trong suốt, cắm sâu vào giới màng tan vỡ của bản vực. Điều này khiến hai khối tinh thể tựa như một cặp vật thể bị buộc dây, đang xoay tròn và bay lượn như một quả chùy ném đi.
Pháp tắc của dương diện và ám diện giao hòa. Không chỉ Hắc Thủy ở ám diện bị đồng hóa, mà ngay cả chênh lệch áp lực thiên địa ở dương diện cũng nghiêng về trạng thái cân bằng. Một lượng lớn vật chất bị hút vào như vòi rồng, rồi phun ra vào thế giới bản vực như những đám mây. Tuy nhiên, lúc này sinh mệnh vẫn không thể xuyên qua khu vực hỗn độn. Ngay cả không khí, nước, bùn đất, nham thạch – những vật chất vô cơ – khi đi qua khu vực hỗn độn của con thoi xâm nhập vào bản vực, cuối cùng đều bị nghiền nát thành hỗn độn một cách không khác biệt.
Tại giao diện nơi đồng hóa và phản đồng hóa đối chọi, những đám mây đen kịt nhưng nóng bỏng cuồn cuộn giữa không trung. Từng mảnh vật chất đóng băng nhanh chóng hình thành, tựa như dung nham núi lửa đổ vào biển cả. Ánh sáng chói lòa vụt qua, và chúng nhanh chóng biến thành lớp vỏ cứng, có khối lượng và hình thái. Nhưng vì chiến trường nhiễu loạn, chúng lại biến thành hình gợn sóng, đứng sừng sững với hình thù kỳ dị trên đại địa hoặc sông băng. Xung quanh con thoi hỗn độn, chúng trông như tổ chim rối bời, lại như những cột băng sương đọng trên cành cây vào mùa đông.
Những đợt công kích như sóng thần từ điện quang, gió, mây lửa, sấm sét ầm ầm va đập. Vòng xoáy chiến đoàn của các Thiên Tiên đã trực tiếp đánh sập những mảng lớn vật chất nguyên thủy này. Chúng va chạm tạo thành đá vụn và dòng nước bắn tung tóe, kèm theo những luồng dị khí nóng bỏng, gay mũi phun ra, đồng thời ô nhiễm cả đại địa dương diện và Hắc Thủy ám diện.
Ngay từ đầu, năm mươi Tinh Sào đi theo đã kết thành tinh đoàn, chiếm ưu thế rõ ràng so với ba mươi lăm Tiên Thiên của bản vực. Cho đến khi Tiên Thiên Diệp Thanh mang tài nguyên từ vành đai thiên thạch đến, cục diện mới được san bằng và lòng tin mới được củng cố.
"Chiến tranh tiêu hao vốn không phải điều ngoại vực mong muốn. Nhưng việc Á Thánh Hồng Vân, người được định làm chốt chặn ban đầu, đã thất thủ; Thánh Nhân Thanh Châu, mũi nhọn tấn công, đã mất tích; chỉ còn lại Thánh Nhân Hắc Liên kiểm soát cục diện và Á Thánh Chúc Long làm lá chắn, khiến họ thực sự không thể nhanh chóng phá hủy phòng tuyến ngũ mạch, đành phải bị đẩy vào một cuộc chiến tiêu hao."
Có Địa Tiên hỏi: "Tiếp đó, kẻ địch sẽ làm thế nào... Sẽ thỏa hiệp sao?"
"Sẽ không, đây là cuộc đấu tranh ngươi chết ta sống, chúng ta ai cũng sẽ không thỏa hiệp." Một Thiên Tiên phân thân nói.
"Uy hiếp từ Mẫu Hình Phương Chu chẳng lẽ không lớn hơn sao?"
"Mối đe dọa của chúng ta còn gần hơn nhiều... Khi đã đến gần như vậy với trường hấp dẫn chồng chất, không ai có thể dừng lại được nữa. Bất kỳ biện pháp nào c��ng không thể ngăn cản sự va chạm này." Thiên Tiên nói.
... ...
Ngoại vực
"Đơn giản... không thể tưởng tượng nổi!"
Dưới sự phẫn nộ của Tứ Thánh trước biến cố ngoài ý muốn, họ nhất định phải đưa ra những điều chỉnh tương ứng. Đặc biệt, Thanh Châu đã biểu thị sự trong sạch, và quan trọng hơn, là sẵn sàng thỏa hiệp nhượng bộ – chỉ cần được giúp đoạt lại Hạm Linh, y sẽ nguyện ý tiếp tục làm mũi nhọn tấn công.
Sự nhượng bộ lớn này đã khiến hội nghị bàn bạc khẩn cấp của các Thiên Tiên nhanh chóng đạt được kết quả. Họ quyết định không thay đổi kế hoạch hai đợt tấn công – bởi ai cũng muốn liều một phen cuối cùng. Chẳng lẽ thấy Mẫu Hình Phương Chu đến là lập tức ngừng đàm phán hòa giải sao? Đó không phải bản tính của Mẫu Vực, nơi những bầy sói săn mồi.
