(Đã dịch) Thanh Liên Chi Đỉnh - Chương 6: Diệt quỷ
Giờ Hợi, trời tối người yên, xem chừng trên trấn bách tính đã ngủ say, cánh tủ bỗng bật mở, Tiểu Phượng từ trong bay ra.
Nàng xoay mình một vòng tại chỗ, hóa thành một đạo thanh quang bay ra khỏi phòng.
Lúc này, sắc trời đã hoàn toàn tối đen, trên trấn chìm trong một màu tĩnh mịch.
Chẳng bao lâu, Tiểu Phượng đáp xuống trước một gian phòng, xuyên qua ô cửa sổ rộng mở, có thể thấy rõ ràng năm người đàn ông tráng niên cùng ba đứa trẻ đang ngủ say trong phòng.
Gian phòng dường như đã được dọn dẹp, không một vật dụng trong nhà, chỉ có vài tấm chiếu rơm.
Tiểu Phượng không vội tìm Lý Nhị Ma Tử báo thù, nàng hiện tại cần rất nhiều tinh khí, một người đàn ông tráng niên không thể thỏa mãn nàng.
Tám người sống ngủ chung một phòng, dương khí quá vượng, Tiểu Phượng không dám tới gần.
Nàng dò xét vài hộ gia đình, kinh ngạc phát hiện, mỗi nhà đều có không dưới tám người, đều ngủ chung một phòng, dương khí quá nặng, nàng không dám bén mảng.
"Hôm qua vẫn còn ngủ riêng, sao giờ lại tụ tập một chỗ? Chẳng lẽ Vương gia đã phái người thông báo cho tiên nhân rồi?"
Tiểu Phượng âm thầm suy đoán, trong lòng có chút bất an.
Nàng từ nhỏ lớn lên ở Vương Gia trấn, nghe nói tổ tiên Vương gia là tiên nhân, nàng vốn không tin trên đời có tiên nhân, nhưng từ khi biến thành quỷ vật, nàng đã tin.
Trên đời đã có quỷ thật, thì việc tồn tại tiên nhân cũng là chuyện thường tình.
"Tam ca, tỉnh dậy, tỉnh dậy." Một người đàn ông tráng niên đột nhiên tỉnh giấc, lay lay người bạn bên cạnh.
"Ngũ đệ, làm gì vậy! Nửa đêm canh ba, không ngủ được à?" Người bạn ngáp một cái, có chút thiếu kiên nhẫn nói.
"Ta muốn đi vệ sinh, ngươi đi cùng ta đi!"
"Ngươi lớn đầu rồi, đi vệ sinh cũng cần người đi cùng?"
"Tam bá công đã nói, một phòng ngủ tám người trở lên, đi vệ sinh phải có hai người cùng đi, không cho sát nhân ma cơ hội, ngươi tưởng ta thích ngủ chung phòng với ngươi lắm chắc?"
"Được rồi! Được rồi! Ta đưa ngươi đi!"
Nghe vậy, Tiểu Phượng bừng tỉnh ngộ, hóa ra là để phòng ngừa sát nhân ma.
Vì liên tiếp có người chết trong nhà, không ít người dân cho rằng đã xuất hiện sát nhân ma.
Nàng lại đến mấy nhà người họ Vương, phát hiện mỗi phòng ít nhất tám người, dương khí quá vượng, nàng không thể ra tay.
Do dự hồi lâu, Tiểu Phượng đi đến nơi ở của Lý Nhị Ma Tử.
Lý Nhị Ma Tử sống một mình, con chó đen giữ nhà cũng bị nàng khống chế Thạch Đầu đập chết, là đối tượng tốt nhất để ra tay.
Tiểu Phượng chọn Lý Nhị Ma Tử làm mục tiêu còn có một nguyên nhân khác, nếu tiên nhân Vương gia đã đến trấn, đối tượng bảo vệ chắc chắn là người Vương gia, Lý Nhị Ma Tử không thân thích gì với Vương gia, tiên sư Vương gia không thể nào đến bảo vệ Lý Nhị Ma Tử.
