(Đã dịch) Thanh Hà Tiên Tộc - Chương 486: Lý Nhàn Vân
Sau khi nhận được chiếu lệnh của Tiêu Diêu Tông, Tống Thanh Minh liền giao phó việc phòng ngự Kim Sơn Phường cho Tống Thanh Vũ và Triệu Truyện Thành, một mình cấp tốc chạy đến Cổ Dương Sơn.
Bởi vì chiến sự ở tiền tuyến phía bắc, đại bộ phận đệ tử trong Tiêu Diêu Tông đều bị điều động đến Quy Vân Phường và Cao Vân Quận để đối phó địch. Giờ đây, Cổ Dương Sơn và Dương Sơn Phường cũng vắng lặng, không còn vẻ phồn hoa như xưa.
Do yêu thú náo động, lãnh thổ Vệ Quốc cũng vô cùng bất an, rung chuyển. Cổ Dương Sơn hiện tại cũng luôn trong tình trạng sẵn sàng ứng phó.
Tống Thanh Minh vừa đến bên ngoài đại trận hộ sơn của Cổ Dương Sơn, lập tức có hai đạo kiếm quang từ trong trận bay đến trước mặt hắn.
“Tống sư thúc, hữu lễ!” Sau khi nhận ra Tống Thanh Minh, hai tên đệ tử Trúc Cơ thủ vệ sơn môn này vội vàng tiến lên hành lễ, rồi giúp Tống Thanh Minh mở ra đại trận tông môn.
Từ sau khi Tống Thanh Minh đảm nhiệm chức Khách khanh trưởng lão của Tiêu Diêu Tông, tông môn đã treo chân dung của ông tại tổ sư đường. Trừ một số đệ tử ngoại môn có địa vị thấp, phần lớn tu sĩ trong Tiêu Dao Tông đều đã khắc sâu hình dáng vị tân trưởng lão này – Tống Thanh Minh – vào lòng.
Một đường thông suốt đi thẳng đến Tiêu Diêu Điện trong tông môn. Vừa bước vào điện, Tống Thanh Minh liền thấy Lý Mộ Phong đang cùng một tu sĩ áo vàng lạ mặt thưởng trà trò chuyện trong đại điện, trên mặt hắn lập tức hiện lên một tia bất ngờ.
Nam tử áo vàng này, giống như Tống Thanh Minh, cũng là một vị tu sĩ Kim Đan, nhưng tu vi của người này đã đạt đến Kim Đan tầng bảy. Khí thế tỏa ra từ người hắn mạnh hơn Tống Thanh Minh rất nhiều, ẩn chứa một luồng hàn ý khiến người ta rợn gai ốc.
Điều khiến Tống Thanh Minh kinh ngạc hơn chính là, Thái Thượng trưởng lão Lý Mộ Phong, một tu sĩ Nguyên Anh quyền cao chức trọng trong tông môn, người vốn luôn cao ngạo, ấy vậy mà giờ đây lại trò chuyện cùng nam tử áo vàng kia một cách thân mật, tựa như hai tu sĩ Kim Đan đồng cấp đang giao lưu, hoàn toàn không có vẻ bề trên của một tu sĩ Nguyên Anh.
Người có thể khiến Lý Mộ Phong đối xử cung kính như vậy, Tống Thanh Minh chưa từng thấy, thậm chí chưa từng nghe nói đến, khiến hắn không khỏi thêm vài phần tò mò về vị tu sĩ áo vàng này.
“Thanh Minh, mau lại đây nhận biết Lý đạo hữu. Tuy hắn là tán tu xuất thân, nhưng cũng là một tu sĩ Kết Đan ở Vệ Quốc ta. Lần này, hắn cố ý gấp rút trở về để hỗ trợ chúng ta đối phó yêu thú Bắc Cương.” Thấy Tống Thanh Minh bước vào từ ngoài cửa, Lý Mộ Phong liền vội đứng dậy vẫy tay gọi hắn.
Nghe Lý Mộ Phong nói tu sĩ áo vàng này là một tán tu Kết Đan ở Vệ Quốc, ngay lập tức, trong đầu Tống Thanh Minh đang trên đường đi tới đã chợt hiện ra một cái tên, khiến vẻ kinh ngạc trên mặt hắn lại càng tăng thêm vài phần.
“Tại hạ Tống Thanh Minh, ra mắt Lý đạo hữu!”
“Lý Nhàn Vân.”