"Trong tháng này, trước hai đợt tấn công, chúng ta nhất định phải triệu hồi Thanh Châu..."
Từng chiếc Tinh Quân Hạm tại phía sau chủ tinh thể màu tím đen bay lên, phá không biến mất vào hư không mênh mông.
"Dốc sức tiêu giảm tiềm lực chiến tranh của thế giới địch..."
Trên vòng băng, dòng sáng lóe lên rực rỡ và nhanh chóng. Đây là dấu hiệu tăng tốc vận chuyển vật chất cho con thoi tinh thể. Dù cho vật chất bị nghiền nát, nhưng tại bề mặt hỗn độn, nó lạnh đi và khôi phục thành vật chất Nguyên Thủy, mang theo cơ sở pháp tắc ngoại vực, ăn mòn và mở rộng khu vực chiến trường, biến tướng bổ sung tài nguyên cho tinh sào ngoại vực.
"Khiến cho nó phải khuất phục trong tuyệt vọng."
Thiên địa ngu muội, nhật nguyệt mất đi trật tự vốn có, tốc độ thời gian trôi qua cũng xuất hiện nhiễu loạn. Âm dương mất cân đối, địa khí xao động, thiên tai không ngừng bùng phát ở dương diện. So với ám diện, nơi đã quét sạch một nửa nhân khẩu, dương diện có vẻ ổn định hơn chút. Triều Thanh đã giăng lưới Long khí, kết hợp địa khí thông qua các tiết điểm pháp trận, duy trì được phần lớn nền tảng. Tuy nhiên, họ cũng không thể chống đỡ được sự hao tổn nhân khẩu và việc "chảy máu" liên tục như vậy mãi được...
Xuyên qua rào cản giới màng đã vỡ vụn, ánh mắt các Thiên Tiên có thể nhìn thấy hắc khí oán hận từ cái chết của sinh dân địch đang từng chút một ăn mòn nền tảng của Triều Thanh. Đặc biệt là ở các khu vực dân bản địa mới quy phụ chưa lâu, uy ân dù đã trải rộng nhưng vẫn chưa đủ sâu. Họ không cùng Triều Thanh đồng lòng, Long khí cắm rễ bất ổn. Mối thù không thể được dẫn dắt hiệu quả về phía Mẫu Vực, trái lại, oán niệm lại hướng về Triều Thanh vì trách nhiệm bảo hộ chưa trọn vẹn.
"Hừ, phàm nhân vốn lắm tạp chủng! Đây chính là điểm yếu cố hữu dưới sự cường thịnh của ngũ mạch đường tà đạo... Đừng nhìn chúng ta, hai phe Thiên Tiên, đều đã quyết tâm đồng quy vu tận, ngọc đá cùng tan, thà để phe thứ ba hưởng lợi chứ nhất quyết phải đánh chết đối phương."
"Ngay cả khi Triều Thanh đang vung cao đồ đao, trấn áp phản loạn, chúng ta cũng có thể đưa tất cả phàm nhân ngu xuẩn, thậm chí cả Chân Tiên giá rẻ, ra làm bia đỡ đạn. Đối phương có dám làm vậy không? Nếu dám làm thế, Triều Thanh lập tức có thể sụp đổ. Đằng sau tất cả vẻ hào nhoáng, sự tồn tại vẫn dựa vào thực lực mà thôi..."
... ...
Bản vực
Phản ứng của ngoại vực rất nhanh đã được tất cả các Thiên Tiên nhìn ra. Dù đã có chuẩn bị, họ vẫn bắt đầu lo lắng. Chỉ còn cách tử chiến!
Theo Diệp Thanh thấy, đợt tấn công đầu tiên đã hủy diệt năm trăm triệu người, vô cùng thảm khốc. Nhưng cục diện ổn định trở lại, thương vong được kiểm soát. Dương diện mới chết chưa đến một trăm triệu người. Tuy nhiên, kiểu "lấy máu" liên tục này của địch sẽ càng chí mạng hơn đối với dương diện!
Hắn vô cùng đau lòng trước những tổn thất của con dân. Thật ra, những mất mát này đều đang bào mòn chính cơ sở và sinh cơ của hắn. Nhìn về phía bóng lưng mơ hồ của Tín Phong cách đó không xa, Diệp Thanh thầm nghĩ Đế Quân lúc này không biết đang chờ đợi điều gì, từ đầu đến cuối không hành động theo kế hoạch. Chẳng lẽ còn có nhân tố ngoài ý muốn nào quấy nhiễu?
Đế Quân... đang chờ điều gì?
Diệp Thanh cẩn thận suy nghĩ. Lúc này không tiện hỏi, vì Đế Quân đã không yêu cầu hắn phối hợp, vậy hẳn không phải là biến số bên trong bản vực. Có thể liên quan đến Mẫu Hình Phương Chu từ bên ngoài trời, nhưng thực hư về con thuyền của đối phương lại không thể nắm bắt được. Hắn không khỏi hơi tiếc nuối khi vừa chạm tay vào thân thể trống rỗng của Linh Đạo, nguyên thần Hạm Linh không tên đã trốn mất. Nếu không, đã có thể khảo vấn một phen.
