(Đã dịch) Thánh Hồn Thương Thần - Chương 7 : Thực lực đột phá
Lưu Phong quay đầu lại, phát hiện có người đứng ngoài cửa lao. Định thần nhìn kỹ, quả nhiên là Cao Ni Tỳ.
Cao Ni Tỳ ra hiệu im lặng, sau đó ra dấu cho Lưu Phong chú ý xung quanh. Lưu Phong nhìn ra vào, xác định Ngục Tốt không để ý bên này, liền lặng lẽ đi vào cạnh cửa sổ.
Tiếp đó, Cao Ni Tỳ lén lút đút vào mấy chiếc bánh bao cùng một túi nước rồi thấp giọng nói: "Thằng mập chết tiệt A Nhĩ Đức đó đã buông lời đe dọa rằng sẽ bỏ đói cậu đến mức không còn sức lực để sống sót qua trận chiến tiếp theo, nên tôi cùng các anh em đã lén lút để dành chút đồ ăn cho cậu đây. Lưu Phong, ăn nhanh đi!"
Lưu Phong thấy vậy không khỏi khẽ giật mình. Hắn cầm bánh bao và nước, dùng ánh mắt khó hiểu nhìn về phía Cao Ni Tỳ: "Vì sao cậu phải giúp tôi? Quan hệ của tôi và cậu đâu đến mức cậu phải mạo hiểm bị trừng phạt để giúp tôi chứ?"
Cao Ni Tỳ cười cười nói: "Đúng là quan hệ của cậu và tôi chỉ có thể coi là bình thường, nhưng mà này, tôi có một khả năng đặc biệt, đó là trực giác rất nhạy bén! Ngay từ khi nhìn thấy cậu, tôi đã biết cậu không phải người thường, theo một cách nào đó, rất đáng tin cậy, nên tôi vẫn muốn kéo cậu vào nhóm." Dừng một chút, hắn lại nói: "Có lẽ cậu sẽ xì mũi khinh thường lời tôi nói, nhưng tất cả đều là lời thật lòng. Cũng bởi vì trực giác của tôi rất chuẩn, tôi mới có thể sống sót đến bây giờ ở cái nơi quỷ quái này. Tuy nhiên, tôi có dự cảm trận đại chiến một tháng tới sẽ rất nguy hiểm, nên hy vọng cậu có thể hợp tác cùng chúng tôi trong trận đại chiến đó, cùng nhau đối mặt với nguy hiểm khôn lường."
Khi nói những lời cuối cùng, Cao Ni Tỳ dùng ánh mắt nghiêm túc và chân thành nhìn chằm chằm Lưu Phong. Trong trại nô lệ này, thật khó tưởng tượng còn có người có thể lộ ra ánh mắt như vậy. Nếu không phải hắn thật sự thẳng thắn đối đãi, thì chính là kỹ năng diễn xuất quá điêu luyện.
"..." Lưu Phong nhìn sâu vào Cao Ni Tỳ một cái, sau đó thuần thục nuốt trọn số bánh bao và nước trong tay. Cuối cùng, hắn trả lại túi nước rỗng cho Cao Ni Tỳ và nói: "Một tháng sau, ta sẽ nghĩ cách đưa các ngươi cùng rời khỏi cái nơi quỷ quái này. Nhưng trước đó, không được tiết lộ chuyện này, nếu không, giao dịch sẽ bị hủy bỏ."
Dứt lời, Lưu Phong trở về chỗ cũ, khoanh chân ngồi xuống.
Cao Ni Tỳ nghe Lưu Phong nói xong thì không khỏi ngẩn người ra, sau đó trong lòng dâng lên vừa kinh ngạc vừa kích động – rời khỏi cái nơi quỷ quái này sao? Chẳng lẽ Lưu Phong có cách để bọn họ an toàn thoát khỏi trại nô lệ? Nhưng vấn đề về vòng nô lệ sẽ giải quyết thế nào đây?
Cao Ni Tỳ kinh nghi bất định, nhưng Lưu Phong đã khoanh chân ngồi xuống, một vẻ không muốn nói thêm, hắn thì không nói thêm lời nào nữa, chuẩn bị rời đi.
Tuy nhiên, trước khi đi, Cao Ni Tỳ lại nghĩ tới điều gì, liền lặng lẽ để lại một câu: "Đúng rồi, Lưu Phong, người đã chỉ điểm cho bọn A Nhĩ Đức tìm đến gây sự với Cát Lôi chính là nhóm của Phương Lôi."
