(Đã dịch) Thánh Nữ Thỉnh An Phận - Chương 524: Vong Trần, thế nào?
Nhìn thiếu nữ trước mặt, Lâm Tầm ngơ ngác đứng sững lại.
Hắn vốn nghĩ Chớ Vấn hẳn đang ở trong phòng. Nhưng không ngờ, Chớ Vấn lại đột ngột xuất hiện phía sau hắn. May mắn là Lâm Tầm đã dịch dung, nên hắn không hề lo lắng Chớ Vấn sẽ nhận ra mình.
"Sư tỷ, đệ đến đưa tin và thức ăn. Phong thư này treo trên bảng gỗ của ngài, còn những món ăn này đều là để dâng lên sư tỷ. Nếu sư tỷ không có việc gì nữa, đệ xin phép cáo lui trước."
Lâm Tầm chắp tay thi lễ, không đợi Chớ Vấn đáp lời đã muốn rời đi ngay.
Ngay khi Lâm Tầm vừa lướt qua bên cạnh Chớ Vấn, bất chợt, Chớ Vấn liền nắm lấy cổ tay Lâm Tầm.
"Ngươi tới từ khi nào?"
Chớ Vấn xoay người, thản nhiên nhìn Lâm Tầm. Trong đôi mắt bình tĩnh của Chớ Vấn, Lâm Tầm không nhận ra chút niềm vui nào trong lòng nàng.
"Sư tỷ, có phải người nhận lầm người rồi không? Đệ chỉ là một đệ tử tầm thường của Đạo Ẩn phong thôi."
Lâm Tầm trong lòng căng thẳng, nhưng vẫn kiên quyết không thừa nhận mình là Lâm Tầm. Hắn không tin Chớ Vấn có thể dễ dàng nhận ra hắn như vậy. Dù sao hắn còn chưa nói gì, cũng chưa làm gì cả.
Hơn nữa, cảnh giới của Chớ Vấn dù không thấp, mấy năm không gặp, nàng đã bước vào Ngọc Phác cảnh. Nhưng Ngọc Phác cảnh vẫn chưa đủ! Chớ Vấn sao có thể nhận ra hắn ngay lập tức chứ? Dù nghĩ thế nào cũng thấy không hợp lý.
Thế nhưng, trên thực tế, đúng như Lâm Tầm nghĩ, Chớ Vấn đã nhận ra hắn ngay lập tức.
"Lâm Tầm, ngươi không cần giấu ta nữa. Dù thuật dịch dung của ngươi rất cao siêu. Dù ngươi đang mặc đạo phục của một sư đệ Đạo Ẩn phong. Nhưng ta vẫn nhớ rõ sư đệ ấy trông như thế nào. Bởi vì chỉ có một mình hắn tới đây thôi. Vả lại, dù ngươi biến thành hình dạng gì, nhân quả giữa ta và ngươi vẫn luôn tồn tại ở đó. Thế nên, ngươi không cần giấu ta làm gì."
Chớ Vấn thản nhiên nói, còn hơi nghiêng đầu, dáng vẻ có chút đáng yêu khi nhìn Lâm Tầm. Lời Chớ Vấn đã nói đến nước này, vậy thì Lâm Tầm cũng cảm thấy không cần thiết phải giấu giếm hay nói dối nàng nữa.
Lâm Tầm không khỏi thở dài, rồi tháo tấm mặt nạ giả trên mặt xuống:
"Được rồi, đúng vậy, ngươi đã phát hiện, ta chính là Lâm Tầm. Không ngờ ngay cả với bộ dạng này, ta vẫn bị ngươi nhận ra."
Lâm Tầm trông có vẻ hơi mất mát. Thật lòng mà nói, trừ Vong Trần ra, đây là lần đầu tiên Lâm Tầm bị người khác nhận ra.
Nhìn vẻ mặt của Lâm Tầm, Chớ Vấn khẽ mỉm cười. Dường như Chớ Vấn cảm thấy đắc ý và vui vẻ khi mình nhận ra được Lâm Tầm.
