(Đã dịch) Thánh Lâm Chư Thiên - Chương 99: Viên Thiệu chi thương
Bắc Đẩu mạnh, nằm ngoài suy nghĩ của tất cả mọi người.
Ngay cả Ân Hạo cũng vô cùng kinh hãi.
Đại quân vây hãm, Vương Việt và Lữ Bố vây công truy sát, lại có Đồng Uyên cùng những người khác ở bên cạnh, thêm vào khí vận hội tụ, nếu đổi thành Lý Ý thì sớm đã bị chém giết rồi.
Thế nhưng Bắc Đẩu lại phân ra làm chín, muốn đoạt thủ cấp của Ân Hạo, nhưng bị khí vận do Ân Hạo điều động đến áp chế, cùng với Nhân Hoàng Nhãn trấn nhiếp, cục diện mới thay đổi.
Ngựa đạp chuông, ngựa Xích Thố xoay người quay về.
"Bệ hạ, thần vô năng, chỉ kịp chặt đứt một cánh tay khác của Bắc Đẩu, sau đó hắn đã bị một cường giả khác cứu đi mất rồi!" Lữ Bố lộ vẻ ảo não.
"Bệ hạ, không đuổi kịp!"
Vương Việt cũng trở về, bất đắc dĩ nói.
"Không sao cả! Bắc Đẩu là nhân vật trong truyền thuyết, hôm nay đã chặt đứt hai tay hắn, cho dù không chết cũng là phế nhân, đây đã là một đại công lao rồi!" Ân Hạo lại cười nói, "Nhưng có nhìn rõ người đã cứu hắn đi không?"
"Là một lão giả mặc áo bào đỏ, tóc trắng mà dung nhan như trẻ con!" Lữ Bố đáp lời.
"Hẳn là Nam Đẩu!"
Ân Hạo khẽ nhíu mày, trong lòng thầm nghĩ.
Gió bấc se lạnh, bông tuyết lại lần nữa rơi xuống.
Một trận đại chiến cũng triệt để hạ màn kết thúc.
Tuy nhiên, tất cả mọi người đều không thể bình tĩnh.
Sức mạnh của Bắc Đ���u khiến tất cả bọn họ đều nặng trĩu trong lòng.
"Tào Tháo, rốt cuộc là chuyện gì đã xảy ra?"
Lúc này Ân Hạo mới có thời gian hỏi thăm.
"Bệ hạ, thần có tội!"
Tào Tháo quỳ xuống.
"Thần có tội!"
Tào Hồng, Tào Nhân, Hạ Hầu Đôn, Hạ Hầu Uyên, cùng ba ngàn kỵ binh đều quỳ xuống.
"Hãy nói rõ tình huống cụ thể!"
Ân Hạo bảo mọi người đứng dậy, rồi chắp hai tay sau lưng, đứng trước mặt Tào Tháo.
"Bệ hạ, trước đây sau khi Đổng Trác vào kinh thành, thần biết hắn là kẻ bất trung, thần phẫn nộ vô cùng liền muốn ám sát hắn. Thế nhưng sự việc bại lộ, đường cùng, thần đành phải trốn đi xa, quay về Trần Lưu, tán hết gia tài chiêu binh mãi mã để bắt Đổng Trác." Tào Tháo chậm rãi nói, "Cũng không lâu sau, thần nhận được thánh chỉ, bảo thần đi đến đế kinh. Thần mừng rỡ khôn xiết, liền muốn khởi hành, nhưng đúng lúc này, Bắc Đẩu xuất hiện. Hắn lấy người nhà của thần ra uy hiếp, muốn thần tự lập. Hơn nữa, vì không hiểu rõ lắm những chuyện xảy ra trong kinh, trong lòng vẫn còn nghi vấn, thần đành phải miễn cưỡng đáp ứng, đợi thời cơ. Lần này thần dẫn binh đến đây, vốn là gia thần của Viên Thiệu truyền tin, không rõ vì nguyên nhân gì lại trực tiếp đưa đến tay Bắc Đẩu, hắn liền bức hiếp thần phải tới đây."
"Cũng coi như tình có thể hiểu!" Ân Hạo gật đầu, "Chuyện đã qua, trẫm sẽ bỏ qua."
"Đa tạ bệ hạ!"
Lần này, Tào Tháo mới xem như yên tâm trở lại.
"Trần Lưu Thái thú Trương Mạc thế nào rồi?"
Ân Hạo hỏi thăm.