Nhà Lý Nhị Ma Tử yên tĩnh, chó đen giữ nhà đã chết, Tiểu Phượng dễ dàng lẻn vào trong phòng.
Lý Nhị Ma Tử nằm trên giường ngáy o o, tiếng ngáy rất to, người nồng nặc mùi rượu.
Tiểu Phượng bay đến trước giường, đang định hút tinh khí của Lý Nhị Ma Tử, một giọng nam bỗng vang lên: "Ngươi cuối cùng cũng hiện thân, hại nhiều người như vậy, ngươi còn không dừng tay?"
Tiểu Phượng giật mình, quay đầu nhìn lại, chỉ thấy một thanh niên áo lam mặt mày thanh tú bỗng xuất hiện sau lưng nàng, chính là Vương Trường Sinh.
"Tu tiên giả!" Tiểu Phượng biến sắc mặt, lắp bắp nói.
"Đã biết ta là tu tiên giả, còn không mau束手就擒? Nếu thức thời, ta còn có thể nhờ người niệm kinh siêu độ cho ngươi." Vương Trường Sinh hai tay để sau lưng, nghiêm nghị nói.
Nếu Vương Trường Sinh lập tức động thủ, hắn có tự tin lớn có thể diệt trừ Tiểu Phượng, nhưng khó đảm bảo Lý Nhị Ma Tử sẽ không gặp nguy hiểm đến tính mạng.
Lý Nhị Ma Tử tuy không phải người Vương gia, nhưng Vương Trường Sinh không muốn hắn mất mạng.
Quan trọng nhất là, Tiểu Phượng chắc chắn đã gặp phải đối xử bất công trước khi chết, còn mang oán khí, mới biến thành quỷ vật.
Đa phần dân chúng Vương Gia trấn đều là người Vương gia, khó tránh khỏi trong những năm qua, người Vương gia không làm điều gì quá đáng với Tiểu Phượng, vì vậy, trừ phi bất đắc dĩ, Vương Trường Sinh không muốn Tiểu Phượng vĩnh viễn không siêu sinh, mà hy vọng siêu độ oan hồn của nàng, để nàng đời sau đầu thai làm người.
"Hừ, đàn ông các ngươi, không ai đáng tin." Tiểu Phượng cười lạnh một tiếng, vung tay áo, chiếc bàn trong phòng lập tức bay lên, đánh về phía Vương Trường Sinh.
Vương Trường Sinh vung tay áo, một thanh đoản kiếm tiền đồng cổ phác liền xuất hiện trên tay hắn.
Thân kiếm được kết từ một trăm lẻ tám đồng tiền vàng, rót pháp lực vào, bề mặt thân kiếm sáng lên từng đạo linh văn kim sắc.
Cổ tay hắn khẽ động, đánh tan chiếc bàn đang bay tới.
Nhân cơ hội này, Tiểu Phượng lóe lên rồi biến mất, chui vào thân thể Lý Nhị Ma Tử, quỷ nhập tràng.
Lý Nhị Ma Tử lập tức mở mắt, đứng dậy, dùng giọng âm dương quái khí nói: "Ta biết không phải đối thủ của ngươi, nếu có bản lĩnh, ngươi giết luôn hắn đi."
Nói xong, Lý Nhị Ma Tử nhanh chóng chạy ra khỏi phòng.
Vương Trường Sinh vung tay phải, một vệt kim quang bắn ra, nhanh chóng trói lấy thân thể Lý Nhị Ma Tử.
Kim quang là một sợi dây thừng màu vàng, trên đó giăng kín những linh văn kim sắc nhỏ li ti.
Lý Nhị Ma Tử chỉ cảm thấy thân thể bị siết chặt, không thể tiến lên một bước.
Vương Trường Sinh giơ tay trái, một lá bùa màu vàng nhạt bắn ra, dán lên người Lý Nhị Ma Tử.
Trấn Yêu phù, nhất giai hạ phẩm phù triện, chuyên dùng để đuổi quỷ vật cấp thấp ra khỏi thân phàm nhân.
