(Đã dịch) Thanh Hồ Kiếm Tiên - Chương 1081: Tàn sát
Phanh! Một tiếng vang thật lớn truyền đến. Chiêu Quỷ Đầu của Thiên Sát bà ngoại, chiêu Khổng Tước bảy màu của Đồng Kiều, cùng với quyền kình của Hách Thiên Đức, tất cả đều bị thần lực tỏa ra từ "Tội Hóa Tam Thiên" của Lương Ngôn chặn đứng giữa không trung.
Ba người này mỗi người đều thi triển thần thông mạnh nhất của mình, nhưng lại không hề chiếm đ��ợc chút lợi thế nào trong trận đối đầu này, ngược lại cảm thấy luồng thần lực kim cương giữa không trung cuồn cuộn không ngừng, từng đợt mạnh hơn từng đợt, như thể vô biên vô hạn, căn bản không cách nào chống cự.
"Sao có thể thế? Tiểu tử này rốt cuộc có lai lịch gì? Trước đây, trên đỉnh Lạc Anh Sơn, rõ ràng chỉ có thể đánh hòa với lão cha ta mà thôi, sao hôm nay lại có thực lực kinh khủng như vậy?"
Hách Thiên Đức thầm kêu khổ trong lòng, nhưng lúc này cũng không thể lùi bước, nếu hắn lui về phía sau nửa bước, sự cân bằng vi diệu giữa hai bên sẽ lập tức bị phá vỡ, đến lúc đó, cả ba người phe mình đều sẽ bị trọng thương.
"Sơ suất! Ban đầu cứ nghĩ cô gái nhỏ mặc đạo bào kia là người mạnh nhất trong ba kẻ bọn họ rồi, không ngờ tên này còn khó nhằn hơn!" Thiên Sát bà ngoại lúc này ánh mắt lóe lên, thầm nghĩ trong lòng: "Lão bà tử ta tung hoành cả đời, sao có thể chịu thua ở cái nơi quỷ quái này chứ? Hôm nay cứ tạm thời tránh mũi nhọn, chờ ngày khác quay lại đòi lại danh dự."
Thực lực của nàng so với những ng��ời như Đồng Kiều, Hách Thiên Đức còn mạnh hơn một bậc, chỉ là mụ ta cực kỳ âm hiểm, cho dù đang phải đối mặt với đại địch, cùng chung hoạn nạn, vẫn lén lút giữ lại một chiêu, không hề dốc toàn lực.
Thế nên, trong lúc hai người kia còn đang chiến đấu gay go bất phân thắng bại, nàng ta vẫn còn rảnh rỗi, lặng lẽ rút thẻ thí sinh từ trong tay áo ra.
Chỉ cần bóp nát lệnh bài này, nàng ta có thể thoát khỏi nơi thị phi này. Mặc dù vị trí trong Vô Song Thành cực kỳ hấp dẫn, nhưng dù sao tính mạng của bản thân vẫn quan trọng hơn cả.
Ngay khi Thiên Sát bà ngoại vừa động ý niệm, chuẩn bị bóp nát lệnh bài trong tay thì, bên tai lại vang lên một khúc tiêu du dương.
Tiếng tiêu này rõ ràng thanh thúy dễ nghe, du dương êm ái, nhưng không hiểu sao, ý thức của Thiên Sát bà ngoại lại đột nhiên trở nên trống rỗng trong chốc lát, động tác trên tay cũng chậm lại một nhịp.
Chỉ vì khoảnh khắc trì hoãn đó, nàng ta liền vĩnh viễn mất đi cơ hội.
Bởi vì một con thú nhỏ màu trắng đã xuất hiện sau lưng nàng ta, nó há miệng phun ra một biển lửa ngũ sắc, trong khoảnh khắc liền cuốn Thiên Sát bà ngoại, Đồng Kiều và Hách Thiên Đức vào trong đó.
"Nguy rồi!"
Hách Thiên Đức là người phản ứng nhanh nhất, ngày đó Hách Đại Vi chính là bị thần hỏa này làm trọng thương, đến giờ vẫn chưa hồi phục nguyên khí, thế nên mới đành từ bỏ lần khảo hạch này.
Hắn cũng chẳng còn màng đến ước hẹn đồng minh, vội vàng đưa tay rút thẻ thí sinh từ trong tay áo, mong muốn thoát khỏi nơi này.
