Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thanh Hồ Kiếm Tiên - Chương 1205: Cực âm ngọn lửa

"Âm ánh nến?"

Nghe Lương Ngôn miêu tả, Cam Long khẽ nhíu mày, mang theo một tia nghi hoặc hỏi: "Đây là lửa gì? Vì sao lão phu chưa từng nghe nói qua?"

"Đến cả ngươi cũng không biết ư?" Lương Ngôn sắc mặt càng thêm ngưng trọng, trầm giọng nói: "Ngọn lửa này là ta có được từ tay một người xa lạ, tên gọi 'Âm ánh nến' cũng là do hắn nói cho ta."

"Âm ánh nến ư? Lão phu tu luyện hơn nghìn năm, chưa từng nghe nói đến cái gì 'Âm ánh nến', cũng chưa bao giờ từng thấy ngọn lửa âm độc đến vậy. Cái 'người xa lạ' trong miệng ngươi, e rằng dụng ý khó lường đấy." Cam Long lắc đầu than thở.

"Cam thúc, người mau nghĩ cách cứu Lật Tiểu Tùng đi!" Lý Hi Nhiên lòng như lửa đốt kêu lên: "Nàng là đồng môn sư điệt của ta khi ở Nam Thùy, năm đó là Nhị trưởng lão mang về, có mối liên hệ rất sâu sắc với Văn Hương Thương hội chúng ta. Dù thế nào cũng không thể khoanh tay đứng nhìn!"

"Không sai!"

Lương Ngôn cũng ở bên cạnh tiếp lời: "Chỉ cần có thể cứu được Lật Tiểu Tùng, Cam trưởng lão cứ việc ra giá bao nhiêu, Lương mỗ tuyệt đối không nhíu mày lấy một cái."

Thấy Lương Ngôn cùng Lý Hi Nhiên đều kiên định như vậy, Cam Long không khỏi vuốt cằm, thở dài: "Không phải lão phu không muốn ra tay cứu giúp, chẳng qua ngọn lửa này quỷ dị lại âm độc, ngay cả lão phu cũng bó tay hết cách."

"Ngay cả ngươi cũng không làm được sao?" Lương Ngôn cau mày. "Văn Hương Thương hội là một thương hội lớn như vậy, chẳng lẽ không có kỳ trân dị bảo nào có thể áp chế được ngọn lửa này sao?"

"Văn Hương Thương hội cũng không phải cái gì cũng có."

Cam Long lắc đầu, ánh mắt nhìn chằm chằm hắc hỏa giữa không trung, chậm rãi nói: "Theo lão phu quan sát, ngọn lửa màu đen này chính là cực âm ngọn lửa, có thể thiêu đốt vạn vật. Bất luận linh đan diệu dược, hay là thiên tài địa bảo, ngay cả khi ngươi cưỡng ép đút cho con yêu thú này, cũng sẽ bị hắc hỏa luyện hóa. Không những không cứu được nàng, ngược lại sẽ trở thành dưỡng liệu cho hắc hỏa, khiến hồn phách nàng thiêu đốt nhanh hơn!"

"Thật có chuyện như vậy sao!"

Lương Ngôn cùng Lý Hi Nhiên đồng thời giật mình, nhìn nhau một cái, đều từ trong mắt đối phương thấy được vẻ thất vọng.

Nếu không cứu, chỉ có thể trơ mắt nhìn Lật Tiểu Tùng bị thiêu chết. Nếu cứu, không những vô dụng, ngược lại còn khiến ngọn lửa thiêu đốt nhanh hơn. Dù nhìn thế nào đi nữa, Lật Tiểu Tùng đều chỉ có một con đường chết.

"Chẳng lẽ không còn chút biện pháp nào sao?" Lý Hi Nhiên khàn giọng nói.

"Cũng không phải là hoàn toàn không có cách nào. Theo lão phu thấy, bây giờ chỉ có hai con đường."

"Cam trưởng lão mời nói!" Lương Ngôn vội vàng hỏi.

"Con đường thứ nhất chính là mời Thánh nhân ra tay."

"Thánh nhân." Lý Hi Nhiên sắc mặt thất vọng, lắc đầu thở dài nói: "Hiện tại trong toàn bộ Hiên Viên vực, duy nhất một vị Thánh nhân là Hiên Viên Phá Thiên. Hắn ở xa Hiên Viên Thành không nói làm gì, quan hệ với Văn Hương Thương hội chúng ta cũng không tốt. Hơn nữa người này tính cách độc đoán tàn bạo, tuyệt đối không phải kẻ đại thiện, làm sao có thể giúp chúng ta ra tay cứu Lật Tiểu Tùng chứ?"

