(Đã dịch) Thanh Hồ Kiếm Tiên - Chương 1041: Tan cuộc
Thực ra, Liên Tâm đại sĩ vốn không hề giết Mã Khánh Đức!
Vừa rồi, dưới sự vây công của ba người Lý Nguyên Cơ, Tống Như và Nhạc Phi Dương, Mã Khánh Đức đã nắm chắc phần thua. Liên Tâm đại sĩ bất ngờ ra tay không phải để đẩy hắn vào chỗ chết, mà là để bảo toàn mạng sống cho người này.
Đầu tiên, ông ta dùng pháp tướng “Lôi Âm Nhật Kích” đánh tan đám người, khiến tất cả đều thất thần trong thoáng chốc. Cùng lúc đó, ông ta dùng kim quang Phật môn bao phủ thân mình, khiến thần thức của mọi người không thể dò xét. Tiếp đó, ông ta vung tay áo một cái, thu “Mã Khánh Đức” vào trong tay áo mình.
Đợi đến khi kim quang tan đi, thân hình ông ta một lần nữa hiện ra, thì trong sân đã không còn “Mã Khánh Đức”, chỉ còn lại Liên Tâm đại sĩ một mình.
Mặc dù Tống Như có chút hoài nghi về toàn bộ quá trình, nhưng khi nghe Liên Tâm đại sĩ là huynh trưởng của Nhạc Phi Dương, đồng thời lại là “truyền nhân của Giận Tăng”, sự hoài nghi trong lòng nàng cũng dần tan biến.
Đợi đến lúc Liên Tâm đại sĩ trả lại lục chỉ di cốt cho mình, Tống Như liền hoàn toàn tin tưởng ông ta.
Thực ra, Liên Tâm đại sĩ nào phải là một quân tử thản nhiên gì cho cam!
Ông ta không những không giết “Mã Khánh Đức”, mà vừa rồi còn âm thầm ra tay, động chạm vào chiếc rương sắt.
Với ký hiệu trên chiếc rương, bất kể Tống Như cùng những người khác đi xa đến đâu, dù họ có trở về cương vực Vô Song thành, ông ta vẫn n��m chắc có thể truy tìm ra họ.
Vì thế, bề ngoài ông ta cố tình tỏ ra rộng lượng, trả lại chiếc rương sắt cho nhóm người Vô Song thành. Nhưng thực chất, trong thâm tâm ông ta đã quyết định, đợi sau khi chia tay, sẽ âm thầm theo dõi ba người Vô Song thành.
Đến lúc đó, ông ta sẽ thay đổi dung mạo, không cần dùng đến thủ đoạn Bát Bộ Diễn Nguyên, mà vẫn đoạt lại được lục chỉ di cốt.
Cứ như vậy, ông ta vừa bảo vệ được đệ tử Hóa Huyết Thần Quân, vừa có được lục chỉ di cốt, lại còn tạo quan hệ tốt với Vô Song thành, đặt nền móng cho việc mưu đoạt hai ngón xương còn lại của Vô Song thành trong tương lai.
Quả là một mũi tên trúng ba đích!
Liên Tâm đại sĩ tính toán đâu ra đấy, nhưng Tống Như lại không hề hay biết về sự xảo trá của vị hòa thượng này, trong lòng vẫn vô cùng cảm kích ông ta.
Nàng kiểm tra một lượt vật phẩm trong rương sắt, xác nhận đó chính là di cốt của “Lục Chỉ Thần Toán” xong, liền yên tâm, chuyển tay giao chiếc rương cho Phương Lập Nhân bên cạnh.
“Lần này đa tạ tiền bối đã ra tay giúp đỡ, vãn bối nhất định khắc ghi trong lòng!” Tống Như cung kính thi lễ với Liên Tâm đại sĩ, nét mặt trịnh trọng nói.
“Ha ha, dễ thôi, dễ thôi! Vô Song thành uy danh vang xa, bần tăng đã sớm có ý định đến thăm, tin rằng chẳng bao lâu nữa, chúng ta sẽ còn gặp lại.”
Tống Như nghe xong khẽ mỉm cười, đang chuẩn bị nói thêm điều gì đó, thì chợt nghe thấy một tiếng động lớn vang vọng tới.
