(Đã dịch) Thanh Hà Tiên Tộc - Chương 436: Đại đạo không dễ
Nghe Tống Thanh Minh đột nhiên hỏi ý kiến, Tống Nguyên Phương thoáng sững sờ.
Từ khi Tống gia lập tộc đến nay, phàm là những đại sự liên quan đến gia tộc như thế này, tộc trưởng cơ bản đều chỉ bàn bạc với các trưởng lão hoặc những bậc trưởng bối có uy tín cao trong tộc.
Tống Nguyên Phương năm nay mới ngoài ba mươi tuổi, chưa phải trưởng lão gia tộc, cũng chẳng có danh vọng gì đáng kể trong tộc. Theo lẽ thường, một đại sự như việc lập bia ở bên ngoài phòng nghị sự của gia tộc chắc chắn không đến lượt hắn góp ý với tộc trưởng.
“Bẩm tộc trưởng, Nguyên Phương vô cùng ủng hộ ý kiến lập bia của ngài. Từ khi Thanh Vũ Lão Tổ lập ‘bia răn nhắc’ dưới chân núi, mấy năm gần đây các tu sĩ Tống gia khi ra ngoài hành xử quả thực thận trọng hơn trước rất nhiều.
Không những vậy, sau khi phẩm hạnh của các tu sĩ gia tộc được nâng cao, danh tiếng của Tống gia chúng ta trên phường thị cũng tốt hơn trước đáng kể. Bởi vì gia tộc chúng ta hiện tại không còn phô trương như các gia tộc Trúc Cơ khác, rất nhiều tán tu đều thích đến các cửa hàng của Tống gia.
Nếu gia tộc có thể tiếp tục duy trì nề nếp tốt đẹp này, sau này chắc chắn sẽ gặt hái được nhiều lợi ích. Tống gia chúng ta tại Thanh Hà Huyện này…”
Nghe Tống Nguyên Phương phân tích như vậy, Tống Thanh Minh hài lòng khẽ gật đầu nói: “Nếu ngươi thấy có thể thực hiện, vậy việc này cứ giao cho ngươi xử lý, ba ngày là đủ rồi chứ!”
���Đa tạ tộc trưởng tín nhiệm, Nguyên Phương nhất định không phụ lòng tin cậy của người.”
Nhìn bóng Tống Nguyên Phương đi xa, Tống Thanh Minh đứng tại chỗ không khỏi dấy lên một tia vui mừng trong lòng. Gia tộc giờ đây đang phát triển vững vàng, số lượng tu sĩ tài năng cũng ngày càng nhiều. Dù thiên phú tu luyện của Tống Nguyên Phương không quá xuất chúng, nhưng đầu óc lại vô cùng linh hoạt. Chỉ cần cho hắn thêm thời gian lịch luyện, biết đâu tương lai cũng có thể trở thành một trụ cột của gia tộc.
Trong lúc Tống Thanh Minh còn đang suy tư, một bóng hình màu xanh đã nhanh chóng tiến đến trước mắt hắn. Tống Thanh Minh nhìn thấy thân ảnh quen thuộc này, trên mặt lập tức nở một nụ cười.
“Thất Ca, huynh vừa đi đã mấy năm rồi, thật đúng là bỏ rơi chúng muội mà.”
“Nha đầu này, sau khi rời đi là trong lòng chẳng còn nhớ đến chúng ta nữa hay sao? Mấy chục năm trời mới gửi về được một phong thư, giờ lại còn dám trách ta à?”
Nghe Tống Thanh Minh đã sớm chuẩn bị lời phản bác, Tống Thanh Vũ khóe miệng khẽ cong lên, tiến đến gần tai Tống Thanh Minh, thần bí thì thầm: “Thất Ca, huynh đừng vội trách muội, lần này muội về muộn nhưng có nguyên do cả. Ngày sau nếu huynh biết, nhất định phải thưởng lớn cho muội đấy.”
“Sao nào, nghe ý của muội, muội về muộn chẳng lẽ còn do ta sao?”
