Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thanh Hồ Kiếm Tiên - Chương 1981: Lăng Thiên kiếm ra!

Thấy Chu Mãng khí thế hung hăng, nam tử áo xám vẫn ung dung, cười ha ha nói: "Đằng nào cũng chết, cần gì phải hỏi đông hỏi tây? Có thời gian này, chi bằng nghĩ xem trên mộ bia mình sẽ khắc chữ gì."

"Khẩu khí thật lớn!"

Chu Mãng nheo mắt, lạnh lùng nói: "Ta thừa nhận các hạ thần thông bất phàm, nhưng rốt cuộc ngươi cũng không phải Á Thánh. Ba người bọn ta liên thủ, cộng thêm mấy ngàn đại quân, chẳng lẽ chỉ dựa vào sức một mình ngươi mà muốn tiêu diệt hết tất cả sao?"

"Chẳng phải ư?"

Nam tử áo xám nở nụ cười đầy trào phúng, nhàn nhạt nói: "Ngươi sẽ không nghĩ ta xuất hiện ở đây là để làm người hòa giải đấy chứ?"

"Nói khoác không biết ngượng!"

Nhạc Vạn Khôn gầm lên một tiếng, sắc mặt âm trầm đến cực điểm.

Hắn tu luyện long phượng bí thuật, tự xưng "Tử Hà Đế Quân", là người kiêu ngạo nhất trong ba người, vì vậy đã sớm không ưa cái vẻ thờ ơ của đối phương.

"Chẳng qua cũng chỉ là một tu sĩ Độ Lục Khó, tai nạn thứ hai còn chưa vượt qua, dựa vào chút bí thuật mà dám hăm dọa, nghĩ rằng có thể dọa được chúng ta sao? Hừ, đã ngươi vội vã muốn chết, vậy bản tọa sẽ thành toàn cho ngươi!"

Nói xong, tay phải hắn vỗ vào hư không một cái, sau lưng hào quang lưu chuyển, hóa thành hư ảnh long phượng, bay thẳng về phía nam tử áo xám.

Nhạc Vạn Khôn dù miệng nói cứng, nhưng trong lòng lại rất tỉnh táo, biết người trước mắt thâm sâu khó lường, tuyệt đối không thể khinh thường.

Vì vậy, vừa ra tay, hắn đã dùng toàn lực, thần thông thi triển chính là chiêu mạnh nhất trong 《Tử Hà Đế thuật》: "Long Phượng Họa Nhật"!

Cùng lúc Nhạc Vạn Khôn ra tay, Chu Mãng và Đồng Côn Sơn cũng lập tức hành động.

Bọn họ biết, muốn đối phó nam tử áo xám trước mắt, chỉ dựa vào sức một người là tuyệt đối không đủ, nhất định phải cả ba hợp lực mới có tư cách chiến đấu với hắn!

Vút!

Một đạo cầu vồng đỏ xé gió bay tới.

Chính là "Hỏa Thần Đao" Chu Mãng thi triển Cửu Thiên Phần Thiên, rót chân khí vào đao, chém liên tiếp chín đao về phía nam tử áo xám!

Chín đao này, đao sau mạnh hơn đao trước!

Chân khí của "Cửu Thiên Phần Thiên" dung hợp với ánh đao, cuộn lên biển lửa Phần Thiên giữa không trung, nhuộm đỏ cả bầu trời, tựa như mãnh thú lửa, nếu không nuốt chửng và tiêu diệt tất cả những gì trong tầm mắt thì tuyệt không bỏ qua.

Một bên khác, Đồng Côn Sơn cũng bấm pháp quyết, ống tay áo quanh thân bay phấp phới, nho phong cuồn cuộn!

Hắn là tu sĩ Nho gia, dù thường ngày dựa vào Thiên Tâm Song Hoàn để giết địch, nhưng công lực bản thân cũng không hề yếu.

"Ngươi cái thằng lêu lổng này, ăn nói ngông cuồng, ngược lại ta muốn xem ngươi có ngăn được một kích hợp lực của ba người chúng ta không!"

Đồng Côn Sơn vẻ mặt dữ tợn, toàn lực ra tay, Hạo Nhiên Chính Khí của Nho gia giữa không trung ngưng tụ thành một bàn tay khổng lồ, sau đó từ trên trời giáng xuống, trấn áp nam tử áo xám dưới lòng bàn tay!

Gần như cùng lúc đó, chín đạo ánh đao của Chu Mãng và "Long Phượng Họa Nhật" của Nhạc Vạn Khôn cũng đồng thời ập đến!

