(Đã dịch) Thanh Hồ Kiếm Tiên - Chương 1111: Hàng ma
《Đại Nhã Thập Tam Kiếm》 là Lương Ngôn tham khảo công pháp âm luật của Nho gia, 《Thanh Tâm Ba Phiên Vũ Đài Tiên》, kết hợp với kiếm ý tự thân lĩnh ngộ mà thành, tổng cộng có mười ba biến hóa, mỗi chiêu đều tương thông với âm luật đại đạo.
“Hi Âm Thanh” là kiếm không tiếng động, sát khí hoàn toàn nội liễm, không để lộ tung tích; còn “Nghe Triều” thì trái ngược hoàn toàn, sóng dâng sóng cuộn, mênh mông sục sôi, vô biên kiếm khí đột nhiên xuất hiện, như hải triều xanh biếc giữa không trung.
Ma tộc nam tử buộc phải nghênh địch, phương thiên họa kích trong tay hùng hồn lực đạo, mỗi lần vung lên đều có thể khuấy động không gian, tạo ra từng cơn sóng gợn. Vậy mà kiếm chiêu của đối phương lại liên tục không ngừng, mặc cho hắn vung vẩy binh khí trong tay thế nào, vẫn không thể thoát khỏi sự bao phủ của kiếm khí màu xanh.
“Kiếm chiêu của tiểu tử này rất đỗi quỷ dị, lực đạo, tốc độ và thời cơ xuất chiêu của mỗi kiếm tựa hồ đều đã được tính toán tỉ mỉ, vô tình lại đẩy ta vào tiết tấu của hắn!”
Ma tộc nam tử dù không biết Lương Ngôn lấy âm luật nhập kiếm, nhưng khứu giác của hắn cực kỳ bén nhạy, chỉ vừa giao đấu hơn mười chiêu, hắn liền đã phát giác điều không ổn.
“Không thể tiếp tục thế này được, kiếm thế của hắn càng lúc càng mãnh liệt, giao đấu thêm chừng ba mươi chiêu nữa, ta cũng chỉ có thể chịu trận bị động!”
Đến lúc này, trên mặt ma tộc nam t�� cũng đã xuất hiện vẻ ngưng trọng, hắn một kích đánh bật kiếm của Lương Ngôn, chợt xoay người một cái, há miệng phun ra một đạo hồng quang, nhắm thẳng Lương Ngôn mà tới.
Trong hồng quang, ma khí sôi trào, kèm theo tiếng thét chói tai thê lương, một quái vật đầu trăn thân người, tựa như trẻ sơ sinh, hiện ra thân hình.
Quái vật này là Ma Viên được hắn tu luyện từ máu tươi của bản thân mà thành, thường thì đao thương bất nhập, còn có thể hút máu tươi của người khác, chuyển hóa thành tu vi cho ma tộc nam tử.
Hắn vừa rồi bề ngoài là đang ăn đồng bạn, nhưng thực chất, toàn bộ máu tươi của nữ tu kia đều rơi vào miệng Ma Viên này, rồi do Ma Viên luyện hóa, biến thành ma khí tinh thuần trả lại bản thân hắn.
Lương Ngôn cũng là lần đầu tiên nhìn thấy loại vật này, vội vàng ngự sử ba đạo kiếm cương Tử Lôi, Định Quang, Hoa Sen Đen quay quanh trước người, nhắm thẳng Ma Viên này mà chém tới.
Vậy mà con quái vật đầu trăn thân trẻ sơ sinh lại chẳng hề sợ hãi, dùng hai tay nhỏ bé khẽ chống lên, tóm lấy hai đạo kiếm cương Hoa Sen Đen và Định Quang, đồng thời há miệng cắn nhẹ vào kiếm cương của Tử Lôi Thiên Âm Kiếm.
Ba thanh phi kiếm đồng thời bị khống chế, thân kiếm vang lên tiếng ong ong, vô số kiếm khí cuộn xoáy bốn phía, lại chỉ lưu lại trên da con quái vật một vài vết sẹo nhàn nhạt.
Vèo!
Một chiếc lưỡi dài đỏ thắm thò ra từ miệng Ma Viên, mang theo mùi máu tanh vô cùng nồng nặc, quấn tới vị trí của Lương Ngôn.