Ầm!
Theo tiếng động lớn ấy, cả hòn đảo nhỏ bắt đầu rung chuyển dữ dội!
“Chuyện gì đang xảy ra vậy? Sao ta có cảm giác hòn đảo này sắp sụp đổ đến nơi rồi?”
“Quỷ Thư Sinh” kinh hô một tiếng, Tống Như và Lý Nguyên Cơ đều giật mình, còn tưởng rằng nhóm mình lại trúng phải mai phục. Họ vội vàng thả thần thức kiểm tra xung quanh, nhưng không phát hiện dù chỉ nửa bóng người.
Liên Tâm đại sĩ lúc này lại nhíu mày, đôi mắt híp lại, dường như nhớ ra điều gì đó. Ánh mắt ông ta lướt qua đám người, nhìn về phía một nơi xa xôi tít tắp.
Chỉ lát sau, chợt nghe ông ta lẩm bẩm: “Không phải hòn đảo này của chúng ta sắp sụp, mà là cả Thiên Hà thành đều sắp biến động lớn rồi!”
Phảng phất để chứng minh lời ông ta, ngay sau đó, nước sông Thông Thiên Hà dưới chân đám người chợt sôi sục, vô số dòng nước phóng lên cao, tạo thành những cột nước khổng lồ cao tới ngàn trượng giữa không trung.
Cùng lúc đó, không ít đoạn nước sông Thông Thiên Hà đột nhiên chảy ngược, bất ngờ dâng trào từ hạ du lên trung du, trông vô cùng quỷ dị.
“Rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra vậy?”
Tống Như và những người khác đều đầy mặt kinh ngạc, bởi lẽ Thông Thiên Hà là nền tảng của Thiên Hà thành, loại dị biến trên diện rộng như thế này chưa từng xảy ra trong mấy ngàn năm qua.
“Là hộ thành đại trận ‘Thiên Hà Lục Tiên Trận’ đã được kích hoạt!” Liên Tâm đại sĩ khẽ thở dài nói.
“Hộ thành đại trận!”
Tống Như và Lý Nguyên Cơ đều giật mình, đang định nói gì đó, nhưng lời còn chưa kịp thốt ra thì lại nghe thấy một tiếng động lớn khác vang vọng từ rất xa tới.
Ầm!
Nương theo tiếng nổ ấy, một luồng uy thế khó có thể diễn tả bằng lời từ phía thượng nguồn Thông Thiên Hà khuếch tán tới, chỉ trong nháy mắt đã bao trùm lấy tất cả mọi người.
“Thiên đạo chi uy!”
Tống Như kinh hô một tiếng, luồng cảm giác áp bách mạnh mẽ này rõ ràng chính là Thiên Đạo Chi Uy được ẩn chứa trong nước sông Thông Thiên Hà theo như truyền thuyết!
Làm sao họ biết được, lúc này ở trung du Thông Thiên Hà, một lão tăng áo vàng đang dùng vô thượng thần thông Phật Ma Hợp Nhất, một mình đối đầu với “Thiên Hà Lục Tiên Trận” do bốn tu sĩ Hóa Kiếp cảnh của Thiên Hà thành bố trí!
Những Thiên Đạo Chi Uy khuếch tán ra này, chỉ là chút dư âm sinh ra từ cuộc giao phong kịch liệt của họ.
Thế nhưng, chỉ chút dư âm này cũng đã khiến mấy người Tống Như không thể chịu đựng nổi. Tất cả mọi người ở đây, trừ Liên Tâm đại sĩ, bảy người còn lại đều tái mét mặt mày, đầu óc choáng váng, thần hồn như sắp bị chấn động văng ra khỏi cơ thể.
“Cơ hội tốt trời ban!”
Trong lúc mọi người còn đang kinh hãi, thất thần vì chấn động, Liên Tâm đại sĩ cũng híp mắt lại, một tay bấm pháp quyết.
Trước đó, ông ta đã âm thầm động tay động chân trên ngón xương trong rương sắt, để lại ấn ký của mình. Giờ đây, nhân lúc đám người thất thần, chỉ cần ông ta ngầm thi triển thủ đoạn là có thể dễ dàng lấy trộm đoạn ngón xương này!
