Thời gian đã muộn rồi, hôm nay bản vương chơi rất vui. Lần sau có dịp, chúng ta tiếp tục nhé, bản vương xin phép đi trước.

Sau khi dùng bữa tối xong, Anh Hùng Vương trở lại hình dạng nam nhân, liền từ biệt Lưu Phong rồi rời đi.

Sau khi tiễn Anh Hùng Vương đi, Lưu Phong liền chậm rãi xoay người, rồi chậm rãi nói: "Thời gian sắp đến rồi, màn kịch tối nay cũng nên bắt đầu thôi."

Nói rồi, Lưu Phong liên lạc với Lôi Mễ Lỵ Á. Sau khi trò chuyện với cô một lúc, hắn liền tiến đến một khách sạn lớn.

Cùng lúc đó, tại trụ sở bí mật của Xa Phản gia tộc, Thời Thần với vẻ mặt âm trầm nhìn về phía trước. Một lát sau, hắn quay sang nói với vị thần phụ trẻ tuổi trước mặt: "Kirei, Gilgamesh vẫn chưa trở lại sao?"

Vị thần phụ trẻ tuổi tên đầy đủ là Kotomine Kirei, đệ tử của Xa Phản Thời Thần. Sau khi nghe Thời Thần hỏi, hắn liền gật đầu: "Đúng vậy, Gilgamesh và Lưu Phong đã đi cùng nhau. Hơn nữa... cô ấy còn lộ ra dáng vẻ thật sự của mình trước mặt Lưu Phong. Cô ấy là một người phụ nữ vô cùng xinh đẹp."

Xa Phản Thời Thần nghe xong, sắc mặt càng thêm tối sầm. Có thể nói, trong số tất cả các Master, hắn là người có lực khống chế Servant của mình yếu nhất. Hiện tại, hắn đã dùng hết hai lệnh chú, chỉ còn lại một lệnh chú cuối cùng cũng chẳng thể làm gì được Anh Hùng Vương.

Vốn dĩ, Xa Phản Thời Thần nghĩ rằng, sau chuyện tối qua, Anh Hùng Vương hẳn phải vô cùng căm ghét Lưu Phong mới đúng. Ai ngờ cô ta lại đi ngược lại, nảy sinh một sự quyến luyến khó hiểu đối với Lưu Phong, thậm chí còn phô bày dáng vẻ thật sự mà ngay cả hắn cũng chưa từng thấy trước mặt Lưu Phong.

Đây là ý gì? Cô ta đang định từ bỏ Master này của mình sao?

Nếu là Servant khác, chuyện như vậy khó có thể xảy ra. Nhưng nếu là Anh Hùng Vương Gilgamesh thì lại không có gì phải lo lắng. Anh Hùng Vương sở hữu kỹ năng Độc Lập Hành Động cấp A+, dù cho không có Master, cũng có thể tồn tại ở thế giới hiện tại rất lâu, hoàn toàn có thể trong thời gian đó tìm một Master khác.

Hơn nữa, Anh Hùng Vương trong bảo khố lại sở hữu rất nhiều bảo cụ có thể cắt đứt khế ước. Chỉ cần tùy ý chọn một loại, liền có thể cắt đứt khế ước chủ tớ giữa hai người.

Dưới tình huống này, Xa Phản Thời Thần đối với Anh Hùng Vương có thể nói là chẳng thể làm gì được. Mà kế hoạch hắn đã chuẩn bị trước đó cơ bản xem như đổ bể.

Sau một hồi trầm mặc lâu dài, Xa Phản Thời Thần hít một hơi thật sâu rồi nói: "Kirei, cho người tiếp tục theo dõi. Nếu mọi chuyện hoàn toàn thoát khỏi tầm kiểm soát, thì hãy bắt đầu thực hiện kế hoạch B."

Khi nói ba chữ "kế ho���ch B", giọng điệu của Xa Phản Thời Thần tràn ngập vẻ nghiêm nghị và âm trầm.

Kotomine Kirei nghe vậy, trên gương mặt vốn vô cảm của hắn xuất hiện một tia gợn sóng, nhưng cuối cùng vẫn biến mất, rồi hắn gật đầu.

Trụ sở bí mật cứ thế chìm vào tĩnh lặng, còn đối với Đông Mộc thị mà nói, đêm nay chỉ mới bắt đầu.

Lưu Phong trực tiếp đi tới bên ngoài khách sạn lớn nhất Đông Mộc thị, rồi hắn liền tìm một vị trí cao để ngồi xuống, sau đó mở Tả Luân Nhãn quan sát tình hình phía trước.