Con ngươi Lương Ngôn co rụt lại, kiếm quyết trong tay gấp rút bấm, Phù Du kiếm bay lượn giữa không trung một cái, “Nghe Triều” biến thành “Kinh Ngủ Đông”, làn sóng xanh biếc vốn rộng lớn vô biên thu hẹp lại thành một điểm, hóa thành một sợi tơ mảnh mắt thường khó thấy, dài liên miên trăm trượng.
Lưỡi dài của Ma Viên vươn tới giữa không trung, còn cách Lương Ngôn hơn mười trượng, liền bị sợi tơ xanh biếc kia xuyên thủng, ngay lập tức máu tươi tuôn xối xả, nửa đoạn đầu lưỡi bị chém nát vụn, rơi vãi từ giữa không trung xuống.
“A!”
Ma tộc nam tử phát ra tiếng hét thảm thiết, hắn và Ma Viên tâm ý tương thông, Ma Viên dù không biết nói chuyện, nhưng nỗi đau mà nó phải chịu lại tăng gấp bội, phản hồi về thân thể ma tộc nam tử, khiến hắn không kìm được tiếng kêu đau đớn.
“Nhân tộc đáng chết tiểu tử, ta phải đem ngươi chém thành muôn mảnh!”
Ma đầu sau khi bị đau, căn bản không có chút ý lùi bước nào, ngược lại càng kích thích sự hung bạo vô tận của hắn.
Hắn cầm phương thiên họa kích trong tay múa đến cực điểm, mỗi chiêu đều vô cùng bá đạo, cùng Ma Viên của mình tả hữu giáp công, vây Lương Ngôn vào giữa.
Vậy mà Lương Ngôn lại chẳng hề sợ hãi chút nào, kể từ khi lĩnh ngộ 《Ngư Long Vũ》 và 《Đại Nhã Thập Tam Kiếm》 đến nay, đây là lần đầu tiên hắn đối địch. Ban đầu kiếm chiêu biến hóa còn nhiều chỗ lúng túng, nhưng theo giao chiến kéo dài, kiếm pháp của hắn càng lúc càng nước chảy mây trôi, những sơ hở lộ ra khi đối địch cũng càng lúc càng ít.
Điều này cũng giống như việc ngươi khổ tu nhiều năm, vừa xuất quan, liền gặp phải một đối thủ lực lượng ngang ngửa, có thể phát huy toàn bộ sở học, sở ngộ của mình, tự nhiên cảm ngộ về kiếm pháp lại nâng cao thêm một bước.
Lương Ngôn giao đấu sảng khoái, các chiêu thức như “Nghe Triều”, “Hi Âm Thanh”, “Kinh Ngủ Đông”... trong 《Đại Nhã Thập Tam Kiếm》 đều được hắn tiện tay sử dụng. Có lúc chiêu cũ chưa kết thúc đã chuyển sang chiêu mới, giữa khởi, thừa, chuyển, hợp không có chút trì trệ nào, ngược lại biến hóa vô cùng, tinh diệu tuyệt luân.
Ma tộc nam tử càng đánh càng kinh hãi, hắn lẻn vào Nam Cực Tiên Châu không phải một hai ngày, những thiên tài kiếm tu tự xưng hắn cũng đã gặp vài người, phần lớn đều không lọt vào mắt hắn, không ngờ trong trận chiến hôm nay, hắn lại lâm vào bế tắc như vậy.
“Ta đã khinh suất rồi, kiếm tu một đường, quả nhiên danh bất hư truyền! Khó trách năm đó Phật, Ma, Đạo, Nho tứ đại thống nhất lại liên thủ chèn ép kiếm tu, đến cả nhân tộc cũng không dám bỏ mặc không quan tâm.”
Ma tộc nam tử thì thầm trong lòng một tiếng, ánh mắt biến đổi mấy lần, chợt cắn răng một cái, tựa hồ đã hạ quyết tâm.
“Thôi được, nơi này dù sao cũng là địa bàn của nhân tộc, không thích hợp giao đấu l��u, hay là mau chóng bắt lấy tên này cho thỏa đáng!”
Ý niệm vừa chuyển động, hắn chợt huy động phương thiên họa kích trong tay, cùng Phù Du kiếm trên đỉnh đầu liều mạng một đòn, khiến kiếm văng ra giữa không trung, ngay sau đó lại rảnh tay phải, nhẹ nhàng lau một cái lên mi tâm của mình.
Lương Ngôn dù cách xa trăm trượng, nhưng cũng nhìn rõ một màn này, trong lòng chợt sinh ra một dự cảm chẳng lành.
