(Đã dịch) Thanh Hồ Kiếm Tiên - Chương 1292: Có người đột phá
"Quả thật có chuyện này."
Đối mặt với câu hỏi của Lương Ngôn, Ninh Hà gật đầu, khẳng định điều đó.
"Biên giới hỗn loạn ư? Ai dám gây chuyện gần Vô Song Vực vậy?" Sắc mặt Lương Ngôn đầy nghi hoặc.
"Là một số yêu tộc và dị tộc."
Ninh Hà nói rồi đưa Lương Ngôn đến trước bàn đọc sách, trải bản đồ Vô Song Vực ra rồi chỉ vào mấy nơi.
"Đây, đây, và cả đây nữa, đều là những nơi náo loạn dữ dội nhất. Nghe nói bên trong có mấy Thông Huyền cảnh đại yêu dẫn đầu, chúng cướp bóc, đốt giết các tông môn nhỏ và thế gia ở khu vực đối diện, thậm chí còn bắt các tu sĩ nhân tộc trong địa phận của chúng ta làm nô dịch."
"Có chuyện như vậy sao!"
Lương Ngôn cũng không khỏi kinh hãi.
Phải biết nơi này chính là đại lục của nhân tộc, cho dù có một số yêu tộc tồn tại, cũng không dám làm ra chuyện thương thiên hại lý gì. Việc chúng gióng trống khua chiêng cướp bóc, đốt giết như thế này, trước đây căn bản chưa từng nghe thấy.
"Nơi này chính là đại lục của nhân tộc, ban ngày ban mặt, giữa thanh thiên bạch nhật, vì sao những yêu tộc đó lại ngông cuồng đến vậy?" Lương Ngôn bày tỏ nghi vấn của mình.
Ninh Hà nghe xong, lắc đầu nói: "Cung chủ Lương có điều không biết. Nam Cực Tiên Châu mặc dù nằm trong phạm vi thế lực của nhân tộc, nhưng không có nghĩa là mọi ngóc ngách của mảnh đại lục này đều có người quản lý. Nơi nào có ánh sáng, nơi đó ắt có bóng tối, và những yêu tộc này chính là những kẻ ẩn mình trong khe hẹp của bóng tối."
"Ồ?"
Lương Ngôn nhướng mày, tâm tư hắn vốn tinh tế, rất nhanh đã hiểu ý đối phương.
"Ngươi nói là, những yêu tộc này không nằm trong lãnh địa bảy ngọn núi và mười hai tòa thành, mà là ở khu vực khe hở giữa hai vực?"
"Chính xác!"
Ninh Hà thấy hắn chỉ cần nghe qua liền hiểu rõ, không khỏi gật đầu, nói tiếp: "Vô Song Vực, Thiên Hà Vực, Thất Tinh Vực, ba vực này tuy lân cận nhau, nhưng ranh giới phân chia không phải là một đường thẳng, mà là có những khu vực đệm màu xám tro. Những khu vực xám tro này tuy tài nguyên cằn cỗi, nhưng do ba bên thế lực kiêng dè lẫn nhau, ngược lại trở thành nơi ẩn náu của một số yêu tộc."
Lương Ngôn hiểu ý nàng. Những khu vực xám tro này, Vô Song Vực, Thiên Hà Vực, Thất Tinh Vực đều không muốn phái tu sĩ tiến vào, nếu không rất có thể sẽ bị hai phe còn lại hiểu lầm, cho rằng mình muốn khơi mào chiến tranh.
Dưới sự kiêng dè lẫn nhau của ba bên, những khu vực xám tro này liền không có ai quản lý. Một số yêu tộc phạm tội, chỉ cần chạy đến vùng đất này, ngược lại sẽ được an toàn.
"Vậy chúng làm loạn như vậy, Vô Song Thành chúng ta cứ bỏ mặc sao?" Lương Ngôn cau mày nói.
"Theo sách lược trước đây của chúng ta, là khuyến khích một số tán tu vân du đến các khu vực xám tro để trấn áp yêu tộc. Phương pháp này trước nay vẫn luôn rất hiệu quả, dưới sự trấn áp của các tán tu ở những nơi này, yêu tộc cũng không dám quá mức càn rỡ, hai bên vẫn luôn bình an vô sự."