Thế nhưng, một bên sườn núi, Kế Lai tay cầm trường tiêu, cúi đầu thổi nhẹ. Đám người tai nghe tiếng tiêu, ý thức cũng lập tức hỗn loạn trong chốc lát, căn bản không kịp bóp nát lệnh bài, liền bị biển lửa ngũ sắc kia bao trùm.
"A!"
Trong biển lửa hừng hực, từng tiếng kêu thê lương thảm thiết liên tiếp vang lên, bóng dáng Thiên Sát bà ngoại, Hách Thiên Đức, Đồng Kiều điên cuồng giãy giụa, dường như phải chịu đựng nỗi đau vô biên.
Cả ba người này căn bản không hề có sức phản kháng, chỉ trong vài hơi thở, liền bị thần hỏa của Lật Tiểu Tùng thiêu rụi thành tro bụi.
Đến lúc này, tiếng tiêu trong sân mới từ từ dứt hẳn. Kế Lai thu trường tiêu đang cầm trong tay lại, cất bước đi đến.
"Lương huynh quả là có thủ đoạn phi phàm! Sớm biết ngươi có thần thông như vậy, thì ta còn tốn công sức đi mời Thương Nguyệt Minh, Mộc Hàn Tuyết các kiểu làm gì?" Kế Lai cười ha ha nói.
Lương Ngôn khẽ lắc đầu, giơ tay nhẹ nhàng vẫy một cái, Lật Tiểu Tùng liền lanh lẹ chạy tới, nhảy lên vai hắn.
Con ly miêu trắng này trong miệng, còn ngậm ba chiếc nhẫn trữ vật, hiển nhiên là do Lương Ngôn ngầm dặn dò, để nó giữ lại một tay, không hủy đi những thứ này.
Lương Ngôn lại cầm lấy nhẫn trữ vật của Hách Liên Vân, hán tử mặt vàng cùng với thiếu niên anh tuấn kia.
Ba người này đều không phải là tán tu bình thường, trong đó Hách Liên Vân là người thừa kế được gia chủ Hách gia nhắm trúng cho nhiệm kỳ tiếp theo, còn hán tử mặt vàng và thiếu niên anh tuấn kia đều là đệ tử của Thập Bát Động Thiên Liên Vân Sơn, cũng được coi là thế lực lừng lẫy tiếng tăm trong cương vực Vô Song Thành.
Lương Ngôn chỉ khẽ dùng thần thức quét qua, đã phát hiện không ít bảo bối giá trị bên trong, lúc này cũng không giấu giếm, lấy ra chia đều cho Kế Lai và Lý Hi Nhiên.
Kế Lai thì chẳng hề từ chối, Lý Hi Nhiên lại lắc đầu nói: "Giết người đoạt bảo không phải bản ý của ta, chỉ là những người này quá đỗi đáng ghét. Nhìn cái pháp trận vừa rồi xem, bọn họ căn bản không hề có ý định giữ lại người sống. Bây giờ sáu người này bỏ mạng ở đây, cũng coi như tự làm tự chịu."
Lương Ngôn hiểu tính cách của nàng, cũng không miễn cưỡng, liền chia thêm một phần pháp bảo, linh thạch và đan dược của mấy người kia cho Kế Lai. Còn về luyện thể thuật của Hách gia, cùng với công pháp bí tịch của Thập Bát Động Thiên Liên Vân Sơn, thì hắn giữ lại cho mình.
"Ngươi không sao chứ? Trông ngươi có vẻ hơi suy yếu?"
Lương Ngôn đem đồ vật cất xong, lại nhìn Lý Hi Nhiên, thấy nàng sắc mặt trắng bệch, liền không nhịn được mở miệng hỏi.
"Ta không sao, chỉ là linh lực trong cơ thể tiêu hao quá nhiều. Để ta điều tức một lát là có thể tiếp tục đi được rồi."
Lý Hi Nhiên nói đoạn, lấy từ nhẫn trữ vật ra một viên đan dược bổ sung linh lực rồi uống vào, rồi tiếp tục nói: "Chỉ là lần này thi triển 'Long Hổ Đấu Thiên Công' xong, sẽ có ba canh giờ không thể thi triển môn thần thông này. Sau đó đành phải nhờ hai vị đạo hữu rồi."
"Không sao."
Lương Ngôn khẽ mỉm cười, cầm hai viên Linh Lung Thạch ngũ sắc trong suốt trên tay cân nhắc, nói tiếp: "Trận chiến này chúng ta đã có được hai viên Linh Lung Thạch, chỉ cần chiến thắng thêm một đội ngũ nữa là có thể vượt qua vòng khảo hạch này rồi."