Chỉ thấy trên mi tâm của ma tộc nam tử, thình lình mở ra con mắt thứ ba, con ngươi có màu tím quỷ dị, xung quanh còn có những ma văn nhàn nhạt.
Xoát!
Cùng lúc con mắt này mở ra, một đạo ánh sáng màu tím bắn ra từ trong con mắt, giữa không trung càng lúc càng lớn, cuối cùng hóa thành một cột sáng hình trụ, đường kính hơn mười trượng, chiếu thẳng tới vị trí của Lương Ngôn.
“Không tốt!”
Lương Ngôn phát giác điều không ổn, vội thi triển độn thuật, lao lên phía trên đám ma vân để thoát thân.
Vậy mà cột sáng màu tím bắn ra từ con mắt kia lại như hình với bóng, tốc độ nhanh đến lạ thường, chỉ trong nháy mắt liền bao phủ toàn bộ thân hình Lương Ngôn vào bên trong.
Lương Ngôn vốn đang bay nhanh như gió, lập tức ngừng lại, dù vẫn giữ tư thế nghiêng người về phía trước phi độn, nhưng toàn thân đã như đóng băng tại chỗ, đến một tấc cũng không thể dịch chuyển.
Không chỉ như vậy, linh lực trong cơ thể hắn tựa hồ cũng bị một luồng lực lượng quỷ dị phong tỏa, mọi thứ xung quanh đều như ngừng đọng lại, mặc cho hắn giãy giụa thế nào, cũng không thoát ra khỏi phạm vi bao phủ của cột sáng màu tím.
“Đây là thần thông gì?!”
Trên mặt Lương Ngôn vẫn giữ nguyên biểu cảm của vài hơi trước, nhưng trong lòng lại đã dấy lên sóng to gió lớn.
Tình cảnh bây giờ của hắn, không chỉ thân xác, ngay cả linh lực trong kinh mạch cũng đều bị khóa chặt, toàn thân trên dưới không thể động đậy, như khúc thịt cá trên thớt gỗ, mặc người chém giết!
Phù Du kiếm dù có linh tính của bản thân, nhưng giờ phút này không có chủ nhân thao túng, lập tức uy lực giảm sút rõ rệt, những kiếm chiêu biến hóa linh động ban đầu không còn tồn tại, bị ma tộc nam tử chỉ mấy chiêu đã đánh rơi xuống.
“Ha ha, tiểu tặc, ngươi có thể nhìn thấy ‘Thiên Tượng Nhãn Thần’ của ta, cũng coi như không uổng phí cuộc đời này!”
Ma tộc nam tử cười phá lên một tiếng, con mắt trên mi tâm vẫn tản ra tử quang u uẩn, chân trái bước về phía trước một bước, không ngờ trực tiếp vượt qua khoảng cách trăm trượng, tiến đến trước mặt Lương Ngôn.
“Tiểu tặc, chịu chết đi!”
Ma tộc nam tử căn bản không nói nhiều lời vô nghĩa, trực tiếp vung phương thiên họa kích trong tay lên, bổ thẳng một kích vào thiên linh cái của Lương Ngôn.
Cùng lúc đó, con Ma Viên đầu trăn thân người kia cũng hóa thành một đạo độn quang màu đỏ, trong chốc lát đã lướt đến sau lưng Lương Ngôn, lưỡi dài đỏ thắm từ trong miệng thò ra, đâm thẳng vào sau lưng hắn.
Hai ma đầu này tâm ý tương thông đến lạ, cho dù Lương Ngôn đã bị cột sáng màu tím quỷ dị gắt gao giam giữ, cũng không có chút ý nương tay nào, đều dốc hết toàn lực, muốn đẩy hắn vào chỗ chết.
Lương Ngôn dù miệng không thể mở, thân không thể động, nhưng trong lòng đã nóng nảy đến cực điểm.
Trong thời khắc nguy cấp, hắn chỉ có thể toàn lực vận chuyển Hỗn Nguyên Bất Diệt Kim Đan trong cơ thể, mượn lực lượng Kim Đan cưỡng ép xông vỡ một kinh mạch, rồi đưa luồng linh lực yếu ớt này vào vòng xoáy ma khí đã phong ấn từ lâu.
Lão tăng áo vàng năm đó đã giúp hắn thành tựu Hỗn Nguyên Đại Đạo, đã từng phong ấn ma đầu trong cơ thể hắn một lần nữa, mà những ma khí tiêu tán kia cũng không biến mất khỏi cơ thể Lương Ngôn, ngược lại hình thành một xoáy nước ma khí khổng lồ ở gần đan điền.