Ninh Hà nói đến đây, khẽ thở dài nói: "Thế nhưng không hiểu sao gần đây thực lực yêu tộc lại tăng lên đáng kể, tán tu đã hoàn toàn không chống đỡ nổi. Yêu tộc đã xâm nhập lãnh thổ Vô Song Vực chúng ta, trắng trợn tàn sát các tông môn nhỏ, thế gia. Cứ đà này, toàn bộ khí vận của Vô Song Vực đều sẽ bị ảnh hưởng."
"Thì ra là vậy."
Lương Ngôn gật đầu, trầm ngâm một lát rồi chậm rãi nói: "Ninh đạo hữu, Bích Hải cung của chúng ta chuyên phụ trách việc công phạt bên ngoài. Nếu đối phương đã xâm phạm biên giới, bất luận là người hay yêu, đều phải phái người trấn áp!"
"Cung chủ Lương nói rất đúng, Ninh Hà cũng nghĩ như vậy."
Ninh Hà thở dài nói: "Chỉ là ta đã phái cả mấy vị Thông Huyền Chân Quân đi trước rồi, nhưng vẫn không thể trấn áp được cuộc phản loạn lần này của yêu tộc. Dường như ở đó cùng lúc xuất hiện mấy đại yêu, thực lực phi phàm, mà nhân lực của Bích Hải cung ta lại có chút không đủ."
Lương Ngôn nghe xong, đôi mắt khẽ híp lại, trầm mặc một lát rồi chợt mở miệng nói: "Nếu đã như vậy, vậy lần này cứ để ta đích thân thống lĩnh quân đi trấn áp. Ta muốn xem thử, mấy con đại yêu này rốt cuộc mạng có cứng đến vậy không!"
"Ngươi?"
Ninh Hà hơi kinh ngạc nhìn hắn, vội vàng lắc đầu nói: "Ngươi là đứng đầu một cung, loại chuyện như vậy làm sao có thể để ngươi đi? Hay là thế này, ngươi đã trở về rồi thì hãy thay ta trấn giữ Bích Hải cung, còn ta sẽ đi biên giới dùng thủ đoạn sấm sét tiêu diệt những đại yêu phản loạn này."
"Ha ha, Ninh đạo hữu, chuyện này ngươi cũng không cần tranh với ta, ta có lo nghĩ của riêng mình."
Lương Ngôn khoát tay, cười cắt lời Ninh Hà.
"Bích Hải cung là lưỡi kiếm sắc bén của Vô Song Thành, sự tồn tại của nó chính là để trấn áp bốn phương. Nếu thực lực của cung chủ không được công nhận, vậy những man di bốn phía cũng sẽ không có lòng kính sợ. Sau trận này, vừa đúng lúc có thể đánh cho lũ yêu tộc này phải phục tùng, để sau này chúng nghe tên ta liền phải nhượng bộ lui binh. Cứ như vậy, sẽ không còn ai dám khinh thường Bích Hải cung nữa."
"Cái này..." Nghe Lương Ngôn nói một phen, trên mặt Ninh Hà lộ vẻ do dự.
"Lời nói thì không sai, nhưng dù sao ngươi cũng là người đứng đầu một cung, nếu có bất kỳ sơ suất nào, ta phải ăn nói sao với Thành chủ Lệnh Hồ đây?" Ninh Hà bày tỏ nỗi lo của mình.
"Yên tâm đi, Lương mỗ không phải kẻ mãng phu không có đầu óc, đến chiến trường biên cảnh, ta tự nhiên sẽ có phán đoán của riêng mình. Hơn nữa, công việc của Bích Hải cung vẫn là ngươi thạo hơn, phần lớn ta cũng không thể xử lý xuể. Nếu để ta trấn giữ Bích Hải cung, e rằng nơi này sẽ loạn mất." Lương Ngôn cười khuyên.
"Vậy thì..."
Ninh Hà suy đi nghĩ lại, cảm thấy Lương Ngôn nói rất có lý. Người nam tử áo xám trước mặt này, đã sớm không còn là vãn bối Kim Đan cảnh như lúc mới gia nhập Vô Song Thành nữa.
Đối phó mấy con đại yêu Thông Huyền cảnh, với thủ đoạn của hắn, tin rằng sẽ không có bất kỳ nguy hiểm nào.
"Vậy cũng được, nhưng chuyến này ngươi phải hết sức cẩn thận. Chuyện liên quan đến biên giới, từ trước đến nay chưa bao giờ đơn giản như vẻ bề ngoài." Ninh Hà có chút không yên lòng dặn dò.