"Bệ hạ, thần cùng Trương Thái thú là bạn tốt, giao tình riêng rất tốt. Trước đây khi đến Trần Lưu, thần đã cùng ông ta cùng nhau mưu tính, chuẩn bị liên hợp chư hầu, cùng nhau thảo phạt Đổng Trác. Về sau Bắc Đẩu xuất hiện, khiến thần phải vô hiệu hóa Trương Thái thú, trước tiên chiếm cứ một vùng đất, đường cùng, chỉ có thể giả vờ hợp tác." Tào Tháo nói thật, "Bây giờ, Trần Lưu cũng không có biến hóa lớn lao gì, chỉ là Trương Thái thú có lời oán thán với thần."
"Hà Nội đâu?"
Ân Hạo hỏi lại.
Nơi này nằm ở phía bắc Lạc Dương, cũng coi như giáp giới với vùng đất Trần Lưu.
"Bệ hạ!" Tào Tháo cân nhắc một lát, rồi mới lên tiếng, "Thần thật sự rất khó nói! Hà Nội Thái thú Vương Khuông, trước đây vâng mệnh Đại tướng quân Hà Tiến trở về quê mộ binh, chuẩn bị tru sát hoạn quan. Thế nhưng sự tình xảy ra quá nhanh, Đại tướng quân bị giết, Đổng Trác vào kinh thành. Hắn ta cũng giao hảo với Viên Thiệu, đã từng nói sẽ cùng nhau thảo phạt Đổng Trác. Còn bây giờ thì thần đã lâu lắm không liên hệ rồi!"
Ân Hạo gật đầu, tỏ vẻ đã hiểu, không tiếp tục truy vấn, chỉ nói: "Hạ Hầu Uyên nghe lệnh! Mệnh ngươi dẫn ba ngàn kỵ binh này, trở về Trần Lưu, phụ trợ Trương Thái thú trấn thủ, đồng thời giám sát mọi động tĩnh xung quanh, đặc biệt là vùng Hà Nội!"
"Thần tuân chỉ!"
Hạ Hầu Uyên vâng mệnh.
"Tào ái khanh, ngươi hãy ở bên cạnh trẫm!"
Ân Hạo nói xong, bắt đầu viết thánh chỉ, rồi đưa cho Hạ Hầu Uyên.
Hạ Hầu Uyên dẫn ba ngàn kỵ binh rời đi, đồng hành còn có Tào Hồng. Đây là yêu cầu của Tào Tháo, muốn đối phương dẫn gia quyến chuẩn bị di chuyển đến đế kinh.
Đây là thể hiện lòng trung thành, Ân Hạo tự nhiên không hề từ chối.
Ân Hạo trở về Hổ Lao Quan, nghỉ ngơi một ngày.
Sáng sớm ngày hôm sau, hắn lại lần nữa rời đi. Đồng hành có Lữ Bố cùng ba mươi sáu thân vệ của hắn, Vương Việt, Đồng Uyên, Quan Vũ, Hứa Chử, Điển Vi, cùng Tào Tháo và Hạ Hầu Đôn.
Mục tiêu của hắn chính là Nam Dương.
Sự xuất hiện của Âm Dương gia khiến Ân Hạo vô cùng coi trọng.
Ký Châu.
Viên Thiệu sớm đã bức lui Hàn Phức, trở thành một phương chư hầu chân chính, thậm chí mượn cớ giết Hàn Phức, dưới sự trợ giúp của Nam Hoa lão tiên, dễ dàng nắm giữ Ký Châu.
Viên gia không hổ là thế gia bốn đời tam công, môn sinh cố cựu vô số. Hắn vừa lên tiếng hiệu triệu, liền có rất nhiều kẻ sĩ đến đây đầu quân.
Vào một ngày nọ, Viên Thiệu mở đại yến quần thần.
"Nào, nào, nào, chư quân, cùng cạn chén này!"
Viên Thiệu giơ cao chén rượu, hết sức vui mừng.
"Chúa công mời!"
Phùng Kỷ vội vàng đáp lại.
Hắn hiện tại có thể nói là tâm phúc số một của Viên Thiệu, vô cùng đắc ý, đứng đầu trong đám người.
Thẩm Phối, Quách Đồ, Tân Bình, Nhan Lương, Văn Sú và các tướng lĩnh khác đều nhao nhao nâng chén rượu lên.
Rượu vào bụng, Viên Thiệu đặt chén xuống, lúc này mới nói: "Hôm nay mở tiệc chiêu đãi chư quân, là vì có một tin vui, một tin vui vô cùng lớn lao!"
"Chúa công, tin vui gì vậy? Chi bằng hãy nói cho chúng thần nghe một chút, cũng để chúng thần được vui lây?"
Phùng Kỷ vội vàng nói.
Những người còn lại đều nhao nhao nhìn về phía hắn.