Chỉ thấy một sợi kim quang mảnh từ đầu ngón tay Liên Tâm đại sĩ bắn ra, trong nháy mắt đã đánh vào chiếc rương sắt trong tay Bất Văn cư sĩ. Ngay sau đó, sợi kim tuyến ấy rụt về phía sau một cái, bất ngờ kéo ra một đoạn ngón xương thon dài.
Đoạn ngón xương này không phải loại bạch cốt u ám thông thường, mà toàn thân tỏa ra sắc bích ngọc, trông trong suốt thấu quang, hệt như một khối mỹ ngọc.
Liên Tâm đại sĩ nét mặt vui mừng, thầm kêu “Trời cũng giúp ta!”. Ngay sau đó, ngón tay ông ta khẽ móc, sợi kim tuyến liền kéo đoạn ngón xương ấy, trong nháy mắt bay đến trước mặt mình.
Lúc này, Tống Như, Lý Nguyên Cơ cùng những người khác vẫn còn đang choáng váng đầu hoa mắt vì Thiên Đạo Chi Uy khuếch tán từ trung du Thông Thiên Hà vừa rồi. Họ căn bản không kịp phản ứng chuyện gì xảy ra, Liên Tâm đại sĩ liền đã thần không biết quỷ không hay trộm đi “lục chỉ di cốt”.
Ầm ầm!
Thông Thiên Hà rung chuyển càng thêm dữ dội, hàng triệu dặm nước sông gầm thét như biển động, sóng sau cao hơn sóng trước, từng bức tường nước phóng lên cao, dường như muốn nhấn chìm tất cả mọi người xuống đáy sông.
Uy thế Thiên Đạo ngày càng mãnh liệt ập tới, ngay cả Liên Tâm đại sĩ cũng dần cảm thấy tức ngực khó thở. Tuy nhiên, trong lòng ông ta vẫn mừng thầm không ngớt, không ngờ lão tăng áo vàng kia lại khuấy đảo một trận long trời lở đất ở trung du Thông Thiên Hà, khiến mình có thể nhân cơ hội này mà hưởng lợi.
Chỉ là, trong lúc ông ta đắc ý, lại không hề chú ý tới, giữa không trung có một đạo hào quang vàng yếu ớt chợt lóe lên, hơn nữa nó lao thẳng tắp, vừa vặn chui vào trong chiếc rương sắt trên tay Phương Lập Nhân.
Tất cả những điều này tuy kể ra thì dài dòng, nhưng thực chất chỉ diễn ra trong vòng mấy hơi thở ngắn ngủi!
Mấy hơi thở sau, Tống Như, Phương Lập Nhân cùng Bất Văn cư sĩ và những người khác đã điều động linh lực trong kinh mạch, vận hành theo công pháp của bản thân, khiến cảm giác choáng váng đầu hoa mắt kia hoàn toàn biến mất.
Thần hồn mọi người trở về vị trí cũ, trong mắt đều lộ vẻ kinh hãi.
“Thiên Hà thành quả nhiên xảy ra chuyện lớn!” Tống Như lẩm bẩm một tiếng.
“Nơi đây không thích hợp ở lâu!”
Lý Nguyên Cơ khẽ quát một tiếng, dẫn theo “Quỷ Thư Sinh” và một nhóm tu sĩ Thất Tinh thành lập tức quay đầu rời đi. Đồng thời, hắn để lại một giọng nói nhàn nhạt: “Tống tiên tử, hôm nay món đồ kia nhường lại cho cô vậy. Nên nhớ núi không chuyển thì nước chuyển, chúng ta rồi sẽ có ngày gặp lại!”
Lời còn chưa dứt, thân ảnh của hắn đã bay càng lúc càng xa, chỉ chớp mắt đã biến mất nơi chân trời.
“Chờ ngươi đánh thắng được ta rồi hãy nói!”
Tống Như nhìn về hướng hắn rời đi, khẽ hừ một tiếng trong miệng, rồi quay đầu lại thi lễ với Liên Tâm đại sĩ: “Vãn bối còn có trọng trách trên người, lần này xin cáo từ trước. Tiền bối sau này nếu rảnh rỗi, xin mời ghé thăm ‘Bích Hải Cung’ của Vô Song thành chúng ta.”