Thông qua Tả Luân Nhãn, Lưu Phong thấy rõ trong phòng Tổng thống của khách sạn lớn có một Servant và hai Ma Thuật Sư. Trong đó, Servant và một Ma Thuật Sư chính là Kayneth và Master của anh ta. Còn người còn lại, nếu Lưu Phong đoán không sai, hẳn là vị hôn thê của Kayneth là Sola-Ui Nuada-Re Sophia-Ri, một nữ nhân xuất thân danh môn, với gia tộc ma thuật còn lâu đời hơn cả Kayneth.

Lúc này, Kayneth đang răn dạy Master của mình, còn Master thì quỳ một gối trước mặt Kayneth để chịu răn dạy. Thế nhưng, vị hôn thê của Kayneth là Sola-Ui nhìn không chịu được, liền quở trách Kayneth một trận, khiến Kayneth đành phải ngừng răn dạy Master của mình.

Đám người kia hoàn toàn không nghĩ tới rằng sắp có hai đối thủ đáng sợ tìm đến tận cửa.

Lưu Phong hoàn toàn với tâm thái xem kịch vui mà đến, nhưng đột nhiên, hắn phát hiện ra điều gì đó, hai mắt không khỏi nheo lại: "Lại có kẻ làm chuyện này, như vậy sẽ có biết bao nhiêu người phải chết chứ? Rốt cuộc là kẻ nào ra tay? Đúng rồi. Ta nhớ trong anime, khách sạn này đã từng bị người ta cho nổ tung, mà kẻ thực hiện việc này chính là..."

Nghĩ tới đây, Lưu Phong hừ lạnh một tiếng, liền lập tức hành động, lặng lẽ lẻn vào khách sạn, rồi âm thầm tháo gỡ mười mấy quả bom đã được đặt bên trong khách sạn từ lúc nào không hay biết. Sau đó hắn mở Tả Luân Nhãn quét mắt khắp nơi một lượt, cuối cùng tìm thấy người mình muốn tìm.

Ngay sau đó, Lưu Phong liền lặng lẽ tiếp cận.

Người kia hoàn toàn không hay biết mình đang bị một kẻ cực kỳ nguy hiểm theo dõi, vẫn đang lạnh nhạt hút thuốc, với bộ râu lởm chởm đầy vẻ phong trần. Chiếc áo khoác gió cá tính và mái tóc đầu nhím nổi bật đã tố cáo thân phận của hắn, khiến hắn nổi bật như một ngọn đèn sáng giữa màn đêm.

Hắn, chính là nhân vật chính của (Fate/Zero), một kẻ ôm mộng cứu vớt toàn thế giới, nhưng cuối cùng lại thất bại thảm hại, mất đi tất cả, trở thành kẻ phát ngôn cho sự đau khổ—Vệ Cung Thiết Tự.

Vệ Cung Thiết Tự này có chỉ số đau khổ cực kỳ cao. Từ nhỏ đã mất cha mẹ, còn tự tay giết cả mẹ nuôi kiêm sư phụ của mình, cuối cùng đến cả vợ của mình cũng bị buộc phải tự kết liễu. Có thể nói hắn chính là người phát ngôn của sự đau khổ, một đại danh từ của bi kịch.

Tuy nhiên, tên này cũng coi như chết chưa hết tội, bởi vì hắn từng giết vô số người, trong đó có cả người tốt lẫn kẻ xấu. Lý tưởng của hắn là, nếu giết một nhóm người có thể cứu vớt nhiều người hơn, thì bất kể đối phương là nam hay nữ, là già hay trẻ, là tốt hay xấu, tất cả chỉ gói gọn trong một chữ —— giết.

Hơn nữa, tên này còn là kẻ không từ thủ đoạn nào, cướp bóc, bắt cóc, uy hiếp, sử dụng mọi thủ đoạn tồi tệ nhất, có thể nói là một tên cực đoan đến tột cùng. Vì vậy, tuy hắn không phải kẻ ác, nhưng lại đáng sợ hơn kẻ ác. Một người như vậy rất dễ dàng, với lý tưởng cứu vớt thế giới, mà làm ra hành động hủy diệt thế giới.

Trên thực tế, trong anime gốc, tên này suýt chút nữa đã gây ra nguy cơ hủy diệt thế giới, chỉ là vào thời khắc cuối cùng mới ngăn cản được chuyện đó xảy ra. Chỉ tiếc là hắn vẫn liên lụy đến vợ của chính mình và mạng sống của mình.