"Ha ha ha, tốt lắm!" Viên Thiệu cười lớn một tiếng, rồi nói, "Vừa mới nhận được tin tức, Thiếu đế rời Lạc Dương, qua Hổ Lao Quan. Phía nam có Viên Thuật suất lĩnh hai vạn đại quân đánh lén, phía bắc có Tào Tháo xuất binh giáp công. Lần này, Thiếu đế có chết mà không có sống. Các ngươi nói xem, có đáng để vui mừng không?"
"Đương nhiên là nên vui mừng, đây chính là thiên đại hỉ sự!" Phùng Kỷ đứng lên, "Nam Hoa lão tiên đã nói, Thiếu đế bị ma linh phụ thể, bởi vậy mới giết quần thần, tru diệt hiền lương. Nếu hắn không chết, thiên hạ tất nhiên sẽ sinh linh đồ thán, vạn dân gặp tai ương. Các loại Thiếu đ��� chết rồi, chúa công có thể lên tiếng hiệu triệu, quần hùng hưởng ứng, sau đó trọng tuyển thiên tử, vì chư vị hiền thần sửa lại án oan, cũng vì Viên gia mà chính danh!"
"Còn trọng tuyển thiên tử làm gì, theo thần thấy, chúng ta hãy trực tiếp giết vào Lạc Dương, để chúa công ngồi lên long ỷ, chúng ta chính là khai quốc công thần!" Nhan Lương cắn đùi gà, vẫy tay, hưng phấn hô to, sau đó một gối quỳ xuống, "Chúa công, thuộc hạ xin chờ lệnh, suất lĩnh một quân, giết vào Lạc Dương, trên đường đi, những kẻ không quy phục đều sẽ bị hàng phục, vì chúa công bình định hết thảy chướng ngại!"
"Thần cũng xin chờ lệnh!"
Văn Sú cũng vội vàng nói.
Hắn tự xưng, đã thành 'Thần'.
"Đừng quên lời ta nói!" Viên Thiệu đứng dậy, vội vàng khoát tay, nhưng trên mặt lại mang theo nụ cười, "Thiếu đế bị ma linh phụ thể, tội đáng chết vạn lần, nhưng thiên hạ này, vẫn là của Lưu gia."
"Chúa công, bởi vì câu nói Hoàng đế thay phiên ngồi, năm nay đến lượt Viên gia rồi!" Phùng Kỷ quên hết mọi thứ, "Chúa công có Nam Hoa lão tiên ủng hộ, danh chính ngôn thuận, phàm tục thiên hạ, ai dám không theo? Chúa công, chi bằng mời Nam Hoa lão tiên đến đây, vì chúa công mà chúc phúc!"
"Tiên nhân cư ngụ trên trời cao, nếu đã chúc phúc, chẳng phải là Thiên tử sao?"
Tân Bình nheo mắt nói.
Viên Thiệu hô hấp nghẹn lại, sắc mặt ửng hồng.
"Mạc tiên sinh, xin hãy đi một chuyến, mời Nam Hoa lão tiên đến!"
Phùng Kỷ lập tức nhìn về phía Mạc Tang ở một góc khuất.
Ngày đó sau khi từ Lạc Dương quay về, hắn kể lại chuyện chúng đệ tử chết thảm, nhiệm vụ thất bại, hắn cũng bị bắt, lại may mắn thoát được, trở về phục mệnh. Viên Thiệu cũng không trách tội, vẫn để hắn trở thành khách khanh, hôm nay cũng có một chỗ đứng.
Mạc Tang đứng dậy, liền nghiêm nghị quát: "Các ngươi thật to gan, dám phỉ báng đương kim bệ hạ, mưu đồ việc làm phản, đại nghịch bất đạo, tội đáng chết vạn lần!"
"Chết cho ta!"
Thân hình hắn nhảy lên, liền đi tới giữa đại sảnh. Bàn tay nắm lại, chân khí ngưng tụ thành thực chất, hóa thành trường kiếm, lăng không vung vẩy.
"Loạn thần tặc tử, đáng chém!"
Mạc Tang một kiếm chém bay đầu Phùng Kỷ.
Bá bá bá!
Lại liên tiếp mấy kiếm, giết Tân Bình, chém Thẩm Phối, đồ sát Quách Đồ, ngay cả con trai của Viên Thiệu là Viên Đàm, Viên Hi cũng đều nhao nhao chết thảm.
Hắn là cường giả cảnh giới Thoát Phàm, một du hiệp giang hồ, kỹ năng chém giết cận chiến vô cùng đáng sợ. Dưới đòn tập kích đột ngột, đó chính là một cuộc đồ sát nghiêng v��� một phía.