“Ha ha, nhất định rồi! Nhất định rồi!”
Mục đích của Liên Tâm đại sĩ đã đạt được, không cần phải truy đuổi nhóm Tống Như nữa, như vậy tiết kiệm được không ít công sức. Trong lòng ông ta tất nhiên mừng thầm không ngớt.
Ông ta mặt tươi cười, trong tâm trạng vui vẻ, thậm chí còn lên tiếng chỉ điểm: “Thiên Hà thành sắp đại loạn, nếu không có chuyện gì khác, hiền chất nên mau chóng rời khỏi vùng thị phi này thì hơn. Phía tây hòn đảo không xa, có một tòa ‘Thủy Tinh Các’. Trong đó có trận pháp truyền tống có thể đi đến biên giới cương vực Vô Song thành. Với thân phận Thông Huyền Chân Quân của Vô Song thành, đoán chừng cô chỉ cần nộp một ít linh thạch là có thể sử dụng trận pháp truyền tống đó.”
Tống Như nghe xong nghiêm mặt, gật đầu đáp: “Đa tạ tiền bối đã chỉ điểm.”
Thực ra, trong lòng nàng cũng mừng thầm không ngớt. Dù sao bản thân đã hao phí hơn mười năm thời gian, một đường truy lùng phản đồ Kỷ Phàm, cho đến tận Thiên Hà thành này mới đoạt lại được “lục chỉ di cốt” bị đánh cắp. Giờ đây chỉ cần trở về thành phục mệnh, xem như đã lập được công lớn.
Nghĩ đến bao tâm huyết của mình không uổng phí, giờ phút này Tống Như cũng có vài phần đắc ý.
Chỉ là nàng lại không hề hay biết, vật phẩm trong rương sắt đã sớm bị kẻ khác đánh tráo!
Lục chỉ di cốt, giờ phút này đã nằm trong tay áo Liên Tâm đại sĩ. Cùng lúc đó, còn có một đạo hào quang vàng không rõ lai lịch, nhân lúc thiên địa vừa chấn động, đã lặng lẽ chui vào trong rương sắt.
Nói cách khác, vật phẩm trong rương sắt bây giờ đã sớm không còn là lục chỉ di cốt, mà là một vật thần bí không rõ lai lịch!
Tống Như đối với chuyện này không hề hay biết, trong lòng chỉ muốn trở về Vô Song thành phục mệnh. Lúc này, nàng cáo từ Liên Tâm đại sĩ một tiếng, rồi quay người dẫn Bất Văn cư sĩ cùng Phương Lập Nhân rời khỏi hòn đảo nhỏ.
Đợi đến khi tất cả mọi người đã rời đi, Liên Tâm đại sĩ lại phất tay áo, chỉ thấy một đạo bạch quang lóe lên, “Mã Khánh Đức” đã chết lại xuất hiện trước mặt ông ta.
Lúc này Mã Khánh Đức đã bị thương nặng, nhưng khi thấy Liên Tâm đại sĩ, hắn vẫn hít sâu một hơi, khom lưng hành lễ: “Đa tạ tiền bối đã ra tay cứu giúp!”
Liên Tâm đại sĩ khoát tay, ra hiệu hắn không cần nói nhiều. Ngay sau đó, ông ta phất tay áo bào, một đạo kim quang cuốn lấy người này, cùng với ông ta biến mất ngay tại chỗ.
Sau khi rời khỏi hòn đảo nhỏ, Tống Nh�� không hề dừng bước, cùng Phương Lập Nhân và Bất Văn cư sĩ nhanh chóng chạy về hướng “Thủy Tinh Các”.
Lúc này, Thiên Hà thành đã có chút hỗn loạn. Không ít tu sĩ vẫn chưa biết chuyện gì xảy ra, chỉ thấy nước sông Thông Thiên Hà bạo động hiếm thấy, đều có chút kinh hồn bạt vía.
Một số tu sĩ thương hội nhút nhát thậm chí đã từ bỏ mục tiêu giao dịch lần này, ngược lại đi về phía lối ra hạ du của Thiên Hà thành.
Nhưng cũng có những tu sĩ gan lớn, mong muốn tra rõ nguồn gốc dị biến này, không những không rời khỏi Thiên Hà thành, mà còn tiến về phía thượng du Thông Thiên Hà.
