Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thánh Lâm Chư Thiên - Chương 83: Tiêu tan

Ngoài cửa hoàng cung, có một người đang đứng, thân hình thẳng tắp như trúc, trên đỉnh đầu tỏa ra một cỗ thương ý mờ mịt, có thể đâm rách cửu thiên, khuấy động phong vân.

Người này chỉ lẳng lặng đứng đó, lại cho người ta cảm giác uy nghi bất động tựa núi cao.

Tóc trắng bồng bềnh, đôi mắt tựa điện quang.

"Đây chẳng phải Đồng Uyên, Đồng lão sư sao?"

Ân Hạo bước ra cửa cung, nhìn thấy vị lão giả này, trên mặt vội nở nụ cười thân ái vô cùng, dù cách một khoảng xa, vẫn cất tiếng gọi lớn.

Vương Việt đi theo phía sau, trên lưng đã đeo trường kiếm.

"Thảo dân bái kiến bệ hạ!"

Đồng Uyên chắp tay khom người.

"Đồng lão không cần đa lễ!" Ân Hạo tiến nhanh hai bước, lại gần, một tay nắm lấy cánh tay Đồng Uyên, thân thiết nói, "Sớm đã nghe danh Thương Thần, tiếc thay chưa có duyên được diện kiến. Nay gặp gỡ, trẫm nguyện vì Đồng lão bày tiệc mời khách. Đồng lão, mời! Trong hoàng cung đã thiết yến hội, hôm nay không say không về. Còn có Triệu Vân tướng quân, trẫm đã thông tri hắn, rất nhanh liền có thể chạy đến."

"Đa tạ bệ hạ thịnh tình!"

Đồng Uyên có chút ngoài ý muốn, trong lòng cũng dâng lên một tia cảm động.

Ông tuy có danh xưng Thương Thần, nhưng trong niên đại mà hoàng quyền lớn hơn trời này, trên thực tế, ông chỉ là một thảo dân, không thể bước chân vào chốn thanh nhã.

Bây giờ đến đây, ông vốn nghĩ sẽ được một tiểu thái giám đến báo, sau đó mới đi bái kiến, nhưng hiện tại, đường đường bệ hạ lại đích thân nghênh đón, hơn nữa không hề sợ ông sẽ hành thích.

Sự tín nhiệm và coi trọng này, dù ông đã nhìn thấu sự đời dâu bể, cũng khó tránh khỏi trong lòng dâng lên dòng cảm xúc ấm áp.

"Chỉ là...!"

Đồng Uyên chần chừ.

"Thế nhưng là vì chuyện Trương Tú?" Ân Hạo dứt lời, thấy Đồng Uyên gật đầu, bấy giờ mới cười khổ một tiếng, từ tốn nói, "Đồng lão, người có biết, sau khi Đổng Trác làm loạn kinh thành, mang kiếm lên điện, càn rỡ vô pháp vô thiên, mọi chuyện trong triều, hắn đều một lời định đoạt, hoàn toàn không xem trẫm cùng Thái hậu ra gì, chà đạp hoàng quyền."

"Ngày đó, hắn Đổng Trác muốn phế trẫm!"

"Hắn một kẻ thần tử hèn mọn, lại dám phế bỏ đương kim thiên tử, lập vua mới!"

"Từ xưa đến nay, có kẻ nào đại nghịch bất đạo như hắn chăng?"

"Trẫm thấp thỏm lo âu, cũng biết một khi bị phế bỏ địa vị, tất sẽ bị hắn giết chết!"

"Mắt thấy Thái hậu bị bức bách, phải tuyên đọc ý chỉ!"

"Thế nhưng từ cõi u minh, thiên ý tự hiển, đúng lúc này, Cao tổ Hoàng đế ban phúc lợi, cường hóa trí tuệ của trẫm, tôi luyện đảm phách của trẫm, tăng cường lực lượng của trẫm, lại ban thưởng Xích Tiêu Kiếm!"

