(Đã dịch) Thánh Nữ Thỉnh An Phận - Chương 389: Cập kê
Lễ cập kê của Tư Không Vọng Tinh, dĩ nhiên, được tổ chức tại phủ thành chủ Thiên Cơ Thành.
Mà phủ thành chủ Thiên Cơ Thành, thay vì nói là một phủ đệ, chi bằng nói đó là một tòa hoàng cung. Một tòa hoàng cung rộng lớn như một tòa thành.
Đến cửa chính phủ thành chủ, đưa thiếp mời qua, các đệ tử Thiên Cơ Thành liền dẫn khách vào. Cuối cùng, toàn bộ khách khứa đều đã ng���i vào vị trí trên một quảng trường rộng lớn như thế này.
Tổng cộng có vạn người hiện diện trên quảng trường. Có cảm giác như quần thần sứ giả đang chúc thọ đế vương.
Dĩ nhiên, việc Thiên Cơ Thành sắp xếp như vậy tuyệt không phải vì muốn bắt chước hình ảnh quần thần chúc thọ. Mà là đơn thuần vì quá đông người, nếu không sắp xếp như thế này, căn bản không thể ngồi hết được. Hơn nữa, việc ngồi lộ thiên trên chiếu, nhất là trong tiết trời se lạnh đầu đông, những đám mây trắng trên bầu trời như sắp tan chảy, hóa thành những bông tuyết nhẹ nhàng rơi xuống, càng mang một nét thơ mộng đặc biệt.
Đợi đến khi tất cả khách khứa đều đã ngồi vào chỗ, các thị nữ và nữ đệ tử ngoại môn của phủ thành chủ Thiên Cơ Thành phụ trách bưng rượu và trái cây tới. Thị nữ bưng trà rót nước vốn là bổn phận, còn các đệ tử ngoại môn đến để bổ sung vào chỗ còn thiếu, đó cũng là tự nguyện, bởi vì phần thưởng quả thực rất hậu hĩnh. Hơn nữa, những khách khứa tới đây đều là nhân vật có mặt mũi trong Vạn Pháp Thiên Hạ, ngay cả các sư huynh sư tỷ nội môn cũng đã lái ngựa đi đón người nhà rồi. Bản thân họ phục vụ trà nước cho các trưởng lão và thế hệ thiên tài trẻ tuổi này, xem ra cũng không thiệt thòi gì.
Các loại trái cây đều là linh quả hiếm có, trong đó một viên Huyết Long Đản có giá mười linh thạch trung phẩm, còn một quả Linh Tê Quả thì có giá trị bằng một linh thạch thượng phẩm! Rượu là "Thiên Nữ Lạc" được chưng cất đặc biệt từ tửu thành đệ nhất thiên hạ. Loại Thiên Nữ Lạc này, kể từ ngày Vọng Tinh ra đời, đã được ủ cùng với Nữ Nhi Hồng và cất giữ cẩn thận. Dù chỉ mới mười tám năm, nhưng cả nguyên liệu lẫn bậc thầy chưng cất rượu đều thuộc hàng thượng đẳng! Hơn nữa, đây là loại rượu được ủ riêng cho Vọng Tinh, có thể nói, trên đời này chỉ có một mẻ duy nhất.
Người trong thiên hạ đều hay tin Thiên Cơ Thành cực kỳ nuông chiều cô con gái duy nhất này. Hôm nay xem ra, quả đúng là như vậy.
Ngay cả những vũ công được mời cũng là các đệ tử nội môn của Vũ Điệp Tông! Vũ Điệp Tông tọa lạc tại Long Minh Châu, toàn tông từ trên xuống dưới đều là những nữ tử múa đẹp, lấy vũ đạo làm cách tu hành. Tin đồn vị Tông chủ Tiên Nhân cảnh của Vũ Điệp Tông đã từng khẽ múa động thiên hạ, khẽ múa lật sông biển, khẽ múa bình núi sông.
Có thể mời được các đệ tử Vũ Điệp Tông vượt ngàn dặm xa xôi đến Thiên Cơ Thành ở Thiên Diệp Châu, người ta không khỏi kinh ngạc không biết Thiên Cơ Thành đã tốn bao nhiêu linh thạch.
Mà đây, chỉ là một tiết mục nhỏ mà thôi.