Trên đường phố Thiên Hà thành người đến người đi tấp nập, Tống Như xuyên qua giữa dòng người nhưng căn bản không có tâm tư bận tâm bất kỳ chuyện nhàn rỗi nào.
Nàng được Liên Tâm đại sĩ cảnh cáo, biết Thiên Hà thành sắp xảy ra chuyện lớn, bản thân không thích hợp ở lâu. Hơn nữa, “lục chỉ di cốt” mà nàng truy lùng bao năm đã về tay, thật sự là lòng chỉ muốn trở về.
Ba người đi dọc theo đường phố Thiên Hà thành hơn nửa ngày, quả nhiên nhìn thấy phía trước xuất hiện một hòn đảo nhỏ.
Trên đảo có một tòa cung điện to lớn, trước cửa cung điện sừng sững một tảng đá lớn, trên đá khắc ba chữ to, chính là “Thủy Tinh Các” mà Liên Tâm đại sĩ đã nói!
Lúc này, trước cửa “Thủy Tinh Các”, không ít tu sĩ đang điều khiển độn quang từ bốn phương tám hướng bay tới. Hiển nhiên, sau khi dị biến xảy ra trong thành, không ít người đã tính toán rời khỏi đây bằng trận pháp truyền tống.
Tống Như dẫn Phương Lập Nhân cùng Bất Văn cư sĩ đi vào trong đại điện, chỉ thấy bên trong có ba hành lang, lần lượt dẫn đến những nơi khác nhau.
Đang lúc nàng định tìm ai đó hỏi rõ, bên cạnh chợt truyền đến một giọng nói trong trẻo:
“Tống tỷ tỷ!”
Tống Như nghe thấy giọng nói quen thuộc này, vội vàng quay đầu nhìn, chỉ thấy một thiếu nữ mặc trang phục cung đình màu trắng, tết tóc bằng dải lụa xanh, đang lao về phía mình.
“Lâm Thanh Huy?”
Tống Như hơi sững sờ, ngay sau đó cười nói: “Không ngờ lại gặp muội ở đây! Muội cũng đến Thiên Hà thành du lịch sao?”
Cô thiếu nữ cung trang hé miệng cười nói: “Tống tỷ tỷ, tiểu muội ba năm trước đã gia nhập Thiên Hà thành, bây giờ phụ trách trấn thủ ‘Thủy Tinh Các’.”
Tống Như nghe xong nét mặt vui mừng. Năm đó, nàng và cô thiếu nữ cung trang này quen biết trong một bí cảnh, hai bên từng giúp đỡ lẫn nhau, liên thủ đối địch, từ đó về sau cũng coi như kết thân.
Không ngờ hôm nay, vào thời khắc mấu chốt như vậy, lại gặp được cô gái này.
“Muội là trấn thủ sứ ở đây sao? Vậy đúng dịp quá! Ta đang muốn dùng trận pháp truyền tống để đi đến cương vực Vô Song thành, không biết Lâm đạo hữu có thể giúp ta được không?”
“Tỷ phải về Vô Song thành sao?”
Lâm Thanh Huy mở to hai mắt nói: “Trong đại điện này có ba tòa trận pháp truyền tống, lần lượt đi thông Vô Song thành, Thất Tinh thành và Bạch Ngọc thành. Chỉ là bây giờ trong thành xuất hiện một số chuyện ngoài ý muốn, nên số người muốn sử dụng trận pháp truyền tống đặc biệt đông. Tỷ đi theo muội, muội sẽ đưa tỷ đi lối tắt.”
Tống Như gật đầu, dẫn theo Phương Lập Nhân cùng Bất Văn cư sĩ đi theo sau nàng, ngay sau đó lại mở miệng hỏi:
“Rốt cuộc xảy ra chuyện gì ngoài ý muốn vậy? Vì sao nước sông Thông Thiên Hà lại chảy ngược lên?”
“Có người xông vào Thiên Hà thành, bây giờ đã có bốn vị tiền bối ra tay, kích hoạt hộ thành đại trận ‘Thiên Hà Lục Tiên Trận’!”
“Cái gì? Lại còn có kẻ dám một mình xông vào Thiên Hà thành sao?!” Tống Như đầy mặt kinh ngạc.
