Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thanh Hồ Kiếm Tiên - Chương 190: Tính sai

Người áo đen nghe vậy, sắc mặt biến đổi, đột nhiên quay đầu nhìn về phía một góc tối hướng tây bắc. Chỉ thấy một người áo xám bịt mặt từ đó chậm rãi bước ra, ánh mắt liếc nhìn Du Đăng trên chiếc bàn vuông, khẽ cười nói:

"Thì ra là Đoán Thiên Thần Hỏa. Nghe đồn ngọn lửa này nếu rơi vào tay thợ khéo, có thể rèn đúc ra Cực phẩm Linh khí; mà rơi vào tay kiếm tu, lại có thể dùng để tôi luyện phi kiếm. Là một kiếm tu, các hạ hẳn nhiên sẽ không bỏ qua bảo vật như vậy."

Giọng nói này khàn khàn khó nhận ra, hiển nhiên đã trải qua che giấu, không phải là giọng thật của hắn.

"Các hạ rốt cuộc là thần thánh phương nào! Vì sao lấp liếm che đậy, không dám lộ diện xem người?" Người áo đen trầm giọng hỏi.

"Ha ha, chúng ta cũng đâu khác gì! Bất quá ngươi không biết ta là ai, ta lại biết thân phận của ngươi. Độc Cô đạo hữu, trộm thần hỏa, đó mới là mục đích thực sự của ngài khi đến Chú Kiếm Các đúng không!"

Độc Cô Kiếm Nam nghe xong, hai mắt khẽ híp lại, đứng tại chỗ im lặng không nói gì.

Xoạt!

Hai người bỗng nhiên đồng loạt ra tay, một vàng một bạc hai luồng quang mang chợt giao nhau giữa không trung, phát ra tiếng kiếm reo vang vọng!

Ngân hoa bắn ngược, kim quang cuộn về, sau một chiêu, cả hai thanh phi kiếm đều lùi về, một lần nữa trở lại trước người chủ nhân. Rõ ràng đó là một thanh phi kiếm vàng óng rộng sáu tấc, và một thanh trường kiếm bạc ánh trăng lấp lánh!

"Ngươi cũng là kiếm tu!"

Sắc mặt người áo đen biến đổi, ánh mắt hiện lên vẻ thận trọng.

"Xem ra là ta đã lầm, mấy ngày nay ở Chú Kiếm Các mà không hề hay biết nơi này còn có đồng đạo."

Lời vừa dứt, hắn đã gián tiếp thừa nhận thân phận của mình. Người áo xám nghe xong khẽ cười nói: "Tại hạ chỉ là kẻ vô danh tiểu tốt, Độc Cô đạo hữu hẳn là sẽ không để ý tới. Hôm nay muốn cùng đạo hữu luận kiếm một trận, nghiệm chứng những điều mình đã học, không biết có được không?"

"Đương nhiên là được!" Độc Cô Kiếm Nam cũng mỉm cười, tay phải khẽ nhấc nói: "Vô Danh huynh mời ra chiêu."

"Độc Cô đạo hữu cẩn thận!"

Người áo xám tay phải kết kiếm quyết, ngân bạch trường kiếm khẽ rung lên, giữa không trung, kiếm này hóa ba, rồi tách thành ba thanh phi kiếm y hệt, từ các góc độ khác nhau mà tấn công Độc Cô Kiếm Nam.

Độc Cô Kiếm Nam nheo mắt, dường như có chút bất ngờ. Bất quá hắn dù kinh ngạc nhưng không hề loạn, đồng thời đưa tay chỉ vào hoàng kim phi kiếm. Kim quang đại thịnh trên phi kiếm, tạo thành một trận bão kiếm vây bọc kín kẽ trước sau, phòng thủ không chút sơ hở.

Thế nhưng, khoảnh khắc sau đó, một chuyện bất ngờ đã xảy ra. Ba thanh ngân bạch phi kiếm kia vừa lao tới nửa đường, bỗng nhiên lại bay ngược trở về, đổi từ công sang thủ, chặn đứng giữa đường giữa hai người.

Trong khi đó, người áo xám đã lướt đi, với tốc độ kinh người lao thẳng tới ngọn đèn trên bàn gỗ kia!

"Tiểu tặc ngươi dám!"

Đến lúc này, Độc Cô Kiếm Nam sao còn không hiểu ra, rằng người này giao đấu chỉ là giả vờ, mà mục đích thực sự là cướp ngọn lửa! Ngay lập tức, hắn gầm lên giận dữ, hoàng kim phi kiếm không còn chút lưu tình nào, dốc sức chém thẳng vào lưng người áo xám.

Người áo xám không hề quay đầu, tay phải liên tục kết kiếm quyết về phía sau, đồng thời tay trái vươn tới, toan chộp lấy Du Đăng.

Keng keng keng!

Ba luồng kiếm quang xanh nhạt loé lên trong phòng, chém bổ liên hồi, chỉ trong nháy mắt đã giao đấu mười mấy chiêu cùng hoàng kim phi kiếm, đúng là bất phân thắng bại.

Thấy phi kiếm của Độc Cô Kiếm Nam không làm gì được hắn, một tay người áo xám đã chạm vào thân đèn Du Đăng. Chiếc bàn gỗ kia bỗng nhiên bùng lên một luồng hào quang chói lọi, đột ngột vọt tới người áo xám.

Một luồng cự lực cuồn cuộn ập đến, ngay cả Độc Cô Kiếm Nam ở cách đó mấy trượng cũng không khỏi lùi lại "đăng đăng đăng" ba bước, huống hồ là người áo xám đang đứng mũi chịu sào.