Đôi mắt to tròn của Nha Nha ngay lập tức nhìn chăm chú vào những tiểu tỷ tỷ xinh đẹp này. Không chỉ Nha Nha, mà ngay cả cặp tỷ muội Long Lôi Nhi và Long Yên Nhi cũng không rời mắt khỏi những vũ nữ kia. Thực ra, nếu không xét về vũ điệu, Long Lôi Nhi và Long Yên Nhi còn xinh đẹp hơn hẳn các đệ tử Vũ Điệp Tông này rất nhiều.
Thậm chí Lâm Tầm còn đang suy nghĩ, nếu cặp tỷ muội song sinh này cùng lúc nhảy múa, sẽ là một cảnh đẹp tuyệt thế đến nhường nào.
Uống rượu, thưởng thức vũ điệu, không khí dần trở nên náo nhiệt. Bởi vì chủ nhân còn chưa xuất hiện, nên khách khứa có thể tự do đi lại giao lưu. Vì vậy, không ít đệ tử tông môn đã rời chỗ ngồi, một tay nâng chén rượu, một tay ôm bầu rượu, bắt đầu xã giao.
Điều này khiến Lâm Tầm có cảm giác như một buổi vũ hội giao tế phương Tây.
Không ít người thấy cặp tỷ muội Long Lôi Nhi và Long Yên Nhi cũng xách bầu rượu tới gần.
Lời Long Lôi Nhi nói không sai.
Dù chuyện của Long Minh Thánh Địa vẫn chưa được công khai, nhưng về cơ bản đã lan truyền khắp nửa thiên hạ Vạn Pháp. Và những người đến chúc thọ, ít nhất cũng thuộc các tông môn nhất lưu, dĩ nhiên đều nắm rõ những tin tức này. Những người đến tìm Long Lôi Nhi và Long Yên Nhi có kẻ ngụ ý rằng các nàng có thể đến tông môn của mình bất cứ lúc nào, đãi ngộ nhất định là cao nhất tông. Bởi lẽ, dù Long Minh Thánh Địa gặp vấn đề, nhưng thiên phú của hai tỷ muội này tuyệt đối là kiệt xuất nhất trong số đồng lứa. Không có gì bất ngờ, hai tỷ muội này ít nhất cũng sẽ đạt đến Ngọc Phác cảnh! Thậm chí rất có thể là Tiên Nhân cảnh! Một vị Tiên Nhân cảnh đã có thể đảm bảo một tông môn nhất lưu vạn năm không suy tàn, huống chi là một cặp!
Cũng có người lại muốn thừa cơ chen chân khi hai tỷ muội đang sa cơ lỡ vận, xem thử bản thân có thể lấy được thiện cảm của các nàng hay không. Lâm Tầm dĩ nhiên cũng hiểu được những ý nghĩ háo sắc này, ai mà chẳng muốn ôm mỹ nhân về?
Nhưng đối với những người này, hai tỷ muội đều khéo léo từ chối.
Thế nhưng theo sau đó, người tới càng ngày càng nhiều, trưởng lão Vân Choáng Váng không thể không đứng ra thay hai tỷ muội xã giao.
Nha Nha sau khi được Lâm Tầm cho phép, cũng đi loanh quanh khắp nơi.
Vẻ đáng yêu của Nha Nha đối với các nữ tu sĩ đơn giản chính là một sức hút lớn. Bất kể là nữ tu sĩ của tông phái nào, khi nhìn thấy Nha Nha, ánh mắt đều sáng bừng, cầm trái cây đút cho cô bé. Mà mỗi tiếng "tỷ tỷ" Nha Nha nũng nịu gọi, đơn giản như muốn làm tan chảy trái tim họ. Thậm chí các nàng hận không thể đưa Nha Nha về tông môn của mình.
Lâm Tầm cũng tùy ý dạo bước, lắng nghe những tin tức về giới tu tiên. Dạo một vòng, Lâm Tầm lại thu được hai tin tức.
Một là Thánh chủ các Thánh ��ịa Cửu Châu đã cùng Thánh tử và Thánh nữ của mình lên đường tới Phất Trần Châu. Nghe nói là để trấn áp một sự tồn tại nào đó. Về phần là cái gì, Lâm Tầm dĩ nhiên không hỏi thăm được.
Tin tức khác là tin đồn Vạn Ma Tông có một lão tổ đã xuất quan sau thời gian bế quan. Lúc này Ma tử Lâm Tầm không có mặt, người này nhất định sẽ tranh giành quyền khống chế Vạn Ma Tông với Tô Anh. Bất quá, bản thân Tô Anh cảnh giới cũng không thấp, hơn nữa thủ đoạn cực kỳ tàn nhẫn, không ai có thể lường trước được. Cộng thêm việc Tô Anh đang nắm giữ hai đội tử sĩ, cho nên tạm thời đối phương còn không dám manh động liều lĩnh. Thế nhưng, khi thiếu hụt chiến lực cao cấp, việc Tô Anh mất đi vị thế, thậm chí Vạn Ma Tông cũng chịu cảnh chia cắt như Long Minh Thánh Địa, là điều hoàn toàn có thể xảy ra.