"Lương huynh nói vậy sai rồi, giành được ba viên Linh Lung Thạch vẫn chưa tính là hoàn thành khảo hạch đâu. Còn cần phải mang những viên Linh Lung Thạch này lên đến đỉnh núi an toàn mới được. Hơn nữa, càng lên cao, kẻ địch chắc chắn sẽ càng khó đối phó hơn." Kế Lai nói bổ sung thêm.
"Ừm, Kế huynh nói không sai."
Lương Ngôn gật đầu, trong lòng chợt bừng tỉnh hiểu ra. Một số đội ngũ thực lực ngang ngửa sẽ không dốc sức tranh đấu đến chết ngay từ đầu, lại có một số thí sinh ở những giao lộ phía trước căn bản không gặp phải đội ngũ nào khác.
Tất cả những người chưa có Linh Lung Thạch này cũng sẽ phục kích ở các giao lộ gần đỉnh núi, chỉ cần đánh bại những đội ngũ đang giữ ba, bốn viên Linh Lung Thạch trong tay là có thể "tọa hưởng kỳ thành", trực tiếp vượt qua vòng khảo hạch.
Còn những đội ngũ liều chết giành giật từng viên Linh Lung Thạch, gặp phải những thí sinh dùng "dĩ dật đãi lao" này, quả thực sẽ gặp khó khăn không ít.
"Xem ra quy tắc khảo hạch lần này tuy đơn giản, nhưng trong đó lại ẩn chứa không ít mưu kế," Lý Hi Nhiên nghe hai người giảng giải, gương mặt chợt bừng tỉnh. "Vậy thì, chúng ta ở sườn núi không thể liều mạng sống chết với bất kỳ đối thủ nào, mà phải bảo toàn thực lực, để đề phòng khi đến gần đỉnh núi bị những đội ngũ có ý đồ khác ám toán?"
"Nói vậy thì không sai, bất quá chúng ta hẳn sẽ không gặp phải đội ngũ nào cần phải dốc toàn lực chiến đấu đâu."
Lương Ngôn khẽ mỉm cười, rồi ngẩng đầu nhìn con đường dẫn lên đỉnh núi. Toàn bộ con đường quanh co khúc khuỷu, càng lên cao càng bị mây mù che khuất tầm nhìn, trông có vẻ thần bí khó lường.
"Chúng ta cũng đi thôi."
Theo tiếng Lương Ngôn nhàn nhạt vang lên, ba người lại một lần nữa bước lên đường núi, bắt đầu tiến về đỉnh núi.
Trong lúc bọn họ lên đường, ở một con đường nào đó trên sườn núi, lúc này đang có hai đội nhân mã kịch liệt giao chiến.
Một người trong đó là đại hán khoác hoàng bào, để ngực trần, chân trần. Người này râu ria lởm chởm, tướng mạo thô kệch, mặc dù trông có vẻ lôi thôi lếch thếch, nhưng thân phận lại là đệ tử đứng đầu Vô Vi Đạo Tông, Bàng Triệu Xuân!
Hai tu sĩ cùng đội với hắn, một người mặc trang phục hiệp khách thế tục, người còn lại thì ăn mặc như nông phu bình thường. Mặc dù trang phục khác nhau, nhưng đều sử dụng chân truyền đạo môn chính thống, hiển nhiên đều là đệ tử của Vô Vi Đạo Tông.
Còn đối thủ của bọn họ lại là ba đệ tử đến từ Thương Minh Quật.
Thương Minh Quật nằm ở rìa phía Tây Nam cương vực Vô Song Thành, các tu sĩ trong môn phần lớn am hiểu quỷ đạo pháp thuật. Mật truyền 《Thương Minh Hồi Hồn Thuật》 trong tông môn càng có thể câu thông âm hồn Quỷ Sát, có thể nói là quỷ dị khôn lường.
Hai tông môn này tuy đạo thống khác biệt, nhưng đều là những thế lực lớn lừng lẫy tiếng tăm trong cương vực Vô Song Thành. Giữa họ cũng không có thâm thù đại hận gì, theo lý mà nói, trong khảo hạch thế này tuyệt đối sẽ không đấu đến sống chết, nhiều nhất cũng chỉ là điểm đến là dừng mà thôi.
