(Đã dịch) Thanh Hồ Kiếm Tiên - Chương 1044: Mở rương
Cực Nhạc đồng tử và Độc Nương Tử, dù đã bị trọng thương, nhưng lúc này cũng không chịu yếu thế, theo sát Huyền Dạ, đuổi theo nhóm Côn Sơn tam thánh.
Chỉ có Vạn Tinh Hải, khi thấy các đệ tử trong môn đã thương vong quá nửa, liền bất chợt mất hết hứng thú mà đứng dậy.
Hắn vốn dĩ cũng là một tông chủ, nếu không phải vì số tiền treo giải thưởng kếch xù của La Võng thương hội, thì sẽ chẳng bao giờ làm ra chuyện như vậy.
Giờ đây, vật phẩm chưa lấy được mà đệ tử tinh anh của mình đã chết quá nửa, quả thật là được không bù mất.
"Thôi, các ngươi cũng theo ta đi!"
Vạn Tinh Hải khẽ thở dài, chẳng màng đến Tống Như đang bị thương, vung tay áo một cái rồi dẫn theo các đệ tử Thủy Vân tông còn lại rời đi theo hướng ngược lại.
Trên đỉnh Liên Vân sơn rộng lớn, lúc này chỉ còn lại ba người của Vô Song thành.
Mới vừa rồi, Phương Lập Nhân với tu vi Kim Đan cảnh đã lĩnh trọn một gậy của Sở Huyền Phong. Nếu không phải hắn có sở trường về thần thông phòng ngự, lại được Bất Văn cư sĩ phía sau giúp hóa giải bớt một phần lực đạo, e rằng giờ này đã thân tử đạo tiêu.
Hắn cùng Bất Văn cư sĩ dìu đỡ lẫn nhau đi tới trước mặt Tống Như, mở miệng hỏi: "Tống tiền bối, bây giờ phải làm thế nào?"
Tống Như lúc này cũng chẳng dễ chịu chút nào, nàng vừa trải qua một trận đại chiến với bốn vị tu sĩ Thông Huyền cảnh, kết cục lưỡng bại câu thương, lại còn bị "Côn Sơn tam thánh" đánh lén từ bên cạnh, trên người tự nhiên cũng lưu lại không ít thương tích.
Nhưng sắc mặt nàng vẫn kiên định như cũ, không chút do dự mở miệng nói:
"Di cốt của Lục Chỉ tiền bối không thể bị cướp đi! Nhiệm vụ này đã do ta Tống Như nhận lấy, thì tuyệt đối không thể bỏ dở giữa chừng! Chúng ta đuổi theo, bọn 'Côn Sơn tam tặc' kia cũng không chạy được xa đâu!"
Phương Lập Nhân cùng Bất Văn cư sĩ nghe xong, nhìn nhau rồi đồng thời gật đầu đáp lời:
"Chúng con xin tuân theo lời tiền bối dặn dò!"
Lại nói, "Côn Sơn tam thánh" sau khi cướp được rương sắt của Phương Lập Nhân, liền một mạch phi độn về phía đông. Ba người bọn hắn đều có tu vi Thông Huyền cảnh nên tốc độ đương nhiên không hề chậm, chỉ trong vỏn vẹn hai ngày đã rời xa Liên Vân sơn mạch, đến một khu rừng rậm.
"Đại ca! Có người đuổi tới!"
Đỗ Mãnh bay ở phía cuối cùng, hai tai chợt động đậy rồi mở miệng nhắc nhở.
Sở Huyền Phong và Ngụy Quân nghe xong, đều hơi sững sờ, ngay sau đó nổi giận mắng: "Rốt cuộc là cái tên khốn kiếp nào bám dai như đỉa vậy! Chúng ta đã chạy xa đến thế này, lại vẫn có thể đuổi kịp?"
Đỗ Mãnh hai tai lại khẽ động đậy, tiếp tục nói: "Nghe có vẻ như là lão mũi trâu Huyền Dạ đó!"
"Huyền Dạ?"
Sở Huyền Phong rất tin tưởng bản lĩnh của tam đệ mình, nghe xong liền gật đầu nói: "Thì ra là hắn. Điều này không lạ! Người này nhờ Thái Âm B��� Dương bí pháp mà miễn cưỡng đạt tới cảnh giới Thông Huyền, thần thông bản lĩnh không cao, nhưng công phu bàng môn tà đạo thì không ít. Hắn có thể truy lùng được ba huynh đệ chúng ta thì cũng chẳng phải chuyện gì lạ!"