... ...
Tại ám diện, thời gian trôi qua vừa chậm rãi lại vừa hỗn loạn, không biết đã bao lâu. Tương ứng với khoảng một ngày ở dương diện, lực lượng Thiên Tiên của bản vực đều đã thay phiên nghỉ ngơi. Thế giới bản vực, với thể lượng gấp ba con thoi tinh thể, cuối cùng đã giành được thắng lợi trong cuộc chiến đồng hóa.
Tiên nhân và phàm nhân ở cả dương diện lẫn ám diện đều chết vô số kể. Mảnh hỗn độn này cuối cùng đã rút gọn lại thành hạch tâm nhỏ bé chỉ trăm dặm, đồng thời cũng cô đọng tinh hoa.
Con thoi tinh thể ngưng kết bên ngoài nó giờ đây là một khối hình tổ chim đáy nhọn, đâm sâu vào thế giới. Những vật chất ban đầu được diễn hóa từ sự chuyển biến hỗn độn này không hoàn toàn là nham thạch thực thể, mà còn mang theo quy tắc giới màng giao thoa hư thực, cho phép các Địa Tiên trở lên tự do thông hành. Về hình dạng, trông chúng như vật liệu núi lửa xốp, hình thành từ dung nham đông cứng, với vô số bọt khí lớn nhỏ tràn đầy bên trong.
Trong những bọt khí có giới màng, một số đã sinh ra tiểu thế giới đường kính vài vạn dặm. Đại bộ phận tràn ngập khí tức ngoại vực, một số nhỏ có khí tức bản vực. Chúng cũng liên thông với nhau như tổ kiến. Các Tinh Sào ngoại vực tụ quần như đàn kiến, trải rộng khắp nơi, tương trợ giúp phòng ngự, ngăn cản công kích của Tiên Thiên bản vực.
Dù vậy, theo thắng lợi của cuộc chiến đồng hóa, lợi thế sân nhà hỗn độn biến mất. Á Thánh Chúc Long, người có thể dựa vào lợi thế sân nhà để đối đầu, cũng nhanh chóng suy yếu. Trong mảnh hỗn độn rút gọn chỉ trăm dặm này, hắn chẳng khác gì rồng mắc cạn, không thể gây sóng gió. Mưa gió do Đông Hải Long Vương gây ra cũng đang giảm dần. Thế giới vừa mới kiểm soát được một phần ba thể lượng của con thoi tinh thể, còn lâu mới tiêu hóa hết, không thể phân chia để gia trì, không cách nào áp đảo ngược lại. Điều này thể hiện qua việc cả hai lỗ thủng trên thiên khung ám diện và trời xanh dương diện đều không thu hẹp lại, vẫn có thể nhìn thấy hư không bên ngoài, nơi các tiên nhân giao chiến tựa như một vùng biển sao.
"Đã đến lúc quyết chiến với kẻ phản bội."
Chúc Long Á Thánh nhận thấy mình đã gây đủ tổn thương nguyên khí cho thế giới này, cũng đã có thể giao phó cho các Thánh Nhân phía sau. Nếu tiếp tục chống đỡ, chỉ là chuốc lấy phiền phức. Hắn dừng thân rồng, hít sâu một hơi, hút toàn bộ tinh hoa hỗn độn trăm dặm vào bụng. Một viên tinh hạch sáng chói thậm chí xuyên qua vảy rồng và huyết nhục, tỏa ra ánh sáng rực rỡ như đang trao quyền cho cấp dưới.
"Muốn tập kích sao?"
Đông Hải Long Vương cảnh giác dừng bước, đồng thời thu nhỏ thành hình người, để giảm thiểu diện tích bị địch nhân tấn công.
Tuy nhiên, đó không phải là điều chính yếu. Sự liên thủ vây công của Thanh Đế và các phân thân Tứ Đế mới là điều khiến lão Long Vương này cảm thấy yên tâm làm mồi nhử. Viên tinh hạch kia có lực lượng xuyên thủng phòng ngự vô hình, điều đã thấy quá nhiều lần trong các trận giao chiến trước đó. Khi tiếp tục tới gần vây công Chúc Long, tất nhiên mọi người đều sẽ đề cao cảnh giác.
Phân thân Diệp Thanh ở xa trông thấy, thôi động thế giới thai màng và quả cầu vàng xanh liên động, hướng về phía địch nhân mà tới gần.
"Vô dụng, chỉ trong gang tấc, ngươi đã đến đường cùng." Chúc Long Á Thánh chỉ khẽ cười một tiếng.
Bản dịch này được tạo ra và duy trì bởi truyen.free, với sự tôn trọng tối đa đối với nguyên tác.