Nói xong, Cao Ni Tỳ lặng lẽ rời đi, còn Lưu Phong thì mở ra đôi mắt ẩn hiện hàn quang, sau đó lại nhắm mắt lại, khiến không ai có thể nhìn ra hắn đang suy nghĩ gì.
Trong thời gian còn lại hôm đó, Lưu Phong tiếp tục dùng Hồn Lực trị thương, và đến chiều đã triệt để củng cố tu vi, sau đó bắt đầu một vòng vận chuyển Chu Thiên mới.
Trong lúc đó, Ngục Tốt mang đến cho Lưu Phong một ít nước và nửa cái bánh bao, hiển nhiên là muốn giữ mạng Lưu Phong. Nhưng Lưu Phong không bận tâm, quyết đoán nuốt chửng những thứ đó.
Đã bốn năm làm Nô Lệ Binh, chuyện gì mà chưa từng trải qua? Lưu Phong tuy lãnh ngạo, nhưng không phải kẻ không biết ứng biến. Những món nợ đã chịu sẽ ghi nhớ tất cả, cho đến một ngày nào đó sẽ đòi lại tất cả những gì thuộc về hắn!
Hiện tại, điều Lưu Phong cần làm là sống sót, tìm cách sống sót, và không ngừng nâng cao thực lực của mình!
Vào ban đêm, Lưu Phong chỉ ngủ bốn giờ, thời gian còn lại đều ở trong luyện công.
Sau ba mươi hai vòng Chu Thiên, Hồn Lực của Lưu Phong trong sự bất an lại một lần nữa được đề thăng, Hồn Lực lại có chút tiến triển, và lần này còn tăng nhẹ thuộc tính nhanh nhẹn của hắn.
Thực lực tăng lên khiến Lưu Phong vừa mừng rỡ vừa có thêm động lực, bắt đầu tu luyện quên ăn quên ngủ. Chỉ có mỗi sáng sớm Cao Ni Tỳ mang đồ ăn đến, hắn mới tạm dừng một chút.
Những lúc khác, ngoại trừ giải quyết nhu cầu sinh lý và những khi kiệt sức, hắn đều ở trong tu luyện, duy trì tu vi ổn định để vận hành Chu Thiên. Khi Chu Thiên đạt đến giới hạn, hắn sẽ củng cố tu vi, cứ thế lặp đi lặp lại.
Trong quá trình này, thương thế của Lưu Phong cũng dần dần phục hồi, nguyên khí dần được khôi phục. Tuy nhiên, để che mắt người khác, Lưu Phong vẫn giữ lại vết sẹo, tránh gây ra phiền phức không cần thiết.
Thoáng cái, Lưu Phong đã ở trong nhà giam được sáu ngày. Đến sáng ngày thứ bảy, A Nhĩ Đức, người vẫn biệt tăm biệt tích, cuối cùng cũng xuất hiện trở lại. Hắn nhìn Lưu Phong đang khoanh chân ngồi ở góc lồng giam, trên mặt nở nụ cười lạnh lùng nói: "Ôi, hồi phục cũng nhanh đấy chứ, đều giả bộ thôi. Lưu Phong, bị đói nhiều ngày như vậy, chắc cậu không chịu nổi nữa rồi chứ gì?"
"..." Lưu Phong trầm mặc không nói, thậm chí ngay cả mắt cũng không thèm mở.
A Nhĩ Đức thấy vậy có chút khó chịu, phản ứng của Lưu Phong có phần nằm ngoài dự đoán. Tuy nhiên, hắn đã sớm có chuẩn bị, liền ra lệnh cho thủ hạ mang một mâm thức ăn đến. Khi chiếc nắp đậy được vén lên, những chiếc đùi gà thơm ngon liền hiện ra trước mắt mọi người, tỏa ra mùi hương khiến người ta thèm thuồng.
Mùi thơm này đối với Lưu Phong mà nói, rất có sức hấp dẫn. Mặc dù Cao Ni Tỳ vẫn luôn lén mang đồ ăn cho hắn, nhưng mỗi ngày chỉ có một bữa, hôm nay lại còn chưa mang tới, hắn hiện đang trong trạng thái đói khát.
Ngay lập tức, Lưu Phong mở to mắt nhìn về phía A Nhĩ Đức.
A Nhĩ Đức cho rằng Lưu Phong đã bị dụ dỗ rồi, liền cầm lấy một chiếc đùi gà cắn một miếng, sau đó lộ ra vẻ mặt vô cùng hưởng thụ và nói: "Thật là mỹ vị ah, các ngươi nói có đúng không?"