"Đại ca, vậy chúng ta làm sao bây giờ?"
"Làm sao bây giờ ư?" Sở Huyền Phong ánh mắt đảo qua khu rừng rậm phía dưới, chợt cười lạnh nói: "Sợ cái gì, bốn người bọn hắn đâu có đồng lòng đâu. Huyền Dạ có thể đuổi theo kịp, nhưng những người khác chưa chắc đã đến được đây. Hai vị hiền đệ nhìn khu rừng rậm phía dưới xem, đây chẳng phải là một địa điểm phục kích tuyệt vời sao?"
Đỗ Mãnh và Ngụy Quân nghe xong, đồng thời cúi đầu nhìn xuống, ngay sau đó chợt reo lên: "Đại ca ý là..."
"Hắc hắc, Huyền Dạ lão mũi trâu này nếu đã nóng lòng muốn chết, vậy chúng ta không ngại giúp hắn một tay. Chỉ cần Huyền Dạ chết đi, những người khác đoán chừng cũng không thể truy lùng được chúng ta!"
"Không sai!"
Ngụy Quân hoàn toàn tán đồng, gật đầu nói: "Huyền Dạ nóng lòng tham lam bảo vật, không đợi nh��ng người khác hội hợp cùng mình đã đơn độc xâm nhập. Vậy chúng ta không ngại ngay tại chỗ này mai phục, trước tiên cứ làm thịt lão mũi trâu này đã!"
Đỗ Mãnh vốn là người không có chủ kiến, nghe được Sở Huyền Phong và Ngụy Quân cũng nói vậy, liền gật đầu nói: "Tất cả nghe theo hai vị ca ca!"
Ba người thương nghị xong xuôi, liền dừng độn quang, bay ngược xuống khu rừng rậm phía dưới, mỗi người tự tìm một vị trí thích hợp để ẩn mình.
Cả đám nín thở ngưng thần, sau khoảng nửa chén trà nhỏ thời gian, quả nhiên đã nhìn thấy một đạo độn quang nhanh chóng bay đến.
Trong độn quang là một vị lão đạo sĩ tóc hoa râm, giờ phút này đang đông nhìn tây ngó, trong mắt tràn đầy vẻ lo lắng.
"Ha ha, quả nhiên là Huyền Dạ lão đạo! Lão tặc này không tìm được khí tức của ba huynh đệ chúng ta, đã rối trí rồi!" Ngụy Quân lúc này truyền âm cười nói.
"Đi! Tiễn hắn lên đường!"
Sở Huyền Phong không chút do dự, lập tức khẽ quát một tiếng rồi xông ra trước.
Hắn vung cây Khốc Tang bổng trong tay, phía trên âm phong từng trận, bách qu��� gào thét, chỉ trong nháy mắt đã đến sau lưng Huyền Dạ, nhắm vào gáy hắn mà giáng xuống.
Cùng lúc đó, pháp bảo của Ngụy Quân và Đỗ Mãnh cũng đồng loạt tế ra bản mệnh pháp bảo của mình, lần lượt là một cặp tử mẫu song đao và một đôi khoen sắt sắc bén, từ các góc độ khác nhau tấn công Huyền Dạ.
Một khắc trước còn là bầu trời rừng rậm tĩnh lặng, giờ phút này đã trở nên sát cơ bốn phía.
Lão đạo sĩ Huyền Dạ kinh hãi, hắn vốn là thi triển truy lùng thuật, âm thầm theo dõi Côn Sơn tam thánh, thế nhưng khi đến nơi này liền bất chợt mất hết manh mối.
Đang lúc hắn chuẩn bị cẩn thận điều tra một phen, thì lại bất ngờ ba bóng người từ trong rừng rậm lao ra. Đến lúc này hắn mới biết, mình đã trúng kế người khác!
"Đạo hữu khoan đã, xin đừng động thủ, ta có lời muốn nói!"
Huyền Dạ thất kinh, một mặt cao giọng gào thét, một mặt tế ra "Đoàn Tụ Bảo Giám" của mình. Trong bảo giám bắn ra một đạo vầng sáng màu hồng, bao phủ toàn thân mình.