Ba người hợp lực, chỉ thấy ánh đao bá đạo ngút trời, long phượng bay lượn! Cùng với chưởng ấn Nho gia từ trên trời giáng xuống, phong tỏa toàn bộ đường lui của nam tử áo xám.

Chứng kiến tình thế chắc chắn phải chết, ngay cả Mạc Vô Ngân vừa mới nhen nhóm hy vọng cũng không kìm được thở dài một tiếng, ánh mắt lộ vẻ bi thương. "Thuận lòng trời thì dễ, nghịch trời thì khó! Cuối cùng thì Thần Nguyệt tông ta cũng đã tận số, dù có kỳ nhân tương trợ cũng khó thoát khỏi diệt vong."

Mạc Vô Ngân lòng như tro tàn.

Nhưng người giữa không trung kia lại như không hề cảm giác gì, thậm chí trong ánh mắt cũng không hề dấy lên một gợn sóng.

"Hỏa Thần Đao? Chưởng Nho gia? Đế Vương Thuật? Ha ha, cũng chỉ là trò vặt mà thôi!"

Nam tử khẽ mỉm cười, giơ tay chỉ một cái, một đạo kiếm quang màu lam từ hồ lô bên hông vọt ra, nhẹ nhàng rạch một đường giữa không trung.

Kiếm quang lướt qua, không hề có kiếm khí sắc bén, cũng không hề có sát ý lạnh lẽo, khiến Chu Mãng và những người khác hơi kinh ngạc, cảm thấy mình đã đánh giá cao người này quá mức.

Nhưng rất nhanh, bọn họ liền phát hiện sai lầm của bản thân.

Gần như trong chớp mắt, bông tuyết bay xuống, đóng băng vạn dặm!

Kiếm quang màu lam nhạt tựa như hàn tuyền, đóng băng không gian xung quanh, phong tỏa mọi hành động của ba người!

Chín đạo đao quang lửa của Chu Mãng trong nháy mắt tan biến, lửa cháy hừng hực biến thành từng luồng khói xanh, tựa như bị người dùng nước lạnh dội tắt.

Hư ảnh long phượng trực tiếp bị đóng băng tại chỗ, biến thành Băng Long Băng Phượng.

Còn về chưởng ấn Nho gia của Đồng Côn Sơn, cũng hóa thành một khối băng điêu, lơ lửng giữa không trung, ngay cả đường vân trên lòng bàn tay cũng thấy rõ ràng.

"Hô."

Nam tử áo xám thở ra một luồng hàn khí, cong ngón tay búng một cái.

Kiếm quang bắn ra, thoáng hiện như kinh hồng!

Băng Long Băng Phượng trong nháy mắt vỡ vụn, biến thành vô số mảnh vụn từ giữa không trung rơi xuống. Nhạc Vạn Khôn không kịp phòng bị, trong loan xa nôn ra một ngụm máu tươi, nhuộm đỏ màn che trước mặt.

Nam tử áo xám lại giơ tay chỉ một cái.

Kiếm quang bay lên, trực tiếp xuyên thủng chưởng ấn Nho gia của Đồng Côn Sơn.

"A!"

Đồng Côn Sơn trước đó đã bị ám thương, nay thần thông bị phá, lại lần nữa bị phản phệ, khiến thân hình chao đảo, suýt nữa rơi xuống giữa không trung.

Chỉ một chiêu, vẻn vẹn một chiêu, nam tử áo xám đã phá giải thần thông của ba người!

"Kiếm tu, hắn là kiếm tu!" Nhạc Vạn Khôn kêu to lên.

"Kiếm tu của Nam Cực Tiên Châu, người có thực lực này, trừ Lăng Tiêu ra, thì chỉ có người kia!"

"Là Lương lão tặc!"

Cả ba người đều phản ứng kịp, trong lòng sợ đến toát mồ hôi lạnh.

Bọn họ đã sớm nghe nói qua, Huyền Tâm Điện có mười người, trong đó chín người là Á Thánh, duy chỉ có một người cảnh giới dưới Á Thánh, lại bằng một tay tự sáng tạo ra kiếm pháp, mà có thể ngồi ngang hàng với chín đại Á Thánh.

Người này chính là Lương Ngôn!

"Chết tiệt, hắn sao lại xuất hiện ở đây!"

"Thực lực của hắn lại tinh tiến đến vậy, đây không phải là điều một Á Thánh bình thường có thể làm được!"

"Đi mau!"

Trong nháy mắt, ba người đều đạt được nhận thức chung, không ai bảo ai, đồng loạt thúc giục độn quang, hướng ba phương khác nhau chạy thục mạng.