“Không sai! Đúng là do huynh đấy, nhưng hiện giờ muội không muốn nói, muốn biết thì huynh tự mà nghĩ đi!” Tống Thanh Vũ nói xong câu đó, liền chớp mắt, nhanh chóng rời khỏi nơi đây, chỉ để lại Tống Thanh Minh với vẻ mặt vô cùng khó hiểu.
Dù sau khi Trúc Cơ, Tống Thanh Vũ xử lý mọi việc thành thục hơn trước rất nhiều, nhưng tính cách của nàng đôi lúc vẫn chẳng khác gì khi còn bé. Đặc biệt là khi một mình đối diện với Thất Ca Tống Thanh Minh, nàng lại rất dễ dàng biến thành dáng vẻ tiểu muội muội năm xưa l lẽo theo sau, chẳng còn chút uy nghiêm nào của một tu sĩ Trúc Cơ.
Đứng tại chỗ suy nghĩ một lát, Tống Thanh Minh lắc đầu, rồi rời khỏi đó, trở về đỉnh núi, về đến động phủ đã xa cách mấy năm.
Động phủ mấy năm không có người vào, nhiều nơi đã phủ đầy tro bụi. Tống Thanh Minh khẽ dùng vài đạo pháp thuật dọn dẹp một hồi, sau đó mới lấy từ trong túi trữ vật ra một cái bồ đoàn màu vàng và ngồi xuống.
Sau đó, Tống Thanh Minh lại lấy ra một viên đan dược màu trắng, một hơi nuốt xuống, rồi bắt đầu ngồi vận hành pháp lực trong cơ thể để luyện hóa đan dược.
Một lúc lâu sau, khi Tống Thanh Minh đã triệt để luyện hóa đan dược trong cơ thể, hắn nhẹ nhàng thở ra một ngụm huyết khí, rồi từ từ đứng dậy đi đến bên bàn gỗ ngồi xuống.
Bế quan hai năm, Tống Thanh Minh đã thử Kết Đan, xông phá cảnh giới Kim Đan. Dù đã đến bước cuối cùng là Ngưng Đan, dẫn động thiên địa dị tượng, nhưng cuối cùng vẫn vì tư chất và nội tình cá nhân còn thiếu một chút mà không thể thành công ngưng kết Kim Đan, đột phá cảnh giới.
Lần Kết Đan này không chỉ tiêu hao không ít linh vật của Tống Thanh Minh, mà việc Kết Đan thất bại còn khiến đan điền của hắn bị linh lực phản phệ. Phải ở chỗ Hỏa Phượng dưỡng thương trọn vẹn hơn nửa năm, Tống Thanh Minh mới miễn cưỡng khôi phục được hơn nửa vết thương của mình.
C��ng vì sợ rằng nếu mình rời đi lâu, trong tộc sẽ có biến cố gì đó, Tống Thanh Minh không đợi vết thương hoàn toàn hồi phục đã vội vã chạy về Phục Ngưu Sơn.
Hồi tưởng lại quá trình Kết Đan lần này của mình, Tống Thanh Minh không khỏi khẽ thở dài một tiếng. So với Hoàng Thánh Tân năm đó, Tống Thanh Minh đã chuẩn bị đầy đủ hơn rất nhiều, dù là linh vật hay Kết Đan linh địa, đều tốt hơn Hoàng Thánh Tân năm xưa rất nhiều, nhưng kết quả vẫn như cũ không thể vượt qua cửa ải này.
Điều duy nhất khiến hắn vui mừng là lần này Tống Thanh Minh dẫn động thiên địa dị tượng kéo dài gần một ngày trời mới tiêu tán. Thành tích này vẫn mạnh hơn rất nhiều so với thiên địa dị tượng của Hoàng Thánh Tân năm đó chỉ duy trì được vài canh giờ.
Đột phá Kết Đan thất bại dù sẽ không gây nguy hiểm đến tính mạng cho tu sĩ, nhưng đan điền trong cơ thể tu sĩ ít nhiều đều sẽ bị tổn thương. Tu sĩ bình thường ít nhất cũng phải khôi phục vài năm mới có thể tùy ý vận dụng pháp lực. Sở dĩ Tống Thanh Minh có thể khôi phục hơn nửa chỉ trong nửa năm là bởi vì bảo vật 'tàn đồ' trên người đã hỗ trợ khôi phục pháp lực, rút ngắn đáng kể thời gian dưỡng thương của hắn.