Vậy mà hắn vừa cùng Tống Như đại chiến một trận, trong cơ thể đã bị ám thương không hề nhẹ, giờ phút này lại bị người đánh lén, hộ thể linh quang sau lưng trong nháy mắt đã bị cây Khốc Tang bổng đâm xuyên.
Mà cây Khốc Tang bổng kia lực đạo không giảm, từ lưng hắn xuyên vào, từ trước ngực đâm ra, khiến hắn đau đớn thấu tim gan.
Cùng lúc đó, pháp bảo của Ngụy Quân và Đỗ Mãnh cũng lăng không đánh tới. Lão đạo sĩ Huyền Dạ dưới trọng thương căn bản không thể phòng ngự, hộ thể linh quang giống như giấy dán tường bị xé rách dễ dàng.
Giữa không trung, chỉ nghe một tiếng kêu thê lương thảm thiết vang lên. Sau một khắc, Huyền Dạ đã không còn bất kỳ khí tức nào, toàn thân mềm nhũn như một bãi bùn lầy, rơi thẳng xuống phía dưới.
"Hắc hắc, còn muốn nói nhảm gì để trì hoãn thời gian nữa sao? Ba huynh đệ chúng ta hành tẩu giang hồ, nhưng từ trước đến nay chưa bao giờ bị lừa gạt!"
Sở Huyền Phong nhìn thi thể Huyền Dạ không còn chút sinh cơ nào, cười lạnh một tiếng. Giơ tay bấm pháp quyết, đầu tiên là nhiếp lấy chiếc nhẫn trữ vật trên ngón tay Huyền Dạ, tiếp đó vung cây Khốc Tang bổng trong tay, lại hút sạch toàn bộ hồn phách chưa tan của Huyền Dạ vào.
Về phần thân xác còn lại của Huyền Dạ, thì bị lão ba Đỗ Mãnh thả ra một đoàn hắc hỏa đốt cháy sạch sẽ.
Đợi đến khi mọi việc xử lý xong xuôi, trên đời đã không còn Huyền Dạ. Thật đáng thương cho một cao thủ Thông Huyền cảnh đường đường, không ngờ lại cứ thế bị ba người đánh lén đến chết, quả thật chết không cam lòng.
"Ha ha ha, đúng là đại ca nghĩ xa trông rộng! Bây giờ Huyền Dạ lão đạo đã chết, những người khác lại không thể truy lùng được chúng ta, vậy thì 'Lục Chỉ di cốt' này xem như hoàn toàn thuộc về chúng ta!" Ngụy Quân lúc này tâm trạng vô cùng sung sướng, không nhịn được cười ha hả nói.
Sở Huyền Phong một trái tim treo lơ lửng cũng đã hạ xuống, nghe vậy cười to nói: "Phải nói Tống Như kia cũng là một nhân vật, dọc đường đi có bao nhiêu người tới cướp 'Lục Chỉ di cốt' này, vậy mà nàng vẫn có thể giữ được đến tận bây giờ! Có điều thì sao chứ? Cuối cùng chẳng phải vẫn thuộc về ba huynh đệ chúng ta sao? Ha ha ha!"
Trên mặt hắn thần sắc vô cùng đắc ý, tựa hồ vô cùng hưởng thụ cảm giác ngư ông đắc lợi này. Bất quá, cười một trận xong, hắn lại có vẻ nghiêm túc nói: "Giờ đây, khu vực Vô Song thành này, ba huynh đệ chúng ta không thể ở lại được nữa, phải mau chóng rời đi nơi này, tìm đến chợ đen của La Võng thương hội để rao bán vật này mới được!"
"Đại ca!"
Đỗ Mãnh lúc này chợt cắt ngang hỏi: "Cái 'Lục Chỉ di cốt' này ở chợ đen của La Võng thương hội cũng từng được rao bán với giá trên trời, rốt cuộc nó có chỗ thần kỳ gì?"
Sở Huyền Phong nghe xong, trầm ngâm nói: "Theo ta được biết, chỉ cần tập hợp đủ sáu khúc xương ngón tay, liền có cơ hội tìm được Thiên Cơ Hộp, bản mệnh pháp bảo của Lục Chỉ Thần Toán."
"Thiên Cơ Hộp?!"
Đỗ Mãnh kinh hô một tiếng: "Chính là Thiên Cơ Hộp, bảo vật chí tôn trong thuật toán, được xưng là có thể tính toán thiên địa, xu cát tị hung sao? Chẳng trách có nhiều người đổ xô tranh đoạt đến thế! Nếu chúng ta đã có được một trong số đó, vậy có phải là chúng ta có thể..."