Lương Ngôn nghe xong, gật đầu, đáp lời: "Đạo hữu yên tâm, chuyến này Lương mỗ chỉ vì trấn áp phản loạn. Nếu phát hiện điều gì mờ ám, nhất định sẽ suy xét thật kỹ."
"Tốt, nếu đã như vậy, ta sẽ đi sắp xếp chuyện này cho cung chủ. Nhưng cuộc phản loạn của yêu tộc đã kéo dài khá lâu, cũng không cần thiết phải vội vàng trong phút chốc. Cung chủ Lương mới trở về Vô Song Thành, hay là cứ tu dưỡng nửa tháng trước đã, cũng tiện cho ta có đủ thời gian chuẩn bị đại quân."
"Vậy thì phiền Ninh đạo hữu rồi. À phải rồi, ta thấy địa hình nơi đây có chút kỳ lạ..."
Lương Ngôn chỉ vào bản đồ trên bàn sách, liền đem mấy vấn đề trong lòng hỏi ra. Những vấn đề này đều liên quan đến việc dẹp yên yêu tộc lần này, Ninh Hà nghe xong cũng không giấu giếm, giảng giải cặn kẽ cho hắn.
Hai người cứ thế thảo luận chi tiết việc dẹp yên yêu tộc trong thư phòng, mãi đến nửa đêm mới quyết định toàn bộ. Lương Ngôn cũng không quấy rầy nữa, cáo từ Ninh Hà rồi rời khỏi phòng nàng.
Sau đó Lương Ngôn trở về chỗ ở, bắt đầu củng cố tu vi của mình.
Hắn từ Hiên Viên Vực trở về, không chỉ tu thành kiếm trẻ sơ sinh, Thiên Long Bất Tử Thân và các thần thông khác, mà tu vi bản thân cũng được tăng trưởng. Giờ đây đã là Thông Huyền đỉnh phong, chỉ thiếu một chút nữa là có thể thăng cấp Hóa Kiếp cảnh.
Theo lý mà nói, tu vi ẩn chứa trong máu tươi của vị thánh nhân kia đã đủ để hắn đột phá đến Hóa Kiếp cảnh, nhưng cho đến nay "Thiên nhân cảm ứng" lại vẫn chậm chạp chưa tới, kiếp nạn đầu tiên cũng vẫn còn xa vời.
"Rốt cuộc là vấn đề nằm ở đâu?"
Lương Ngôn trăm mối không hiểu, nhưng lúc này lại chẳng có bất kỳ biện pháp nào, chỉ có thể tiếp tục củng cố tu vi, mong đợi "Thiên nhân cảm ứng" giáng lâm.
"Sau chuyến xuất chinh lần này, ta sẽ bế quan trong Bích Hải cung, xem thử liệu có thể đợi được kiếp nạn đầu tiên của mình hay không."
Nghĩ đến đây, Lương Ngôn khẽ thở dài, ổn định đạo tâm, rồi bắt đầu tĩnh tọa bế quan trong phòng.
Chuyến bế quan này của hắn liền kéo dài mười ngày. Trong thời gian đó, Thương Nguyệt Minh, Lý Hi Nhiên, Bạch Thanh Nhược cùng những người khác đã từng tới bái phỏng, đáng tiếc Lương Ngôn trong lòng có chút phiền muộn, nên cũng không tiếp kiến ai cả.
Đến tối ngày thứ mười, Lương Ngôn đang nhập định chợt có cảm giác, đột nhiên mở mắt, ánh mắt nhìn về phía phương Bắc.
"Ồ?"
Ánh mắt hắn xuyên qua trạch viện, vượt qua núi cao, cuối cùng rơi vào một sơn cốc trong quần sơn Bích Hải cung.
"Có người muốn đột phá?"
Theo lý mà nói, chuyện có người đột phá tu vi không thể nào kinh động được Lương Ngôn, nhưng dị tượng hắn nhận ra được lại không phải là sự đột phá tu vi, mà là kiếm đạo!
Lương Ngôn nheo mắt, chợt giơ tay bấm một đạo pháp quyết, bóng dáng trong phòng trong nháy mắt biến mất không còn tăm hơi.
Sau một khắc, hắn xuất hiện trong màn đêm, cả người hóa thành một đạo độn quang màu xám tro, phi nhanh về phía Bắc. Không lâu sau, hắn đã đến một sơn cốc vắng vẻ.
"Nếu ta nhớ không nhầm, nơi này tên là Vong Ưu Cốc phải không?"