Trong đó, Nhạc Vạn Khôn tốc độ nhanh nhất, loan xa hắn đang ngồi khá có lai lịch, vật liệu chính là một cây tiên mộc vạn năm trên đảo Mộc Thần ngoài biển. Chỉ cần rót vào linh lực, là có thể phá toái hư không, nhanh như điện chớp, tốc độ vượt xa phi hành pháp bảo thông thường.

Chu Mãng chậm hơn hắn một chút, mặc dù trong tay không có phi hành pháp bảo tốt, nhưng chân khí "Cửu Thiên Phần Thiên" bàng bạc, thúc đẩy độn quang, tựa như sao băng xé rách trời cao, cũng nhanh đến cực điểm.

Chỉ có Đồng Côn Sơn tốc độ chậm nhất.

Bổn mạng pháp bảo bị hủy, bản thân gặp phải phản phệ, vì vậy tốc độ bay giảm đi rất nhiều, hơn nữa không có phi hành pháp bảo hỗ trợ, chỉ đành rơi lại phía sau cùng.

"Thế nào? Thiên Hà Tam Lão chính là ba kẻ kiệt xuất trong việc chạy trốn sao?"

Tiếng cười châm chọc của Lương Ngôn từ phía sau vọng tới.

Chu Mãng và những người khác làm sao dám để ý tới? Lúc này chỉ hận không thể nhanh hơn một chút nữa, trong lòng âm thầm cầu nguyện, hy vọng Lương Ngôn đừng ra tay với mình, cùng lắm thì cứ lấy hai người kia ra khai đao đi.

Ba vị hóa kiếp lão tổ chia nhau bỏ chạy, trong nháy mắt, đều đã bay xa cả trăm dặm.

Chu Mãng chợt cảm giác đỉnh đầu có bông tuyết bay xuống, không khỏi hơi sững sờ.

Sau một khắc, hắn cảm giác tứ chi mình không cách nào nhúc nhích, ngay cả tốc độ bay cũng dần trở nên chậm lại.

"Sao lại thế này, làm sao có thể!"

Chu Mãng trong lòng kinh hãi, hắn không tin Lương Ngôn có thể đuổi kịp trong thời gian ngắn như vậy.

Tay phải khẽ nâng lên, cố gắng từ túi trữ vật bên hông lấy ra pháp bảo nào đó.

Nhưng hắn vừa mới có ý niệm đó, linh lực trong cơ thể đã ngừng lưu động.

Rất nhanh, tứ chi bắt đầu tê dại, ngay cả huyết dịch cũng bị đóng băng trong mạch máu.

Trong nháy mắt, Chu Mãng toàn thân đều bị đóng băng, hắn chỉ kịp quay đầu nhìn lại một cái, thân thể liền biến thành một tòa tượng đá, lơ lửng giữa không trung.

Chính cái nhìn cuối cùng này khiến hắn nhìn thấy một cảnh tượng cả đời khó quên.

Chỉ thấy khu vực rộng tám trăm dặm, bị một kiếm đóng băng!

Cả khu vực, yên tĩnh không một tiếng động!

Mấy ngàn tu sĩ Thiên Hà Thành bị đóng băng giữa không trung!

Đồng Côn Sơn vẫn duy trì tư thế phi độn, sắc mặt hoảng hốt, hai cánh tay dang rộng, tựa hồ muốn thi triển thần thông gì đó, nhưng không kịp thi triển, biến thành một tòa tượng đá.

Loan xa của Nhạc Vạn Khôn cũng biến thành tượng đá, hắn ngồi trong xe, sắc mặt hoảng hốt, miệng há hốc, tựa hồ muốn nói gì đó, nhưng cũng không nói ra được, biến thành một tòa tượng đá, chỉ còn lại vẻ mặt thất kinh.

Trong nháy mắt, khu vực rộng tám trăm dặm lấy Thần Nguyệt Sơn làm trung tâm đều chìm vào yên lặng. Chỉ có những đợt gió rét se lạnh, thổi qua núi rừng hoang dã.

"Vậy thì tiêu diệt sạch sẽ đi."

Theo một tiếng thở dài khẽ khàng, một đạo kiếm quang màu băng lam bay v��� phía xa, đã vạch ra một hình cung cực lớn giữa không trung.

Vệt kiếm quang hình cung này bao phủ cả ba người Chu Mãng, Đồng Côn Sơn, Nhạc Vạn Khôn.

Tượng đá thân thể của ba người trong nháy mắt vỡ vụn, biến thành vô số mảnh vụn từ trời cao rơi xuống.