"Im miệng!"
Chưa đợi Đỗ M��nh nói hết lời, Sở Huyền Phong liền đã gằn giọng quát lên: "Ta biết lão ba ngươi đang nghĩ gì trong lòng, chẳng qua ngươi có biết có bao nhiêu người đang rình mò vật này không? Bọn ta hao tốn biết bao tâm cơ, may mắn có được một khúc xương như vậy, đã là quá may mắn rồi. Nếu như lại vọng tưởng tập hợp đủ năm khúc còn lại, vậy chúng ta có bao nhiêu cái mạng cũng không đủ để lấp vào!"
Đỗ Mãnh mới vừa rồi cũng chỉ là nhất thời bị tham niệm quấy phá. Giờ phút này bị Sở Huyền Phong một phen lời nói thức tỉnh, nghĩ đến những hiểm nguy khi tranh đoạt vật này, không khỏi toát mồ hôi lạnh liên hồi, lặng lẽ gật đầu.
Sở Huyền Phong thấy hắn giật mình tỉnh ngộ, giọng nói cũng dần dần ôn hòa hơn, lại nói tiếp:
"Cái gọi là 'tính ngày đo địa, xu cát tị hung' cũng chỉ là truyền thuyết mà thôi. Cho dù Thiên Cơ Hộp này thật sự thần kỳ như vậy, thì Phùng Ngọc Lan kia cuối cùng làm sao lại chết dưới thiên lôi? Như vậy có thể thấy rằng, có những thứ dù ngươi có tính toán ra được, cũng khó lòng tránh khỏi. Ba huynh đệ chúng ta, không đáng vì cái vật hư vô mờ mịt này mà đánh sống đánh chết."
Đỗ Mãnh nghe hắn nói xong, trên mặt đã không còn vẻ xoắn xuýt, lúc này liền chắp tay nói: "Quả nhiên vẫn là đại ca nhìn thấu đáo, đa tạ đại ca chỉ điểm."
"Hắc hắc, chúng ta không cần hy vọng xa vời về Thiên Cơ Hộp, bất quá tiểu đệ ta rất tò mò về 'Lục Chỉ Thần Toán' trong truyền thuyết kia, đại ca có thể cho ta xem thử khúc xương ngón tay này rốt cuộc có gì đặc biệt không?" Ngụy Quân lúc này chợt mở miệng nói.
Sở Huyền Phong nghe xong, liếc nhìn nhị đệ mình, thoáng trầm ngâm một lát liền cười vang nói: "Có gì mà không được? Nếu nhị đệ muốn xem, vậy cứ cho ngươi xem đi!"
Vừa dứt lời, Sở Huyền Phong liền hạ rương sắt đang cõng sau lưng xuống, ném về phía Ngụy Quân.
Ngụy Quân thấy vậy sắc mặt vui mừng, vội vàng đỡ lấy rương sắt, nâng lên trước người, tỉ mỉ quan sát. Chỉ thấy trên nắp hộp bị một tấm bùa chú che phủ, căn bản không có chút khí tức nào thoát ra.
"Lục Chỉ Thần Toán. Nhân vật đứng đầu về toán học của Nho gia."
Cũng là người trong Nho môn, Ngụy Quân lúc này tâm tình vô cùng kích động. Hắn không chút do dự, giơ tay liền xé tấm phù lục phong ấn kia xuống, ngay sau đó mở nắp rương sắt ra, cúi đầu nhìn vào bên trong.
Bất quá sau một khắc, sắc mặt kích động của hắn liền cứng đờ, cả người hắn đứng ngẩn người tại chỗ.
"Thế nào?"
Sở Huyền Phong và Đỗ Mãnh chú ý thấy sắc mặt hắn biến đổi, nhưng vì góc độ nên cũng không nhìn thấy vật trong rương sắt, chỉ có thể mở miệng hỏi: "Lão nhị, trong rương sắt rốt cuộc có gì? Có thấy di cốt của Phùng Ngọc Lan không?"
Ngụy Quân đã đứng ngẩn người hồi lâu, lúc này nghe được hai người hỏi, mới ngẩng đầu lên, nhưng trong mắt đều là vẻ mờ mịt, một lúc lâu sau mới thì thào nói: "Bên trong rương... là... là một khối đá!"
