(Đã dịch) Thanh Hồ Kiếm Tiên - Chương 448: Hoàn mộng
Thiết Cừu hừ lạnh một tiếng, nhưng cuối cùng vẫn đành hạ chân phải đang giơ cao xuống, trút giận lên những người khác.
Lần này hắn ra tay, không hề có chút nương tay, dù cho trong phòng có vài người liều mạng muốn thoát ra ngoài, nhưng làm sao có thể thoát khỏi lòng bàn tay của ác quỷ này?
Chỉ trong chớp mắt, quá nửa số người trong phòng đã bỏ mạng. Cây đồng chùy của Thiết Cừu giờ đây lơ lửng ngay trên đầu một đôi vợ chồng trung niên.
"Cha! Nương!"
Lam Thiền Tịch nhìn rõ người đang ở dưới cây đồng chùy, không kìm được bật tiếng kinh hô.
"Van cầu ngươi, đừng giết cha mẹ con! Ngươi muốn con làm gì, con cũng cam lòng!" Lam Thiền Tịch mặt mày tái nhợt, quỳ xuống, liên tục dập đầu.
Mặc dù nàng biết hi vọng này vô cùng nhỏ nhoi, nhưng giờ phút này nàng cũng chẳng còn cách nào xoay chuyển cục diện, chỉ có thể không ngừng dập đầu như giã tỏi, cầu xin kẻ địch rủ lòng thương.
"Van cầu ngươi, chỉ cần không giết cha mẹ của con, chỉ xin điều này thôi, van cầu ngươi đừng giết cha mẹ của con!"
Trán Lam Thiền Tịch đập đến mức rướm máu, nhưng nàng hoàn toàn không hay biết, vẫn không ngừng lặp đi lặp lại câu nói ấy.
Thiết Cừu trên mặt lộ ra nụ cười nhe răng, quát: "Giờ mới muốn cầu xin tha thứ ư? Muộn rồi!"
Vừa dứt lời, hán tử mặt đen này liền vung chùy giáng xuống, không chút thương tiếc đập chết đôi vợ chồng trung niên.
"Không!"
Lam Thiền Tịch gương mặt tràn ngập vẻ tuy��t vọng, lòng đau đớn tột cùng, tựa như có thứ gì đó vừa bị rút lìa khỏi cơ thể nàng, nước mắt không kìm được tuôn rơi.
Nói cũng thật kỳ lạ, một tiểu thư khuê các như Lam Thiền Tịch, vốn dĩ chưa từng trải sự đời, trước đó đã chứng kiến nhiều thân nhân chết oan chết uổng như vậy, đáng lẽ ra nàng phải khóc nức nở rồi mới phải.
Nhưng nàng vẫn cắn chặt răng chịu đựng, không hề thốt ra một tiếng nức nở. Dù chứng kiến người trước mắt bỏ mạng, nàng cũng chỉ tái mặt đi một chút, chứ không khóc thét như những người phụ nữ bình thường khác.
Chỉ đến khi tận mắt thấy song thân mất mạng, trên mặt Lam Thiền Tịch rốt cuộc cũng không giữ được vẻ bình tĩnh, nước mắt cuồn cuộn tuôn rơi, một nỗi bi thương và tuyệt vọng bắt đầu lan tràn trong lòng.
Đó là một nỗi cơ cực không nơi nương tựa, một cảm giác dường như vẫn luôn đeo bám nàng từ trước đến nay, chỉ là gần đây mới dần dần bị nàng quên lãng. Giờ đây, khi song thân qua đời, cảm giác cô độc ấy dường như lại một lần nữa ập về.
"Cha! Nương!"
Hai m��t Lam Thiền Tịch đẫm lệ, cảnh vật trước mắt trở nên mờ ảo. Nàng chợt nhớ đến chàng thiếu niên họ Vương đã từng ghé thăm ban ngày.
"Nếu mình thật sự có khả năng phi thiên độn địa như hắn nói, có lẽ đã có thể bảo vệ cha mẹ kiếp này rồi... . . . . ."