Thế nhưng hiện giờ, dù bề ngoài đã không nhìn ra vết thương nào, nhưng nếu giao thủ với người khác, hắn cũng chỉ có thể phát huy khoảng bảy phần mười thực lực bình thường. Muốn hoàn toàn hồi phục như lúc ban đầu, vẫn cần thêm vài tháng nữa.
So với vết thương trên người sớm muộn gì cũng có thể hồi phục, Tống Thanh Minh càng lo lắng hơn là tiền đồ Kết Đan của mình lại có chút mờ mịt. Trong giới tu tiên, linh vật phụ trợ Kết Đan vốn đã không nhiều. Bản thân hắn có một viên Ngọc Trần Đan, cộng thêm Đỏ Quả Xanh mà Hỏa Phượng tặng, cùng với Giấu Nguyên Thuật đã tu luyện nhiều năm, tất cả đã được coi là điều kiện tốt nhất có thể có được hiện giờ.
Dù lần đột phá này thất bại, tuổi tác hiện tại của Tống Thanh Minh vẫn còn cơ hội Kết Đan lần nữa. Nhưng dù lần kế tiếp vẫn có thể có được những điều kiện này, nói thật, Tống Thanh Minh trong lòng vẫn còn chút không chắc liệu có thể thành công hay không.
Không giống như năm đó khi Tống Thanh Minh Trúc Cơ, dù hắn phục dụng viên Trúc Cơ Đan đầu tiên cũng thất bại, nhưng trong lòng hắn biết mình chỉ kém một chút mà thôi. Khi phục dụng viên Trúc Cơ Đan thứ hai, thực ra Tống Thanh Minh đã nắm chắc rất lớn khả năng Trúc Cơ thành công.
Sau khi về đến Phục Ngưu Sơn, Tống Thanh Minh liên tiếp bế quan hơn mười ngày, luôn không rời khỏi động phủ. Hành động có chút dị thường này cuối cùng vẫn thu hút sự chú ý của Tống Thanh Vũ, và rất nhanh, nàng chủ động tìm đến.
Đối mặt với những câu hỏi của Tống Thanh Vũ, Tống Thanh Minh cũng không có ý định giấu giếm nàng, liền kể cho nàng nghe chuyện mình Kết Đan thất bại và bị thương.
Thế nhưng Tống Thanh Minh cũng không định tiết lộ mối quan hệ giữa mình và Hỏa Phượng cho nàng, chỉ nói dối rằng mình bế quan tại động phủ thuê ở Quy Vân Phường. Nơi đó vốn có không ít tán tu Trúc Cơ, thỉnh thoảng cũng có người bế quan Kết Đan, đây cũng không phải chuyện gì kỳ lạ.
“Thất Ca, huynh cũng thật là, bị thương mà cũng không nói tiếng nào, làm hại muội còn chạy đến chỗ huynh, quấy rầy huynh dưỡng thương.” Biết chuyện Tống Thanh Minh bị thương, Tống Thanh Vũ cũng có chút hối hận vì trước đó đã không nhận ra những điều bất thường này.
Tống Thanh Minh cười an ủi: “Hiện giờ thương thế của ta đã hồi phục không ít, không đáng ngại nữa, muội không cần lo lắng. Chỉ cần khoảng nửa năm nữa là ta đã có thể hồi phục như ban đầu.”
“Hoàng Tiền Bối năm đó Kết Đan thất bại, phải dưỡng tận bốn, năm năm trời cơ mà, nào có nhanh như vậy mà hồi phục được? Huynh đừng có mà dỗ ngọt muội đấy nhé?”