Chân linh của bọn họ cũng bị đông cứng, không cách nào di động giữa không trung, ngay sau đó bị kiếm Lăng Thiên khuấy một cái, tất cả đều hóa thành tro bụi!

Đến đây là, uy danh lẫy lừng của "Thiên Hà Tam Lão" cũng không còn tồn tại trên đời này nữa.

Lương Ngôn chỉ trong nháy mắt lật tay đã chém giết ba vị hóa kiếp lão tổ, càng không chút lưu tình, giơ tay chỉ một cái, kiếm quang rơi xuống, không lâu sau đã tàn sát mấy ngàn tu sĩ Bắc Minh không còn một mống!

Toàn bộ quá trình diễn ra dứt khoát!

Mạc Vô Ngân cũng coi là lão tổ tu luyện nhiều năm, nhưng chưa từng thấy chuyện nào không thể tưởng tượng nổi như vậy, đến nỗi cũng quên tiến lên nói lời cảm tạ, sững sờ tại chỗ, nhìn Lương Ngôn chém giết những kẻ địch này.

Cho đến khi toàn bộ tu sĩ Bắc Minh đều bị tàn sát hầu như không còn nữa, vị lão tổ Thần Nguyệt tông này cuối cùng cũng hoàn hồn lại, vội vàng thúc giục độn quang tiến lên, trước mặt Lương Ngôn cúi người hành lễ. "Lão đạo Mạc Vô Ngân xin cảm tạ đạo hữu đã cứu Thần Nguyệt tông ta thoát khỏi lúc nguy nan, xin nhận lão đạo một lạy!"

Nói xong, ông ta liền thật sự cúi người hạ bái, định hành đại lễ dập đầu với Lương Ngôn.

Lương Ngôn thấy vậy, lắc đầu, phất tay áo bào lên, một luồng gió mát nhu hòa nâng Mạc Vô Ngân đang định hạ bái lên.

"Mạc đạo hữu, ngươi là người đứng đầu một tông, không thể hành đại lễ này trước mặt đông đảo đệ tử."

Mạc Vô Ngân nghe xong, trong lòng càng thêm cảm kích, hướng Lương Ngôn chắp tay nói: "Thần Nguyệt tông ta trên dưới, hơn hai ngàn tính mạng đều nhờ đạo hữu cứu giúp, lão đạo dù có dập đầu một trăm cái cũng không trả hết ân tình hôm nay được. Vậy thì, đạo hữu có thể đến kho báu của Thần Nguyệt tông ta, nếu có gì hợp mắt, cứ việc lấy đi, coi như một chút tâm ý của lão đạo."

Lương Ngôn nở nụ cười.

"Tông chủ yên tâm, ta cũng không phải người tham lam cướp bóc, trước đó ngươi cũng đã nghe ba người kia nói rồi, ta là tu sĩ Nam Huyền, vừa đúng lúc đi ngang qua đây, không chịu được sự ngông cuồng của đám người Bắc Minh, vì vậy mới ra tay."

"Thì ra đạo hữu là người Nam Huyền!"

Mạc Vô Ngân sắc mặt vui mừng, cười ha ha nói: "Thật không giấu gì đạo hữu, lão đạo đang chuẩn bị dẫn dắt Thần Nguyệt tông gia nhập Nam Huyền, không ngờ lại sớm gặp được cao nhân Nam Huyền. Không biết đạo hữu có thể giúp một tay tiến cử để Thần Nguyệt tông ta cũng gia nhập Nam Huyền, cùng nhau chống lại yêu nhân Bắc Minh?"

"Đương nhiên không thành vấn đề."

Lương Ngôn khẽ mỉm cười nói: "Nhưng trước đó, ta có mấy vấn đề muốn thỉnh giáo đạo hữu, mong đạo hữu giúp ta giải đáp."

Mạc Vô Ngân nghe xong, lập tức nói: "Đạo hữu cứ hỏi, Mạc mỗ biết gì nói nấy! Bất quá đây không phải nơi thích hợp để nói chuyện, chi bằng theo lão đạo vào Nghị Sự Các trong tông, chúng ta vừa thưởng trà vừa nói chuyện, cũng để Thần Nguyệt tông ta được tận tình làm chủ nhà."

"Cái này..."

Lương Ngôn ánh mắt nhìn về phía xa xa hư không, chờ đợi một lát sau, mới cười nói: "Cũng tốt, đã vậy, ta theo ngươi vào tông một chuyến vậy."