Đối mặt với Tống Thanh Minh chắp tay hành lễ, vị nam tử áo vàng mỉm cười nhìn hắn, rồi chỉ khẽ đứng dậy chắp tay đáp lễ, rồi lập tức ngồi xuống.
Nghe ba chữ “Lý Nhàn Vân” thốt ra từ miệng nam tử áo vàng, sắc mặt Tống Thanh Minh dần dần bình tĩnh lại, những suy đoán hỗn loạn trong lòng vừa rồi tất cả đều lập tức tan thành mây khói.
Nếu là trăm năm trước, nhắc đến cái tên “Lý Nhàn Vân”, thật sự không ai ở Vệ Quốc là không biết đến, không ai là không hiểu rõ. Dù khi đó Tống Thanh Minh chỉ là một tu sĩ Luyện Khí kỳ nhỏ bé, cũng đã sớm nghe danh về nhân vật phong vân đã vang danh khắp giới tu tiên Vệ Quốc này.
Năm đó, Lý Nhàn Vân ở Vệ Quốc, với thân phận một tán tu bạch thân, hai mươi lăm tuổi Trúc Cơ thành công, chưa đến trăm tuổi đã Kết Kim Đan. Tốc độ tu luyện thần tốc phi thường này, ngay cả đông đảo đệ tử tinh anh dị bẩm thiên phú trong Tiêu Diêu Tông cũng phải chịu lép vế trước hắn.
Không ngờ sau khi Kết Đan, tốc độ tu luyện của Lý Nhàn Vân vẫn kinh người như vậy. Mới chỉ vỏn vẹn một trăm năm, Lý Nhàn Vân đã tu luyện đến Kim Đan tầng bảy. Trong số các tu sĩ Kim Đan đông đảo của Tiêu Diêu Tông, trừ Bạch Ngọc Tiên có Thiên linh căn, chỉ có tốc độ tu luyện sau khi Kết Đan của chưởng môn Diêu Càn Thuật năm đó mới có thể sánh ngang được với Lý Nhàn Vân hiện tại.
Sau khi biết đây là Lý Nhàn Vân, cái khí chất ngạo mạn toát ra từ người hắn, và cả việc Lý Mộ Phong vừa rồi phải hạ mình đón tiếp hắn một cách cung kính như vậy, Tống Thanh Minh trong lòng hoàn toàn không còn chút bất ngờ nào.
Năm đó, sau khi Lý Nhàn Vân Kết Đan, ngay cả Thái Thượng trưởng lão Lý Mộ Phong của Tiêu Diêu Tông đích thân ra mặt mời, tên này vẫn có thể thẳng thừng từ chối. Có thể thấy được khí chất ngạo mạn trên người hắn là bẩm sinh có được.
Trong giới tu tiên, bất kể là tán tu, tu sĩ gia tộc hay tu sĩ đại tông môn, đại đa số người đều sẽ lựa chọn kết giao bằng hữu rộng rãi, kết nhiều thiện duyên, mới có thể khiến bản thân trên con đường tu hành bớt đi những đường vòng.
Nhưng kiểu thiên tài chân chính như Lý Nhàn Vân, cho dù lựa chọn một mình độc hành tu luyện bên ngoài, thì tốc độ tu luyện cũng không hề chậm hơn so với các tu sĩ của những đại tông môn như Tiêu Diêu Tông. Với thiên phú tu luyện bẩm sinh cực mạnh, Lý Nhàn Vân chính là người mà Tống Thanh Minh hiện tại thực sự ngưỡng mộ trong lòng.
Mặc dù giới tu tiên Vệ Quốc cũng có nghe đồn rằng Lý Nhàn Vân tu luyện thuận lợi như vậy là nhờ có cao nhân đứng sau chống lưng, dám trực tiếp từ chối sự chiêu mộ của Tiêu Diêu Tông. Nhưng loại tin đồn thất thiệt này, một Tống Thanh Minh đã Kết Đan đương nhiên sẽ không dễ dàng tin vào.
Chỉ riêng cảnh tượng Tống Thanh Minh hôm nay nhìn thấy Lý Mộ Phong trò chuyện cùng Lý Nhàn Vân, có thể thấy được mối quan hệ của Lý Nhàn Vân với Tiêu Diêu Tông hiện tại chắc chắn không hề đơn giản. Bằng không thì Lý Nhàn Vân, người đã rời khỏi Vệ Quốc gần trăm năm, lúc này sẽ không thể xuất hiện trong Tiêu Diêu Điện được.