Thế nhưng vào giờ phút này, hai đội nhân mã của Vô Vi Đạo Tông và Thương Minh Quật lại đang giao tranh dữ dội, các loại thần thông pháp thuật bay qua bay lại. Thần diệu đạo thuật cùng khí tức âm hồn Quỷ Sát tràn ngập khắp đường núi, mỗi một chiêu đều đầy sát khí, căn bản không hề nương tay.
Với mức độ kịch liệt của trận chiến này, chỉ sợ chỉ cần một chút sơ sẩy sẽ phải nuốt hận tại chỗ, thậm chí cơ hội bóp nát lệnh bài để thoát thân cũng chưa chắc có được. Thế nhưng cả hai bên giao đấu lại hoàn toàn không hay biết, vẫn cứ dốc hết toàn lực, trông cứ như thể không giết được đối phương thì thề không bỏ qua.
Mà quỷ dị nhất chính là, cho dù là ba tu sĩ đạo môn của Vô Vi Đạo Tông, hay ba tu sĩ quỷ đạo của Thương Minh Quật, lúc này đôi mắt đều đỏ đậm hoàn toàn, như thể trúng phải tà thuật nào đó, trong ánh mắt không còn một tia thanh tỉnh nào!
"Hừ, loại đánh nhau này có gì đáng xem chứ! Vô Vi Đạo Tông, Thương Minh Quật ư? Toàn là những tông môn lừa đời lấy tiếng, căn bản chẳng có chút chân tài thực học nào."
Bên lề đường núi, một thanh âm thong thả vang lên.
Thì ra, bên ngoài chiến trường này, còn có một đội tu sĩ khác đang có mặt tại đó!
Người nói chuyện là một tu sĩ áo bào đen vóc dáng cao gầy. Người này xương gò má nhô cao, sắc mặt lạnh băng, trông có vẻ vô tình vô nghĩa.
Bên cạnh người này còn đứng một nam một nữ, trong đó nam tử kia cao to vạm vỡ, mặt đầy thịt, trong mắt thỉnh thoảng lóe lên hung quang.
Còn về cô gái kia, nàng mặc váy lụa mỏng màu đỏ, cử chỉ ung dung đạm nhã. Mặc dù dung mạo không được coi là tuyệt sắc, nhưng một cái liếc mắt cười, hay thậm chí một nét mặt nhỏ nhất, cũng có thể khơi gợi dục vọng vô tận trong lòng đàn ông.
Vào giờ phút này, trong mắt cô gái áo đỏ này thỉnh thoảng lại lóe lên một tia sáng, và mỗi khi như vậy, sáu người đang giao đấu trong sân lại càng chiến đấu kịch liệt hơn.
"Ngươi là đàn ông, đương nhiên không hiểu, cái gọi là hồng nhan cười một tiếng vì tri âm, nếu có đàn ông chịu chết vì ngươi, đó chẳng phải là chuyện bi tráng vô cùng sao?" Nữ tu áo đỏ vừa chăm chú nhìn trận đấu trong sân, vừa hé miệng cười nói.
"Hồ Thập Tam, ngươi đừng chỉ lo ham chơi, quên mất chính sự của chúng ta!" Nam tử thô kệch mặt đầy thịt kia lúc này chợt mở miệng nhắc nhở.
"Đúng vậy! Chúng ta không phải đến đây chơi, mau nhìn xem trong sáu người này, có phải có người chúng ta muốn tìm không?" Nam tử cao gầy vốn đã có chút không kiên nhẫn, cũng lên tiếng thúc giục.
"Hừ, hai người các ngươi đúng là sốt ruột."
Cô gái áo đỏ được gọi là "Hồ Thập Tam" bĩu môi, tựa hồ có chút bất đắc dĩ, nhưng vẫn đưa tay rút ra một viên bảo châu đỏ như máu từ trong tay áo, rồi đánh vào bảo châu một đạo pháp quyết.
Viên bảo châu kia lập tức phát ra ánh sáng rực rỡ, một luồng ánh sáng đỏ máu quét qua thân thể các đệ tử Vô Vi Đạo Tông và Thương Minh Quật, cuối cùng lại trở về yên tĩnh.
"Không có phản ứng gì... xem ra những người này đều không phải." Hồ Thập Tam lắc đầu nói.
