Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thanh Hồ Kiếm Tiên - Chương 620: Tìm hiểu

Lương Ngôn lại trấn an Cảnh Hạo vài câu, rồi tùy tiện tìm cớ rời đi, chỉ còn lại vị sư huynh có phần ngây ngô này ở nguyên chỗ vò đầu bứt tai, lo lắng không biết ngày mai phải kết thúc ra sao.

Kỳ thực Lương Ngôn chẳng chút nào lo lắng kết quả trận đấu kiếm, kiếm đạo cùng tầm mắt của hắn cũng vượt xa đám tiểu bối này quá nhiều, liếc mắt đã nhìn ra Cảnh H���o có thiên phú dị bẩm.

Dù cho bình thường Cảnh Hạo không giỏi ăn nói, làm việc còn có phần ngay thẳng, nhưng kỳ thực người này lại nội tú tại tâm. Nếu bàn về thực lực chân chính, trong số các đệ tử ngoại môn ở Cẩm Tú Hồ vừa rồi, đích thực không ai là đối thủ của hắn.

Thế nhưng Lương Ngôn cũng chỉ đóng vai người bắc cầu se duyên, rốt cuộc có thành công hay không, còn phải xem số đào hoa của Cảnh Hạo ra sao. Nhưng hắn tin rằng sau việc này, dù thành công hay không, Cảnh Hạo đều sẽ coi mình là tri kỷ; đến lúc đó, việc thăm dò tin tức từ hắn cũng sẽ không bị nghi ngờ.

Lương Ngôn trở về phòng mình, liền bắt đầu tu luyện như thường lệ. Hắn cũng thường đi ra ngoài dạo một vòng, thử kết giao vài người bạn, nhưng vì là người mới đến, hiệu quả không mấy lý tưởng.

Thời gian thoáng cái đã trôi qua nửa tháng. Vào một ngày nọ, Lương Ngôn lại đi đến bên Cẩm Tú Hồ.

Hắn vừa mới dừng chân được một lát, liền từ xa nghe thấy một giọng nói vui vẻ gọi lớn: "Đinh sư đệ! Đã lâu không gặp a!"

Lương Ngôn đương nhiên nghe ra đó chính là giọng của Cảnh Hạo, hắn mỉm cười, quay đầu lại, thấy Cảnh Hạo và Tần Hồng Đỏ sóng vai nhau, sải bước đi về phía mình.

Tình cảnh này, căn bản chẳng cần nói thêm gì, Lương Ngôn đã hiểu rõ trong lòng.

"Chúc mừng hai vị!" Hắn cười hì hì chắp tay nói.

Tần Hồng Đỏ nghe vậy mặt đỏ bừng, ánh mắt bất giác liếc nhìn sang nơi khác, còn Cảnh Hạo thì ha ha cười ngây ngô, đưa tay gãi đầu nói: "Ta và Tần cô nương cùng nhau là để bàn bạc chuyện tổ đội Mộc Nhân Ngõ Hẻm, hôm nay trùng hợp gặp được Đinh sư đệ, nên muốn kể cho ngươi nghe chi tiết cụ thể."

Ngay sau đó, Cảnh Hạo liền kể cặn kẽ tình hình Mộc Nhân Ngõ Hẻm, cùng một số chi tiết về việc tổ đội của bọn họ, đều tường tận nói cho Lương Ngôn hiểu rõ.

"Thì ra là thế!" Lương Ngôn nghe xong, gật đầu nói: "Đa tạ Cảnh sư huynh, Tần sư tỷ! Sau khi tiến vào Mộc Nhân Ngõ Hẻm, Đinh mỗ nhất định sẽ tăng cường chú ý."

Mấy người lại trò chuyện thêm một lát, Lương Ngôn biết được, đội ngũ đột phá Mộc Nhân Ngõ Hẻm lần này tổng cộng có năm người, hai người còn lại đều là hảo hữu của Tần Hồng Đỏ.

Đối với điều này, hắn ngược lại chẳng mấy bận tâm, kỳ thực việc xông Mộc Nhân Ngõ Hẻm bất quá chỉ là cái cớ, kết giao Cảnh Hạo mới là mục đích chính.