Chớ Vấn khẽ nhếch khóe miệng, chậm rãi nói:
"Nói thật, giữa ta và ngươi vốn đã có nhân qu���, mà chúng ta những người tu đạo lại nhạy cảm nhất với loại nhân quả này. Thế nên, việc nhận ra ngươi cũng là lẽ thường thôi. Vậy bây giờ, ngươi có thể nói cho ta biết, rốt cuộc ngươi đến Vạn Phật thánh địa làm gì không? Với tính cách của ngươi, chắc chắn ngươi sẽ không đến đại hội Phật đạo để gây rối phải không?"
Lâm Tầm đến Vạn Phật châu, chắc chắn có lý do riêng. Nhưng Chớ Vấn cảm thấy Lâm Tầm chắc chắn không phải đến gây rối.
"Gây rối thì không phải rồi, ta đâu có nhàm chán đến thế. Ta đến để hỏi thăm một chút tình hình."
Chớ Vấn chớp mắt một cái: "Hay là chúng ta vào trong nói chuyện?"
Lâm Tầm nhìn quanh, nhận ra nơi này quả thực không thích hợp. Bởi vì chỗ ở của Chớ Vấn chỉ là một khách phòng trong Vạn Phật thánh địa. Mà nếu hắn cứ đứng ngoài phòng nàng, bất cứ lúc nào cũng có thể có tu sĩ đi ngang qua. Như vậy thì làm sao hắn có thể nói chuyện riêng với Chớ Vấn được?
"Thế thì hay là chúng ta đến nơi khác nói chuyện đi, ngươi có biết chỗ nào tốt không?" Lâm Tầm hỏi.
"Vào thẳng phòng ta chẳng phải tốt sao, sao còn phải cố tình tìm một nơi khác?"
Chớ Vấn hơi tò mò nhìn Lâm Tầm, không hiểu hắn rốt cuộc đang nghĩ gì, sao lại phải rắc rối đến vậy? "Chẳng lẽ trong phòng mình không an toàn sao?"
"Ngươi không phải rất ghét có nam tử bước vào phòng ngươi sao." Lâm Tầm khó hiểu nói.
Chớ Vấn lắc đầu: "Họ là họ, còn ngươi là ngươi. Nếu là ngươi thì không sao cả, đi thôi, vào đi!"
Nói rồi, Chớ Vấn không đợi Lâm Tầm từ chối, liền thẳng bước vào trong phòng. Nếu Chớ Vấn, một cô gái, còn không thấy có vấn đề, vậy hắn cũng chẳng việc gì phải làm bộ làm tịch.
Trong phòng Chớ Vấn, Lâm Tầm ngồi xuống băng ghế. Chớ Vấn rót cho hắn một chén nước, đồng thời thiết lập một kết giới ngăn cách mọi thần thức dò xét.
Cũng chính lúc này, từ trong tay áo Lâm Tầm, con chó Trứng đen tuyền bỗng nhảy ra. Chó Trứng nhảy thẳng lên bàn. Nhìn cô gái trước mặt, chó Trứng quay đầu nhìn Lâm Tầm một cái. Sau đó, chó Trứng dùng chiếc mũi dường như không có gì đó của mình, hít hà thật mạnh một cái.
Dường như đánh hơi thấy mùi vị gì đó, chó Trứng liền quả quyết như một liếm cẩu, vội vàng dịch đến bên tay Chớ Vấn, dùng thân thể mềm mại lông xù của nó cọ vào mu bàn tay nàng. Thậm chí nó còn lật ngửa bụng ra, y như chó con đang làm nũng lấy lòng vậy.
Nhìn con chó Trứng đen tuyền ấy, với cái dáng vẻ làm nũng, bán manh lấy lòng trước mặt mình, Lâm Tầm cũng hơi giật mình, không biết rốt cuộc vật này là gì? Thú cưng mới của Lâm Tầm sao lại trông kỳ lạ đến vậy?