So với Lý Hi Nhiên, Lương Ngôn biết một ít nội tình. Hiện tại trong Hiên Viên vực, ngoài Hiên Viên Phá Thiên, còn có một vị Thánh nhân, đó chính là Hội trưởng Văn Hương Thương hội – Chử Văn Hương.

Hắn không chút biến sắc, suy nghĩ một chút rồi hỏi: "Còn con đường thứ hai thì sao?"

"Con đường thứ hai ư, chính là tìm được ngọn lửa thuần dương cấp Á Thánh!"

"Á Thánh? Ngọn lửa thuần dương?"

"Không sai."

Cam Long gật đầu nói: "Ngươi cũng biết, tu sĩ Hóa Kiếp cảnh tổng cộng có tam tai cửu nạn, một lần so một lần nguy hiểm. Trong đó, cứ mỗi ba tiểu nạn sẽ gặp phải một đại nạn. Đại nạn thứ ba cuối cùng là một bước ngoặt, vượt qua được sẽ có thể phá kiếp thành Thánh. Mà những tu sĩ đã vượt qua hai tai Cửu nạn, chỉ kém cuối cùng một tai là sẽ trở thành tu sĩ viên mãn, được xưng là 'Á Thánh'."

"Về phần ngọn lửa thuần dương, bình thường là tu sĩ hai phái Đạo, Nho hoặc yêu thú có thiên phú dị bẩm trong cơ thể họ sẽ có. Hắc hỏa trên người con ly miêu này thuộc về cực âm ngọn lửa. Nếu có thể nuốt chửng được ngọn lửa thuần dương cấp Á Thánh, hai loại lửa tương sinh tương khắc, dung hợp với nhau. Không chỉ có thể giữ được cái mạng mèo này, nói không chừng còn có thể khiến tu vi tăng vọt, thực lực đại tiến!"

Nghe Cam Long giải đáp, lông mày Lương Ngôn khóa chặt không những không giãn ra, mà sắc mặt càng thêm trầm trọng.

"Muốn lấy được ngọn lửa thuần dương cấp Á Thánh từ tay những tu sĩ hoặc yêu thú cấp bậc này, đối với mấy người chúng ta mà nói, căn bản là chuyện không thể nào."

Lương Ngôn thầm nghĩ trong lòng, ngẩng đầu nhìn về phía Cam Long, liền lập tức truyền âm hỏi: "Cam trưởng lão, người vừa nói hai loại phương pháp, ta cảm thấy chỉ có loại thứ nhất là khả thi. Nếu Tiền bối Chử Văn Hương đã đến Quảng Lăng Thành, chắc hẳn sẽ tham gia 'Văn đài Đấu Bảo đại hội' phải không? Cam trưởng lão có phương pháp nào có thể tạm thời áp chế ngọn lửa màu đen, làm chậm tốc độ thiêu đốt của nó không? Chỉ cần cầm cự được đến khi đại hội diễn ra là được."

"Ừm..."

Nghe Lương Ngôn truyền âm, Cam Long trầm ngâm chốc lát, cuối cùng chậm rãi gật đầu nói: "Nếu Lương cung chủ đã nói như vậy, Cam mỗ liền miễn cưỡng thử một lần. Ta dùng biện pháp 'Kim châm phong huyệt' của Nho gia, xem liệu có thể trì hoãn ngọn lửa đang thiêu đốt trên người nàng hay không. Nhưng lão phu xin nói trước, ngọn lửa này ta cũng là lần đầu tiên gặp phải, 'Kim châm phong huyệt' có hiệu quả hay không, lão phu cũng không thể nói chắc được. Vạn nhất đến lúc thi châm thất bại, dẫn đến ngọn lửa phản phệ, thương thế càng thêm nghiêm trọng, các ngươi cũng không được oán hận lão phu!"

"Kim châm phong huyệt!"

Lương Ngôn nghe vậy, vẻ mặt vui mừng. Ngày đó Nho Thần Tướng Lăng Xung Tiêu đã từng thi triển chiêu này, thành công ngăn chặn tử khí xâm nhập vào cơ thể mình. Không ngờ vị Cam Long trưởng lão này cũng là một cao thủ Nho gia.