“Ôi! Lần Kết Đan này của ta khác với lần của Hoàng Tiền Bối. Ta còn chưa đến mức dẫn động thiên địa dị tượng thì đã thất bại rồi, tự nhiên vết thương sẽ nhẹ hơn một chút. Nếu không thì tin tức có người Kết Đan ở Quy Vân Phường chắc hẳn đã sớm truyền đến Thanh Hà Huyện chúng ta rồi.”
Nghe Tống Thanh Minh giải thích, lại thấy hắn quả thực không có vẻ bị thương nặng, Tống Thanh Vũ lúc này mới yên tâm, khẽ thở dài một tiếng nói: “Muội cứ thắc mắc sao huynh đột nhiên đi lâu như vậy, đại ca và mọi người đều không biết huynh đi đâu. Thì ra Thất Ca thật sự là đi tìm nơi bế quan Kết Đan.
Nhưng tiểu muội thật không ngờ, ngay cả Thất Ca tài giỏi như huynh mà vẫn không dẫn động được thiên địa dị tượng, cửa ải Kết Đan này thật sự khó đến vậy sao?”
Tống Thanh Minh nhẹ gật đ���u, vừa cười tự giễu vừa nói: “Ta cũng là phải thử rồi mới biết, con đường Kim Đan này quả thực không dễ đi chút nào. Muội cứ nghĩ mà xem, Hoàng Thánh Tân thiên tài tu luyện như vậy năm đó, cả đời dốc sức mấy lần trùng kích cảnh giới Kim Đan, vẫn phải chùn bước, thì ta có thể lợi hại hơn hắn được bao nhiêu chứ.
Không cần nói đâu xa, chỉ riêng Vệ Quốc tu tiên giới của chúng ta thôi, trong mấy chục năm kể từ khi Trần Tiền Bối Kết Đan, số tu sĩ tu luyện đến bước Kết Đan ít nhất cũng phải có mấy chục người. Trong số những người có thể tu luyện tới Trúc Cơ đỉnh phong đó, ai mà chẳng phải người có thiên phú dị bẩm, vậy mà đến bây giờ vẫn chưa có ai Kết Đan thành công.
Thế nhưng con đường tu đạo này, cuối cùng vẫn phải xem cơ duyên mỗi người. Người khác không được cũng không có nghĩa là muội cũng không được. Thanh Vũ tu vi hiện tại cũng đã đến Trúc Cơ tầng sáu, chỉ cần sớm đột phá lên Trúc Cơ hậu kỳ, cũng sẽ có cơ hội Kết Đan. Huynh muội chúng ta đều không thể vì thế mà lười biếng tu hành.”
“Vâng! Thất Ca cứ yên tâm đi, dù muội chưa đến bước này như huynh, nhưng muội cũng không phải kẻ dễ dàng coi thường rồi bỏ cuộc. Thế nhưng muội tin tưởng Thất Ca nhất định có thể Kết Đan thành công trước muội một bước. Mặc kệ con đường Kim Đan này rốt cuộc khó khăn đến đâu, muội vẫn luôn tin tưởng huynh.” Tống Thanh Vũ nói xong, mỉm cười rạng rỡ nhìn Tống Thanh Minh, ánh mắt tràn đầy tự tin.
Nhìn thấy sự tự tin trong mắt Tống Thanh Vũ, Tống Thanh Minh cũng có chút vui mừng khẽ gật đầu. “Thanh Vũ, khoảng thời gian ta không có ở đây, muội quản lý gia tộc quả thực không sai chút nào, cũng vất vả cho muội rồi.”
“Thất Ca, huynh không nên nói vậy. Thanh Vũ cũng là người của Tống gia, đây đều là việc nằm trong phận sự của muội, sao có thể để huynh nói hai từ ‘vất vả’ chứ.
Nhưng xử lý nhiều việc vặt như vậy, quả thực cũng có chút phiền muộn. Không biết Thất Ca hôm nay có tiện cùng muội ra ngoài dạo một chút không, tiện thể khao muội một bữa nhé!” Tống Thanh Vũ đảo mắt một vòng, nàng để lộ nụ cười đắc ý.
Bản dịch này thuộc v�� truyen.free, cam kết giữ trọn vẹn tinh hoa của tác phẩm.