Bây giờ mục đích đã đạt được, bước tiếp theo chính là xác minh tin tức về "Dẫn Kiếm Trì", chứ thật sự đợi đến lúc khảo thí vượt ải Mộc Nhân Ngõ Hẻm mở ra, bản thân hắn còn ở Thanh Vũ Kiếm Tông hay không đã là một vấn đề, thì làm sao rảnh mà lo chuyện chi tiết được.

Thế nên Lương Ngôn cũng chỉ đối phó qua loa với hai người vài câu, định cáo từ rời đi. Thế nhưng Cảnh Hạo lại níu lấy tay Lương Ngôn, bảo nơi ở của mình còn vài hũ trân nhưỡng rượu ngon, nhất định phải kéo hắn cùng đi nếm thử.

Lương Ngôn biết Cảnh Hạo muốn báo đáp mình, lúc này cũng không từ chối, ngược lại Tần Hồng Đỏ lườm hắn một cái, bất đắc dĩ nói: "Đã vậy, ta cũng về đây, đợi đến khi Mộc Nhân Ngõ Hẻm mở cửa, ta sẽ đưa hai người kia đến để mọi người cùng nhau bàn bạc."

"Đỏ... Tần cô nương... cô bảo trọng nh��!" Cảnh Hạo nhìn Tần Hồng Đỏ, lời nói trở nên có chút lắp bắp.

Tần Hồng Đỏ nhìn thấy dáng vẻ của hắn, khóe miệng bất giác cong lên một nụ cười, nói khẽ: "Ngươi cái ngốc tử, lại không phải sinh ly tử biệt, nói đến trịnh trọng như vậy làm gì!"

Dứt lời cũng chẳng để ý đến hắn nữa, quay người phiêu nhiên rời đi.

Cảnh Hạo đứng sững tại chỗ, nhìn theo bóng dáng đỏ tươi kia đi xa dần, quả thực chẳng thể dùng 'tâm viên ý mã' mà hình dung hết được, đó là vẻ si mê say đắm...

Lương Ngôn thấy thế, chỉ đành hắng giọng ho khan một tiếng thật mạnh, ám chỉ rằng vẫn còn có hắn, người sống sờ sờ ở đây. Cảnh Hạo cuối cùng cũng kịp phản ứng, cười với hắn, giơ ngón tay cái lên và khen:

"Đinh sư đệ, ngươi quả nhiên là một nhân tài, nếu không nhờ ngươi giúp đỡ, e rằng Cảnh mỗ ta cả đời này cũng đừng hòng nói chuyện với Đỏ Đỏ được một câu!"

"Cảnh sư huynh ngược lại là có phúc lớn rồi, xem ra đêm đó đấu kiếm, Tần Hồng Đỏ đã thua thảm lắm phải không?" Lương Ngôn có chút chế nhạo hỏi.

Cảnh Hạo g��i đầu, có chút lúng túng nói: "Ta làm theo lời Đinh sư đệ dặn, khi đấu kiếm không hề nương tay chút nào, trong vòng mười chiêu đã đánh bại Đỏ Đỏ. Nói đến cũng lạ, nàng sau khi thua tuy rất tức giận, nhưng sau đó lại bám lấy ta luyện kiếm, chẳng bao lâu liền phát triển thành ra như bây giờ."

"Ha ha."

Lương Ngôn khẽ cười một tiếng, cũng không nói thêm nhiều về chuyện này, mà đưa tay vỗ vai Cảnh Hạo nói: "Đi thôi sư huynh, chúng ta đi uống rượu! À phải rồi, huynh phải lấy hết rượu ngon cất giấu ra đó, không được lừa gạt ta đâu nhé!"

"Chuyện đó đương nhiên rồi!" Cảnh Hạo cười một cách hồn nhiên, vui vẻ, vừa đi vừa thao thao bất tuyệt kể lể: "Đinh sư đệ, ta nói cho ngươi, rượu này thế nhưng là đặc sản quê hương chúng ta, tương truyền..."

Cùng ngày hôm đó, Lương Ngôn tại nơi ở của Cảnh Hạo, cùng vị sư huynh này nâng cốc hàn huyên vui vẻ, hai người, sau chuyện của Tần Hồng Đỏ, đã trở thành hảo hữu tri kỷ.

Cảnh Hạo vốn dĩ là người rất quái gở, trong số các đệ tử ngoại môn của "Linh Kiếm Đường" cũng chẳng có m��y người bạn. Chẳng ngờ trời lại đột nhiên ban xuống một phúc tinh, lại giúp mình theo đuổi được người ngày đêm mong nhớ, thì làm sao có thể không coi hắn là tri kỷ chứ?