"Xui xẻo!" Nam tử mặt đầy thịt kia hừ một tiếng, lầm bầm kêu lên: "Chúng ta ��ã bận rộn mấy trận rồi, sao vẫn không tìm thấy mục tiêu. Không phải lão Hùng ta oán trách, nhưng cấp trên dạo này làm việc có chút kỳ quái. Cứ như nhiệm vụ lần này mà nói, thông tin cấp cho ta quá ít. Mục tiêu là nam hay nữ, thuộc môn phái nào, tu vi ra sao đều hoàn toàn không biết. Chỉ dựa vào một viên hạt châu nát như thế để xác nhận, vậy thì phải tìm đến bao giờ đây?"
"Hùng Bát, những lời này không thể nói lung tung!" Nam tử cao gầy nghe xong, chợt lạnh lùng nói: "Ngươi quên vết xe đổ của Rùa Chín năm đó sao? Chúng ta chỉ cần chấp hành nhiệm vụ là được rồi, không được bàn tán bậy bạ về quyết sách của cấp trên!"
Nghe thấy hai chữ "Rùa Chín", Hùng Bát cũng bình tĩnh lại, lúc này không còn lớn tiếng om sòm nữa, chỉ liếc nhìn sáu người đang giao đấu trong sân, rồi hơi thiếu kiên nhẫn nói: "Nếu sáu người này đều không phải mục tiêu chúng ta cần tìm, vậy đừng dây dưa ở đây nữa, mau đi đến con đường tiếp theo đi."
"Cũng được." Hồ Thập Tam khẽ gật đầu, trong mắt nàng hồng quang lấp lóe. Ba người Thương Minh Quật như thể bị ám chỉ điều gì, không ngờ đồng thời dừng tay, không hề chống cự.
Bọn họ đứng tại chỗ, mặc cho pháp thuật của ba người Vô Vi Đạo Tông đánh vào trong cơ thể, trong nháy mắt bị đánh cho hồn phi phách tán, chết một cách triệt để.
"Làm tốt lắm!" Hồ Thập Tam vui vẻ vỗ tay một cái, hướng ba người Vô Vi Đạo Tông cười duyên nói: "Các ngươi thay thiếp thân giết kẻ địch, thiếp thân cũng sẽ ban thưởng cho các ngươi. Vậy thế này nhé, để cho ngươi, vị đại sư huynh này, trước hết giết hai sư đệ của mình, sau đó hãy tự sát đi."
Lời nàng vừa dứt, Bàng Triệu Xuân liền chậm rãi giơ cây quạt Ba Tiêu trong tay lên, xoay người nhắm thẳng vào hai sư đệ của mình.
Đối mặt với hai người này, trong đôi mắt đỏ thẫm của hắn lần đầu tiên xuất hiện vẻ do dự, biểu cảm trên mặt cũng dần vặn vẹo, trông giống như đang liều chết giãy giụa.
Bàn tay phải nắm pháp bảo khẽ run, Bàng Triệu Xuân giằng co tại chỗ, trông có vẻ không muốn chấp hành mệnh lệnh của Hồ Thập Tam.
"Ồ? Ngươi lại có chút khác biệt." Hồ Thập Tam cười duyên một tiếng, tay phải cong ngón tay búng ra, một luồng hồng quang thẳng tắp chui vào mi tâm Bàng Triệu Xuân.
Theo hồng quang nhập thể, trong mắt vị đại sư huynh Vô Vi Đạo Tông này, không còn một chút do dự nào. Hắn vung cây quạt Ba Tiêu trong tay lên, hai đạo cương phong chia ra đánh sang trái phải, trong nháy mắt liền chém ngang lưng hai sư đệ của mình.
Làm xong tất cả những điều này, Bàng Triệu Xuân không chút chần chừ, giơ tay vỗ một chưởng vào thiên linh cái của mình, không chỉ đập nát đầu lâu mình, mà còn đánh tan nguyên thần trong cơ thể, đến đây xem như hoàn toàn thân tử đạo tiêu.
Sáu người vốn đang giao chiến đều chết trận, nhưng ba người đang quan chiến lại dường như không chút hứng thú nào với Linh Lung Thạch và nhẫn trữ vật của họ.
"Đi thôi, chúng ta cần phải theo kịp những người khác đến đỉnh núi trước, tìm được mục tiêu của chuyến này. Dù sao vòng thứ tư này, người chấm thi cũng không phải hạng dễ đối phó đâu," nam tử cao gầy nhàn nhạt mở miệng nói.
Bản chuyển ngữ này, từ ngữ được trau chuốt tỉ mỉ, thuộc về truyen.free.