Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thánh Nữ Thỉnh An Phận - Chương 194: Trong lòng nghẹn ứ

Nữ tử vận trên mình chiếc váy dài gấm màu lam đậm, điểm xuyết những bông hoa mai trắng ngần thêu trên vạt áo, toát lên vẻ thanh nhã mà không hề tầm thường.

Nàng dùng một dải lụa gấm trắng thắt gọn vòng eo thon thả, mái tóc đen nhánh búi cao thanh thoát, chỉ cài một chiếc trâm bạch ngọc hình hoa mai. Dù đơn giản, nhưng vẫn toát lên vẻ thanh lịch, tao nhã như được chải chuốt cẩn thận trước gương.

Khuôn mặt nàng phấn son nhẹ nhàng, khoác trên mình bộ y phục cung đình màu lam nhạt thêu họa tiết mây nhạn. Trên đầu, nàng cài nghiêng một đóa mai trắng vừa hái, cùng một chiếc trâm bích ngọc uốn lượn, rủ xuống những sợi tua rua hạt bạc tinh xảo.

Nhìn cô gái trước mặt.

Không thể không nói, gen nhà họ Khương đúng là tốt, hay phải chăng tất cả người mang họ Khương đều đẹp đẽ như vậy?

Mặc dù cô gái này trông khoảng hai mươi bảy, hai mươi tám tuổi, nhưng lại toát lên vẻ đẹp đoan trang, cao quý đầy ung dung, khiến người ta phải ngây ngất tựa Tào Tháo mừng điên, thậm chí còn phảng phất một chút tinh nghịch đáng yêu.

Giống như người vợ đã kết hôn ba bốn năm của bạn, dù đã chung sống nhiều năm, nhưng nàng vẫn sẽ khiến cuộc sống vợ chồng mỗi ngày thêm những bất ngờ nho nhỏ, không để cuộc sống trở nên tẻ nhạt, vô vị.

Mặc dù sau khi kết hôn, tình yêu sẽ dần chuyển hóa thành tình thân, nhưng dường như, dù tình thân có chiếm tỉ lệ lớn hơn, tình yêu vẫn không hề thiếu đi.

Nhưng vấn đề là, tại sao bản thân mình lại có cảm giác quen thuộc đến vậy?

Lâm Tầm cảm thấy hình như mình đã từng gặp qua ở đâu đó.

Nhưng rốt cuộc là đã gặp ở đâu chứ?

Đâu có?

Chẳng lẽ vì Khương Thanh Nhi là người nhà, nên mình mới sinh ra ảo giác này sao?

"Ừm, có lẽ vậy!" Lâm Tầm tự nhủ trong lòng.

Lâm Tầm dĩ nhiên không thể nhìn ra thân phận thật sự của Khương Nguyệt Nhu.

Người tu hành Tử Lâm bí pháp có thể sở hữu hai dung nhan, hai thân hình.

Cũng giống vậy, Khương Nguyệt Nhu cũng có một dung nhan và thân hình khác.

Trừ phi cảnh giới có thể sánh ngang thiên đạo, nếu không tuyệt đối không thể nhìn thấu được.

Mà Khương Nguyệt Nhu lại càng cảm thấy kỳ lạ.

Rõ ràng nàng chưa từng gặp qua Lâm Bội này, nhiều nhất cũng chỉ biết một vài thông tin về hắn.

Vậy mà tại sao bản thân lại có cảm giác như đã từng gặp mặt?

Khuôn mặt của Lâm Bội này đúng là rất đẹp mắt.

Nhưng tại sao nàng luôn có cảm giác muốn đấm cho hắn một quyền? Thậm chí còn muốn trói hắn lên cây rồi thắt nơ bươm bướm?

"Phu quân... Sư phụ... Dì nhỏ..."

Đúng lúc Lâm Tầm và Khương Thanh Thường đang nhìn nhau ngây người, Khương Nguyệt Nhu nhẹ giọng nhắc nhở.