Tuy nhiên, Tiêu Diêu Tông có thể vào thời khắc then chốt như bây giờ, mời được cao thủ Kim Đan Lý Nhàn Vân này trở về Vệ Quốc hỗ tr���, thành thật mà nói, đây cũng là một sự kiện trọng đại mà Tống Thanh Minh tuyệt đối không ngờ tới trước khi đến Cổ Dương Sơn.
Ban đầu, Tống Thanh Minh cứ ngỡ rằng Lý Mộ Phong triệu hồi mình về tông môn là để hỗ trợ tiền tuyến Quy Vân Phường đang tương đối nguy cấp. Nhưng giờ đây khi thấy Lý Nhàn Vân đột ngột xuất hiện trong Tiêu Diêu Tông, Tống Thanh Minh trong lòng đã hiểu ra rằng sự việc lần này chắc chắn không hề đơn giản như vậy.
Quả nhiên, đợi đến khi Tống Thanh Minh ngồi xuống, Lý Mộ Phong liền đi thẳng vào vấn đề, mở lời nói với hắn về kế hoạch phản công tiền tuyến Quy Vân Phường mà Tiêu Diêu Tông sắp sửa tiến hành.
Mục đích triệu hồi Tống Thanh Minh lần này không chỉ là để hắn đến hỗ trợ Bạch Ngọc Tiên ở Quy Vân Phường, Lý Mộ Phong còn muốn mượn cơ hội này, bất ngờ ra tay khiến phe yêu thú trở tay không kịp, tranh thủ một trận chiến trọng thương phe yêu thú, triệt để đẩy lùi toàn bộ yêu thú quanh Quy Vân Phường ra khỏi lãnh thổ Vệ Quốc.
Dựa theo kế hoạch của Lý Mộ Phong, Tống Thanh Minh cùng những người khác sẽ một lần nữa tổ chức một đại quân tu sĩ, trước tiên đánh tan đại quân yêu thú do hai Yêu Vương đóng giữ ở một phường thị nhỏ phía nam Quy Vân Phường dẫn đầu, sau đó tụ họp với Bạch Ngọc Tiên cùng đội ngũ của cô ở Quy Vân Phường, chặn đường lui của hai Yêu Vương khác đang ở Cao Vân Quận phía nam.
Chỉ cần có thể thuận lợi vây giết những Yêu Vương này, phe yêu thú chắc chắn sẽ bị tổn thất nặng nề về thực lực, chỉ có thể buộc phải rút lui về phía bắc Quy Vân Phường. Như vậy sẽ có thể triệt để hóa giải nguy cơ cho Quy Vân Phường.
Bất quá, kế hoạch này cũng có một vấn đề tương đối khó giải quyết, đó là Tống Thanh Minh cùng đồng đội phải tìm cách nhanh chóng đánh tan đại quân của hai Yêu Vương đang trấn giữ tại một phường thị nhỏ phía nam Quy Vân Phường. Nếu không, một khi thời gian kéo dài, những Yêu Vương khác ở các khu vực khác của Quy Vân Phường kịp thời đến hỗ trợ trấn giữ nơi này, thì kế hoạch tiếp theo sẽ không thể thực hiện được.
Các Yêu Vương cấp cao cũng có bí thuật liên lạc tin tức vượt vạn dặm. Một khi Tống Thanh Minh và đồng đội ra tay, nếu không thể nhanh chóng thành công, hai Yêu Vương đang giằng co với Quảng Lăng Chân Nhân ở Cao Vân Quận phía nam chắc chắn sẽ nhận được tin tức và kịp thời rút lui về phía Bắc.
Một khi thả chạy những Yêu Vương này, để chúng tụ hợp với những Yêu Vương ở Quy Vân Phường, thì muốn tìm cơ hội tiêu diệt chúng sẽ không còn đơn giản như vậy nữa.
Cửu Văn Giao và Hỏa Báo Yêu Vương trấn giữ ở đó đều là những Yêu Vương Kim Đan kỳ có thực lực không tầm thường. Chỉ dựa vào hai người Tống Thanh Minh và Lý Nhàn Vân thì thực lực tổng thể không chênh lệch là bao so với đối phương, căn bản không có chút ưu thế nào. Tống Thanh Minh lập tức có chút không hiểu về sự sắp xếp của Lý Mộ Phong.