"Cam trưởng lão yên tâm, cho dù có ngoài ý muốn xảy ra, chúng ta cũng sẽ không trách tội lên đầu người. Dẫu sao thì hiện giờ, Lật Tiểu Tùng cũng chắc chắn phải chết, thà rằng buông tay thử một phen. Vạn nhất thành công là có thêm chút thời gian, nàng cũng sẽ có thêm một tia sinh cơ!" Lương Ngôn kiên định nói.

Lý Hi Nhiên đứng bên cạnh, mặc dù không biết Lương Ngôn truyền âm nói gì, nhưng nghe đến đây cũng gật đầu, vội vàng nói: "Cam thúc, ngài không cần có bất kỳ băn khoăn nào. Tiểu Tùng đang trong nguy kịch cận kề, mong Cam thúc lập tức thi châm!"

"Tốt!"

Cam Long vỗ tay, bên ngoài viện lập tức có hai gia đinh bước vào.

"Đi kho phủ của thương hội, mang 'Tam hoa thần châm' ta trân tàng nhiều năm tới đây. Lão phu hôm nay muốn thay người thi châm!"

"Vâng!"

Hai gia đinh đó gật đầu đáp lời, không nói thêm gì, xoay người đi ra ngoài.

Chỉ chốc lát sau, hai người lại trở về sân, một người trong đó dâng lên một chiếc hộp gỗ, cung kính nói: "Tam lão gia, thần châm ngài muốn đây ạ!"

"Ừm."

Cam Long nhận lấy hộp gỗ, nhẹ nhàng vuốt ve nắp hộp, tiếp theo cong ngón búng nhẹ, nắp hộp bay lên, lộ ra vật bên trong.

Tổng cộng có 33 chiếc kim châm, trong đó 11 chiếc bên trái có khắc hoàng vân ở cuối, 11 chiếc ở giữa có khắc mây trắng ở cuối, 11 chiếc bên phải có khắc Hồng Vân ở cuối, đúng là sắc của ba loài hoa.

"Bộ kim châm này là di vật của 'Thánh thủ thư sinh' Mạnh Tinh Hải năm đó, trị giá không biết bao nhiêu linh thạch, là một trong số ít báu vật mà Văn Hương Thương hội chúng ta trân tàng. Lương cung chủ, lần này vì ngươi, lão phu đã dốc hết vốn liếng rồi!"

"Cam trưởng lão yên tâm, nếu quả thật có tác dụng, số linh thạch này cứ tính lên đầu Lương mỗ này."

Khi nói lời này, Lương Ngôn mặc dù trong lòng đau lòng khôn xiết, nhưng sinh tử Lật Tiểu Tùng khó liệu, hắn cũng không có thời gian suy nghĩ nhiều.

"Đi thôi."

Lương Ngôn không nói nhiều thêm nữa, tiến lên kéo tay áo Cam Long, rút Thái Hư hồ lô từ bên hông ra, ấn pháp quyết trong tay, dùng thanh quang bao lấy hai người, cùng bay vào trong hồ lô.

Vụt!

Chỉ trong nháy mắt, Lương Ngôn cùng Cam Long đồng thời biến mất, chỉ còn lại một chiếc hồ lô rơi trên bàn đá.

Lý Hi Nhiên tròn xoe mắt nhìn chằm chằm bàn đá, biết sư phụ mình và Cam Long đều đã tiến vào trong chiếc hồ lô màu xanh đó. Nàng cũng không dám rời đi, bèn canh giữ bên cạnh, chuẩn bị hộ pháp cho hai người.

Trong Thái Hư hồ lô.

Một đoàn mây xám từ trên trời giáng xuống, trên mây đứng hai người, chính là Lương Ngôn cùng Cam Long.

Lần trước Lương Ngôn dùng thần niệm hóa thân để tiến vào mảnh không gian này, nhưng bây giờ là chân thân giáng lâm, mang theo Cam Long một đường đằng vân giá vũ, chỉ trong vài hơi thở công phu, liền đi tới nơi Lật Tiểu Tùng đang ở trên đỉnh núi.

"Là ở chỗ đó."

Lương Ngôn chỉ tay, Cam Long nhìn theo hướng đó, chỉ thấy một con thú nhỏ màu trắng nằm trên đỉnh núi, toàn thân đều bị hắc hỏa thiêu đốt. Dù nhắm mắt, vẻ mặt nàng vẫn thống khổ không thể tả.

"Ngọn lửa cực âm này còn đáng sợ hơn những gì lão phu thấy ở bên ngoài nhiều!"

Đồng tử Cam Long co rụt lại. Khi đến gần Lật Tiểu Tùng, hắn càng thêm cảm giác được sức kinh khủng của ngọn lửa này.