Trong khoảnh khắc nguy cấp đó, cơ thể người áo xám chợt bùng nổ một luồng linh quang màu vàng, bao phủ toàn thân hắn thành màu vàng óng, tựa như mình đồng da sắt, vậy mà miễn cưỡng chịu được đòn công kích của luồng hào quang này.

Ầm!

Cấm chế cách âm Độc Cô Kiếm Nam bố trí trong phòng cũng không thể ngăn cản được nữa, một tiếng động lớn vang vọng từ trong lầu các truyền ra. Hai thị vệ ở tầng một lầu các đồng thời quay đầu, cùng lúc hô lên:

"Có người xâm nhập!"

Lúc này trong phòng, người áo xám bị hào quang từ bàn vuông đánh văng hơn mười trượng, mất kiểm soát ngã ngồi phịch xuống đất. Chỉ có thể trơ mắt nhìn Độc Cô Kiếm Nam nhảy lên, một tay vớ gọn Du Đăng trên bàn gỗ vào lòng.

"Hắc hắc, Vô Danh huynh, đến sớm không bằng đến đúng lúc! Vậy thì Đoán Thiên Thần Hỏa này, ta xin nhận lấy!" Độc Cô Kiếm Nam cười hắc hắc, tay không ngừng kết pháp quyết, dưới chân khói xanh tỏa ra. Toàn thân hắn xoay tròn trên bàn gỗ, trong nháy mắt đã biến mất không dấu vết.

"Không ngờ trên chiếc bàn gỗ này, còn có một đạo cấm chế cuối cùng!" Người áo xám cười đắng chát.

Hắn khẽ nhúc nhích vành tai, nghe thấy đám người canh gác phía dưới đã lên đến tầng hai, và đang lao về phía tầng của hắn. Lúc này không chút do dự, hai tay hắn kết pháp quyết, ẩn giấu khí tức bản thân đến cực hạn, gần như giống hệt một phàm nhân.

Tiếp đó, hắn đạp mạnh hai chân, "vèo" một tiếng nhảy qua cửa sổ, chỉ mấy lần nhảy vọt đã biến thành một bóng xám, hoàn toàn biến mất vào màn đêm.

.........

Cốc cốc cốc!

Một trận tiếng gõ cửa dồn dập truyền đến, nhưng gian phòng bên trong vẫn không có đáp lại.

Người gõ cửa dường như rất kiên nhẫn, dù không ai đáp lời, vẫn không bỏ cuộc mà kiên trì đứng bên ngoài, từng chút một gõ cánh cửa lớn.

"Đến đây!"

Cánh cửa gỗ "cọt kẹt" một tiếng được kéo ra, lộ ra một khuôn mặt ủ rũ rượi, không ai khác chính là Lương Ngôn, người đang ở đây.

"Nửa đêm nửa hôm không ngủ nghỉ, lẽ nào có biến cố gì rồi sao?" Lương Ngôn vươn vai một cái, có chút bất mãn nói.

"Cũng không phải vậy ạ, là Các chủ có việc triệu ki��n chư vị."

Người đứng ngoài cổng kia vận áo tím, tu vi Luyện Khí tầng sáu, trông như một quản sự ở đây. Lúc này đang khom người, vẻ mặt áy náy nói: "Đã quấy rầy công tử thanh tu, thực sự là vạn phần xin lỗi, chỉ là Các chủ có lệnh, tiểu nhân không thể không tuân theo."

"Không sao. Các chủ của các ngươi có nói là chuyện gì không?" Lương Ngôn khoát tay, vẻ mặt như thể tùy ý hỏi.

"Cái này... Tiểu nhân chỉ phụ trách truyền lời, cụ thể cần làm gì thì không rõ lắm ạ."

"Ta biết rồi. Ngươi cứ đợi ta bên ngoài một lát, ta sẽ đi cùng ngươi ngay." Lương Ngôn nói rồi quay người vào phòng, tiện tay đóng cửa gỗ lại.

Trở lại trong phòng, Lương Ngôn cởi áo khoác ngoài, lộ ra bộ trang phục màu nâu xám, không ngờ chính là người áo xám đã giao thủ với Độc Cô Kiếm Nam trong từ đường trước đó!

Hắn đã tính sai một chiêu trong từ đường, để Đoán Thiên Thần Hỏa bị Độc Cô Kiếm Nam đoạt mất, lại còn kinh động đến những người canh gác ở tầng một từ đường, cuối cùng chỉ có thể chọn cách bỏ trốn trong đêm.

Ngay khi hắn vừa về đến chỗ ở, lại thấy có người gõ cửa ở cổng. Bất đắc dĩ, hắn chỉ có thể lật qua cửa sổ phía sau để vào, vội vàng mặc bộ quần áo thường ngày rồi ra mở cửa.

"Hoàng Phá Thiên lúc này triệu kiến, chẳng lẽ là chuyện Đoán Thiên Thần Hỏa đã bị hắn nhìn ra mánh khóe? Thần hỏa này vừa mới bị đoạt, hắn đã nghi ngờ đến ta rồi sao?"

Trong lòng Lương Ngôn trăm mối ngổn ngang, hắn đưa tay cởi bộ y phục đang mặc, thay bằng một bộ quần áo thường ngày.

"Nếu lúc này ta bỏ trốn, chẳng phải sẽ bị mang tiếng oan này mãi sao..."

"Lúc đó cũng không để lại sơ hở gì, hơn nữa thần hỏa hiện tại không ở chỗ ta, cho dù hắn có bí thuật nào, hẳn cũng không thể tra ra ta được."

Nghĩ vậy, Lương Ngôn đẩy cửa bước ra ngoài, khẽ mỉm cười với tu sĩ áo tím đang đợi bên ngoài rồi nói:

"Mời dẫn đường!"

Mọi quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin quý vị độc giả vui lòng ghi nhớ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free