Đồng thời Khương Thanh Thường cũng âm thầm cảnh giác trong lòng, chẳng lẽ kẻ địch lớn nhất của mình lại là sư phụ?

Thế nhưng rất nhanh, Khương Thanh Thường liền gạt bỏ ý nghĩ hoang đường đó khỏi tâm trí.

Sư phụ nhìn phu quân, nhất định là vì đang đánh giá phu quân, tuyệt đối không có ý gì khác!

Chắc chắn không phải vì nguyên nhân độc thân hơn hai nghìn năm! Ừm! Nhất định không phải!

Còn về phần phu quân nhìn sư phụ, kia tự nhiên cũng chỉ là nhìn lại một cách lễ phép mà thôi.

"A, xin lỗi, xin lỗi, xin dì nhỏ thứ lỗi." Lâm Tầm là người đầu tiên phản ứng kịp, chắp tay xin lỗi, hành lễ. "Đâu ngờ dì nhỏ lại trẻ tuổi đến vậy, vãn bối vô cùng thất lễ."

"Trẻ tuổi!"

Đột nhiên, mấy suy nghĩ đen tối vừa nảy sinh trong lòng Khương Nguyệt Nhu do Lâm Tầm gây ra, tựa như mây đen tan biến đi rất nhiều.

Khương Nguyệt Nhu cũng không còn nghĩ đến việc treo ngược Lâm Bội này lên đánh nữa.

Trông hắn đúng là một đứa trẻ thành thật.

Nhưng kể cả hắn là một đứa trẻ thành thật đi chăng nữa, nếu Thanh Nhi là người bình thường thì thôi đi, thế nhưng Thanh Nhi lại là một tu sĩ có tuổi thọ hàng vạn năm, tương lai đại đạo xán lạn.

Giới hạn giữa tiên và phàm, không phải dễ dàng như vậy mà vượt qua được.

"Không sao, hôm nay thấy Lâm công tử, quả nhiên là nhất biểu nhân tài." Khi Khương Nguyệt Nhu nói lời khen ngợi, nàng khựng lại một chút.

Cũng không biết vì sao, nàng luôn cảm thấy trong lòng rất không thoải mái, cứ như đang khen ngợi người mình ghét nhất vậy.

"Dì nhỏ, vãn bối đã chuẩn bị trà bánh." Lâm Tầm cảm thấy không khí cũng khá ổn, liền mở đường, nhường trưởng bối đi vào trước.

"Làm phiền." Nói thật, cái cảm giác được tiểu bối tôn kính thế này, quả thực có chút thoải mái. Thế nhưng nghĩ đến người đàn ông này đã rước mất đứa con gái duy nhất của mình, Khương Nguyệt Nhu trong lòng vẫn còn có chút không cam tâm.

Lâm Tầm cùng thê tử theo sau Khương Nguyệt Nhu đi vào.

Thấy thê tử nắm vạt váy bằng đôi tay nhỏ nhắn, Lâm Tầm biết Thanh Nhi đang lo lắng.

Mỗi khi Thanh Nhi lo lắng, nàng sẽ vô thức nắm vạt váy, giống như ngày kết hôn vậy.

Lâm Tầm đưa tay ra, nắm lấy bàn tay nhỏ mềm mại không xương cốt của thê tử vào lòng bàn tay mình.

Cảm nhận được bàn tay lớn bao lấy tay mình, Khương Thanh Thường khẽ hạ mi mắt, lặng lẽ đến gần thêm một bước, đôi tay trắng mềm áp vào cánh tay Lâm Tầm.

Rõ ràng chàng chỉ là một người thầy giáo bình thường, thế nhưng dường như chỉ cần chàng ở bên cạnh, mình chẳng cần lo lắng bất cứ điều gì.

Thật đúng là kỳ lạ nhỉ.

Nghĩ đến đây, Khương Thanh Thường ngẩng đầu lên, nhìn phu quân mình khẽ mỉm cười, trong ánh mắt tràn đầy dịu dàng.