Câu nói tiếp theo là dành cho đám thủ hạ, và cả đám đều không ngừng gật đầu, đồng thời nuốt nước bọt ừng ực. Đối với bọn họ mà nói, chiếc đùi gà này cũng rất có sức hấp dẫn.
A Nhĩ Đức hài lòng vô cùng, ánh mắt lập tức đổ dồn về phía Lưu Phong: "Lưu Phong, ta cho cậu một cơ hội. Cậu chỉ cần ngoan ngoãn nghe lời, làm người của ta, ta không những có thể thả cậu ra, còn có thể cho cậu thưởng thức những món ngon tuyệt vời này – sao nào? Có muốn cân nhắc một chút không?"
"..." Lưu Phong không nói, ánh mắt bình tĩnh nhìn chằm chằm A Nhĩ Đức.
A Nhĩ Đức thấy vậy nhíu mày: "Tôi nói Lưu Phong, cậu đã đói sáu ngày rồi, sao vẫn cứ cái thái độ cứng đầu đó? Cậu chỉ là một tên nô lệ mà thôi, giả bộ ngạo khí làm gì? Cậu có thứ đó sao? Cậu xứng sao?"
"..." Lưu Phong vẫn không nói, thần sắc cũng không hề thay đổi.
A Nhĩ Đức khó chịu rồi, lại lảm nhảm nói một hồi lâu, nhưng Lưu Phong vẫn không có bất kỳ phản ứng nào, cứ thế nhìn chằm chằm A Nhĩ Đức không chớp mắt, hệt như đang xem xiếc khỉ.
Cuối cùng, A Nhĩ Đức thẹn quá hóa giận, cười lạnh nói: "Được, dù có nói gì cũng vô ích đúng không? Vậy lão tử sẽ thành toàn cho mày! Các ngươi nghe đây, từ giờ trở đi, không được cho nó bất cứ thứ gì để ăn, tao muốn nó đến hai ngày nữa ngay cả sức đứng dậy cũng không có! Hừ, đấu với tao, mày xứng sao?"
A Nhĩ Đức vừa nói xong, liền vung tay rời đi. Dáng người mập mạp của hắn run lên bần bật theo từng bước chân vội vã. Điều A Nhĩ Đức không hề phát hiện chính là, trong khoảnh khắc đó, trong đôi mắt bình tĩnh của Lưu Phong thoáng hiện lên một tia sát khí lạnh lẽo.
Trong mấy ngày kế tiếp, Ngục Tốt quả nhiên không hề mang thức ăn đến cho Lưu Phong nữa. Cao Ni Tỳ mỗi ngày vẫn lén lút mang đồ ăn thức uống đến cho cậu, cũng không đến mức để tình hình trở nên tồi tệ nhất.
Để giảm bớt tiêu hao, Lưu Phong gần như không hề nhúc nhích, một mực khoanh chân ngồi tại chỗ, không ngừng tu luyện, thực lực tăng lên đều đặn.
Rốt cục, đến ngày thứ chín, thực lực của Lưu Phong có tăng tiến rõ rệt, từ Nhất Tinh Sơ Kỳ đột phá lên Nhất Tinh Trung Kỳ.
Lưu Phong vui mừng khôn xiết. Nhưng điều càng khiến hắn kinh hỉ chính là sau khi đột phá lên Nhất Tinh Trung Kỳ, cảm giác suy yếu do thiếu dinh dưỡng đã bị quét sạch, cứ như thể đột nhiên được ăn no ngủ đủ, cả người trở nên phấn chấn, rạng rỡ.
"Đã sớm nghe nói Thánh Hồn Giả mỗi lần đột phá đều sẽ tự động khôi phục về trạng thái toàn thịnh, không ngờ lại có chuyện thần kỳ đến vậy. Như vậy, trận đại chiến ngày mai sẽ không cần lo lắng nữa." Lưu Phong thầm nhủ, đoạn lại nghi hoặc nhìn ra cửa sổ.
Dưới tình huống bình thường, Cao Ni Tỳ đã sớm mang cơm tới rồi, nhưng bây giờ đã qua bốn giờ so với thời gian ước định, mà Cao Ni Tỳ vẫn chưa mang đồ đến. Chẳng lẽ đã xảy ra chuyện gì sao?