Lam Thiền Tịch giờ phút này tâm loạn như ma, ý thức mơ hồ, hoàn toàn không hề hay biết rằng mình lại nảy sinh một ý niệm kỳ lạ đến thế: "kiếp này".
Nàng ngơ ngác quỳ trên mặt đất, mặt hướng về phía thi thể cha mẹ, không biết lúc này phải làm gì, nói gì, chỉ còn lại sự ngây dại và một mảng mê mang.
Lúc này, toàn bộ người nhà họ Lam trong phòng, trừ Lam Vân Tịch đang được Lam Thiền Tịch ôm trong lòng, đã bị Thiết Cừu sát hại. Từ trên xuống dưới, tính cả gia đinh, hơn một trăm nhân khẩu của Lam gia, giờ đây chỉ còn lại hai tỷ muội các nàng.
Ngoài phòng, ngọn lửa lớn đã bén tới gian phòng này, trong phòng ánh lửa rào rạt, cùng với hơn mười bộ thi thể kia, thực sự giống như một cảnh luyện ngục trần gian.
Ánh lửa đỏ bừng chiếu rọi lên khuôn mặt Xích Triết Nô, khiến nét mặt hắn càng thêm dữ tợn.
"Lam tiểu thư, nơi đây nóng bức quá, cô nên theo bần tăng đến nơi khác mà tiêu dao khoái hoạt!"
Xích Triết Nô cười dâm đãng một tiếng, liền vươn tay chộp lấy bả vai Lam Thiền Tịch. Nào ngờ, khi hắn túm lấy, nàng vẫn không hề nhúc nhích!
Lam Thiền Tịch cả người như tượng bùn, hai tay ôm Lam Vân Tịch trong lòng, quỳ yên tại chỗ, không hề nhúc nhích, đến cả nước mắt trên mặt nàng lúc này cũng đã bị ngọn lửa sấy khô.
Da thịt nàng vốn trắng ngần như ngọc, giờ phút này bị ánh lửa chiếu xạ, lại hiện lên chút huyết sắc, tựa như một vị tiên nữ xuất trần, không vướng chút bụi trần.
Xích Triết Nô trong lòng vô cùng kinh ngạc. Giờ phút này, trông thấy Lam Thiền Tịch giữa biển lửa, hắn lại có cảm giác kinh diễm như gặp thiên nhân, không khỏi âm thầm tăng cường lực đạo, dốc toàn bộ nội lực của mình ra, muốn cưỡng ép mang vị tiểu thư Lam gia này đi.
Nhưng vào lúc này, bỗng nhiên từ ngoài phòng bay tới một luồng kiếm quang màu bạc trắng, Nhẹ nhàng lướt qua cổ Xích Triết Nô, viên đầu to béo kia liền bị chém rụng.
"Cái gì!"
Thiết Cừu đang đứng ở một bên, chứng kiến cảnh tượng kinh người này, không khỏi biến sắc mặt. Hắn quay người vung một chưởng vào vách tường gian phòng, bức tường đang bị ngọn lửa vây quanh liền bị đánh bật ra một lỗ thủng.
Hắn thấy luồng kiếm quang bạc trắng này bay vào từ cổng, nên không dám chạy trốn qua đó, mà dồn toàn bộ nội lực vào tay phải, không chút do dự đánh bật bức tường, tạo ra một lỗ lớn. Tiếp đó, hắn khom lưng, định chui qua cái lỗ này để tẩu thoát.
Nhưng hắn vừa mới bước được một bước, bỗng nhiên liền cảm thấy bên hông lạnh toát. Ngay sau đó cúi đầu nhìn lại, hắn đã thấy nửa thân dưới của mình vẫn còn đứng yên tại chỗ, nhưng nửa thân trên thì đã trượt xuống...
"Không!" Thiết Cừu chỉ kịp gào lên một tiếng, rồi đã bị chém thành hai nửa, ngã vật xuống đất.