Nghe được hai tin tức này.
Về tin tức thứ nhất, Lâm Tầm có thể không bận tâm, nhưng riêng chuyện Vạn Ma Tông thì khác. Hắn có lẽ thật sự phải quay về xem xét một chút. Bởi vì cái tin đồn này có thể là thật. Khi hắn còn ở Vạn Ma Tông, lão gia tử từng nói với hắn rằng có một sư bá đang bế quan, chuẩn bị đột phá Phi Thăng cảnh. Chỉ bất quá, tư tưởng của vị sư bá này tương đối cực đoan, lão gia tử nói không biết khi hắn xuất quan sẽ là phúc hay họa. Lúc đó Lâm Tầm cũng không hề để tâm. Mà bây giờ xem ra, quay về xem xét một chút sẽ an toàn hơn. Người có thể khiến cả lão gia tử phải lo lắng thì chắc chắn không đơn giản. Hắn cũng đã rất nhiều năm không về rồi, cũng là lúc nên đi thăm lão gia tử.
Vấn đề chính là làm thế nào hắn có thể thoát khỏi Tử Lâm Thánh Địa mà không bị Khương Thanh Thường và Thanh Nhi chú ý?
"Thôi kệ, đến lúc đó tính sau, trước hết phải giải quyết kiếp nạn của Vọng Tinh đã." Lâm Tầm lắc đầu, không nghĩ ngợi nhiều về những chuyện đó nữa.
Tại chỗ, không ít người đều mang theo hai phần quà, một phần chúc mừng lễ cập kê của Vọng Tinh, phần còn lại là dành cho việc cầu hôn vào hôm nay. Không có gì bất ngờ, theo những gì Lâm Tầm biết hiện tại, số người muốn cầu hôn ước chừng lên đến hơn một trăm tông môn. Nếu có thể cưới Tư Không Vọng Tinh, dù là ở rể, đối với tông môn và tu sĩ kia mà nói, đây đều là cơ hội khó có thể tưởng tượng được!
Sau một nén nhang, tiếng chuông ngân vang lên, mọi người đều biết nhân vật chính của buổi lễ hôm nay sắp xuất hiện. Các tu sĩ nói chuyện phiếm câu cuối cùng rồi trở về chỗ ngồi của mình. Nha Nha cũng thoát khỏi vòng vây dịu dàng của các tỷ tỷ, chạy về ngồi vào lòng Lâm Tầm.
Một làn gió mát thổi qua, mang theo một làn hương hoa nhài thoang thoảng. Đám đông quay đầu nhìn, một thiếu nữ được phụ thân đỡ lấy tay, chậm rãi bước tới.
Đập vào mắt đầu tiên là bộ váy dài màu trắng bằng lụa mỏng quét đất. Viền hoa thêu tinh xảo trên gấu váy và ống tay áo, những dải lụa bạc óng ánh như rồng bạc ôm lấy vòng eo thiếu nữ, toát lên vẻ thuần khiết và thanh nhã. Một chiếc đai ngọc được kết bằng Đông Hoa, càng làm nổi bật đường cong thon dài, uyển chuyển của thiếu nữ. Trong lúc lơ đãng, nàng khẽ chạm vào khóe môi, vén lọn tóc vương trên mặt, đầu ngón tay nàng linh hoạt như một tinh linh. Nơi sợi tóc lướt qua còn lưu lại một làn hương thoảng nhẹ. Ánh mắt nàng tựa sóng thu gợn nhẹ, đôi mắt tinh tú long lanh như dải ngân hà rạng rỡ. Dẫu là ban ngày, nhưng người ta lại ngỡ như đang chiêm ngưỡng bầu trời đêm.