Sau ba tuần rượu, Cảnh Hạo lại càng chẳng giấu giếm điều gì, hầu như Lương Ngôn hỏi gì cũng đáp nấy, căn bản không hề có chút do dự nào.

Đợi đến khi Lương Ngôn cáo từ nơi ở của Cảnh Hạo, trở về căn nhà gỗ của mình, thì đã là nửa đêm.

Sau khoảng thời gian một ngày này, hắn cuối cùng cũng đã hiểu rõ một số tin tức liên quan đến "Dẫn Kiếm Trì".

Nhắc đến "Dẫn Kiếm Trì" thì trong Thanh Vũ Kiếm Tông đây chẳng phải là bí mật gì, dù sao nơi này danh tiếng quá lớn, ngay cả đệ tử của các thượng tông năm nước cũng thường xuyên tới bái phỏng.

Nhưng muốn tiến vào "Dẫn Kiếm Trì" này thì chẳng dễ chút nào, qua một ngày Lương Ngôn thăm dò bóng gió, cuối cùng cũng hiểu rõ ra rằng muốn tiến vào Dẫn Kiếm Trì này chỉ có ba con đường.

Con đường thứ nhất chính là trở thành trưởng lão tông môn, mà tu vi phải đạt đến bình cảnh "Kiếm Phôi Kỳ", thì mới được cho phép tiến vào "Dẫn Kiếm Trì", nếm thử dẫn kiếm xuất thể.

Con đường này đối với Lương Ngôn mà nói là hoàn toàn không thể nào, hắn chỉ là một tu sĩ Luyện Khí tầng một mới nhập môn, làm sao có thể cô đọng "Kiếm Phôi"?

Về phần con đường thứ hai, thì là tại Thí Kiếm Đường lĩnh ngộ ý cảnh Thanh Mộc Kiếm Đạo, đạt đến cảnh giới dung hội quán thông, thì có thể phá lệ tiến vào "Dẫn Kiếm Trì", lợi dụng nước trong ao bồi dưỡng kiếm ý của mình.

Nghe nói trong lịch sử Thanh Vũ Kiếm Tông, chỉ có không quá mười người đạt được.

Con đường này đối với Lương Ngôn mà nói, thực sự là quá đỗi mạo hiểm. Cho dù hắn có thể may mắn lĩnh ngộ Thanh Mộc Kiếm Đạo, thì một thiên tài như vậy tất nhiên sẽ trở thành tiêu điểm của tông môn. Pháp thuật "Duyên Mộc Đạo" của hắn tuy tinh diệu, nhưng liệu có giấu được vị tông chủ Kim Đan kỳ kiếm tu kia không, vẫn còn là hai chuyện khác nhau.

Còn con đường thứ ba là dành cho những tu sĩ khác từng có đại ân với tông môn, sẽ được cho phép tiến vào "Dẫn Kiếm Trì" một canh giờ.

Con đường này đối với Lương Ngôn mà nói hiển nhiên cũng không phù hợp, hắn cùng Thanh Vũ Kiếm Tông chẳng chút liên quan nào. Mặc dù trước đó hắn từng ra tay giúp đỡ đuổi bắt tên tu sĩ truy sát thiếu niên, nhưng đó cũng chỉ là vì trà trộn vào tông môn, căn bản chưa thể nói tới "đại ân" gì cả.

Ba con đường này đối với Lư��ng Ngôn mà nói, tựa hồ đều là đường chết, nhưng mà giờ phút này hắn lại chẳng hề có chút uể oải nào.

Bởi vì vào cuối cuộc trò chuyện, Lương Ngôn lại hiểu rõ thêm một tin tức cực kỳ quan trọng từ Cảnh Hạo, đó chính là vị trí của "Dẫn Kiếm Trì" này chính là cấm địa hậu sơn của Thanh Thẳm Phong.

Nếu không nhớ lầm, dựa theo lời Ấm Nhạn Hạm đã nói trước đó, người chiến thắng khi vượt ải "Mộc Nhân Ngõ Hẻm" sẽ được phép tiến đến Truyền Công Đường, cũng tọa lạc tại Thanh Thẳm Phong!

Bản dịch của chương truyện này được truyen.free giữ quyền sở hữu.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free