Sau đại chiến tối qua, Vệ Cung Thiết Tự điều tra ra trụ sở của Kayneth, liền đến khách sạn lớn đó chôn rất nhiều bom, cũng không màng trong đó còn có bao nhiêu người vô tội, chỉ cốt làm nổ chết Kayneth.

Khi Vệ Cung Thiết Tự đi tới vị trí an toàn, liền nhả ra một làn khói rồi thông qua bộ đàm đeo tai nói: "Vũ Di, hành động đi."

"Ừm." Từ máy truyền tin vọng lại một giọng nữ trung tính, tiếp đó có tiếng khởi động thứ gì đó, nhưng sau đó, chẳng có chuyện gì xảy ra.

Vệ Cung Thiết Tự không khỏi sững sờ, sau đó hỏi: "Vũ Di, sao vậy? Sao vẫn chưa hành động?"

Người phụ nữ tên Vũ Di đáp lời: "Tôi đã nhấn nút kích nổ, thế nhưng không có bất kỳ phản ứng nào."

Vệ Cung Thiết Tự nghe vậy nhíu mày: "Nhấn không kích nổ? Lẽ nào tôi đã không sắp đặt bom một cách cẩn thận? Không thể nào, tôi đã kiểm tra rất nhiều lần rồi, không có bất kỳ vấn đề gì cả..."

Ngay khi Vệ Cung Thiết Tự đang chìm vào trầm tư, một giọng nói đột nhiên vang lên từ bên cạnh: "Nếu như ngươi đang tìm bom, vậy ngươi có thể sẽ phải thất vọng, bởi vì chúng đã bị tôi tháo gỡ rồi."

Vệ Cung Thiết Tự nghe vậy cả kinh, lập tức quay đầu nhìn sang, liền phát hiện bên cạnh mình từ lúc nào đã xuất hiện một nam tử xa lạ.

"...Ngươi là ai?" Vệ Cung Thiết Tự trầm giọng hỏi.

"Ta tên Lưu Phong, mục đích ta đến đây là để xem một hậu bối báo thù. Thế nhưng bom của ngươi sẽ cản trở hắn, vì vậy tôi đã tháo gỡ toàn bộ chúng." Người vừa đến chính là Lưu Phong. Hắn chăm chú nhìn Vệ Cung Thiết Tự, một luồng uy thế vô thanh vô tức bao trùm lên người hắn. "Vệ Cung Thiết Tự, ta khuyên ngươi đừng lộn xộn. Mọi chuyện về ngươi ta đều biết, bao gồm lý tưởng, quá khứ và năng lực của ngươi. Trước mặt ta, những thủ đoạn nhỏ này của ngươi không có bất kỳ ý nghĩa gì. Nếu không muốn ngay lập tức mất mạng, thì ngoan ngoãn đứng yên ở đây đừng nhúc nhích."

Vệ Cung Thiết Tự nghe Lưu Phong nói vậy, không tự chủ nuốt khan một ngụm nước bọt. Tuy lời nói của Lưu Phong vô cùng bình tĩnh, nhưng hắn lại cảm thấy một luồng hàn ý chưa từng có. Đây là lần đầu tiên hắn có cảm giác như bị Tử thần kề lưỡi hái vào cổ.

Cảm giác này khiến Vệ Cung Thiết Tự hiểu rõ sâu sắc rằng, bất luận hắn làm gì, trước mặt người này đều là vô nghĩa, dù cho hắn có triệu hồi Servant của mình đến cũng vô ích.

Sau khi cân nhắc kỹ lưỡng lợi và hại, Vệ Cung Thiết Tự cuối cùng hít một hơi thật sâu nói: "Ta biết rồi."

Dứt lời, Vệ Cung Thiết Tự dập điếu thuốc, tỏ ra một vẻ mặt rất phối hợp.

Lưu Phong biết Vệ Cung Thiết Tự chắc chắn vẫn còn những suy tính khác, nhưng hắn không bận tâm. Trước mặt hắn, những mờ ám của Vệ Cung Thiết Tự không có bất kỳ ý nghĩa gì.

Ngay sau đó, Lưu Phong liền đưa Vệ Cung Thiết Tự lên mái nhà đối diện khách sạn. Hắn ngồi ở mép sân thượng, nhìn về phía khách sạn lớn đó, còn Vệ Cung Thiết Tự thì đứng phía sau hắn.