Đôm đốp! Đôm đốp!
Trong phòng, ngọn lửa bùng lên dữ dội. Theo Thiết Cừu bỏ mạng, bức tường vừa bị hắn đấm cũng ầm vang sụp đổ. Tòa lầu các ba tầng màu son trong nháy mắt sụp đổ hoàn toàn, vô số ngọn lửa cùng gỗ, ngói vỡ, gạch vụn bay tứ tung, biến nơi đây thành biển lửa.
Bên ngoài biển lửa, giữa không trung, giờ phút này một thiếu niên áo xám đang lơ lửng. Bên cạnh hắn, một thanh phi kiếm màu bạc trắng vẫn bay lượn xung quanh, tựa như một tinh linh linh động.
Dưới chân hắn, còn có hai cỗ thi thể không đầu. Nếu tinh tế nhận diện, có thể nhận ra y phục của hai cỗ thi thể này giống hệt với y phục của Lâm Viễn Kiều và Cao Hầu.
Chàng trai áo xám đối mặt với biển lửa hừng hực, trên mặt lại hiện lên vẻ thản nhiên. Chỉ thấy hắn vung tay áo một cái, cao giọng hô lớn:
"Vạn trượng hồng trần mây khói qua, trăm năm tu đạo trong nháy mắt. Chớ có hỏi tiền đồ nhiều lối rẽ, núi xanh gọt ra kim phù dung! Lương Ngôn, đệ tử thứ mười bảy dưới trướng Ngư Huyền Cơ của Vân Cương tông, cung thỉnh Lam đạo hữu thần thức quy vị!"
"Cung thỉnh Lam đạo hữu thần thức quy vị!"
"Cung thỉnh Lam đạo hữu thần thức quy vị!"
Lương Ngôn tuy chỉ nói một câu, nhưng dư âm lại vang vọng khắp không gian mênh mông của thế giới này. Dưới bầu trời sao, trong biển lửa, dường như chỉ còn lại âm thanh này quanh quẩn mãi không tan.
Hắn vừa dứt lời hô vang, liền chắp hai tay sau lưng, ánh mắt bình tĩnh nhìn xuống biển lửa phía dưới.
Trên thực tế, tiếng hô vừa rồi của Lương Ngôn đã dùng đến thần thông "Phật môn Phạn âm" trong "Lưu manh công", có thể đinh tai nhức ��c, như tiếng chuông cảnh tỉnh, là thủ đoạn điểm hóa chúng sinh của các tu sĩ Phật môn.
Một trận tiếng nổ lách tách vang lên, biển lửa vốn đang cháy hừng hực bỗng nhiên bốc lên ngùn ngụt không ngừng, tựa như những đợt sóng cuộn trào trong biển giận dữ, sóng lửa hừng hực, sóng sau cao hơn sóng trước.
Sau một lát, ở vị trí trung tâm biển lửa sáng lên một luồng lam quang. Ngay sau đó, lấy luồng lam quang này làm ranh giới, ngọn lửa hai bên lại tự động lùi về hai phía, để lộ ra một con đường sáng rực.
Một cô gái trẻ tuổi, áo lam váy dài, tóc đen xõa dài, đôi chân trần trắng như tuyết bước nhẹ trên mặt đất, lại không hề dính chút tro bụi nào. Nàng tay phải nắm lấy một bé gái mặc áo trắng, trên mặt mang nụ cười nhạt, chậm rãi bước đi trong biển lửa.
"Hoàng Lương mộng bên gối sinh, hồng trần tới lui không dấu vết, luân hồi mười năm đúc đạo thai, một khi còn mộng được tự tại!"
Cô gái áo lam vừa dứt lời ngâm nga, liền khẽ cúi đầu duyên dáng nói với Lương Ngôn:
"Thiền Tịch đã tỉnh mộng trở về, cảm ơn ân cứu mạng của Lương sư đệ!"
Tác phẩm biên tập này thuộc quyền sở hữu của truyen.free.