Lương Ngôn nhớ cái sơn cốc này. Tuy linh khí rất đầy đủ, nhưng vì vị trí địa lý không tốt, Bích Hải cung không có tu sĩ nào cư ngụ ở đây, nên tạm thời bị bỏ hoang.
"Không ngờ lại có người chọn nơi này để đột phá."
Lương Ngôn trầm ngâm chốc lát, ghìm độn quang lại, lặng lẽ đáp xuống một ngọn núi bên ngoài cốc, ánh mắt nhìn xuống.
Chỉ thấy trong sơn cốc, một luồng ánh bạc xám nhạt tụ lại không tan, vặn vẹo sôi trào giữa không trung. Vô số kiếm khí từ luồng ánh bạc đó bắn ra tứ phía, tỏa ra sát ý thấu xương.
Lương Ngôn có thành tựu cực sâu trên kiếm đạo, lúc này chỉ cần liếc mắt qua liền đã hiểu, tu sĩ trong sơn cốc này đã đến thời khắc mấu chốt để ngưng luyện kiếm hoàn!
Phi kiếm hóa hoàn là một quá trình cực kỳ hung hiểm, chỉ cần sơ suất một chút, chính là kiếm hủy người vong!
Năm đó Lương Ngôn sở dĩ có thể thành công ngưng kết kiếm hoàn, có ba nguyên nhân: Một là hắn có được 《Đạo Kiếm Kinh》, bộ bí pháp kiếm tu chí cao này; thứ hai là hắn đã đoạt lấy tu vi kiếm đạo của Tà Kiếm Tiên khi ở Minh Ngục; thứ ba là Thanh Vũ Kiếm Tông đã dốc hết toàn lực, giúp hắn thành đạo vào thời khắc quan trọng nhất.
Ba trợ lực lớn này, thiếu một thứ cũng không được!
Thế nhưng người trong sơn cốc này, không có đồng đạo kiếm tu tương trợ, cũng không có tu vi kiếm đạo sánh bằng Tà Kiếm Tiên năm đó, pháp quyết ngưng kết kiếm hoàn lại càng kém xa 《Đạo Kiếm Kinh》.
Vậy mà dù cho như thế, hắn vẫn lựa chọn đột phá ở đây, mong muốn tự mình cưỡng ép tu thành kiếm hoàn.
"Khó, khó, khó!"
Lương Ngôn nhìn luồng ánh bạc không ngừng biến hóa giữa không trung, khẽ lắc đầu, liên tiếp thốt ra ba chữ "Khó".
Hắn nhìn ra, người trong sơn cốc e rằng đã đánh giá chưa đủ mức độ hung hiểm của việc ngưng kết kiếm hoàn. Cứ tiếp tục thế này, chắc chắn sẽ bị kiếm ý của chính mình cắn trả, cho dù có thể may mắn giữ được tính mạng, bổn mạng phi kiếm cũng sẽ bị hư hại.
Quả nhiên, không lâu sau khi Lương Ngôn đến đây, luồng ánh bạc trong sơn cốc chợt như phát điên mà giật mạnh, kiếm khí khổng lồ tứ tán bắn ra, nhìn qua đã mất kiểm soát, bắt đầu giày xéo trong cốc.
Xoát! Xoát! Xoát!
Vô số kiếm khí màu bạc như sao rơi, đâm xuyên thung lũng yên tĩnh đến thủng lỗ chỗ, kiếm ý tràn đầy sát khí xông thẳng lên trời, tỏa ra một luồng khí lạnh đến tận xương tủy.
Cùng lúc đó, sâu trong thung lũng, một tiếng kêu thảm thiết trầm thấp vang lên.
"A..."
Tiếng kêu thảm thiết rất nhanh bị kiếm khí cuồng bạo nuốt chửng. Những luồng kiếm khí mất kiểm soát này ngưng tụ lại, tạo thành một cơn bão kiếm khí tràn đầy sát ý, đường kính ước chừng trăm trượng, từ đáy thung lũng dâng lên, xông thẳng lên trời cao.
Ầm ầm!
Kiếm khí cuồng bạo cuốn qua toàn bộ thung lũng, chém nát tất cả mọi thứ!
Ngay lúc đó, Lương Ngôn hành động.
Hắn khẽ nhún chân, hóa thành một đạo độn quang, trong nháy mắt đã xuất hiện trên không sơn cốc.
Kiếm ý khổng lồ từ trong cơ thể hắn tản ra, ngay sau đó, hắn lăng không tung một chưởng, đánh thẳng vào cơn bão kiếm khí vừa dâng lên trong sơn cốc!