"Kỳ quái, nàng mới chỉ là Thông Huyền cảnh mà thôi. Nếu như là yêu thú bình thường, bị loại cực âm ngọn lửa này thiêu đốt, e rằng chỉ vài hơi thở cũng không kiên trì nổi. Vì sao con ly miêu này có thể kiên trì đến bây giờ?"

"Chắc là... nàng trời sinh đã am hiểu khống chế lửa chăng."

Lương Ngôn thuận miệng ứng phó một câu, kỳ thực thầm nghĩ trong lòng rằng, hắc hỏa này có thể có liên quan đến lai lịch của Tiểu Tùng. Dù cho nhóc con đã từng nói, hắc hỏa quỷ dị này có thể giúp nàng thức tỉnh bản nguyên huyết mạch của mình.

Chỉ bất quá loại chuyện như vậy, hắn không thể nào nói cho Cam Long được, chỉ có thể cười ha hả, né tránh vấn đề này.

Cam Long cũng không dây dưa nhiều ở chuyện này. Lúc này cùng Lương Ngôn cùng nhau dừng độn quang lại, trôi lơ lửng trên không, cách đỉnh núi chừng mười trượng.

Đây đã là một vị trí giới hạn tột cùng. Nếu tiến xuống gần thêm chút nữa, chắc chắn sẽ gặp phải sự công kích của hắc hỏa, cho dù lấy tu vi của hai người, cũng khó lòng ngăn cản.

Cam Long sắc mặt nghiêm túc nhìn xuống phía dưới Lật Tiểu Tùng, rút hộp gỗ từ trong tay áo ra, cong ngón tay búng nhẹ, 33 chiếc kim châm đồng thời bay lên không trung.

Vị Tam trưởng lão Văn Hương Thương hội này, lúc này tâm tư không chút vương vấn, ánh mắt nhìn chằm chằm thân thể ly miêu. Liền hướng lên trời đánh ra một đạo pháp quyết, một chiếc kim châm Hồng Vân đơn độc tách ra khỏi hàng, nhanh chóng bay xuống chỗ Lật Tiểu Tùng.

Vụt!

Chỉ trong nháy mắt, kim châm liền đã đâm vào một huyệt vị yếu ớt ở sau gáy Lật Tiểu Tùng.

Sau khi một châm đâm xuống, hai tay Cam Long không ngừng kết pháp quyết. Ngay sau đó, từng chiếc kim châm lại bay ra, có lúc hai chiếc kim cùng lúc tách khỏi hàng, cuối cùng tất cả đều tinh chuẩn đâm vào các đại huyệt vị của Lật Tiểu Tùng.

"Kim châm phong huyệt" là bí truyền của một mạch Nho pháp, chuyên môn dùng để khắc chế những dị tượng trong cơ thể. Dựa theo trình độ phong huyệt mà chia ra, gồm "Toàn phong", "Bán phong" và "Phong mạch".

Giống như Nho Thần Tướng Lăng Xung Tiêu trước đây, ông ta vì át chế tử khí khuếch tán, cũng đã dùng thủ pháp "Toàn phong", khiến toàn thân hóa xương thành đá, ngay cả tử khí cũng không thể ảnh hưởng đến cơ thể ông ta.

Bây giờ thần thông này Cam Long thi triển, cũng dùng thủ pháp "Toàn phong" tương tự. Dù hai người có sở học khác nhau, nhưng thủ đoạn thi châm lại có khác biệt mà kết quả lại giống nhau một cách kỳ diệu.

Theo kim châm của Cam Long không ngừng đâm sâu vào trong cơ thể Lật Tiểu Tùng, thân thể con ly miêu trắng này cũng dần dần cứng lại. Thân thể vốn mềm mại, bắt đầu hóa thành một pho tượng bạch ngọc.

"Kim châm phong huyệt" đề cao sự liền mạch. Chỉ trong chớp mắt, 32 chiếc kim châm đã đâm vào huyệt đạo của Lật Tiểu Tùng, chỉ còn lại chiếc cuối cùng.

Mặc dù toàn bộ quá trình diễn ra vô cùng ngắn ngủi, nhưng trên trán Cam Long đã sớm lấm tấm mồ hôi lạnh. Hiển nhiên vài hơi thở công phu ngắn ngủi này, đã tiêu hao hơn phân nửa tâm lực của ông ta.

"Cam trưởng lão, hãy ổn định tâm thần."