"Vật này là?" Chớ Vấn khẽ hỏi.
"Nó là một ma thú ta mới thu phục, thực lực đại khái nằm giữa Nguyên Anh cảnh và Ngọc Phác cảnh, tên nó là Chó Trứng."
Lâm Tầm không trực tiếp tiết lộ thân phận thật của chó Trứng cho Chớ Vấn. Dù sao, thân phận của chó Trứng tương đối đặc thù, hơn nữa Lâm Tầm cũng không rõ thái độ của Chớ Vấn đối với Thiên Ma ngoài vòng giáo hóa sẽ như thế nào. Vạn nhất Chớ Vấn ghét ác như cừu, vừa thấy con Thiên Ma ngoài vòng giáo hóa này, nàng sẽ lập tức thay trời hành đạo, chém giết nó thì sao. Thế thì mọi chuyện sẽ rắc rối lớn. Đối với hắn mà nói, chó Trứng bây giờ vẫn còn khá nhiều chỗ hữu dụng.
Nghe Lâm Tầm giải thích ấp úng, Chớ Vấn cũng không truy cứu thêm. Dù sao nàng cũng chỉ thuận miệng hỏi, Lâm Tầm không muốn nói thì thôi.
"Không biết cô nương có hay không biết lão gia hỏa kia... Ờm... Tức là trụ trì Vạn Phật thánh địa đang ở đâu không?"
Lâm Tầm chuyển chủ đề, trực tiếp hỏi điều mình băn khoăn. Dù sao ngay từ đầu Lâm Tầm đã đến đây để tìm lão gia hỏa đó.
"Trụ trì hiện tại không có ở Vạn Phật thánh địa." Chớ Vấn hồi đáp.
"Hả? Lão hòa thượng ấy lại không có ở Vạn Phật thánh địa ư? Đây chẳng phải là đại hội Phật đạo sao? Hắn không có ở đây thì còn có thể đi đâu được? Chẳng lẽ đi thanh lâu?"
Chớ Vấn: "..."
"Đại sư Viên Tĩnh đi tiếp đón các trụ trì và tông chủ của các chùa miếu. Hơn nữa, gần đây họ đang thảo luận chuyện liên quan đến U Minh Chi Uyên. Dường như sau Đại hội Vạn Phật, tất cả mọi người cũng sẽ đi U Minh Chi Uyên."
"U Minh Chi Uyên?"
Lâm Tầm sờ cằm, khẽ chìm vào suy tư. Đối với Lâm Tầm mà nói, hắn vốn dĩ cũng định đi U Minh Chi Uyên xem thử. Mà giờ đây, những người đó cũng sẽ đi. Nói như vậy, không chừng hắn có thể tiện đường đi ké một chuyến.
"Ngươi cũng muốn đi U Minh Chi Uyên?" Nhìn ánh mắt của Lâm Tầm, Chớ Vấn khẽ hỏi.
"Chớ Vấn cô nương gần đây chẳng lẽ tu hành Độc Tâm thuật à? Sao việc gì cũng biết vậy?" Lâm Tầm cảm thấy trước mặt Chớ Vấn, mình dường như không có bất kỳ bí mật nào.
"Độc Tâm thuật ư? Không phải đâu." Chớ Vấn lắc đầu. "Chủ yếu là tâm tư của Lâm công tử thật sự quá dễ đoán. Bất quá, Lâm công tử muốn đi U Minh Chi Uyên, có chuyện quan trọng gì sao?"
Lâm Tầm uống một ngụm trà, thản nhiên nói: "Có vài chuyện ta muốn đến U Minh Chi Uyên để kiểm chứng một chút. Thôi được, nếu đã có được tin tức của lão hòa thượng kia, vậy ta sẽ không làm phiền Chớ Vấn cô nương nữa. Đại hội Phật đạo lần này, tin rằng Chớ Vấn cô nương sẽ kinh diễm toàn trường."