Đúng lúc này, đột nhiên có người tới. Lưu Phong nhìn lại, phát hiện là A Nhĩ Đức đến, liền nhắm mắt lại, định không thèm để ý đến.
A Nhĩ Đức đi tới sau, nhìn thấy Lưu Phong đang nhắm mắt, khóe miệng nhếch lên nụ cười lạnh, chậm rãi nói: "Lưu Phong, đói mấy ngày, cậu đã ngoan ngoãn hơn chưa? Hắc, vẫn không nói lời nào phải không? Được thôi, cậu cứ tiếp tục im lặng đi." Nói đến đây, hắn lại nghiền ngẫm nói: "Cậu nhất định rất thắc mắc, tại sao tên nô lệ vẫn lén lút mang cơm cho cậu lại chưa tới đúng không?"
Lưu Phong lập tức mở hai mắt ra.
A Nhĩ Đức thấy vậy sung sướng nở nụ cười, ha hả nói: "Thật đáng tiếc ah, nhân duyên của cậu trong trại nô lệ tệ đến thảm hại, nên luôn có vài kẻ thích nhìn thấy cậu gặp xui xẻo. Ngày hôm qua đã có người báo cho ta biết chuyện này, nên ta đã 'tiểu trừng phạt' một phen tên nô lệ mang cơm cho cậu. Giờ thì chẳng còn ai có thể lén lút mang đồ ăn đến cho cậu nữa."
Lưu Phong nghe xong nheo mắt lại: "Hắn sao rồi?"
A Nhĩ Đức cười rất tươi: "Yên tâm đi, hắn không chết, ta đã nhốt hắn vào một lồng giam khác. Tuy nhiên, trên người hắn bị thương. Ta định để hắn cũng mang thương tích ra chiến trường giống như cậu. Ta cảm thấy lần này hắn sẽ giống như cậu, rất khó mà trở về."
"..." Lưu Phong trầm mặc.
A Nhĩ Đức tự cho là đã nắm giữ cục diện, nụ cười trên mặt càng lúc càng đắc ý, khinh khỉnh nói: "Lưu Phong, ta cho cậu cơ hội cuối cùng, cậu chỉ cần chịu đồng ý làm người của ta, ta có thể bỏ qua cho cậu, và cũng có thể tha cho hắn. Còn không thì, hừ hừ..."
Lưu Phong nghe xong, ánh mắt lạnh lùng nhìn A Nhĩ Đức. Sau khi trầm mặc vài giây, hắn nhẹ nhàng thốt ra năm chữ:
"Ta sẽ giết ngươi."
Dứt lời, Lưu Phong liền nhắm mắt lại, không nói thêm lời nào.
A Nhĩ Đức lập tức sửng sốt. Hắn kinh ngạc nhìn Lưu Phong một cái, rồi lập tức giận quá hóa cười: "Giết ta? Chỉ bằng mày, một tên nô lệ? Được, mày có gan, mày giỏi lắm! Lưu Phong, mày đã muốn chết, vậy cứ đi chết đi là được. Lão tử ngược lại muốn xem, cái thứ chó má mang vòng nô lệ trên cổ như mày sẽ giết tao kiểu gì – Kéo thằng này ra ngoài đánh cho ta!"
"Dừng tay!"
Ngay lúc A Nhĩ Đức thẹn quá hóa giận định ra lệnh tra tấn Lưu Phong, một tiếng quát giận dữ vang lên. Quay đầu nhìn lại, phát hiện là một Giám Quân khác.
Chỉ nghe người Giám Quân này lạnh giọng nói: "Tiểu thư Á Na có lệnh, đại chiến sắp tới, không được tự ý hành hình bất kỳ nô lệ nào. Nếu không, quân pháp sẽ xử trí!"
Nghe xong lời của Giám Quân, A Nhĩ Đức và bọn thuộc hạ trong lòng đều run sợ, sau đó không cam lòng nhìn Lưu Phong một cái: "Hừ, coi như thằng ranh mày may mắn. Chúng ta đi!"
A Nhĩ Đức liền dẫn theo thủ hạ rời đi ngay. Còn tên Giám Quân kia nhìn A Nhĩ Đức một cái rồi cũng xoay người rời đi, từ đầu đến cuối không thèm nhìn Lưu Phong lấy một cái. Đối với người đó mà nói, Lưu Phong chẳng qua là một tiểu nhân vật không đáng kể.
Lưu Phong đối mặt với một màn này, mở mắt, im lặng vài giây, rồi lại nhắm mắt lại. Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.