Thiếu nữ quyến rũ mê hoặc, dịu dàng thanh tao, đoan trang xinh đẹp, thanh nhã yêu kiều – mọi vẻ đẹp ấy dường như tr���i sinh đã hội tụ nơi nàng. Mái tóc nàng không hề điểm xuyết trang sức, mà buông xõa tự nhiên, như thác nước mềm mại ôm lấy bờ vai, gọn gàng đến tận eo. Vẻ thanh tú, đoan nhã ấy cùng mái tóc buông tự nhiên, lướt qua vành tai. Bên tai trái trắng nõn ửng hồng, thấp thoáng chiếc khuyên tai bươm bướm nhỏ xinh lấp lánh lúc ẩn lúc hiện, trên má nàng vẫn luôn nở nụ cười mỉm chi như có như không. Hàng mi cong dài như cánh bướm khẽ rung, ngũ quan thanh tú được điểm trang nhẹ nhàng, liền trở nên độc nhất vô nhị trên đời. Vẻ tiên khí không thể che giấu ấy càng làm nổi bật lên nét đẹp hoàn mỹ không tì vết của thiếu nữ. Mỗi bước đi uyển chuyển như gió xuân lướt qua, lay động tâm hồn mỗi người.
Thiếu nữ được mẫu thân dìu bước, theo sau phụ thân, đi lên từng bậc thang. Cảm nhận ánh mắt của mọi người, thiếu nữ không hề có chút căng thẳng hay e thẹn dư thừa, mỗi bước đi của nàng đều hào phóng, đoan trang, vô cùng duyên dáng.
Tuy nhiên, khi đi ngang qua giữa sân, thiếu nữ chợt cảm thấy điều gì đó, khẽ ngẩng đầu nhìn sang bên trái.
Làm ánh mắt thiếu nữ cùng Lâm Tầm chạm nhau, ánh mắt nàng hơi dừng lại. Trên gò má thiếu nữ, một vệt ửng hồng khẽ lướt qua. Bất quá rất nhanh, thiếu nữ liền dời ánh mắt đi.
Hai tay nàng đan nhẹ trước ngực, hàng mi cong như cánh bướm khẽ động, đôi mắt tinh tú chợt lóe lên rạng rỡ, vẻ ngập ngừng muốn nói ấy như thắp lên sự dịu dàng trong lòng thiếu nữ. Muốn ngẩng đầu mà lại chẳng dám. Muốn nhìn nhưng lại không dám.
Thần thái của tiểu nữ nhi Tư Không Vọng Tinh này hiện rõ trong mắt mỗi người trẻ tuổi, khiến ai nấy đều xao xuyến trong lòng. Linh lực và huyết khí của họ đều cuộn trào, hận không thể lập tức tham gia tỷ võ chiêu thân, ôm thiếu nữ vào lòng.
Làn gió thơm từ bên cạnh Lâm Tầm phiêu nhiên mà qua.
Nhìn Vọng Tinh chậm rãi bước lên bậc thang, mãi lâu sau, Lâm Tầm mới hoàn hồn. Nếu như nói, có một ngày Vọng Tinh sẽ còn đẹp hơn hôm nay, đó chính là ngày nàng khoác lên mình bộ hỉ phục đỏ rực, xuất giá.
Bất quá Lâm Tầm có chút ngạc nhiên, đó là Vọng Tinh lại dùng son phấn.
Không phải nói Vọng Tinh dùng son phấn thì xấu. Ngược lại, loại son phấn tiên phẩm này đã che đi một chút bệnh bạch tạng trên mặt Vọng Tinh, khiến nàng càng thêm xinh đẹp. Chỉ bất quá, trong ký ức của Lâm Tầm, Vọng Tinh dường như chưa từng dùng son phấn bao giờ.
"Có lẽ vì hôm nay là lễ cập kê của Vọng Tinh, nên nàng mới dùng son phấn." Lâm Tầm mơ hồ phỏng đoán.
"Cảm tạ các vị không quản ngàn dặm xa xôi, đến tham gia lễ cập kê của tiểu nữ. Tiểu nữ Tư Không Vọng Tinh năm nay mười tám tuổi, đúng tuổi cập kê." Đối mặt với đông đảo khách khứa, Tư Không Cảnh phát biểu khai mạc. Đại khái nội dung là những lời xã giao chính thức, bày tỏ lòng cảm ơn đến quý khách, giới thiệu sơ lược về Vọng Tinh, và tóm tắt một chút lịch sử Thiên Cơ Thành. Ông cũng đưa ra vài ví dụ đơn giản để nói lên tình giao hữu từ trước đến nay giữa Thiên Cơ Thành và các tông môn. Cuối cùng, lại để Vọng Tinh bày tỏ lòng biết ơn đối với các vị khách.
Theo tiếng thiếu nữ giống như tiếng chuông bạc vang vọng, buổi yến tiệc chính thức bắt đầu. Từng món ăn được thị nữ bưng lên, không khí yến tiệc lại một lần nữa được đẩy lên cao trào.