Lương Ngôn ở phía sau nhẹ nhàng nhắc nhở. Cam Long nghe xong gật đầu, liền híp hai mắt lại, lấy lại bình tĩnh, không do dự, giơ tay lên chỉ về phía trước, chiếc kim châm cuối cùng cũng bắn ra.

Xoẹt!

Theo chiếc kim châm này đâm vào, toàn bộ thân hình Lật Tiểu Tùng khẽ run lên. 33 chiếc kim châm cùng lúc chui vào trong cơ thể nàng, và nàng cũng hoàn toàn biến thành một pho tượng bạch ngọc.

Ngọn lửa màu đen đang cháy rừng rực, lúc này tựa như mất đi nguồn gốc. Khí thế ngạo mạn kia bị chèn ép xuống, toàn bộ ngọn lửa cũng cuộn xoáy vào bên trong, tựa hồ quay trở lại trong thân thể Lật Tiểu Tùng.

"Thành công rồi!"

Cam Long mặc dù vẻ mặt có chút mệt mỏi, nhưng trong mắt lại đầy vẻ hưng phấn.

Lương Ngôn nghe vậy, mừng rỡ, lập tức hỏi: "Thành công sao? Tiền bối dùng kim châm ngăn chặn được ngọn lửa cực âm trong cơ thể nàng sao?"

"Ha ha, mặc dù chưa tính là che chắn hoàn toàn, nhưng ít ra cũng có thể vì nàng kéo dài được thêm một trăm ngày!"

Cam Long vuốt cằm, lại nhìn xuống Lật Tiểu Tùng đã biến thành pho tượng bạch ngọc bên dưới, tựa hồ rất hài lòng với kiệt tác của mình.

"Trăm ngày!"

Lương Ngôn nghe vậy, vẻ mặt vui mừng. Phải biết bây giờ cách "Văn đài Đấu Bảo đại hội" diễn ra chưa đầy hai tháng. Có thể kéo dài trăm ngày, là có cơ hội chờ được Chử Văn Hương rồi!

"Lương mỗ thay Tiểu Tùng cảm tạ Cam trưởng lão đại ân này!" Lương Ngôn vừa nói liền thi lễ với Cam Long một cái.

Cam Long thấy vậy liền liên tục xua tay, cười nói: "Lương cung chủ không cần khách sáo như vậy. Thật hổ thẹn khi nói ra điều này, pháp môn này lão phu đã trăm năm không dùng đến rồi. Hơn nữa tình huống cổ quái như của nàng ta cũng là lần đầu tiên gặp phải, lúc nãy lão phu còn lo lắng việc thi châm sẽ thất bại, không ngờ cuối cùng vẫn đạt được hiệu quả như mong muốn."

Hắn nói đến đây, lại đưa mắt nhìn xuống Lật Tiểu Tùng bên dưới, thở dài nói: "Chỉ bất quá bộ 'Tam hoa thần châm' này của lão phu e rằng không thể dùng lại được nữa."

Lương Ngôn nhìn theo ánh mắt ông ta, phát hiện những hắc hỏa kia tựa hồ có linh trí riêng của mình, lúc này đã biết không thể thiêu đốt Lật Tiểu Tùng được nữa. Ngược lại thu vào trong cơ thể nàng, đem toàn bộ ngọn lửa chia thành 33 luồng, không ngờ lại bắt đầu thiêu đốt những kim châm trong cơ thể Lật Tiểu Tùng!

Tam hoa kim châm dưới sự thiêu đốt của hắc hỏa, đang từ từ hòa tan với tốc độ có thể nhìn thấy bằng mắt thường. E rằng thời hạn trăm ngày mà Cam Long đã nói, chính là thời gian mà 33 chiếc kim châm này sẽ bị thiêu hủy!

" 'Kim châm phong huyệt' cũng không phải là phương pháp lâu dài, Lương cung chủ vẫn phải nhanh chóng tìm Thánh nhân ra tay, hoặc là Hỏa thuần dương cấp Á Thánh. Bằng không, sau trăm ngày, nàng vẫn khó thoát khỏi cái chết." Cam Long nghiêm túc nói.

"Lương mỗ hiểu."

Lương Ngôn gật đầu, giơ tay kết pháp quyết, dùng thanh quang bao lấy Cam Long, mang ông ta cùng mình rời khỏi không gian Thái Hư hồ lô, lại trở về trước mặt Lý Hi Nhiên.

Độc giả có thể tìm thấy bản dịch hoàn chỉnh này tại truyen.free, nơi giữ bản quyền duy nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free