"Ngươi, ngươi...!"
Viên Thiệu kịp phản ứng sau đó, sắc mặt trắng bệch, vội vàng thét to, "Nhan Lương, Văn Sú, giết hắn cho ta, giết hắn!"
"Đúng!"
Hai vị võ tướng đỉnh cấp này phản ứng lại, lập tức lao về phía Mạc Tang.
"Đã đề phòng các ngươi rồi!"
Mạc Tang cười lạnh, thân hình chợt lóe, trong nháy mắt đã đến bên cạnh Viên Thiệu, nắm lấy cổ đối phương, khiến Nhan Lương và Văn Sú sợ ném chuột vỡ bình, không dám tiến lên.
"Vì sao?"
Viên Thiệu sắc mặt xám ngắt.
"Bởi vì mệnh lệnh của ngươi, ta dẫn đệ tử đi Lạc Dương ám sát Thiếu đế. Đó chính là đế kinh, Hoàng gia phụng dưỡng, cao thủ nhiều vô số kể, đệ tử của ta toàn bộ chết thảm. Ta không hận Thiếu đế, nhưng lại thống hận ngươi! Ngươi biết rất rõ đó là đầm rồng hang hổ, nơi cửu tử nhất sinh, vậy mà ngươi vẫn uy hiếp ta đến đó, để ta chịu chết!" Mạc Tang nghiến răng ken két, "Ngươi muốn ta chết, vậy ta trước hết cho ngươi đi chết! Đến lúc đó ta xách đầu của ngươi đi Lạc Dương, lấy sự cơ trí của đương kim bệ hạ, t��t nhiên có thể phong ta một chức quan lớn!"
"Ngươi điên rồi!" Viên Thiệu kêu lên, "Ngươi ám sát hắn, làm sao có thể được phong quan chức? Giết ngươi còn không kịp ấy chứ!"
"Ta giết phản nghịch, hắn sao lại không phong ta quan chức?"
Mạc Tang nói với vẻ điên cuồng.
Hắn dùng sức trong tay, khiến Viên Thiệu đau đến tròng mắt lồi ra, sắc mặt đỏ tía.
"Dừng tay!" Một lão giả mắt xanh, dung nhan như trẻ con, tay cầm lê trượng xuất hiện giữa đại sảnh. Thần sắc hắn băng lãnh, trong mắt vô tình, "Mạc Tang, thả Viên Thiệu ra!"
"Hắc hắc, Nam Hoa lão tiên, ngươi thật sự là tiên sao?" Mạc Tang nhe răng cười khan từng tiếng, "Ngươi nếu là tiên, làm sao lại dạy bảo Trương Giác huynh đệ tạo phản? Ngươi nếu là tiên, sao lại không tạo phúc vạn dân? Ngươi nếu là tiên, sao lại không khiến thiên hạ mưa thuận gió hòa? Cho nên, ngươi căn bản không phải tiên mà là ma! Bây giờ, Viên gia bị tru diệt cửu tộc, ngươi lại hết lần này đến lần khác muốn ủng hộ Viên Thiệu, bồi dưỡng hắn trở thành một phương chư hầu, đem uy nghiêm triều đình chà đạp dưới lòng bàn chân. Hắc hắc, Nam Hoa lão ma, ngươi không phải rất hung hăng sao? Ngươi nói xem, Viên Thiệu có thể chết hay không?"
"Thả Viên Thiệu ra, bằng không, ta sẽ tru diệt thập tộc của ngươi!"
Nam Hoa lão tiên thần sắc càng thêm băng lãnh.
"Tru diệt thập tộc của ta sao? Hắc hắc, quả nhiên là ma! Ngươi bảo ta thả thì ta thả à, ngươi nghĩ ngươi là ai? Thật cao cao tại thượng, lấy chúng sinh làm quân cờ sao? Ta nhổ vào!" Mạc Tang khạc ra một bãi đờm đặc, năm ngón tay nắm chặt, chân khí phun trào, trực tiếp bóp gãy cổ Viên Thiệu, chân khí xoắn nát óc hắn.
Viên Thiệu, chết!
"Ngươi đáng chết!"
Nam Hoa lão tiên nổi giận, thân thể nhoáng lên, liền đi tới bên cạnh Mạc Tang.
"Chết, ta cũng muốn vấy máu lên mặt ngươi!" Mạc Tang nhe răng cười một tiếng, cả người nổ tung, vừa đẩy lùi Nam Hoa lão tiên, vừa khiến máu tươi vương vãi khắp người đối phương.
Chương truyện này, từ lời văn đến ý nghĩa, đều là công sức của những người biên dịch dành riêng cho truyen.free.