Lương Ngôn vốn dĩ chỉ ôm tâm lý thử một lần, lại không ngờ xoáy nước ma khí trong cơ thể tự động xoay tròn, ma khí cuồn cuộn tràn vào kinh mạch, nghịch chiều dâng lên, không ngờ trong nháy mắt đã phá tan toàn bộ lực lượng quỷ dị đang phong tỏa bản thân hắn!
Tử quang phát ra từ Thiên Tượng Nhãn Thần, gặp phải ma khí trong cơ thể Lương Ngôn, thì giống như gặp phải khắc tinh đáng sợ nhất, căn bản không còn chút sức lực phản kháng nào!
Lương Ngôn lại lần nữa giành được tự do, đồng thời quanh thân cũng bốc lên ngọn lửa tím, từng ma văn hiện lên trên khắp cơ thể, trông không ngờ còn giống ma đầu hơn cả ma tộc nam tử.
“A?”
Ma tộc nam tử lúc này đã vọt tới trước mặt Lương Ngôn, đang chuẩn bị phối hợp với Ma Viên của mình, thừa thế xông lên đánh chết tiểu bối nhân tộc này, lại không ngờ thân thể đối phương lại xuất hiện biến hóa lớn đến vậy.
Kho���nh khắc trước còn bị ‘Thiên Tượng Nhãn Thần’ của mình phong ấn, giờ khắc này không ngờ đã khôi phục tự do, hơn nữa quanh thân còn không ngừng tuôn ra chân ma khí!
Ma tộc nam tử sắc mặt kinh ngạc, nhìn chằm chằm Lương Ngôn một hồi lâu, chợt như phát hiện ra điều gì đó, cả người như bị sét đánh, không ngờ đứng ngẩn ngơ giữa không trung.
“Không không thể nào! Là ngươi lại là ngươi!”
Trong mắt của hắn lộ ra vẻ kinh hãi tột độ, phảng phất như nhìn thấy chuyện đại khủng bố nào đó, vừa lẩm bẩm, vừa lùi dần về phía sau, trông vô cùng sợ hãi Lương Ngôn.
Lương Ngôn cũng không biết rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra, không ngờ lại khiến ma đầu tàn nhẫn, thích giết chóc này thất thố đến vậy, nhưng hắn biết đạo lý cơ hội không thể bỏ lỡ, cử động bất thường này của đối phương chính là cơ hội để mình chuyển bại thành thắng.
Hắn bây giờ khôi phục tự do, cũng không vận dụng kiếm thuật của mình, mà vận chuyển xoáy nước ma khí trong cơ thể, ngưng tụ giữa không trung một thủ ấn tạo thành từ chân ma khí, từ từ đánh tới đối thủ.
Một chưởng này cũng không có bao nhiêu uy lực, tốc độ cũng không nhanh, Lương Ngôn vừa ra chiêu, vừa âm thầm quan sát phản ứng của đối thủ.
Chỉ thấy ma tộc nam tử với vẻ mặt hoảng sợ, thấy thủ ấn ngưng tụ từ chân ma khí giữa không trung, cả người chợt run rẩy kịch liệt, đồng thời hoảng sợ gào thét: “Luồng ma khí này, không sai! Quả nhiên là ngươi. Quả nhiên là ngươi! Ngươi thật sự vẫn chưa chết!”
Sau tiếng thét chói tai của hắn, chợt hai đầu gối mềm nhũn, không ngờ trực tiếp quỳ sụp xuống trước Lương Ngôn.
“Mạt tướng đáng chết, mạt tướng đáng chết! Nhưng chuyện năm đó thật sự không liên quan gì đến ta, cầu ngài tha cho mạt tướng một mạng, mạt tướng nguyện vì ngài cúc cung tận tụy, cho đến chết mới thôi!”
Mặc dù chỉ qua vài câu nói, nhưng Lương Ngôn cũng đã có thể suy đoán ra đầu đuôi câu chuyện một cách mơ hồ, lúc này hắn vận đủ thần thông, quát lớn một tiếng giữa không trung: “Nói, tại sao phải phản bội ta!”
Tiếng quát này giống như sấm xuân nổ vang, chấn động bốn phương.
Ma tộc nam tử bị dọa đến toàn thân run rẩy, trong mắt xuất hiện vẻ thất kinh trong nháy mắt, tự lẩm bẩm: “Mạt tướng không có. Mạt tướng không có… đều là bọn họ ép buộc, bọn họ đã sớm mưu đồ trong bóng tối.”