"Xin mượn lời chúc lành của công tử. Bất quá, nếu Lâm công tử phải đợi đến sau một tháng nữa mới cùng trụ trì Viên Tĩnh và họ tiến về U Minh, vậy trong khoảng thời gian này, Lâm công tử chi bằng ở lại chỗ ta để chiêm ngưỡng đại hội Phật đạo hiếm có này. Không biết ý Lâm công tử thế nào?"
Lâm Tầm lắc đầu: "Thôi vậy, dù sao với thân phận của ta mà đi bên cạnh Chớ Vấn cô nương, nếu bị người khác nhận ra thì sẽ rất phiền toái."
Nói rồi, Lâm Tầm trực tiếp xách đuôi chó Trứng lên, rồi biến mất khỏi phòng Chớ Vấn. Chỉ trong nháy mắt, Lâm Tầm đã biến mất không dấu vết, như thể chưa từng xuất hiện.
Lâm Tầm từ chối lời mời của Chớ Vấn, nhưng điều đó không có nghĩa là hắn sẽ rời khỏi Vạn Phật thánh địa ngay lập tức. Lâm Tầm sẽ đợi đại hội Phật đạo kết thúc rồi mới đi. Vạn Phật thánh địa rất rộng lớn, Lâm Tầm định tìm một chỗ ẩn nấp, rồi sau đó thưởng thức xem đại hội Phật đạo này sẽ diễn ra như thế nào.
Thậm chí, Lâm Tầm còn muốn trói vị Phật tử kia lại. Cứ như vậy, vị Phật tử đó sẽ không thể tham gia đại hội Phật đạo. Kết quả là hiển nhiên, Vong Trần chắc chắn sẽ trở thành thủ khoa Phật đạo của khóa sau. Chủ yếu là Lâm Tầm e rằng Vong Trần sẽ không muốn. Hơn nữa, với cái tính khí quật cường của Vong Trần, dù cuối cùng Vong Trần sẽ không trách hắn, nhưng nàng tuyệt đối sẽ không nguyện ý leo lên vị trí thủ khoa Phật đạo đó.
Lâm Tầm không khỏi thở dài. Mang theo tâm tình có chút bất đắc dĩ, Lâm Tầm tiếp tục đi về phía ngọn núi sau Vạn Phật thánh địa. Vạn Phật thánh địa có một ngọn núi phía sau, nơi đó rất ít người lui tới. Nơi ấy tương đối thích hợp để ẩn nấp. Rồi sau đó đợi đến khi Viên Tĩnh trở về, hắn sẽ đi tìm ông ấy là được.
Trong ngọn núi hoang vắng phía sau Vạn Phật thánh địa, Lâm Tầm để chó Trứng tiếp tục đi săn thú. Vạn Phật thánh địa không thể sát sinh, vì thế, trên ngọn núi phía sau này, thịt rừng vô cùng nhiều. Dù nói Lâm Tầm làm vậy có chút bất đạo đức, nhưng Lâm Tầm vẫn để chó Trứng đi bắt vài con thỏ hoang và gà rừng.
Nói chứ, những con thỏ hoang và gà rừng ở Vạn Phật thánh địa này có mùi vị có thể nói là tươi ngon lạ thường. Dù là vị thịt hay bất cứ thứ gì khác, đều ngon hơn nhiều so với gà rừng và thỏ hoang thông thường. Thậm chí sau khi ăn xong, còn có một cảm giác thanh tâm quả dục.
Sau khi ăn xong, Lâm Tầm quả thực cảm thấy rất tội lỗi. Nhưng Lâm Tầm và chó Trứng đều cảm thấy thật sự quá ngon miệng. Thế nên lại để chó Trứng bắt thêm vài con heo rừng. Dưới sự huấn luyện của Lâm Tầm, khả năng nướng heo rừng của chó Trứng đã có thể sánh ngang với Lâm Tầm tự mình vào bếp.