Chỉ nghe một tiếng thét thảm, Tiểu Phượng từ trên người Lý Nhị Ma Tử bay ra, Lý Nhị Ma Tử lập tức ngã xuống đất, hôn mê bất tỉnh.
Tiểu Phượng vung tay áo, đồ đạc trong phòng lập tức bay về phía Vương Trường Sinh.
Vương Trường Sinh vội vã vung Kim Tiền kiếm trong tay, chém nát đồ đạc.
Tiểu Phượng thừa cơ chui vào tường, biến mất không thấy.
Vương Trường Sinh thu hồi dây thừng kim sắc, theo ô cửa sổ rộng mở, nhảy ra ngoài, vừa vặn thấy một đạo thanh quang bay ra khỏi nhà Lý Nhị Ma Tử.
Môi hắn khẽ mấp máy, dưới chân bỗng hiện ra một đám mây trắng lớn gần trượng, nâng hắn lên, đuổi theo.
Chẳng bao lâu, thanh quang bay vào một khu vườn cỏ dại rậm rạp, biến mất không thấy.
Vương Trường Sinh tiến sát lại gần khu vườn, chỉ cảm thấy nơi này âm khí nồng đậm.
Quỷ vật thuần âm, nơi này âm khí nồng đậm như vậy, rất thích hợp cho Tiểu Phượng ẩn thân.
Vương Trường Sinh không phải là mao sơn thuật sĩ chuyên bắt quỷ, không có bàn định quỷ, không có cách nào xác định vị trí của Tiểu Phượng.
Hắn nhìn cây hòe trong vườn, bừng tỉnh ngộ, cây hòe thuần âm, thảo nào nơi này âm khí nặng như vậy.
Hắn giơ tay lên, một lá bùa đỏ rời tay bay ra, hóa thành một quả cầu lửa đỏ lớn bằng nắm tay, đập vào thân cây hòe.
"Ầm ầm!"
Quả cầu lửa vỡ tan, hóa thành biển lửa cuồn cuộn, bao trùm thân cây hòe to lớn, chẳng bao lâu, cây hòe bị đốt thành tro bụi, không còn sót lại chút gì.
Nhất giai hạ phẩm Hỏa Cầu phù, một khối linh thạch một lá, Vương Trường Sinh không có Hỏa Linh căn, đương nhiên sẽ không tu luyện Hỏa Cầu thuật, chỉ có thể mượn phù triện để thi triển pháp thuật hệ Hỏa.
Vương Trường Sinh nhìn về phía căn phòng đối diện cây hòe, tay lấy ra Hỏa Cầu phù, ném tới.
Rất nhanh, biển lửa cuồn cuộn đã bao phủ cả gian phòng.
"Ầm ầm!"
Một tiếng nổ lớn, một chiếc tủ gỗ từ trong nhà bay ra, lao thẳng về phía Vương Trường Sinh.
Vương Trường Sinh ném Kim Tiền kiếm trong tay về phía trước, liên tục gảy mười ngón tay, mấy đạo pháp quyết đánh lên Kim Tiền kiếm, Kim Tiền kiếm lập tức kim quang đại phóng, hóa thành một đạo thiểm điện kim sắc chém về phía tủ gỗ.
"Oanh!"
Một tiếng nổ lớn, tủ gỗ bị chém vỡ nát, một tiếng kêu thảm thiết thê lương của nữ tử vang lên, Tiểu Phượng từ trong tủ gỗ bay ra.
Thân thể Tiểu Phượng từ lúc đầu còn thực thể, biến thành trong suốt, khí tức suy yếu.
Nàng muốn hóa thành thanh quang bỏ chạy, nhưng hoảng sợ phát hiện, mình không thể bay lên, nàng vội vàng chạy về phía cửa sân.
Vương Trường Sinh một tay bấm niệm pháp quyết, Kim Tiền kiếm quang mang tăng vọt, xoay một vòng, lóe lên rồi biến mất, xuyên thủng thân thể Tiểu Phượng.
Tiểu Phượng thét lên một tiếng, hóa thành một làn khói xanh tan biến.
Bản dịch chương này được phát hành độc quyền tại truyen.free.