Đôi mắt Vọng Tinh thỉnh thoảng liếc nhìn bàn của Lâm Tầm, trong lồng ngực chú nai con không ngừng nhảy nhót. Chỉ bất quá, mỗi nhịp tim đập, cơ thể nàng lại yếu đi vài phần. Thiếu nữ rất muốn đến bên cạnh Lâm đại ca, nói vài câu với chàng. Thế nhưng nàng lại sợ Lâm đại ca nhìn thấy sự yếu ớt của mình.
Yến tiệc kết thúc, các món ăn đã được dọn đi, giờ là thời khắc đẹp nhất trong ngày.
Dẫn đầu là gia đình Tư Không Cảnh, cùng toàn bộ khách khứa đi tới một khoảng đất bằng phẳng rộng lớn. Phía trước quảng trường là hàng trăm bậc thang, trên bậc thang, là một tòa tượng nữ tử cao tới trăm thước. Đó là Cửu Thiên Huyền Nữ, vị tổ khai sáng Thiên Cơ Thành. Bên cạnh Cửu Thiên Huyền Nữ, là một pho tượng nam tử áo xanh. Đây chính là đạo lữ của Cửu Thiên Huyền Nữ. Người nam tử áo xanh này đã bảo vệ thê tử và Thiên Cơ Thành cho đến tận hơi thở cuối cùng.
Phụ thân dẫn lối, mẫu thân dìu đỡ, Vọng Tinh từng bước một đi lên bục cao. Dưới sự chứng kiến của đông đảo khách khứa, thiếu nữ đứng dưới hai pho tượng, trước tế đàn.
"Tại hạ Tư Không Cảnh, cùng vợ Lâm Nhược, và con gái Tư Không Vọng Tinh, xin bái kiến tổ tiên." Tư Không Cảnh cùng vợ con vái ba vái.
"Nay, Vọng Tinh sinh thần, cũng là ngày cập kê..." Lời tế tổ của Tư Không Cảnh vang vọng, sau gần nửa nén hương, cả gia đình Tư Không cầm nén hương dài đã đốt, cắm vào lư hương.
"Nghi thức cập kê, khai mở!" Theo tiếng thét dài của vị nữ trưởng lão.
Tư Không Vọng Tinh khẽ vuốt gấu váy, quỳ trước tổ tiên, cúi nhẹ trán. Vào giờ phút này, thiếu nữ trang nghiêm tựa thần nữ, khiến lòng người không dám có chút bất kính.
Tư Không phu nhân búi tóc thiếu nữ thành một búi, sau đó dùng một dải vải đen vấn quanh búi tóc, rồi dùng một cây trâm cài cố định búi tóc. Chủ trì nghi thức cài trâm là nữ trưởng bối trong gia đình, và khách mời là nữ sẽ thực hiện việc cài trâm cho thiếu nữ. Ban đầu, người khách nữ được mời để cài trâm là Khương Nguyệt Nhu. Nhưng vì Khương Nguyệt Nhu có việc, nên Trưởng lão Vân Choáng Váng của Tử Lâm Thánh Địa đã thay mặt, th��c hiện nghi thức cài trâm cho thiếu nữ.
Vọng Tinh nhẹ nhàng đứng dậy. Cúi mình hành lễ với trời đất. Hành lễ với tổ tiên. Hành lễ với phụ mẫu. Hành lễ với người cài trâm. Cuối cùng, hành lễ với toàn thể khách khứa. Mỗi động tác hành lễ đều hoàn mỹ không chút tì vết.
"Buổi lễ kết thúc!" Theo tiếng nữ trưởng lão vang lên.
Thiếu nữ đã hoàn thành lễ cập kê, chính thức trưởng thành.
Sau khi buổi lễ kết thúc.
Tiếp theo sẽ là phần cầu hôn.
"Lâm Long của Chú Kiếm Cốc! Hôm nay, đặc biệt đến cầu hôn cô nương Vọng Tinh!"
"Côn Lôn của Kình Lạc Các, xin cầu hôn cô nương Vọng Tinh!"
"Thiên Ấn của Tuyết Ngân Tông, xin cầu hôn cô nương Vọng Tinh..."
"Thái Ngân Tông..."
"Minh Ngọc Tông..."
Từng tông môn lần lượt bước tới, ngỏ lời muốn kết mối lương duyên với thiếu nữ trong ngày hôm nay.
Bản chuyển ngữ này là thành quả tâm huyết của truyen.free.