Hắn nói năng lộn xộn, nói xằng nói bậy, hiển nhiên thần trí đã bất ổn.
Mà Lương Ngôn muốn chính là sơ hở trong nháy mắt đó!
Hắn biết đối phương thất thố như vậy, là vì mình vừa tản ra chân ma khí, khiến ma tộc nam tử này nhận lầm hắn thành người khác.
Nhưng mình dù sao cũng không phải người ma tộc, giờ phút này dù chấn nhiếp được đối phương, nhưng nếu kéo dài một lúc lâu, tất nhiên sẽ bại lộ!
Lựa chọn tốt nhất bây giờ, chính là thừa dịp hắn thần hồn dao động, tâm trí bất ổn, ra đòn tất sát với người này!
Lương Ngôn biết mình càng nói nhiều, càng dễ lộ sơ hở, cho nên hắn chỉ đơn giản chất vấn một câu, mong muốn khiến đối phương thất kinh, trong lòng đại loạn.
Bây giờ mục đích đã đạt tới, Lương Ngôn căn bản không có bất kỳ do dự nào, kiếm quyết trong tay bấm một cái, kiếm chiêu “Kinh Ngủ Đông” tái khởi, Phù Du kiếm hóa thành một luồng tơ mỏng, trong nháy mắt đã đến sau lưng ma tộc nam tử.
“À, không đúng! Ngươi không phải hắn, vậy tại sao có thể là hắn? Ngươi nếu là hắn, ta đã sớm…”
Ma tộc nam tử vốn đang quỳ rạp giữa không trung, chợt nhớ ra điều gì đó, sắc mặt khẽ biến đổi, nỗi kinh hoàng và mờ mịt trong mắt hắn trong nháy mắt biến mất, một luồng thanh minh lại xuất hiện trong mắt hắn.
Ý niệm vừa động, hắn vội đưa tay tóm lấy phương thiên họa kích bên người, đồng thời lại mở ra con mắt trên mi tâm, mong muốn dùng lại chiêu cũ.
Ngay khi ma tộc nam tử vừa nắm chặt binh khí, lưng hắn cũng cảm nhận được một luồng lạnh lẽo.
Sau một khắc, ma tộc tráng hán uy vũ hùng tráng, vênh váo tự đắc này, liền bị một đạo hào quang màu xanh chặn ngang chém thành hai khúc.
“Không!”
Giữa không trung truyền tới tiếng kêu thảm thiết đau đớn, vậy mà Lương Ngôn lại không hề buông lỏng, kiếm quyết trong tay gấp rút bấm, Phù Du kiếm hóa thành một đạo tàn ảnh, lại chém về phía sau lưng mình.
Không có chủ nhân thao túng, con Ma Viên đầu trăn thân người kia trong nháy mắt trở nên cuồng loạn, lưỡi dài đỏ thắm vốn phun ra cũng tựa hồ không tìm được mục tiêu, điên cuồng đâm loạn giữa không trung.
Xoát!
Phù Du kiếm nhẹ nhàng khẽ quấn, liền xoắn nát Ma Viên này, máu tươi đen nhánh từ trên cao rắc xuống, nhuộm đen cả không gian phụ cận.
Mọi chuyện xảy ra nghe có vẻ dài dòng, nhưng từ khi ma tộc nam tử nhận lầm hắn, cho đến thần hồn dao động, rồi bị Lương Ngôn một kiếm tru diệt, tất cả vẻn vẹn chỉ diễn ra trong mấy hơi thở.
Giờ phút này, thân thể cao lớn của ma tộc nam tử đã bị kiếm khí của Lương Ngôn xoắn nát, chỉ còn lại một cái sọ đầu lơ lửng giữa không trung.
Quỷ dị ở chỗ, kẻ này lại vẫn chưa hoàn toàn chết hẳn, vẫn trừng trừng đôi mắt, trong miệng không ngừng quát mắng.
“Vô sỉ tiểu tặc, quá đỗi xảo trá! Không ngờ cáo mượn oai hùm, đánh tráo khái niệm! Vừa rồi là bổn tọa tâm cảnh rối loạn, có bản lĩnh thì cùng ta đao thật thương thật giao chiến một trận, đừng dùng loại kế sách hạ lưu này!” Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, không được sao chép khi chưa có sự cho phép.