Mạc Vô Ngân mừng rỡ, vội vàng phân phó đệ tử trong môn mở ra đại trận, lại hạ lệnh cho mọi người ra đón tiếp.

Chỉ thấy trận pháp của Thần Nguyệt Sơn mở ra, lộ ra cảnh tượng bên trong: suối chảy thác tuôn, ngói xanh tường trắng, linh khí hòa hợp bao quanh giữa rừng tùng, một nơi động thiên phúc địa tuyệt vời!

Đỉnh núi chuông vang chín tiếng, hơn 2.000 đệ tử Thần Nguyệt Sơn đồng thời bay lên không trung, sắp hàng thành hai hàng, cúi đầu lễ bái Lương Ngôn, thần thái cực kỳ cung kính.

"E rằng ngay cả lão tổ Mạc Vô Ngân của tông môn cũng chưa chắc được hưởng đãi ngộ này."

Lương Ngôn âm thầm lắc đầu, cũng không bận tâm, dưới sự dẫn dắt của Mạc Vô Ngân tiến vào Thần Nguyệt tông.

Thần Nguyệt Sơn là chủ phong của dãy núi, đỉnh núi có một mảnh hồ nước, giữa hồ có một tòa lầu gác.

Lầu gác này là nơi tiếp đãi khách quý của Mạc Vô Ngân, đã mấy trăm năm kể từ lần cuối cùng được mở ra.

Vào giờ phút này, Lương Ngôn và Mạc Vô Ngân đang ngồi trên đỉnh lầu gác.

Một chiếc bàn gỗ đàn hương, hai chiếc ghế gỗ lim, một lư hương đồng treo trên vách tường, thanh yên lượn lờ phiêu đãng giữa không trung.

Trừ cái đó ra, trong phòng không còn bài trí nào khác, cho thấy Mạc Vô Ngân cũng là một người thanh tu.

"Ha ha, thì ra là Lương đạo hữu, ngưỡng mộ đại danh đã lâu!"

Mạc Vô Ngân sắc mặt hưng phấn, cười ha ha nói: "Thật không giấu gì đạo hữu, ta đã sớm chuẩn bị gia nhập Nam Huyền, đáng tiếc việc vặt vãnh vướng bận, cứ lần lữa mãi, vốn định sau này mới lên đường, lại không ngờ gặp phải đại kiếp này."

"Không sao, ngươi đã có lòng gia nhập Nam Huyền, ta sẽ thay ngươi tiến cử, nhưng trước hết ngươi hãy trả lời ta một vấn đề: nơi này rốt cuộc là địa phương nào?"

Mạc Vô Ngân nghe xong, hơi sững sờ.

Nhưng hắn rất nhanh đã phản ứng kịp, Lương Ngôn nhất định là vì nguyên nhân nào đó mà bị truyền tống đến khu vực này, nên mới không biết vị trí chính xác của mình.

Còn về nguyên nhân này, hắn không dám hỏi nhiều, trực tiếp lựa chọn bỏ qua.

"Lương đạo hữu, nơi này là một khu vực vô danh, nằm ở phía tây Bạch Ngọc Thành, phía đông Vĩnh Dạ Thành, trong khe hẹp giữa hai thế lực lớn."

Lương Ngôn nghe xong, khẽ gật đầu.

Bây giờ cuối cùng đã biết rõ vị trí của mình, đây là khu vực phía tây của trung bộ Nam Cực Tiên Châu.

"Mạc đạo hữu, thật không giấu gì đạo hữu, đoạn đường Lương mỗ đi qua, trong lòng luôn có một nỗi nghi hoặc, vì sao khu vực này luôn bị một mùi máu tanh quỷ dị bao phủ? Hơn nữa, dọc đường gặp phải các tông môn hoặc là bị tiêu diệt hoàn toàn, hoặc là cả tông bỏ trốn? Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?"

Mạc Vô Ngân nghe xong vấn đề này, chân mày nhíu chặt lại, sau một lúc lâu, mới trầm giọng thở dài nói:

"Ta vốn không muốn dò xét bí ẩn của đạo hữu, nhưng đạo hữu đã hỏi như vậy, gần như có thể xác định, trong một năm qua, đạo hữu nhất định đang ở trạng thái ngăn cách với thế giới bên ngoài phải không?"

"A?"

Lương Ngôn nhíu mày, cười không gật không lắc nói: "Làm sao ngươi biết?"

"Bởi vì không chỉ khu vực này, toàn bộ Nam Cực Tiên Châu, sớm đã bị cái mùi máu tanh này bao phủ rồi."

Toàn bộ quyền lợi của bản dịch này thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự đồng hành của quý vị độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free