“Nghe nói người đến là một vị cường giả Hiển Thánh cảnh.” Lâm Thanh Huy thấp giọng.
Lần này Tống Như càng thêm giật mình. Cường giả Hiển Thánh cảnh, nhìn chung toàn bộ Nam Cực Tiên Châu, trên đại lục rộng lớn này cũng không quá ba mươi người. Vậy mà bây giờ lại có một vị dám xông vào Thiên Hà thành, chuyện này quả thật không phải chuyện đùa.
“Vậy mà muội còn bình tĩnh như thế!” Tống Như kinh ngạc nói.
“Sợ cái gì chứ, cho dù trời có sập xuống, cũng có chín vị tiền bối chống đỡ. Hơn nữa, chuyện này đã ầm ĩ kinh thiên động địa như vậy, e rằng thành chủ cũng sẽ buộc phải xuất quan. Chỉ cần Hàn thành chủ ra tay, kẻ đó dù có bản lĩnh thông thiên cũng tuyệt đối không thể chi���m được lợi lộc gì đâu!”
Lời cô gái nói cho thấy sự sùng bái của nàng đối với Hàn Thiên Sơn. Mặc dù Tống Như không hoàn toàn đồng tình, nhưng vẫn gật đầu theo.
“À đúng rồi, Tống tỷ tỷ, từ nãy đến giờ muội vẫn luôn tò mò, cái rương sắt lớn cõng trên lưng người này là vật gì vậy ạ?” Lâm Thanh Huy chỉ vào chiếc rương sắt trên lưng Phương Lập Nhân hỏi.
Tống Như hơi đổi sắc mặt. Mặc dù vật phẩm trong rương sắt đã sớm bị người khác đánh tráo, nhưng Tống Như lại không hề hay biết chuyện đó, còn tưởng rằng đó là “lục chỉ di cốt”. Thế nên, khi nghe Lâm Thanh Huy hỏi, nét mặt nàng có chút không tự nhiên.
“Không có gì cả, chỉ là gia sư sai ta đến mua một ít dược liệu và linh vật thôi.” Tống Như cố gắng trả lời một cách tự nhiên.
“À!” Lâm Thanh Huy chớp mắt gật đầu, cũng không biết là có thật sự tin hay không.
Trong lúc trò chuyện, mấy người đã đi qua một lối nhỏ, đến trước cửa một gian đại sảnh khác.
“Đây chính là trận pháp truyền tống đi đến biên giới Vô Song thành!” Lâm Thanh Huy ha ha cười nói: “Tiểu muội còn có việc khác, sẽ đưa tỷ đến đây thôi. Tống tỷ tỷ đi đường cẩn thận nhé!”
“Lâm đạo hữu cũng bảo trọng!”
Tống Như chắp tay chào cô gái này, rồi quay người dẫn Phương Lập Nhân cùng Bất Văn cư sĩ đi vào trong đại sảnh.
Nơi này có một tòa trận pháp truyền tống cực lớn, trên pháp trận đã có mười bảy tu sĩ đứng. Bên ngoài pháp trận còn có một tu sĩ trẻ tuổi mặc nho bào, tu vi cũng ở sơ kỳ Thông Huyền cảnh.
Người này thấy họ đi vào, liền lập tức mở miệng nói:
“Vừa đủ, còn thiếu ba người nữa. Các vị nộp một viên linh thạch, bây giờ có thể kích hoạt pháp trận.”
Tống Như nghe xong tất nhiên cầu còn không được, lập tức thanh toán đủ linh thạch, sau đó dẫn Phương Lập Nhân cùng Bất Văn cư sĩ bước lên trận pháp truyền tống.
Sau khi hai mươi người đã đủ, vị tu sĩ nho bào kia cũng không chần chừ, giơ tay đánh ra một đạo pháp quyết, trận pháp truyền tống lập tức vận chuyển.
Chỉ thấy một mảnh bạch quang chói mắt bao trùm tất cả mọi người trong trận. Theo một trận không gian ba động mãnh liệt hiện lên, ngay sau đó, tất cả mọi người trong trận liền biến mất không thấy.
Bản dịch chất lượng này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mong bạn đọc không phát tán sai nguồn.