(Đã dịch) Thanh Hồ Kiếm Tiên - Chương 1947: Phá cuộc kế sách
"Đại soái, giờ chúng ta nên làm gì đây?" Triệu Dực đứng cạnh hắn hỏi.
Lương Ngôn thoát khỏi trầm tư, liếc nhìn hắn một cái, vừa định cất lời, chợt cả người khẽ rung lên, ho khan dữ dội.
"Khụ! Khụ!"
Sắc mặt hắn trắng bệch như tờ giấy, không kìm được đưa tay che miệng, nhưng máu vẫn rỉ ra qua kẽ tay.
"Đại soái, ngài không sao chứ?"
Ai nấy đều không khỏi lộ vẻ lo âu.
Vừa rồi trên chiến trường, Lương Ngôn đã đại chiến với Đồng Nghịch hơn trăm hiệp, cuối cùng bị đối phương đánh trọng thương, điều này ai cũng thấy rõ.
Mặc dù không rõ đại chiến bùng nổ thế nào sau khi tiến vào thành, nhưng Lương Ngôn chắc chắn đã bị trọng thương. Còn về Đồng Nghịch kia, e rằng cũng chẳng chiếm được lợi lộc gì, nên mới phải hạ lệnh rút quân.
"Xem ra là kết cục lưỡng bại câu thương."
Đây là kết luận của toàn bộ tu sĩ Nam Huyền.
Dường như không muốn nói nhiều, Lương Ngôn ho khan một trận rồi vận chuyển công pháp, cố gắng trấn áp thương thế trong cơ thể.
Sau đó, hắn khoát tay nói: "Chỉ là chút vết thương nhỏ, không đáng ngại! Các vị đạo hữu không cần lo lắng, chúng ta vẫn đang đóng quân trong Hoàng Sa thành. Đồng Nghịch một chốc một lát chắc chắn không dám tấn công, chúng ta có đủ thời gian để thong thả tính toán."
Nghe lệnh, Triệu Dực, Vương Sùng Hóa cùng những người khác nhìn nhau, dường như muốn nói gì đó nhưng cuối cùng lại nín nhịn.
"Cẩn tuân Lương soái chi mệnh."
Mấy người đồng loạt cúi đầu, chắp tay lĩnh mệnh.
Trong khi đó, Đồng Nghịch dẫn đại quân Bắc Minh rút lui, dừng lại cách Hoàng Sa thành chừng năm trăm dặm.
Vương Thiên Hà, Mạc Vô Tình và những người khác hoàn toàn không hiểu, hỏi: "Đồng các chủ, vì sao lại hạ lệnh rút quân? Rõ ràng chúng ta đã chiếm ưu thế tuyệt đối, chỉ cần ngài kiềm chế Lương Ngôn thêm nửa ngày, quân ta có thể đại thắng, hoàn toàn nghiền nát đạo quân Nam Huyền này."
Đồng Nghịch liếc nhìn hắn, cười lạnh nói: "Việc của bổn các chủ làm, đến lượt ngươi xoi mói bình phẩm sao?"
Vương Thiên Hà biến sắc, vội vàng đáp: "Không dám, không dám! Quyết định của các chủ ắt có thâm ý, là mạt tướng đã mạo phạm."
"Hừ!"
Đồng Nghịch hừ lạnh một tiếng, nhưng trong lòng lại thầm nghĩ: "Xem ra mình vẫn khinh thường Lương Ngôn. Không ngờ hắn ngoài luân hồi lực và kiếm đạo tu vi ra, lại có thêm một lá bài tẩy là Vạn Yêu Phiên!"
"Vạn Yêu Phiên rõ ràng là pháp bảo của yêu thánh, trên đó có cấm chế, không phải môn nhân đệ tử của nó thì không thể thúc giục. Vì sao Lương Ngôn lại có thể sử dụng?"
Chính sự nghi ngờ này khiến Đồng Nghịch cảm thấy bất an trong lòng.
"Trên người kẻ này e rằng còn có bí mật ta không hay biết, tuyệt đối không thể để hắn còn sống rời đi, nếu không, ngày sau chắc chắn sẽ thành họa lớn!"
Nghĩ đến đây, Đồng Nghịch hạ quyết tâm, phân phó Vương Thiên Hà: "Ngươi lập tức truyền lệnh tam quân, bao vây toàn bộ Hoàng Sa thành, không được để lọt một ai!"