"Đương đình, trẫm giết Đổng Trác, chém Lý Nho, tru Viên Hoè, kiếm giết những đại thần làm loạn!"

"Thế nhưng dưới trướng Đổng Trác, binh cường mã tráng, một khi tin tức Đổng Trác bỏ mình tiết lộ, toàn bộ đế kinh, liền sẽ bị binh mã Tây Lương nổi giận phá hoại trong chốc lát. Không chỉ trẫm sẽ chết, ngay cả bá quan kinh thành, trăm vạn con dân, cũng sẽ cùng nhau chôn theo!"

"Trẫm liền mệnh Lữ Bố, phong tỏa tứ môn, trấn áp phe cánh Đổng Trác!"

"Nhưng, Trương Tế thân là ái tướng của Đổng Trác, không tuân ý chỉ, muốn lộng quyền tạo phản, bị Lữ tướng quân chém giết. Còn có nghĩa tử Trương Tú của hắn, trong lúc hỗn loạn, cũng bị Lữ tướng quân giết chết."

"Khi ấy là thế cục ngươi sống ta chết, trẫm không có thời gian chiêu hàng!"

"Trẫm không có lựa chọn nào khác!"

"Đồng lão, nếu đổi lại là người, người sẽ lựa chọn thế nào?"

Ân Hạo liền mở miệng, đem tiền căn hậu quả nói rõ ràng, lại còn ngầm ám chỉ rằng, Trương Tú đi theo Đổng Trác, không tuân hoàng mệnh, chính là loạn thần tặc tử.

"Cái này...! Đồng lão trầm ngâm một lát, "Thảo dân lúc trước thu Trương Tú làm đồ đệ, cũng là yêu mến thiên phú dị bẩm của hắn, truyền thụ võ nghệ ba năm, từ đó về sau không còn liên lạc. Lúc tiễn Trương Tú rời đi, thảo dân đã từng nói, phải trung quân ái quốc, dưới vì bá tánh muôn dân, trên vì quốc gia bệ hạ, giữa vì một viên lương tâm. Nếu hắn làm càn làm bậy, mưu phản gây loạn, thảo dân liền xuống núi phế bỏ võ nghệ toàn thân hắn. Chỉ là không nghĩ tới, Trương Tú vậy mà lại đi theo Đổng Trác làm loạn, khiến thảo dân trong lòng sợ hãi, kính xin bệ hạ giáng tội!"

"Người có thất tình lục dục, khó bề nắm bắt nhất. Đồng lão chỉ truyền thụ võ nghệ ba năm, làm sao biết được về sau hắn làm người ra sao? Làm sao có thể trách tội Đồng lão?" Ân Hạo vội vàng nói, "Trẫm còn e Đồng lão trách tội trẫm kia chứ."

"Bệ hạ chính là thiên tử, trấn áp phản loạn, tru sát nghịch tặc, đây vốn là chức trách, cũng là đại nghĩa!" Đồng lão chần chừ nói, "Bệ hạ, Trương Tú dù sao cũng là đệ tử của thảo dân. Nay hắn bỏ mình, trong lòng khó tránh khỏi bi thương. Kính xin bệ hạ cho phép, thần muốn cùng Lữ tướng quân tỉ thí một phen, mặc kệ thắng bại thế nào, trong lòng thần cũng có một lời tự giải bày, chẳng hay có được không?"

"Thương Thần muốn cùng ta đánh một trận?" Từ xa, hai thớt ngựa phi nhanh như bay đến, thớt ngựa đi đầu toàn thân tuyết trắng, nhanh nhẹn như gió, một tiếng hí dài tựa rồng gầm. Lữ Bố dứt lời, người đã đến phụ cận, hắn phi thân từ trên ngựa Xích Thố nhảy xuống, "Cầu còn không được!"

"Bái kiến bệ hạ!"

Lữ Bố lúc này mới hành lễ.

"Bái kiến bệ hạ!"

Triệu Vân cùng lúc đến, sau khi xuống ngựa cũng vội vàng hành lễ trước.