Đêm xuống, màn đêm bao trùm. Vì Vạn Phật thánh địa có quá nhiều khách khứa, nên ngay cả khi đêm xuống, toàn bộ Vạn Phật thánh địa vẫn vô cùng náo nhiệt. Tiếng tụng kinh của các tăng nhân cũng chậm rãi vọng ra.
Ăn uống no nê, Lâm Tầm kéo chó Trứng bay thẳng đến đại điện của Vạn Phật thánh địa. Trong đại điện của Vạn Phật thánh địa, trụ trì Viên Tĩnh đang dẫn theo hàng trăm đệ tử Phật gia tụng niệm kinh văn. Đây là khóa tụng buổi tối của Vạn Phật thánh địa. Phía sau Viên Tĩnh, là một cô gái, chính là Vong Trần.
Vong Trần tóc dài búi cao, mặc cà sa, khẽ nhắm mắt gõ mõ tụng kinh Phật. Quanh thân Vong Trần, từng vòng phù văn màu vàng kim uốn lượn. Nàng khẽ nhắm hai mắt, hàng mi dài cong vút. Trên gương mặt tuyệt mỹ ấy toát lên vẻ thanh thuần thoát tục, nhưng lại ẩn chứa nét trang nghiêm vô tận. Thánh khiết đến mức khiến người ta không dám lại gần, thậm chí không dám có chút tơ hào bất kính.
Đây không phải lần đầu tiên Lâm Tầm thấy Vong Trần trong bộ cà sa. Trên thực tế, khi Lâm Tầm lần đầu gặp Vong Trần, nàng đã là dáng vẻ đó. Bất quá, so với Vong Trần khi ấy, giờ đây nàng trông càng thêm thành thục, Phật vận quanh thân cũng càng thêm nồng đậm.
Dường như cảm nhận được ánh mắt của Lâm Tầm, Vong Trần khẽ mím môi, đôi mắt trong vắt như nước khẽ mở. Viên Tĩnh nghe Vong Trần phía sau dừng tụng kinh, cũng mở hai mắt.
"Vong Trần, sao thế?" Viên Tĩnh chậm rãi hỏi.
Ngay cả khi Viên Tĩnh không dẫn tụng kinh, hàng trăm tăng nhân trong đại điện vẫn không ngừng, vẫn chuyên tâm tụng kinh. Vong Trần không đáp lời sư phụ, mà ngẩng đầu nhìn lên nóc nhà. Lúc này Lâm Tầm vội vàng vận dụng thiên địa đạo vận, ẩn giấu sự tồn tại của mình. Không cảm nhận được điều gì, Vong Trần khẽ nhíu mày, có vài phần đáng yêu. Thu lại ánh mắt, Vong Trần nhìn sư phụ mình, lắc đầu.
"Vậy thì cứ tiếp tục tụng kinh đi." Viên Tĩnh chậm rãi nói, tiếp tục tụng niệm kinh Phật.
Trọn nửa canh giờ sau, khóa tụng buổi tối kết thúc. Các đệ tử trong đại điện lục tục trở về trụ sở của mình. Vì giới tính của Vong Trần tương đối đặc biệt, kể từ khi Vong Trần sáu tuổi, nàng đã không ở cùng các đệ tử thông thường trong một sân, mà luôn ở một mình trên một đỉnh núi độc lập.
"Không biết Lâm thí chủ đến Vạn Phật thánh địa của ta, có chuyện quan trọng gì không?"
Đợi Vong Trần rời đi, Lâm Tầm liền len lén đi theo trụ trì Viên Tĩnh về lại trụ sở của ông ấy. Và ngay khi Viên Tĩnh đóng cửa lại, ông ấy nhẹ giọng nói về phía màn đêm trống trải. Lâm Tầm cố ý hiển lộ khí tức của mình, không còn che giấu thân phận. Lâm Tầm từ từ bước ra từ màn đêm, đi đến trước mặt ông ấy.
Truyen.free giữ mọi quyền đối với phiên bản văn bản đã được biên tập này.