Tuy Lưu Phong quay lưng về ph��a V�� Cung Thiết Tự, nhưng Vệ Cung Thiết Tự cũng không dám có bất kỳ động thái nào, bởi vì hắn có linh cảm rằng, nếu cho rằng Lưu Phong quay lưng là an toàn, thì hắn sẽ cách cái chết không xa.

Một lát sau, Vệ Cung Thiết Tự thẳng thắn bước tới ngồi bên cạnh Lưu Phong, rồi mở miệng phá vỡ sự im lặng: "Ngươi nói ngươi tên Lưu Phong, vậy nếu như ta đoán không sai, ngươi chính là vị Ma Thuật Sư toàn năng gây xôn xao dư luận khắp Châu Âu cách đây một thời gian, phải không?"

"Đúng vậy, là ta." Lưu Phong cũng không phủ nhận.

Vệ Cung Thiết Tự nghe vậy liền móc ra một điếu thuốc, châm lửa hút một hơi rồi nói tiếp: "Thật không ngờ. Một người như ngươi cũng sẽ quan tâm đến Chén Thánh."

Lưu Phong hừ lạnh một tiếng nói: "Ta đối với Chén Thánh không hề có hứng thú gì. Tuy rằng mục tiêu của ta cũng là Chén Thánh, nhưng ta thì khác các ngươi. Ta đến là để phá hủy Chén Thánh."

Lời này khiến Vệ Cung Thiết Tự không khỏi run tay: "Phá hủy Chén Thánh? Vì sao ngươi lại muốn phá hủy Chén Thánh?"

Lưu Phong không hề trả lời, mà là trực tiếp mở Vạn Hoa Đồng Tả Luân Nhãn nhìn Vệ Cung Thiết Tự một cái. Ánh mắt đó lập tức thi triển ảo thuật.

Thoáng chốc, Vệ Cung Thiết Tự phát hiện mình đang ở một nơi hoàn toàn thay đổi. Sau đó, hắn nhìn thấy sự hỗn loạn, ô nhiễm và tội ác. Xung quanh vô số bùn đen dồn dập ập tới, quấn lấy cơ thể hắn, còn trước mặt hắn, là một vật thể đen kịt và hỗn độn.

Tuy rằng không nhìn rõ dáng vẻ của nó, nhưng Vệ Cung Thiết Tự lại rõ ràng biết đó là thứ gì.

Chén Thánh, đó là Đại Chén Thánh!

Rất nhanh, bùn đen liền quấn lấy, nhanh chóng nuốt chửng hắn. Vô số sức mạnh tội nghiệt tàn phá thân thể và linh hồn hắn. Những vũng bùn đen này, chính là hiện thân của sự ác!

Ác niệm do sáu mươi ức người trên toàn thế giới tạo thành!

"A ~~~ " Giữa tiếng kêu thảm thiết, Vệ Cung Thiết Tự giật mình tỉnh lại khỏi ảo giác. Sau đó cơ thể hắn trượt chân, rơi xuống từ sân thượng. Cảm giác không trọng lượng cùng sự hỗn loạn vừa thoát khỏi ảo giác khiến đầu óc hắn trống rỗng.

Nhưng ngay lúc này, một bàn tay xương khổng lồ màu tím nhanh như tia chớp vươn ra, đỡ lấy Vệ Cung Thiết Tự trước khi hắn chạm đất, sau đó kéo hắn trở lại sân thượng một lần nữa.

Nhìn kỹ lại thì, đó là Susanoo của Lưu Phong.

Sau khi đặt Vệ Cung Thiết Tự trở lại vị trí an toàn, Lưu Phong liền bình tĩnh nhìn chằm chằm đối phương, rồi chậm rãi nói: "Giờ thì ngươi đã rõ vì sao ta muốn phá hủy Chén Thánh chứ?"

Vệ Cung Thiết Tự cả người run lên, mắt hắn tràn ngập tơ máu, và dùng một giọng nói run rẩy xen lẫn kinh hãi hỏi: "Những gì vừa rồi... đều là thật sao?"

"Có phải là thật hay không, chính ngươi rõ nhất." Lưu Phong thu hồi ánh mắt. "Sau đó phải làm gì, ta nghĩ ngươi hẳn rất rõ rồi."

Lưu Phong nói xong liền tiếp tục nhìn chằm chằm khách sạn lớn, còn Vệ Cung Thiết Tự thì chìm vào trầm mặc. Mãi một lúc lâu sau, hắn đột nhiên ngửa đầu bắt đầu cười lớn. Toàn bộ bản dịch này là tài sản trí tuệ thuộc về truyen.free.