Ân Hạo gật đầu đằng sau, Triệu Vân lúc này mới đi tới bên cạnh sư phụ mình, nở nụ cười.

"Ngắn ngủi mấy tháng thời gian, Tử Long, con lại có sự tiến bộ phi phàm!" Đồng Uyên dò xét đệ tử của mình, không khỏi kinh ngạc, "E rằng chỉ vài năm nữa, vi sư đã không còn là đối thủ của con!"

"Dù khi nào, sư phụ cũng mãi là sư phụ của con!" Triệu Vân nói, "Sở dĩ đệ tử có tiến bộ, đều là nhờ vào thần công bệ hạ truyền xuống để tham khảo, lại có linh đan phục dụng, tắm thuốc phụ trợ, nên việc tăng tiến tự nhiên nhanh chóng!"

"Đồng lão đệ!" Vương Việt rốt cục tiến lên phía trước, "Ngươi nếu không đến đế kinh, với thiên tư của Triệu tướng quân, chỉ vài năm nữa, nói không chừng đã có thể bước vào cảnh giới Thông Huyền, trở thành Địa Tiên, khi đó liền hơn ngươi một bậc!"

"Dù hơn ta, thì cũng là đệ tử của ta!" Đồng Uyên hừ một tiếng, lại kinh ngạc nói, "Bất kể là Địa Tiên, hay cảnh giới Chiến Thần, khi đột phá đều là vạn phần gian nan, thật sự đơn giản như lời ngươi nói sao?"

"Ngươi đến xem!"

Vương Việt tiến lên một bước, thân hình thoắt cái, trên đỉnh đầu tỏa ra một đạo huyễn quang, dẫn động vô biên linh khí, tạo thành uy áp khiến Đồng Uyên biến sắc.

"Quả thật như vậy!"

Đồng Uyên lộ ra vẻ mặt ngưng trọng.

"Đây đều là nhờ bệ hạ ban tặng!"

Vương Việt thu liễm khí tức.

Đồng Uyên nhìn về phía Ân Hạo.

"Trẫm muốn tổ kiến khách khanh trưởng lão đoàn, Vương sư là một vị, Hoa Đà thần y là một vị, Đồng lão nếu không chê, cũng có thể góp thêm một vị!" Ân Hạo nói, "Khách khanh trưởng lão, có thể sánh ngang Tam công!"

"Thần, muốn cùng Lữ tướng quân tỉ thí một phen trước đã!"

Đồng Uyên chắp tay.

Rất nhiều chuyện, trên thực tế trong thư đã nói rõ, việc ông có thể đến đây, đã nói lên rằng đã quy phục. Việc tìm Lữ Bố tỉ thí một phen, thứ nhất là muốn xem Lữ Bố có bản lĩnh gì mà lại giết được đệ tử của mình; thứ hai là để trong lòng bớt ưu phiền, tự giải tỏa phần nào, cũng là để có một lời tự bạch; thứ ba, cũng là để đương kim bệ hạ xem xét tài năng của mình!

Việc xưng Thần đã nói lên tất cả.

"Lữ tướng quân, ngươi thì sao?"

Ân Hạo nhìn về phía Lữ Bố!

"Thần đã sớm muốn gặp một lần Thương Thần!" Lữ Bố ngạo khí nói, "Phóng nhãn thiên hạ, trong chiến trường chém giết, chỉ có Thương Thần mới có thể khiến Thần hưng phấn mà giao chiến một trận!"

"Tốt!" Ân Hạo lập tức gật đầu, "Nhớ kỹ, đến lúc đó phải điểm đến là dừng!"

"Đi, đến diễn võ trường!"

Ân Hạo vung tay lên, đồng thời mệnh lệnh một tiểu thái giám đi thông tri Quan Vũ. Đại chiến cỡ này, quả là ngàn năm hiếm gặp, cũng để Quan Vũ kiến thức một chút sự lợi hại của cường giả đương kim, làm hao mòn bớt chút ngạo khí.

Mọi tinh hoa trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free