Oanh!
Một tiếng vang thật lớn truyền đến. Cơn bão kiếm khí vốn khí thế hung hăng, sát ý lẫm liệt, bị một chưởng nhẹ nhàng của Lương Ngôn định trụ giữa không trung, không còn cách nào khuếch tán ra ngoài nữa.
"Ngưng thần thủ nhất, giấu kiếm tại tâm, trăm mạch điều hòa, thiên trụ không ngã!"
Giọng Lương Ngôn vang vọng khắp sơn cốc. Người đang đột phá trong cốc dường như lĩnh hội được điều gì đó, sau một lát im lặng, luồng kiếm khí mất kiểm soát chợt thu hẹp vào bên trong, sát ý cuồng bạo cũng bắt đầu dần lắng xuống.
"Độ ba hoa, ngưng chân ý, thần hỏa đốt kim thân, thôn tính uống bích uyên, xích long khuấy thần thủy, vạn nhanh hóa thành bụi..."
Từng đoạn khẩu quyết từ miệng Lương Ngôn bật ra, nhưng không phải bằng cách hô lên, mà là dùng truyền âm thuật trực tiếp đưa vào thần thức của người phía dưới.
Cảnh giới của hắn cực cao, chỉ vừa rồi liếc mắt một cái đã nhìn ra đầu mối.
Kiếm đạo tu vi của người trong cốc này không hề yếu, sở dĩ lại xuất hiện sự cố khi ngưng luyện kiếm hoàn, chủ yếu là do hai nguyên nhân.
Một là công pháp của người này có tì vết, đương nhiên đây cũng là vấn đề mà đại đa số kiếm tu đều gặp phải, dù sao pháp môn kiếm tu chân chính đã thất truyền, các tông môn và thế gia bình thường chỉ bảo tồn được tàn thiên, hoặc là những kiếm quyết phẩm cấp không cao.
Thứ hai là người này tính cách ngang bướng, không đi theo lối thông thường, lại muốn dùng sát ý ngưng kiếm, dẫn đến việc bị kiếm khí của chính mình cắn trả. Vừa rồi nếu không phải Lương Ngôn ra tay, e rằng đã chết dưới kiếm khí của chính mình.
"Ngươi quá nóng lòng. Bây giờ hãy bắt đầu bão nguyên thủ nhất, bổn tọa sẽ giúp ngươi thành đạo!"
Sau khi truyền thụ xong khẩu quyết tâm pháp, giọng Lương Ngôn lại một lần nữa vang vọng khắp thung lũng.
Người trong sơn cốc dường như đã hiểu ý Lương Ngôn. Dù tạm thời không cách nào trả lời, nhưng luồng kiếm khí giữa không trung lại đồng thời uốn cong xuống dưới, như thể đang cúi đầu hành lễ trước Lương Ngôn.
Sau một khắc, những luồng kiếm khí này gào thét mà bay, một lần nữa thu vào trong luồng ánh bạc.
Lương Ngôn ngự phong mà đến, tay phải phất nhẹ ống tay áo, một đạo kiếm khí màu xanh phi nhanh bắn ra, giống như năm đó Thanh Vũ Kiếm Tông giúp hắn thành đạo vậy, đánh thẳng kiếm khí vào luồng ánh bạc kia.
Điểm khác biệt là, năm đó toàn bộ Thanh Vũ Kiếm Tông, kể cả tông chủ và tổng cộng hơn ba ngàn người, hợp lại cũng không thể sánh bằng một đạo kiếm khí của Lương Ngôn bây giờ!
Luồng ánh bạc giữa không trung được kiếm khí của hắn tương trợ, rất nhanh liền ổn định lại. Người trong sơn cốc nghe hắn truyền thụ tâm pháp khẩu quyết, cũng đã hoàn toàn tỉnh táo khỏi trạng thái tẩu hỏa nhập ma.
Sau một khắc, luồng ánh bạc trên không sơn cốc thu hẹp dần vào bên trong, càng lúc càng nhỏ, cuối cùng hóa thành một viên đan hoàn trắng lóa, không ngừng xoay chuyển lên xuống giữa không trung.
"Đoạt Hồn Sát Ý Kiếm!"
Theo kiếm hoàn thành hình, một bóng người trong sơn cốc bay vút lên trời cao, đến trước mặt Lương Ngôn. Đó chính là cố nhân của hắn, Tư Đồ Cuồng Sinh!
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa có sự cho phép.