"Dạ!"
Vương Thiên Hà nhanh chóng truyền lệnh xuống.
Đồng Nghịch chắp hai tay sau lưng, đôi mắt nheo lại, nhìn xa Hoàng Sa thành, khóe miệng khẽ nhếch lên nụ cười lạnh.
"Lương Ngôn à Lương Ngôn, ngươi dụ ta vào trong thành, tuy trúng trận pháp mai phục của ngươi, nhưng cũng khiến lão phu thấy rõ: thì ra Cự Linh tộc đã sớm rời đi, bên trong rõ ràng là một tòa thành trống!"
"Vậy xem ra, Đường Khiêm và đồng bọn cũng không thuyết phục được Cự Linh tộc, hơn nữa còn bặt vô âm tín. Còn về cấm chế hộ thành của Hoàng Sa thành, nếu Cự Linh tộc đã rời đi, 'Tu hú đất' chắc chắn phải bị mang đi. Nói vậy tài nguyên còn lại trong thành không nhiều, vẻn vẹn chỉ có thể duy trì mấy ngày thôi phải không?"
"Hắc hắc, trận chiến này lão phu cũng chẳng tổn thất gì. Tuy bị thương nhẹ, nhưng chỉ cần cấp ta bảy ngày, ta có thể dựa vào 'Âm chi nguyên' để tịnh dưỡng. Mà đại quân Bắc Minh chủ lực của ta vẫn còn đó, ngược lại các ngươi hao binh tổn t��ớng. Chỉ cần chờ qua mấy ngày, đợi lão phu khôi phục toàn thịnh và 'Tu hú đất' của các ngươi cạn kiệt, chính là tử kỳ của các ngươi!"
Đồng Nghịch thân là Các chủ Huyền Âm các, hàng năm nằm vùng ở Nam Huyền, vì vậy quan sát bén nhạy, liếc mắt một cái đã nhìn thấu hiện trạng của Nam Huyền.
Hắn cũng không vội công thành, lựa chọn xây dựng cơ sở tạm thời cách đó năm trăm dặm, đồng thời lại khiến đại quân bao vây Hoàng Sa thành, mười bước một trạm gác, trăm bước một doanh trại. Có thể nói là gió thổi không lọt, ngay cả một con chim cũng không thể bay ra.
Thời gian thấm thoát thoi đưa, chớp mắt đã tối.
"Đại soái, quả không ngoài dự đoán của ngài, Bắc Minh không rút quân, mà đã bao vây toàn bộ Hoàng Sa thành." Một tu sĩ khoác khôi giáp đang trong quân doanh báo cáo quân tình cho Lương Ngôn.
"Biết rồi, ngươi lui xuống đi."
Lương Ngôn không chút biểu cảm, phất tay, để người đó rời khỏi doanh trướng.
Vô Tâm đứng bên cạnh, khẽ nhíu mày nói: "Không ngờ Đồng Nghịch lại có thủ đoạn như vậy, hai chúng ta hợp lực cũng không thể bắt được hắn. Giờ hắn đã về Bắc Minh quân, chắc chắn sẽ không còn khinh địch mạo hiểm như hôm nay nữa."
"Ừm."
Lương Ngôn gật đầu, sắc mặt nghiêm túc nói: "Đồng Nghịch tâm cơ thâm trầm, hắn đi vào Hoàng Sa thành, chắc hẳn đã nhìn thấu tình hình hiện tại của chúng ta. Bởi vậy hắn không vội tấn công, một mặt chờ tài nguyên của chúng ta cạn kiệt, đại trận hộ thành mất hiệu lực; mặt khác cũng là để hắn có thời gian dưỡng thương."
"Đã như vậy, chúng ta chỉ có cách chủ động tấn công!" Vô Tâm ánh mắt lộ vẻ quả quyết, thì thầm: "Nhân lúc lão thất phu trọng thương chưa lành, chúng ta hãy bất ngờ tấn công hắn một lần!"
"Không được."
Lương Ngôn thở dài nói: "Đồng Nghịch vốn là người cẩn trọng, sau khi trở về chắc chắn đã có phòng bị. Chúng ta bây giờ đi đánh lén ngược lại sẽ sập bẫy hắn. Hơn nữa, một khi rời khỏi Hoàng Sa thành, mất đi sự bảo vệ của đại trận hộ thành, phần thắng của quân ta sẽ giảm đi rất nhiều."