"Cái gì?!"
Sở Huyền Phong và Đỗ Mãnh vô cùng kinh hãi, vội vàng khống chế độn quang, đi tới sau lưng Ngụy Quân, đồng thời đưa mắt nhìn vào trong rương.
Chỉ thấy trong chiếc rương sắt lớn như vậy, quả nhiên có một tảng đá nằm đó. Tảng đá có bề mặt xám xịt, thật giống nh�� một khối tro núi lửa trong dung nham.
Trừ cái đó ra, toàn bộ rương sắt trống rỗng, không còn bất cứ vật gì khác!
"Làm sao có thể!"
Sắc mặt Côn Sơn tam thánh lúc này đều vô cùng khó coi, bọn họ hao tổn tâm cơ, bày ra cuộc mai phục, thậm chí không tiếc đắc tội Vô Song thành, cuối cùng đoạt được, lại chỉ là một tảng đá sao?
"Có thể nào khúc xương ngón tay kia lại giấu trong tảng đá kia không?" Ngụy Quân chợt mở miệng nói.
Lời hắn vừa dứt, Sở Huyền Phong và Đỗ Mãnh cũng lộ ra vẻ bừng tỉnh, liền vội vàng phụ họa nói: "Lão nhị nói rất đúng! Chúng ta bây giờ liền cắt tảng đá này ra, xem rốt cuộc có gì!"
Ngụy Quân gật đầu, giơ tay bấm pháp quyết, tử mẫu song đao lập tức từ trong tay áo bay ra, thẳng tắp chém vào khối quái thạch màu xám tro trong rương sắt.
Keng!
Chỉ nghe một tiếng vang lên, khối quái thạch kia vẫn không hề nhúc nhích, ngược lại tử mẫu song đao của hắn lại bay ngược trở về!
"Tại sao có thể như vậy! Đây là loại đá gì? Sao lại cứng rắn đến thế!"
Lúc này Đỗ Mãnh mắt tinh, chợt chỉ tay vào khối quái thạch, lớn tiếng kêu: "Đại ca, nhị ca, các ngươi nhìn kìa, khối đá kia dường như đang chuyển động!"
"A? Thật đúng là!"
Ngụy Quân tay đang nâng rương sắt, là người gần nhất trong ba người, ngưng thần quan sát, quả nhiên phát hiện khối quái thạch đang nhẹ nhàng lay động, chẳng qua biên độ chấn động quá nhỏ, nên vừa nãy nhất thời không phát hiện ra.
"Chẳng lẽ là cú chém vừa rồi của ta có tác dụng sao?"
Ngụy Quân trong lòng vui mừng, lại ghé đầu lại gần, muốn nhìn cho rõ.
Đúng lúc này, chợt nghe một tràng âm thanh "Tạch tạch tạch" vang lên, bề mặt khối quái thạch kia chợt nứt toác ra.
Chưa đợi mọi người kịp phản ứng, đã nhìn thấy một đạo hào quang màu xanh từ khe nứt của khối quái thạch lao ra, chỉ khẽ quấn lấy cổ Ngụy Quân.
Sau một khắc, đầu của Ngụy Quân liền lăn xuống khỏi thân.
Biến hóa lần này quá đỗi đột ngột, đến mức cả Sở Huyền Phong và Đỗ Mãnh, những cao thủ Thông Huyền cảnh như vậy, đều đứng sững sờ tại chỗ trong chốc lát.
Bất quá sau một khắc, hai người liền lập tức tỉnh táo lại.
"Nhị ca!"
Đỗ Mãnh kêu lên một tiếng, đang định xông lên phía trước, lại thấy đạo hào quang màu xanh kia giữa không trung quay tít một vòng rồi lại lao về phía mình.
Trong lòng kinh hãi, hắn cũng không còn màng đến Ngụy Quân nữa, chỉ còn kịp bấm pháp quyết bằng hai tay, tế ra bản mệnh pháp bảo của mình là "Ma Sát Song Hoàn".
Sau khi tế ra bản mệnh pháp bảo, Đỗ Mãnh vẫn chưa yên tâm, đồng thời lại há miệng phun ra một tấm thuẫn màu đồng. Trên đó khắc chín con rồng vàng, trông khí thế ngút trời.
Những tình tiết tiếp theo sẽ được cập nhật đầy đủ tại truyen.free, trang web giữ bản quyền của bản chuyển ngữ này.