Hắn không phải không tin tưởng vào thực lực của Lý Nhàn Vân, mà là bản thân hắn mới Kết Đan chưa lâu. Với những Yêu Vương Kim Đan sơ kỳ như Bạch Sư Yêu Vương thì còn có thể giao đấu, nhưng đối mặt với những Yêu Vương Kim Đan kỳ có thực lực mạnh hơn, thì Tống Thanh Minh thực sự không có đủ tự tin, không chắc có thể hoàn toàn kiềm chế được một đối thủ để Lý Nhàn Vân có cơ hội tiêu diệt Yêu Vương kia.
“Lý sư bá, muốn đánh tan Cửu Văn Giao và Hỏa Báo Yêu Vương ở Tử Tinh Phường trước khi yêu thú ở Quy Vân Phường kịp đến tiếp viện, chỉ có hai người Lý Đạo Hữu và ta, liệu có quá mạo hiểm không ạ? Ngài xem, nếu không điều "Kim Dực Phi Hổ" đến cho chúng ta trước, như vậy tỷ lệ thành công cũng sẽ cao hơn một chút.”
Gặp Tống Thanh Minh có vẻ thiếu tự tin, Lý Mộ Phong lắc đầu nói khẽ: “Lần này, ngoài ngươi và Lý Nhàn Vân đạo hữu ra, Diêu sư huynh của ngươi cũng sẽ đi cùng. Có ba người các ngươi cùng nhau xuất thủ, trận chiến này chắc hẳn sẽ không có vấn đề gì.”
“Chưởng môn sư huynh đã xuất quan rồi sao? Thật quá tuyệt vời!” Nghe được Diêu Càn Thuật sẽ cùng hành động, cặp lông mày hơi nhíu lại trên mặt Tống Thanh Minh lập tức giãn ra.
Từ sau khi gia nhập Tiêu Diêu Tông và trở thành khách khanh trưởng lão, Tống Thanh Minh dù chưa gặp chưởng môn Tiêu Diêu Tông Diêu Càn Thuật được mấy lần, nhưng rất nhanh đã nghe được chút tin tức liên quan đến việc Diêu Càn Thuật trùng kích cảnh giới Nguyên Anh thất bại cách đây không lâu.
Trước đó, sau khi Sở Phong Bình và bản thân hắn ngỏ ý muốn giao toàn quyền quản lý Kim Sơn Phường cho mình, Tống Thanh Minh liền đã phán đoán ra nội bộ Tiêu Diêu Tông hẳn đã xảy ra vấn đề lớn. Sau này hắn mới dần dần biết, hóa ra là do chưởng môn Diêu Càn Thuật sau khi trùng kích Nguyên Anh thất bại, kinh mạch bị tổn thương nên cần bế quan dưỡng thương, rất khó xuất thủ trong đợt yêu thú náo động sắp tới.
Lần yêu thú náo động này, Tiêu Diêu Tông sở dĩ ngay từ đầu lại bị động như vậy, ngoài việc phe yêu thú có thực lực mạnh hơn hẳn so với trước đây, một nguyên nhân lớn khác là bởi vì chiến lực Kim Đan mạnh nhất của Tiêu Diêu Tông, tức chưởng môn Diêu Càn Thuật, đã bế quan dưỡng thương và không thể ra tay hỗ trợ.
Nếu không, chỉ cần một mình Diêu Càn Thuật cũng đủ sức kiềm chế hai Đại Yêu Vương Kim Đan hậu kỳ của đối phương. Có vị chưởng môn này trấn giữ Quy Vân Phường, cho dù lần yêu thú náo động này Tiêu Diêu Tông sẽ chịu một vài tổn thất, nhưng chắc chắn không thể dễ dàng để đại quân yêu thú đánh sâu vào Cao Vân Quận như vậy.
Gặp Tống Thanh Minh có vẻ mặt hớn hở, Lý Mộ Phong bình tĩnh gật đầu, rồi mở lời phân phó Tống Thanh Minh: “Lần này, Thanh Minh ngươi phụ trách kiềm chế Cửu Văn Giao, còn Hỏa Báo Yêu Vương sẽ do Diêu sư huynh của ngươi và Lý Đạo Hữu lo liệu. Ngươi chỉ cần có thể kiềm chế đối phương nửa canh giờ, thì sẽ được coi là lập công lớn nhất trong trận chiến này.”
“Xin mời sư bá yên tâm, Thanh Minh tự nhiên dốc hết sức mình, tuyệt đối không phụ lòng tin tưởng của tông môn!” Nghe được sự sắp xếp của Lý Mộ Phong, Tống Thanh Minh đứng dậy đầy tự tin đáp lời.
Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.