Nghe vậy, sắc mặt Vô Tâm càng thêm khó coi, lẩm bẩm: "Vậy chẳng lẽ Nam Huyền đang trong thế chắc chắn phải chết sao?"
"Cũng chưa hẳn." Lương Ngôn khẽ mỉm cười.
"À?"
Vô Tâm nhìn hắn, có chút kinh ngạc hỏi: "Chẳng lẽ ngươi có cách phá cục?"
"Phá cục thì chưa dám nói, nhưng có thể khiến Đồng Nghịch rút quân, giải vây Hoàng Sa thành."
Vô Tâm không hiểu, nghi ngờ nói: "Đồng Nghịch bây giờ đang chiếm ưu thế tuyệt đối, và coi việc đối phó với chúng ta là điều tất yếu, sao hắn lại tùy tiện rút quân?"
"Đúng là hắn đang chiếm ưu thế, nhưng ở Hắc Sơn vực này không chỉ có hai thế lực chúng ta, vẫn còn một thế lực ẩn mình trong bóng tối!"
"Ngươi nói gì?"
Vô Tâm hơi sững sờ, nhưng nhanh chóng nghĩ đến điều gì đó, gật đầu nói: "Ừm, ngươi nói không sai. Ngay từ trước khi Đường Khiêm cùng đồng bọn đến, đã có người tháo phong ấn của Cự Linh tộc, kẻ này tuyệt đối không phải tu sĩ Bắc Minh. Cho thấy ngoài hai bên chúng ta giao chiến ra, còn có kẻ đang đục nước béo cò ở đây."
"Cho nên bây giờ muốn phá cục, nhất định phải kéo thế lực thứ ba này cũng cuốn vào cuộc tranh chấp của chúng ta." Lương Ngôn trầm giọng nói.
"Thế nhưng..."
Vô Tâm nhíu mày, trầm ngâm nói: "Thân phận và mục đích của kẻ này đều không rõ, làm sao ngươi có thể kéo bọn họ vào cuộc?"
Lương Ngôn chợt nở nụ cười.
Hắn nhìn về phía Vô Tâm, chậm rãi nói: "Cái này cần nàng phối hợp ta diễn một tuồng kịch."
"À?"
Vô Tâm hoàn toàn không ngờ tới câu trả lời này.
Nhưng nàng thông minh hơn người, rất nhanh liền liên tưởng đến chuyện xảy ra ban ngày, hiểu ý, cười nói: "Vậy ra đây chính là lý do ngươi cố ý giả vờ bị thương trước mặt đại quân vào ban ngày?"
"Ha ha, nếu ta không bị thương, làm sao con mồi lại cắn câu chứ?"
Cũng không lâu sau, Vô Tâm rời khỏi doanh trướng, trở về nơi ở của mình.
Đêm dần buông, chớp mắt đã đến giờ Tý.
Lương Ngôn một thân một mình trong doanh trướng nhắm mắt ngồi tĩnh tọa, khí tức trên người lúc mạnh lúc yếu, sắc mặt lại xanh đỏ bất định, trông như trọng thương, đang bế quan tịnh dưỡng.
Chợt, một luồng khói xanh bất chợt xuất hiện bên ngoài doanh trướng, sau đó dần dần hiện hình, để lộ bóng dáng một nam tử trẻ tuổi.
Kẻ này dường như đã thi triển bí thuật, khí tức trên người y đã hóa thành hư vô, hoàn toàn không thể cảm nhận được sự tồn tại của y.
Thế nhưng, y vẫn lộ vẻ cẩn trọng, đứng bên ngoài doanh trướng tỉ mỉ quan sát hồi lâu, chậm chạp không có động tác tiếp theo.
Cho đến khi Lương Ngôn đột nhiên ho dữ dội trong doanh trướng, nôn ra mấy ngụm máu đen.
"Quả nhiên là bị thương rồi!"
Đôi mắt nam tử kia nheo lại, một tia tinh quang chợt lóe lên.
Y từ bên hông lấy ra một bình ngọc trắng nhỏ, từ từ rút nắp bình ra, lập tức một luồng khói xanh biếc lan tràn.
Nam tử một tay bấm niệm pháp quyết, trong lòng mặc niệm, chợt chỉ tay một cái. Luồng khói xanh biếc kia liền như có linh tính, giữa không trung tách ra thành hàng vạn sợi nhỏ li ti, len lỏi vào bên trong doanh trướng.