"Thế nào?" Chú ý thấy nụ cười thuần khiết, đẹp đẽ của thê tử, Lâm Tầm khẽ nghiêng đầu, ánh mắt hỏi han.

"Không có gì." Khương Thanh Thường tinh nghịch lè lưỡi một cái, rồi nhìn về phía sư phụ đang đi trước.

Thiếu nữ ánh mắt long lanh, mũi chân khẽ nhón lên, tay nhỏ vòng qua vai Lâm Tầm, nhón người lên, khẽ chạm môi chàng tựa chuồn chuồn lướt nước.

"Thưởng cho phu quân." Khương Thanh Thường gò má ửng đỏ, thì thầm bên tai Lâm Tầm.

Khi Lâm Tầm còn đang có chút ngẩn người, không hiểu mình đã làm gì mà được thưởng, Khương Thanh Thường nhanh nhẹn xoay người, nhanh chóng đuổi theo sư phụ nàng.

Mặc dù không biết bản thân vì sao lại nhận được phần thưởng, nhưng Lâm Tầm đã bắt đầu suy nghĩ làm thế nào để biến phần thưởng của mình trở nên lớn lao hơn.

Dù sao thì bộ y phục được đặt may trước kia của chàng cũng đã làm xong rồi.

"Dì nhỏ, uống trà."

Vốn Lâm Tầm còn muốn tự tay châm trà, cốt để rút ngắn khoảng cách tình cảm với trưởng bối, nhưng Thanh Nhi đã pha trà sẵn rồi, sau đó ngồi sát cạnh Lâm Tầm.

Thấy đệ tử của mình, một thiên hạ đệ nhất mỹ nhân, lại tự tay châm trà cho một nam tử, chẳng biết tại sao, Khương Nguyệt Nhu cũng cảm thấy trong lòng nghẹn ứ.

Nhất là khi nhìn thấy dáng vẻ bọn họ ngồi sát bên nhau, Khương Nguyệt Nhu càng cảm thấy tim mình sắp không chịu nổi.

Kể từ khi Thanh Thường đứng đầu Sắc Giáp bảng và Thanh Vân bảng của thiên hạ, biết bao nhiêu tuấn kiệt trẻ tuổi của các tông môn đều đến cầu hôn Thanh Nhi, mong được kết thành đạo lữ.

Thế nhưng Thanh Thường đến nhìn cũng không thèm nhìn những nam nhân đó một cái. Vô luận là trong tông môn hay ngoài tông môn, bất kỳ nam nhân nào cũng đừng hòng đến gần Thanh Thường trong vòng một thước.

Nhưng bây giờ, Thanh Nhi lại sát cánh bên Lâm Bội này, khéo léo như một cô vợ nhỏ. À không, Thanh Nhi đã là vợ của hắn rồi!

Nhất là mỗi khi bọn họ thỉnh thoảng nhìn về phía đối phương, rồi nhìn nhau đắm đuối, ánh mắt nhu tình giữa hai người không cần nói cũng tràn đầy.

Khương Nguyệt Nhu cảm giác, ngoài vị đắng của trà bình thường ra, còn có thứ gì đó nóng hổi cứ vỗ bôm bốp vào mặt nàng.

Nếu như Khương Nguyệt Nhu nói ra cảm nhận của mình, Lâm Tầm nhất định sẽ nói cho nàng biết, đó chính là "cơm chó".

"Thanh... Thanh Nhi. Dì nhỏ nghe nói ở Lạc Thành có một tiệm cũ trăm năm làm món chân giò hầm rất ngon, con có thể thay dì nhỏ mua một phần về được không?"

Hít thở sâu một hơi, bình ổn lại tâm tình vô cùng phức tạp của mình, Khương Nguyệt Nhu chậm rãi mở miệng. Mọi bản quyền đối với tác phẩm dịch này đều thuộc về truyen.free, xin cảm ơn sự tin tưởng của quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free