Lương Ngôn đang ngồi tĩnh tọa chữa thương trong doanh trướng.
Vừa rồi đột nhiên phát bệnh hiểm nghèo, khiến khí tức trên người hắn uể oải tột độ. Hắn vội vàng lấy từ nhẫn trữ vật ra mấy viên đan dược chữa thương, nuốt liên tiếp, sau đó lại vận chuyển công pháp, ngưng thần ngồi tĩnh tọa.
Mãi mới trấn áp được thương thế, hắn không tài nào phân tâm, bởi vậy hoàn toàn không cảm nhận được điều bất thường bên ngoài doanh trướng.
Luồng khói xanh biếc vừa vào doanh trướng liền trở nên vô sắc vô vị, không để lại nửa điểm dấu vết.
Dần dần, những làn khói này len lỏi đến bên người Lương Ngôn, từ bề mặt da chui vào trong cơ thể hắn.
"Thành công!"
Nam tử bên ngoài doanh trướng lộ vẻ hưng phấn.
Tuy nhiên, y cũng không buông lỏng cảnh giác, mà là nhanh chóng lao vào trong doanh trướng, hai tay nhanh như chớp, liên tục tung ra mấy đạo pháp quyết, nhắm thẳng vào Lương Ngôn.
Chẳng mấy chốc, giữa ấn đường Lương Ngôn xuất hiện một phù văn ấn ký.
"Ha ha."
Đến lúc này, nam tử mới yên lòng.
Y đi vòng quanh Lương Ngôn một lượt, tỏ vẻ hết sức hài lòng, khẽ cười nói: "Lương Ngôn à Lương Ngôn, người khác đều sợ ngươi, nhưng ta thấy ngươi cũng chẳng có gì lợi hại. Mặc cho ngươi trước đây uy phong thế nào, kẻ cười cuối cùng mới là người thắng cuộc!"
Nói rồi, y đi đến sau lưng Lương Ngôn, đưa tay khẽ vỗ vào lưng hắn.
Lương Ngôn lập tức mở hai mắt ra.
Thế nhưng, ánh mắt hắn có chút đục ngầu, dường như nghe thấy mệnh lệnh nào đó, đứng dậy rời doanh trướng, đi về phía nơi ở của Vô Tâm.
Trong đêm tối, hai người một trước một sau.
Nam tử kia luôn đi theo sau Lương Ngôn, nhưng y dùng bí pháp ẩn mình, che giấu khí tức. Nếu không phải những lão tổ Hóa Kiếp tu vi cao thâm cố ý dò xét, căn bản không thể phát hiện sự tồn tại của y.
Chẳng bao lâu sau, Lương Ngôn đã đến trước doanh trướng của Vô Tâm.
"Chẳng phải vừa thương nghị xong sao? Sao ngươi lại đến nữa rồi?" Trong doanh trướng truyền ra tiếng nữ tử, giọng điệu hơi kinh ngạc.
Lương Ngôn không nói lời nào, mà xông thẳng vào doanh trướng.
Chỉ thấy Vô Tâm khoác váy dài lụa tía, nghiêng mình tựa vào giường hương, một tay chống đầu, tay kia đang lật xem điển tịch.
Lương Ngôn vẫn trầm mặc như trước, mãi đến khi nam tử bên ngoài doanh trướng mở miệng, lặng lẽ nói một câu, hắn mới mặt không đổi sắc lặp lại theo:
"Chợt nhớ ra một chuyện, nên đến tìm nàng."
"Chuyện gì?"
Vô Tâm gấp điển tịch lại, đứng dậy đón.
Nhưng Lương Ngôn lại tỏ vẻ hết sức lạnh nhạt, chỉ khẽ nói: "Ta nghĩ ra một loại trận pháp có thể phá địch quân, nếu không được cũng có thể giết xuyên vòng vây, chẳng qua giờ vẫn thiếu một thứ then chốt, muốn nhờ nàng giúp đỡ."
"À?"
Vô Tâm cười tươi roi rói nói: "Lúc mấu chốt, ngươi luôn có cách, hơn nữa trận pháp lại là sở trường của ngươi, ta tự nhiên hết lòng giúp đỡ. Chỉ là không biết, thứ ngươi muốn là gì?"
Lương Ngôn trầm mặc một lát, dường như đang cân nhắc câu chữ, cuối cùng chậm rãi mở miệng nói: "Ta muốn tấm đá bí truyền của Khống Trùng tộc. Nàng là 'Thánh chủ' Khống Trùng tộc, vật này chắc chắn ở trên người nàng chứ?"
"À?" Vô Tâm hơi bất ngờ, nhưng nhanh chóng phản ứng lại, nụ cười trên mặt càng thêm rạng rỡ.
"Nói sớm đi, hóa ra ngươi muốn cái này à?"
Nói rồi, nàng từ trong nhẫn trữ vật lấy ra một tấm đá.
Đó là một tấm đá cổ kính phủ đầy rêu xanh, trên đó khắc họa rất nhiều phù văn, trông có vẻ cổ xưa, khác hẳn với các phù văn truyền đạo của các đại môn phái hiện nay, vì vậy không thể hiểu được ý nghĩa của chúng.
Lương Ngôn đưa tay đón lấy tấm đá, trên mặt cũng lộ ra vẻ đăm chiêu, cười nói: "Thì ra thứ các ngươi ngày đêm mong muốn chính là cái này sao?"
Lời vừa dứt, nam tử bên ngoài doanh trướng hiển nhiên sững sờ.
Ngay sau đó, sắc mặt y đại biến, dường như đã hiểu ra điều gì, tay bấm pháp quyết, hóa thành độn quang, định bỏ chạy thật xa.
"Nếu đã đến rồi, cần gì phải đi đâu?"
Trong doanh trướng truyền tới tiếng cười lười biếng của Vô Tâm.
Lời vừa dứt, một bàn tay lớn màu tím bất chợt xuất hiện, từ trên trời giáng xuống, một chưởng vỗ thẳng lên đỉnh đầu nam tử kia.
Phịch!
Chỉ nghe một tiếng "phịch" trầm đục, nam tử kia không kịp đề phòng, bị một chưởng này đánh nát hộ thể linh quang, gắt gao đè chặt xuống đất.
"Vào đi."
Kèm theo một tiếng cười lạnh, nam tử bị kéo thẳng vào trong doanh trướng.
Y bị "Vạn Diệu Hóa Ma Thủ" đánh cho mắt nổ đom đóm, chỉ cảm thấy trời đất quay cuồng. Khi y lờ mờ mở mắt, trước mặt đã đứng một nam một nữ, chính là Lương Ngôn và Vô Tâm!
"Ngươi đúng là có thể nhẫn nhịn, mãi đến hôm nay mới ra tay." Vô Tâm châm chọc nói.
Lương Ngôn thì cười lạnh một tiếng: "Trước đây binh phong Nam Huyền đang nổi, bọn họ còn phải dựa vào quân ta khai thông con đường, tự nhiên sẽ không dễ dàng ra tay. Giờ đây, tranh chấp nam bắc ở Hắc Sơn vực đã đến hồi kết, cũng là lúc bọn họ mưu đồ trục lợi."
Nghe hai người nói chuyện, nam tử biết rõ mọi chuyện đã bại lộ, nhưng vẫn không cam lòng, không nhịn được hỏi: "Hôm nay rõ ràng ngươi bị Đồng Nghịch đánh trọng thương, sao có thể nhanh chóng khôi phục như vậy? Hơn nữa, ngươi đã trúng ảo thuật của ta, sao còn có thể tỉnh táo lại?"
Lương Ngôn nghe xong, khẽ nhíu mày, cười lạnh nói: "Đừng nghĩ ảo thuật của Huyễn tộc các ngươi là hoàn toàn kín kẽ. Ta biết ngươi đã động tay động chân ở Vân Nhai thành, còn giấu một chai 'Già Lam Hương' ngay dưới mắt ta. Sở dĩ để ngươi làm vậy, là vì ta tự có diệu pháp khắc chế nó."
Nam tử bị Lương Ngôn bắt giữ này, không ngờ chính là Mặc, con trai của tộc trưởng Huyễn tộc.
Y tuyệt đối không ngờ rằng, Lương Ngôn ban ngày tuy bị Đồng Nghịch đánh trọng thương, nhưng nhờ có máu tươi của "Bất tử thiên long" trong người, chỉ chưa đến nửa ngày, hắn đã khôi phục như ban đầu.
Còn thứ ảo thuật y luôn tự hào, cũng bị Lương Ngôn dùng 《 Chung Lữ Mật Quyển 》 phá giải.
--- Bản văn này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, xin vui lòng tôn trọng.